Текст книги "На расстоянии вдоха"

Глава 4

Скарлетт чувствовала, что это правда.

Когда Райден неистово занялся с ней любовью – чего ей недоставало пять бесконечных лет, – она ощутила наслаждение, какое мог доставить только он. Но ей хотелось большего, гораздо большего: провести всю ночь в его объятиях, отдать ему себя полностью. Ей хотелось новых ярких воспоминаний о Райдене, чтобы заполнить пустоту в душе и разжечь тлеющий огонек жизни.

Только неусыпное отслеживание новостей о нем в прошлые годы позволило этому огоньку не потухнуть. Райден был в безопасности, покорял одну вершину за другой, и для нее этого было достаточно, чтобы жить.

А сегодня он овладел ею – случилось то, о чем она не осмеливалась даже мечтать. И когда он слился с ней, испепеляя жадным блеском своих глаз, в пучине безысходности вспыхнула безумная надежда на то, что он снова будет принадлежать ей и не придется что-либо скрывать от него.

Однако Райден окончательно порвал с ней.

Ему нужно было забыть ее, а для этого требовался финал. Теперь он сможет жить дальше. Скарлетт не возражала против этого. Больше всего на свете ей хотелось, чтобы Райден обрел покой.

Однако ее потрясло завершение их безумной интерлюдии… Он буквально выплюнул последние слова – с отвращением, которое испытывал скорее к себе, чем к ней.

Зазвонил ее телефон. Она ответила.

– Я поцеловал Мегуми! – выпалил Хиро.

– А я думала, что придется извиняться перед тобой. Я уехала не предупредив. Получается, я оказала тебе услугу. Стоило мне тебя оставить, как ты осмелился поухаживать за женщиной своей мечты, остался с ней наедине и сделал то, что следовало сделать давным-давно.

– Это не повод смеяться, Скарлетт. – У Хиро был такой голос, словно с минуты на минуту с ним должен случиться сердечный приступ.

Скарлетт не переставала изумляться, как беспощадный финансовый магнат может в личной жизни быть таким нерешительным. Когда речь заходила о Мегуми, он превращался в желе.

Скарлетт была гайдзин, к тому же она не контактировала с его близкими, поэтому Хиро чувствовал себя с ней в безопасности и не боялся демонстрировать ту сторону своей натуры, которую скрывал от соотечественников и родственников. Скарлетт была ему ближе, чем кто-либо другой. Определенно ближе, чем женщина его мечты, к которой Хиро наконец-то сделал шаг. Пусть и запоздалый.

Скарлетт не понимала, почему раньше он стоял в стороне. Впрочем, он объяснит это, когда сочтет нужным. В любом случае она поддержит его так же, как он поддержал ее.

– Я нарушил кодекс чести. Я скомпрометировал ее, выказал ей неуважение и злоупотребил доверием Куросиро. Это катастрофа.

Хиро говорил, тяжело дыша. Он искренне корил себя.

Скарлетт очень хотелось сказать ему, что не стоит испытывать угрызения совести в отношении Райдена. Тот не только поцеловал ее, он занимался с ней сексом. Но Хиро тревожил, в первую очередь, не Райден, а то, как он поступил с Мегуми.

Решив выяснить все до конца, Скарлетт спросила:

– Она ответила?

Похоже, ее вопрос его потряс. Хиро сдавленно поинтересовался:

– Это все, что ты можешь сказать? Что это меняет, если она ответила?

– Все. Так она ответила? – Ответом ей было молчание. – Позволь мне спросить иначе: она сопротивлялась?

Хиро тяжело вздохнул:

– Нет. Она растаяла в моих объятиях, как я и мечтал, и позволила моим губам рассказать, как я ее боготворю. – Еще один отчаянный вздох. – Но это был не ответ.

Скарлетт простонала:

– Хиро, Хиро, ты ничего не знаешь о женщинах. Это и был ответ. Мегуми уступила, позволив тебе проявить инициативу.

Скарлетт точно так же поступила с Райденом.

Ее тело охватил жар, когда она вспомнила, какое неземное наслаждение он доставил ей – словно не мог ждать, не мог дышать. Это было сладкое безумие. Она отвечала поцелуями на его поцелуи, ласками – на ласки, брала то, что хотела, а ей всегда хотелось заполучить его целиком. Но самым высшим удовольствием для нее было безоговорочное подчинение Райдену, как это случилось прошлой ночью.

– Но после этого у Мегуми был такой вид, будто она… шокирована.

Скарлетт едва сдержала стон.

