Текст книги "Шаман. Сборник рассказов"
Автор книги: Николай Баховец
Жанр: Научная фантастика, Фантастика
Возрастные ограничения: +18
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 3 (всего у книги 16 страниц) [доступный отрывок для чтения: 5 страниц]
Чужак закончил свою речь на возвышенно-торжественной ноте. Артур видел, как блестели от гордости его глаза. И хотя он мало что понял из сказанного, но одно было ясно: этот человек свято верил в то, что делает.
– Благородная цель, – произнес шаман, – и я никогда не был против нее, но то, как вы начали ее воплощать, вызывает только омерзение. Весной вы устроили революцию и гражданскую войну, сколько жизней и ресурсов мы потеряли тогда. А сейчас, здесь, что вы творите с жителями этой деревни? Они живут всего двадцать лет, проходя полный жизненный цикл, и это вы называете благом?
– Нельзя сделать яичницу, не разбив яйца, Щеглов. Ты не хуже меня помнишь, что весной ваша партия матерых материалистов серьезно обосновалась на политическом Олимпе. Мы выглядели смешной оппозицией и лишь теряли время в тщетной попытке что-то изменить. Мне пришлось перейти к решительным мерам.
– Вижу, вы продолжаете действовать все так же решительно, даже когда в этом нет необходимости.
– Ошибаешься, Щеглов, в этом есть необходимость. Зима уже очень близко. А внедряемые генетические изменения чрезвычайно сложны. Нам нужно понять, что произойдет с ними через два и более поколения. И деревня создана специально, чтобы проверить генетическую деградацию и различные побочные эффекты, неужели ты сам не понял этого?
– Я понял, но общался с жителями деревни, завел здесь друзей, они такие же, так же мыслят, так же хотят жить, но твои опыты не дают им этого сделать. Они сгорают как спички, имея при этом право жить, как и мы.
– В этом и есть твое эгоистическое заблуждение. Такие, как ты, считающие, что главное – это личность, всеми силами стараются продлить жизнь, потакают своему и чужому эго, разрушают свой же дом, лишь бы только личность чувствовала себя комфортно. Но вы не сможете жить вечно, как бы ни старались, и однажды, когда вас не станет, вы передадите своим потомкам выжатую как лимон планету, и им придется бежать отсюда, как когда-то мы бежали с Земли. Поэтому мне и пришлось устроить революцию, чтобы пробить броню вашего эгоизма. Чтобы те, кто понимают, что главное – это будущее всей нашей расы, а не отдельных индивидуумов, смогли заняться по-настоящему великим делом, а не спасать то, что есть, от вашей алчности.
Чужак замолчал, ожидая, что скажет его оппонент, но шаман молчал, сидя с хмурым видом.
– Ты думаешь, Щеглов, что устроить этот эксперимент было легким решением? Но выбора просто не было. Генная инженерия очень сложна и непредсказуема. Мы не можем точно узнать, чем грозят вносимые изменения в будущем. И эти жители для нас настоящие герои. Они приносят себя в жертву на алтарь благополучия всей нашей цивилизации. Независимо от того, каковы будут результаты эксперимента, их жертва не будет забыта.
– Ты всегда умел красиво говорить, Воронов, так и сплотил вокруг себя людей. Но забываешь, что именно наш разум, наша личность делает нас особенными. Мы не какая-то популяция животных, цель которых – лишь выжить. Каждый человек – это маленькая вселенная со своим мироощущением, чаяньями, идеями. И чем дольше мы живем, тем уникальнее и обширнее наш внутренний мир. Ты ведь сам отчаянно цепляешься за эту жизнь.
– Потому что у меня есть великая цель.
– Именно. Ты прекрасно знаешь, что все заблуждения, что человек устает от жизни, – не более чем самовнушение тех, кто точно знает, что скоро умрет, что бы он ни предпринимал. Мы теперь не такие, мы держим свою жизнь в своих руках. Пусть и ценой биосферы планеты, однажды нам все равно станет тут тесно, и придется идти дальше в поисках нового дома. А ты хочешь отобрать у нас бессмертие, вновь подчинить слепой природе и запереть на этой планете.