– Разумеется. Ты не выказывал свои чувства, а на балу в честь ее обручения неожиданно набросился на нее.

– Я выказывал чувства, – запротестовал Хиро. – По крайней мере последние шесть месяцев. Но мой отец был якудза, и я думал, что по этой причине она никогда не примет мои ухаживания.

Впервые Хиро признался, что его покойный отец был членом японской мафии.

– Ты разговаривал с Мегуми на эту тему?

– Я изобретал способы, чтобы видеться с ней как можно чаще.

– Она правильно все понимала? Или ты так хорошо скрывал свои намерения, что она ни о чем не догадывалась?

– Она вращается в совершенно других кругах, поэтому я присоединялся к любому обществу и благотворительному мероприятию, если там присутствовала она, хотя это никак не связано с моими интересами. Мегуми должна была догадаться, что я поступаю так исключительно из-за нее. Я осыпал ее комплиментами и не раз упоминал, что сейчас подходящее время для женитьбы. Мне казалось, она одобряет меня, и я собирался с духом, чтобы отправиться к ее отцу с предложением. Но неделю назад было объявлено о ее помолвке с Куросиро. Ее отец его одобряет.

Скарлетт вздохнула:

– Послушай, Хиро, молодая женщина, с которой я познакомилась прошлой ночью, чувствовала себя неуверенно, несмотря на свою невероятную красоту. Возможно, она не могла поверить, что мужчина, похожий на тебя, ею заинтересовался. Может, ей нужна прямота, а не прозрачные намеки? Я с уверенностью могу сказать, что она заволновалась, когда ты подвел меня к ней и… к мистеру Куросиро.

– Не похоже, что она была взволнована, – возразил Хиро.

– Ты проглядел знаки ее растущего интереса к тебе. Клянусь, она была взволнована, и причина ее волнения – ты.

– Слишком поздно, – простонал Хиро. – Мне стоило поговорить с тобой раньше, тогда всего этого могло бы не быть. Я все испортил, поцеловав ее. Я в самом деле ее потерял.

Скарлетт хотела успокоить его, но вспомнила кое-что.

На этой девушке Райден женится через десять недель. Ему нужно жениться на ней по причине, о которой никто, кроме Скарлетт, не знал. И он не позволит, чтобы кто-то встал у него на пути. Для Хиро будет лучше, если он забудет Мегуми.

Скарлетт пожалела, что не может обнять друга. Оба они желали того, что никогда не смогут получить. Два человека, которых они любят, поженятся. Но у Хиро ситуация хуже: он вечно будет тосковать по Мегуми и думать, что она принадлежала бы ему, если бы он действовал иначе. Скарлетт, в отличие от него, даже не рассматривала возможность того, что Райден будет принадлежать ей. Отчаяние лучше мучительных размышлений «что, если бы…».

– Мне так жаль, Хиро. – Она сочувствовала ему всем сердцем. – Если это послужит тебе утешением, я действительно считаю, что Мегуми отвечала тебе взаимностью. Исходя из того, что я видела прошлым вечером, она выбрала бы тебя, если бы могла. Ты не скомпрометировал ее и не проявил неуважение к ней, поцеловав. Ты просто дал Мегуми понять, что любишь ее саму, а не связи ее семьи. Она будет ценить это всю жизнь.

После этого Хиро резко сменил тему. Ему было невыносимо продолжать разговор о Мегуми, но он был вежливым человеком. Тогда Скарлетт распрощалась с ним, сославшись на дела. Судя по его тону, она сказала правильные слова и облегчила его муки совести. Правда, их место заняла подавленность.

Но он пал бы духом в любом случае. Потеря единственного человека, который тебе нужен, причиняет глубокие страдания. Ей это было хорошо известно. Ее опыт был горьким. Ничто не задело ее сильнее, чем потеря Райдена.

И она ничего не могла с этим поделать. Ни тогда, ни сейчас.

Зато она может поработать над отчетом. Она должна довести последний этап своего проекта до конца, а затем покинет Японию. После того, что произошло между ней и Райденом, нельзя задерживаться здесь. Находиться с ним в одной стране, знать, что он вскоре женится, даже видеть его на расстоянии – это одно. Но теперь, когда он снова распалил в ней огонь, Скарлетт не могла позволить себе встретиться с ним даже случайно. Она будет безумно скучать по Хиро, но это цена, которую она вынуждена заплатить.

Необходимо заняться организацией приюта в Киото. Она не сможет проследить за этим до конца, поэтому следует позаботиться о замене.

Скарлетт неустанно трудилась, присоединившись к ЮНИСЕФ, особенно в Японии. Она оборудовала штаб-квартиру для руководящего звена в деловом центре Токио, создала службу психологической помощи. Она работала в разных районах страны в приютах и реабилитационных центрах для детей, утративших семью и переживших психологическую травму. А теперь ей придется все бросить и уехать, хотя раньше она планировала прожить здесь долго. Ей осталось провести в Японии несколько дней, в крайнем случае – недель.

После этого исчезнет опасность следующей встречи с Райденом.

Все в самом деле будет кончено.

Райден стоял у окна своего нового офиса и смотрел вдаль невидящим взглядом, в очередной раз пытаясь усмирить бушевавшие в нем эмоции. И снова потерпел поражение.

Райден злился исключительно на себя. Он один виноват в том, что уступил своему навязчивому желанию. Хотя знал, кем она является, или, хуже того, ничего о ней не знал, кроме того, что она насквозь лжива. Но даже сейчас он не мог не вспоминать каждый восхитительный миг обладания ею.

Одно Райден должен был признать: между ними еще не все закончено.

Овладеть ею однажды было недостаточно. Ему требовалось большее. Первостепенное значение приобрела необходимость забыть эту женщину навсегда, выдавить ее из себя. А этого пока не случилось. Ее сводящий с ума вкус только сильнее разжег тлевший в Райдене огонь желания, перед которым отступал здравый смысл.

Он мог покончить с этим только одним способом: дать волю своей неукротимой страсти и сполна насытиться этой женщиной.

И нужно сделать это как можно скорее. Необходимо решить все до свадьбы. Он никому и ничему не позволит нарушить его планы, даже собственной слабости. Все, ради чего он работал последние десять лет, стоит на кону.

После побега Райден присоединился к братьям, которые бежали раньше, и они вместе основали «Черный замок энтерпрайзес». Потребовались значительные усилия, чтобы приспособить свои, в сущности, смертельные методы ниндзя к мирным, хотя и жестким способам ведения бизнеса. Однако поиск семьи все эти годы стоял для Райдена на первом месте. Он забросил это, только когда был с ней.

Наконец, пару месяцев назад, с помощью братьев, особенно Рафаэля Салазара, Райден узнал, кто он и как он попал в Организацию.

Однако он не торопился извещать родных. Райден был уверен, что бывшие хозяева еще не забыли о нем и легко сложат два и два, если информация о его происхождении станет общедоступной. Пропавший во время цунами ребенок, вернувшийся в такую известную семью, как Хасимото, без сомнения, наведет на размышления.

Его едва не раскрыли пять лет назад. Ханна, то есть Скарлетт. По его следу идет Медведев, которого она однажды обманула. Главное – сохранение тайны, которая, выплыви она наружу, возбудит у этого монстра подозрение.

К тому же Райден не мог допустить, чтобы родная семья узнала о его прошлом. Хасимото принадлежали к элите Японии, их родословную можно было проследить на тысячу лет назад. Если им хоть что-нибудь станет известно, они отвернутся от него. Им не важно, что он не выбирал такую судьбу. В их роду были только самураи. Они не потерпят ниндзя в своем кругу.

Но Райден всю жизнь мечтал носить свою законную фамилию, занять подобающее ему место главы рода и обеспечить себе вхождение в высшее общество. Все это было бы у него, если бы не катастрофа, лишившая его семьи и бросившая в лапы тех, кто эксплуатировал его двадцать лет. Ничто не помешает ему добиться цели.

Райден разработал план, который должен был привести его к цели без разглашения подробностей о прошлом.

Этот план пришел ему в голову, когда он изучал японское общество. Он выяснил, что усыновление взрослого человека весьма распространено в Японии, особенно если зять берет фамилию жены и официально становился наследником ее семьи. У кузена его отца, нынешнего главы семьи, Такэо Хасимото, была незамужняя дочь. Райден решил жениться на ней и через yōshi-engumi, что в буквальном смысле означает «брак и усыновление», стать mukoyōshi, «усыновленным мужем».

Он приступил к выполнению своего плана месяц назад, и был уверен, что его дядя сделает ему предложение. И Такэо сделал. Он предложил Райдену Мегуми, свою фамилию и управление своим бизнесом.

Вначале отказавшись, Райден заставил Такэо уговаривать его, после чего согласился. И сейчас от того, что по праву принадлежало ему, Райдена отделяли всего несколько недель.

Единственным препятствием на дороге к цели была его одержимость Скарлетт. Ему жизненно необходимо избавиться от этой мании.