– Ты заблуждаешься. Так же, как и те, кто разорял Землю. Природа не наш враг, она наш друг, а в смене поколений нет ничего плохого. Да, ты не устаешь от жизни, но начинаешь относиться к ней с потребительской точки зрения, тебя волнует лишь твое эго, все остальное – лишь ресурсы для удовлетворения твоих амбиций. Чтобы жить, мы все больше отрекаемся от того, что нам дано с рождения, и все больше становимся похожи на машины, созданные лишь для облегчения жизни. Такие, как ты, боитесь природы, эксплуатируете ее, пытаетесь доказать, что обманули ее, при этом убивая. Но нельзя жить вечно и нельзя вечно скитаться по космосу. Кем мы в итоге станем? Мародерами, потрошащими целые миры.
– Ты не прав, – мрачно ответил старик, – я никогда не был против природы. Я согласен, нельзя просто потрошить планету, мы должны научиться жить в гармонии с ней, но не такими методами. Мы можем дать людям время пережить зиму, подумать, как соблюсти баланс, как стать лучше.
– И это не противоречит тому, что я сказал. А значит, у нас есть что-то общее, значит, мы можем пойти по одному пути. Создать по-настоящему новых людей, способных жить на Аркадии в гармонии с природой. Может, я где-то и ошибаюсь, но на том пути, по которому мы сейчас идем, нам надо два или три супергода, чтобы закончить. И твоя помощь бы пригодилась, в конце концов, даже твое движение оттолкнуло тебя. А я готов дать тебе второй шанс. Предоставить по-настоящему великую цель.
– А если я откажусь?
– Что же, я и не надеялся сделать тебя союзником всего за один разговор. Давай я вызову своих людей, но они не причинят тебе вреда, просто временно изолируют для твоего же блага. А потом у нас будет еще много возможностей обсудить все более детально, что…
Договорить он не успел, дом вздрогнул от оглушительного хлопка. Через некоторое время хлопки повторились. Чужак вскочил, уставившись на шамана безумным взглядом.
– Ты! – воскликнул он. – Что ты сделал!
– Я – ничего, – ответил с улыбкой старик. – Видимо, прибыл броненосец.
– Черт! Я недооценил тебя.
И тут Воронов сделал какое-то странное движение, метнув что-то в шамана. Артур увидел, как нечто попало его «отцу» в горло, и прежде чем, чужак повернулся в его сторону, юноша выстрелил.
Да, конечно, он стрелял почти от бедра и, можно сказать, навскидку. Но мишень была побольше суслика и находилась куда ближе антилопы. Пуля вошла Воронову в щеку чуть пониже глаза, прошла через голову и, пробив дыру в черепе, измазала остатками мозга и крови стену.
Но чужак мало волновал Артура. Сразу после выстрела он бросился к шаману. Тот был жив, а между лопаткой и шеей торчало нечто металлическое и острое. Юноша схватился за этот предмет и выдернул. В руках оказалась небольшая металлическая звезда с очень острыми гранями. Он даже порезал о нее руку, поэтому сразу бросил железку на пол и, вытащив из своей сумки полотенце, зажал им рану старика.
– Он мертв? – неожиданно хрипло спросил шаман.
– Да, я попал ему в голову.
– Хорошо. Помоги мне встать.
– Ты же ранен.
– Ничего важного не задето, таким меня не убьешь.
Артур помог шаману подняться, и тот уже сам, прижимая тряпку к ране, попытался шагнуть, но чуть не упал, оступившись, к счастью, охотник успел его поддержать.
– Это яд, – произнес старик, а потом повернул голову к Артуру: – Ты же не порезался?
– Порезался, – разочарованно произнес юноша.
– Тогда аккуратно заверни этот сюрикэн во что-нибудь, и будем надеяться, что еще не поздно.
Артур не знал, что такое сюрикэн, но понял, что шаман говорит о той острой штуке.
Выстрел застал юношу врасплох, как раз когда он уже почти закончил пеленать железку. Он вздрогнул и резко обернулся, успев заметить, как на пол упало тело мертвого охранника.
– Видимо, тот, что был в холле, – пояснил шаман, опуская ружье, – давай поторапливаться, яд может начать действовать в любой момент.
Снаружи уже раздавалась стрельба. Такого Артур еще не слышал, конечно, его не удивить звуком выстрела, но стреляли чрезвычайно много, практически без остановки. И впервые сегодня он испугался, ведь в него могла попасть пуля, неизвестно кем и откуда выпущенная.