* * *

Час спустя Райден сидел на заднем сиденье своего лимузина. Его водитель – и по совместительству главный телохранитель, – американец, вышел покурить. Он позволял ему это, потому что не желал вдыхать дым. И потому что Стив был лучшим.

Разумеется, среди телохранителей, а не профессионалов уровня Райдена.

Неожиданно Райден выпрямился, его чувства забили тревогу. В следующую секунду он увидел Скарлетт, выходящую из здания, рядом с которым стоял лимузин.

Он снова почувствовал ее раньше, чем увидел.

Скарлетт тоже увидела его и остановилась.

Удерживая ее взгляд, Райден открыл дверцу:

– Садись.

Спустя мгновение она приблизилась к нему. Толпа, спешившая по тротуару, расступалась, пропуская Скарлетт. Все зачарованно смотрели на женщину-гайдзин, которая на фоне деловых костюмов выделялась ярким пятном.

Когда Скарлетт подошла к лимузину, Райден подвинулся, освобождая для нее место, и с вожделением наблюдал, как она элегантно и непринужденно садится. Его обволокли тепло и запах ее тела, разжигая голод.

Сегодня Скарлетт выглядела иначе. Ничего общего с той роковой женщиной, какой она была прошлой ночью. Деловая дама в практичной одежде, с лицом без макияжа и волосами собранными в хвост. Но, судя по тому, как забурлила его кровь, с таким же успехом на ней могло быть самое дерзкое нижнее белье или вообще ничего.

Райден откинулся на спинку сиденья. Стив тут же сел за руль, поднял матовую звуконепроницаемую перегородку и завел мотор.

Скарлетт молча сидела рядом с Райденом, глядя вперед. Наконец он сказал:

– У меня есть к тебе предложение.

– Я слушаю. – Судя по ее спокойному, но быстрому отклику, ей не терпелось выслушать его.

Райден же очень хотел высказаться.

– Я хочу видеть тебя в своей постели каждую ночь, начиная с сегодняшней, пока не женюсь. В обмен на это проси у меня все что угодно, и оно будет твоим.

В салоне воцарилась тишина.

Затем Скарлетт повернулась к Райдену.

В ее глазах сверкало синее пламя. Выражение лица оставалось загадочным.

– Ты не думаешь, что всплеск страсти – это одно, а роман – совсем другое?

Райден пожал плечами:

– Это не роман. Это соглашение. Исключительно на сексуальной основе.

Ее ресницы опустились, потом приподнялись.

– Как насчет твоего обручения? Твоей невесты?

– Мегуми лишь выполняет желание своей семьи – она выходит замуж за влиятельного мужчину, чтобы произвести на свет наследников, которые унаследуют его власть и богатство. Она, как и я, ждет, что мы будем вести раздельную жизнь, а интимная близость потребуется только для того, чтобы зачать вышеупомянутых наследников.

– И как? Вы уже приступили?

Райден нахмурился. После секса со Скарлетт даже мысль об этом вызывала у него чуть ли не отвращение.

– Нет, конечно. Не волнуйся, ее постель или постель какой-либо другой женщины исключаются. Как и пять лет назад, я буду только с тобой. – Его внезапно охватило подозрение. – Я не знаю, как у тебя обстояли дела в прошлом, но сейчас ожидаю от тебя верности.

– Я была только с тобой.

И почему-то Райден ей поверил.

Они снова замолчали. Через несколько минут Райдену захотелось схватить ее в охапку и спросить, о чем она думает. Это желание было всепоглощающим. Он твердил себе, что все его желания порождены вожделением. Как только он будет удовлетворен, любопытство, чувство собственника и все остальные исчезнут.

Он сделал медленный вдох.

– Теперь пообещай мне, что ты будешь в моем полном распоряжении следующие десять недель.

Скарлетт задорно усмехнулась:

– И ты поверишь моему обещанию?

Он кивнул.

– И я могу просить все?

– Все.

– Даже если я снова попрошу пятьдесят миллионов долларов?

– Да.

Райден собирался уступать каждому своему желанию, говорить и делать то, что первым придет в голову, без всякого контроля, без предварительного обдумывания. Он целиком отдастся своей страсти. Это единственный способ освободиться от нее.

Чтобы склонить Скарлетт к согласию, он добавил:

– Я заплачу всю сумму вперед.

Скарлетт склонила голову набок:

– Как может жесткий финансист уплатить огромные деньги вперед? Я могу взять их и исчезнуть, как в прошлом. Ты уверен, что этого не случится?