– Не медли, – произнес старик, – нам надо выйти. Если нас тут накроет ядом, то могут поздно найти.
Охотник сунул завернутую в тряпку звездочку за пазуху и, подхватив под плечо шамана, направился к выходу.
На улице творился настоящий хаос, помимо звуков хаотичной стрельбы, из тех мест, где стояли танки чужаков, в небо поднимались густые столбы дыма. Хотя неба не было видно, над деревней чудесным образом висела огромная металлическая конструкция, с которой вниз периодически, подобно молниям, падали огненные вспышки.
Не успели они отойти от дома, как возле них тут же опустилась какая-то летающая машина, из которой выскочило пятеро закованных в металл бойцов. Один из них коснулся рукой шлема, тот раскрылся, открывая лицо. И Артур ахнул: это была та самая девушка-дух из развалин.
– Где Воронов? – начала она сразу с вопроса.
– Мертв, – ответил шаман и добавил: – Мы тоже скоро будем мертвы. Он, видимо, создал какой-то яд, с которым даже я не могу справиться. Парня пока еще не накрыло, но только благодаря моим наноагентам в его крови, они лишь сдерживают распространение.
– Ясно, – ответила девушка и приказала своим бойцам: – В медчасть обоих и поживее.
– Слушаюсь, генерал! – ответил один, и сильные стальные руки помогли им залезть в летающую машину.
– Все-таки ты своенравный идиот, – услышал выкрикнутое с экспрессией им в спину юноша.
И тут какая-то сила сдавила легкие Артура, он пытался ухватить воздух, но это оказалось очень сложно, в глазах стало темнеть, он услышал свои же тяжелые хрипы и успел заметить, как вокруг все засуетились. Кто-то разорвал его рубашку, он почувствовал сильный укол в грудь и погрузился в спасительную тьму небытия.
* * *
Проснулся он от бившего в глаз яркого света. Кто-то оттягивал его веко и светил в глаз. Артур инстинктивно поднял руку и вцепился в чужую, раздражавшую его конечность.
– Спокойно, – произнес чей-то голос, – мы лишь хотели убедиться, что вы пришли в сознание.
Охотник отпустил чужую руку и медленно открыл глаза. Он лежал на кровати в каком-то просторном белоснежном помещении, а возле него стояли двое мужчин и женщина в белых халатах.
– Как вы себя чувствуете? – спросил один из них.
Юноша попробовал ответить, но смог выдавить из себя лишь какой-то хрип, только сейчас понял, как пересохло горло и буквально горело огнем.
– Вот, возьмите. – Мужчина протянул ему стакан с водой. Странный стакан, закрытый крышкой, из которой торчали две трубки, зато из него удобно пить лежа.
Утолив жажду, Артур почувствовал, насколько лучше стало горлу, и даже смог произнести: «Спасибо».
– Ну вот, замечательно, – обрадованно произнес один из врачей.
– Где я? – спросил Артур.
– Вы в медцентре, на космической станции «Авангард». Как вы себя чувствуете?
– Не очень хорошо, какая-то слабость, и горло еще першит.
– Это нормально, учитывая, что вы пролежали в коме чуть больше двух месяцев.
– Месяцев? – удивленно переспросил охотник.
– Ах да, у вас в деревне же по-другому считают время, как я понимаю, чуть больше семи декад.
– Так долго?
– Увы, вначале вас чуть не убил яд, можно сказать, что спаслись буквально чудом. А затем пришлось провести серьезную генетическую коррекцию, чтобы ваш организм перестал работать в режиме повышенного обмена веществ и, по сути, сжигать себя. Сейчас похожую терапию проходят все жители вашей деревни.
– Я не очень понимаю, что это значит, – озадаченно произнес Артур.
– Извините его, – ответил уже другой мужчина, – вам сейчас надо отдыхать, набираться сил. А все объяснения потом. И кстати, вот обслуживающая вас медсестра, вы всегда можете вызвать ее, нажав на эту кнопку. Не стесняйтесь, если почувствуете себя плохо или вам что-то понадобится, это ее работа.
– Постойте, а где шаман?
– Ах да, вам просили передать одно видео. – Медик протянул ему рамку с портретом шамана. – Просто нажмите на изображение, чтобы оно заговорило.
И они ушли, оставив его в одиночестве. Артур немного повертел оставленное ему устройство и осторожно пальцем нажал на изображение старика.
– Приветствую тебя, мой юный друг, – произнес неожиданно «оживший» шаман, – извини, что пришлось оставить тебя, но я должен позаботиться о жителях деревни, а тебя можно вылечить только на станции. Можешь не беспокоиться, твоя мама жива и здорова. Делай все, что говорят тебе врачи, отдыхай и набирайся сил. Когда ты поправишься, я буду ждать в своей хижине в долине, и ты будешь нужен мне здоровым и сильным, чтобы побороть зиму.
Старик, вернее, его изображение, замер. Артур облегченно вздохнул, все было хорошо, они победили злого человека, а значит, победят и зиму, ему просто надо поправиться.
В кровати он пролежал еще два дня, а на третий впервые встал. Тело одрябло от долгой неподвижности, и первые шаги он сделал довольно неуверенно.
– Не волнуйтесь, мышцы быстро окрепнут, и ходить вы сможете нормально. У нас хороший тренажерный зал, и за пару недель вы приведете себя в порядок, – сообщила ему медсестра.
Так и произошло: уже на следующий день он сам вышагивал по своей палате. Как раз когда он заканчивал очередной круг, в палате появился его врач.
– Приятно видеть, что вы быстро поправляетесь, Артур.
– Спасибо, доктор.
– Кстати, к вам посетитель. Вы вполне можете отказаться от посещения, вам все еще пока нужен покой и нельзя лишний раз волноваться. Я сказал, что разрешу эту встречу, только если вы согласитесь, несмотря на то, что она настаивала.
– Она? – удивленно переспросил юноша. Он ждал шамана, надеялся, что тот все же придет навестить его. Конечно, это могла быть мама, но, как он понял, она осталась в деревне и вряд ли придет к нему без старика.
– Да, генерал Снегова. Я, конечно, понимаю, что у такой особы мало свободного времени, но ваше здоровье важнее.
– Все нормально, я хорошо себя чувствую.
– Тогда она ждет вас в коридоре.
Юноша вышел за дверь и столкнулся с ней, дочерью шамана, той самой девушкой, чей дух он видел в руинах.
– Здравствуй, Артур, – поприветствовала она и улыбнулась, – мне сказали, ты уже довольно твердо стоишь на ногах, прогуляемся?
– Да, конечно. – Он даже обрадовался. Ему, любителю степных просторов, ужасно надоело сидеть в палате, да и хотелось увидеть этот мир, в котором он всему удивлялся, с трудом сдерживаясь от проявления более бурных реакций на все окружающее.
Несколько минут они просто молча шли по разным коридорам, то там, то тут почтительно замирали люди, пропуская их. Наконец их путь закончился в просторной странной комнате, с большими окнами, за которыми виднелось потрясающе красивое ночное небо, словно они смотрели вверх.
– Что ты видишь, Артур? – спросила его спутница.
– Очень похоже на ночное небо, но ведь мы даже не смотрим вверх.
– Все верно, нам не нужно смотреть вверх, потому что мы не на планете, мы в космосе. Ты знаешь, что такое космос?
– Нет, – раздосадованно ответил охотник и добавил: – Я здесь столько всего не знаю и не понимаю.
– Но это не помешало тебе пойти с моим отцом и убить Воронова, – неожиданно холодно произнесла она.
– Я не хотел никого убивать, но он кинул в шамана ту штуку, и я отреагировал, даже особо не думая. И потом, разве он не был плохим человеком?
– Пло-хим чело-веком? – почти по слогам произнесла она, потом нахмурилась и, выдержав паузу продолжила: – Допустим, но ты понимаешь, сколь ценным он был живым? Сколько он мог бы рассказать. Нам, конечно, повезло, что его сторонники оказались не так идеологически сильны. Они пошли на переговоры с кучей уступок, в том числе и с формированием нового коалиционного правительства. Но если бы оказалось по-другому, если бы его смерть ничего не изменила?
– Эм… – Артур потер лоб. – Простите, но я почти ничего не понял из того, что вы сейчас сказали.
– Вот как, – ответила она и обернулась к окну, – подойди поближе.
Юноша подошел и встал рядом, огляделся, и у него захватило дух от увиденного. Отсюда открывался вид на большой странный шар, висевший под ними. А на фоне этого шара он увидел нечто очень странное.
– Что это? – удивленно спросил он.
– Это планета, но не Аркадия, где ты жил, а Византика, чрезвычайно засушливый жаркий мир с ядовитой атмосферой.
– Я про то маленькое железное, – проигнорировав ее непонятные слова, произнес охотник, – оно очень похоже на ту огромную штуку, что висела над деревней.
– А, это. Ты не ошибся, это броненосец, тот самый, что мне пришлось отправить для вашего спасения.
– Броненосец?
– Когда-то он был модулем большого корабля, на котором мы все сюда прилетели, но после гражданской войны его обшили броней, усилили мощность двигателей, вот и назвали броненосцем.
– Но разве он может быть такой маленький?
– Маленький? – недоуменно спросила она. – Он просто далеко, мы же в космосе, в огромной пустоте…
Артур только сейчас вдруг осознал, где находится, и ужаснулся. Он быстро осмотрелся и почувствовал, что у него закружилась голова, стало дурно, и юноша начал пятится, но не устоял на ногах, уже падая, просто потерял сознание.
В себя он пришел уже в своей палате в постели. Над ним суетились медсестра и доктор. Говорили, что ему нельзя так волноваться и что-то еще. Он особо не слушал, просто лежал и пытался принять то, что видел – огромную бездну. Артур, конечно, привык к большим открытым пространствам, та же степь была для него фактически необъятной. Но тут, когда он внимательнее посмотрел за окно, вдруг осознал, что шарик под ними был просто огромен. Почему же они не падали на него или падали? Но почему тогда все остальные совершенно спокойны? В любом случае сейчас об этом лучше не думать, потому что стоило снова представить ту картину, как комната начинала вращаться. Поэтому он закрыл глаза и уснул.
Проснувшись, Артур обнаружил, что возле него сидит и читает книгу девушка. Немного повернув голову, он присмотрелся к ней и удивленно ахнул: она была очень похожа на вчерашнего генерала – дочку шамана, однако моложе, и в чертах лица были какие-то отличия. Между тем девушка, заметив его движение, оторвалась от книжки.
– Привет! – произнесла незнакомка приятным звонким голосом, отложив книгу. – Как ты себя чувствуешь?
– Спасибо, хорошо, – автоматически ответил Артур и добавил: – А вы похожи на ту женщину…
И сам осекся, чувствуя, что прозвучало это несколько странно.
– Верно, похожа на свою маму, – подтвердила девушка и засмеялась. – Все нормально, – произнесла она, заметив его смущение, – мне не раз говорили, что я на нее очень похожа. Меня Дарья зовут, но для друзей и для тебя можно просто Даша.
– А я Артур, – произнес охотник.
– Вот и познакомились, – произнесла девушка и, улыбнувшись, добавила: – Я услышала, что произошло, и пришла извиниться за маму. Она у меня весьма строгая, все же генерал, но до обморока кого-то она довела в первый раз.
– Это не из-за нее, – произнес юноша, – это все космос, у меня от него голова закружилась. А о чем говорила ваша мама, я даже и половины не понял.
– Никогда не видел космоса? – удивилась Дарья. – А впрочем, я вот никогда не была на Аркадии. И кстати, давай сразу договоримся, что мы будем на ты, не люблю выкать сверстником.
– Давай, – согласился Артур.
– Вот и славно, – подытожила она и опять засмеялась.
– А ты веселая, – произнес он и улыбнулся, отмечая про себя, какая же она красивая и какие чистые и умные у нее глаза.
– Еще бы, – гордо ответила Даша и добавила: – Ты же еще не завтракал, может, поедим вместе?
– Да, конечно, хорошая идея, я проголодался.
– Отлично, мне тут сказали, что ты там, на планете, общался с моим дедом, может, расскажешь что-нибудь о нем?
– Конечно, почему нет, – ответил Артур, поднимаясь с кровати.
С тех пор Дарья приходила к нему регулярно, они вместе ели, занимались в спортзале, он рассказывал ей о своей жизни охотника, она – что родилась и выросла на этой космической станции, а также учила его многому новому о мире.
На восьмой день их знакомства она спросила, не хочет ли Артур прогуляться с ней.
– Куда?
– В обзорный зал, туда, где ты уже бывал с моей мамой. Посмотрим на звезды, я покажу тебе планету под нами, сегодня будет особенно красивый вид.
Артур вспомнил, как он тогда увидел космос, и в животе у него сразу что-то екнуло.
– Да ладно, ты боишься? – удивленно произнесла Дарья, увидев, как он побелел. – Это же просто комната с большими, но очень крепкими окнами, я бывала в ней тысячи раз. Пошли, тебе нечего бояться, я буду с тобой.
Как же он мог отказаться в такой ситуации.
В этот раз картина за окнами была кардинально другой, планета хорошо виднелась еще из коридора, и Артур непроизвольно замедлил шаг.
– Смелее, – произнесла Дарья и, взяв его за руку, потащила прямо к самому окну.
Сердце Артура стучало как сумасшедшее, он весь напрягся, но был не в силах отвезти взгляд от открывшейся перед ним прекрасной бездны из звезд, не затмеваемой даже висевшей перед ними большой планетой. Неожиданно Дарья обняла его одной рукой за талию и прижалась.
– Не бойся, я с тобой и держу тебя крепко, – прошептала она.
И Артур немного расслабился, тоже обняв девушку. Так они стояли некоторое время и просто смотрели на звезды.
– Я была на Византике, – начала она, – там странно, вся планета – лишь горы и пустыни. Там нет никакой жизни, атмосфера очень разряжена и ядовита. Но там, на поверхности, есть большая база, несколько огромных куполов, под которыми выращивают еду и научный комплекс. Я несколько раз даже гуляла по планете. Но это не очень удобно, потому что по поверхности можно ходить только в скафандрах – таких специальных защитных костюмах, очень неудобных и тяжелых.
– Удивительно, – поразился Артур, – здесь все так необычно, совсем не так, как дома.
Они опять замолчали и просто стояли, прижимаясь друг другу.
– Смотри, – тихо произнесла она, – броненосец идет на стыковку, это очень впечатляющее зрелище.
Действительно, почти невидимый на темном фоне космоса броненосец теперь становился все заметнее и ближе. Артур смотрел почти с замиранием сердца, когда огромная металлическая туша величественно пролетала мимо.
– Броненосец послезавтра отправляется на Аркадию, – произнесла Дарья, – я договорилась с маман, нам предоставят два места и челнок. А доктор сегодня тебя выпишет, с ним я тоже говорила, он сказал, что ты совершенно здоров.
– И что же мне делать почти два дня? – растерянно спросил юноша.
– Поживешь пока у меня. Каюта не очень большая, но удобная.
– Спасибо, – совершенно искренне ответил Артур.
– Тогда пойдем, а вещи завтра заберешь и выписку оформишь.
И она повела его по бесконечным коридорам в совершенно неизвестную ему часть станции.
– Заходи. – Дарья вошла первой и сейчас, обернувшись, протянула к нему руку. – Как я и говорила, хоромы не бог весть какие, но вполне уютные.
– Да, очень уютно, – без тени подхалимства ответил Артур.
Открывшаяся его взгляду комната и впрямь была ухожена и оригинально украшена. По сравнению с его домом в деревне тут очень красиво.
– Знаешь, что-то сегодня прохладно, – неожиданно произнесла Даша каким-то игривым голосом и, расстегнув застежки, сбросила на пол блузку, – может, ты согреешь меня?
– Эм… – Не ожидавший такого поворота Артур замялся и почему-то произнес: – Ты же внучка шамана, а он мне как отец.
– И что? – она удивленно подняла брови. – Он тебе «как» отец или кровный родственник?
Артур понял, что сказал глупость, и сейчас лихорадочно решал, что делать дальше. Да, она внучка старика, но в то же время Даша была самой красивой девушкой, о которой он когда-либо смел мечтать. И вот он, способный голыми руками справиться со степным тигром, сейчас стоял в нерешительности перед полуголой девушкой.
«Она ведь нравится тебе, а ты, похоже, нравишься ей, так действуй. Может, это так принято у них тут», – сказал он сам себе и молча шагнул, вперед обнимая ее. Она улыбнулась, и их губы встретились в поцелуе.
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?