– Уверен, по двум причинам. Первая заключается в том, что однажды ты выполнила свое обещание. Похоже, у тебя все же есть какие-то принципы. Вторая, и более важная, причина – ты не захочешь так поступить. Я был с тобой прошлой ночью, помнишь? Ты меня хотела так же сильно, как я хотел тебя. Я могу презирать тебя, считать лгуньей, но не сомневаюсь, что близость между нами была настоящей.

– Не сомневаешься?

Ее мягкий провокационный тон сокрушил остатки его самоконтроля. Райден притянул ее к себе на колени, давая возможность почувствовать, как сильно он возбужден.

Сжав Скарлетт в объятиях, он прижался губами к пульсирующей жилке на ее шее.

– Да, не сомневаюсь. Я был лучшим мужчиной из всех, что у тебя были. Ты не нашла никого, кто близко подошел бы к тому, что нас связывало. И после прошлой ночи ты жаждешь продолжения.

Глядя на Райдена своими гипнотическими глазами, Скарлетт кивнула, молча соглашаясь с ним.

Она порывисто прошептала:

– Так подари мне продолжение, Райден. Сейчас.

– Да, – выдохнул он, расстегивая молнию на брюках.

Затем он поднял юбку Скарлетт и, удерживая женщину на весу, зубами стянул с нее трусики и услышал ее стон.

Его плоть уперлась в увлажнившееся лоно, и Скарлетт впилась пальцами в его плечи.

– Сейчас, Райден. Сейчас.

В нем все напряглось, когда он услышал страстный призыв.

Они подходили друг другу, как перчатка к руке, и всегда теряли разум от наслаждения, испытывая ни с чем не сравнимый экстаз. Головокружительный аромат страсти наполнил лимузин, когда Райден проник в нее.

– Ты готова, – выдохнул он, ощущая влажный жар ее тела.

Глаза Скарлетт закрылись.

Однако он вскоре разорвал контакт, и она издала протестующий стон. Пальцы Райдена добрались до средоточия ее женственности и, найдя тугой бутончик, стали ласкать его. Женщина вскрикнула и забилась в экстазе. Открыв глаза, она взглянула на него затуманенными от страсти глазами.

Скарлетт походила на прекрасную, чувственную богиню. У Райдена пресеклось дыхание. Он чувствовал, что она жаждет слиться с ним, стать единым целым.

– Потрясающе, – выдавил он, снова заполняя ее и начиная двигаться. – Как всегда, потрясающе.

– Райден, – простонала Скарлетт, моля даровать ей ни с чем не сравнимое чувство освобождения, но он пока медлил, доставляя им обоим сладкую муку.

Его силы не беспредельны. Но будь он проклят, если остановится до того, как полностью сольется с ней.

Тело Скарлетт содрогнулось, раз, другой, ее бездумный взгляд говорил, что она находится в каком-то другом измерении.

– Пожалуйста, – простонала она и прижалась к его губам, запустив пальцы в его волосы, прося поскорее закончить невыносимо прекрасную пытку. – Райден, пожалуйста…

Он полностью утратил над собой контроль, оказавшись во власти первобытных чувств. Скарлетт снова забилась в его руках, сотрясаемая волнами экстаза.

– Ханна! – едва не прорычал Райден, чувствуя, что и он достиг вершины.

Скарлетт рухнула на него, ее гладкая кожа была влажной от пота. Она уткнулась лицом в его такую же влажную шею, дыша, как и он, тяжело и учащенно.

Лимузин ехал по улицам Токио, а они лежали, как и прошлой ночью, полностью одетые, но слившиеся в единое целое. Райден коснулся ее губ, благодаря за вновь испытанное запредельное удовольствие.

– Зови меня Скарлетт, – прошептала она, и ее дыхание обдало ему щеку.

– Это твое настоящее имя?

– Нет. Но для меня оно имеет значение.

Каково же ее настоящее имя? Откуда она? Расскажет ли она когда-нибудь правду о себе? Должен ли он потребовать от нее правды?

Нет. Их будут связывать только сексуальные узы и ничего более.

Райден чувствовал, что готов повторить все заново, но привел одежду в порядок.

Через несколько минут Скарлетт сидела рядом с ним с обманчиво чинным видом, словно не она только что испытала неземное удовольствие, которое Райден разделил с ней. Убрав увлажнившиеся пряди с ее висков, он приложил ладонь к ее щеке.

Скарлетт вздрогнула и прижалась к его ладони. Губы Райдена тронула кривая улыбка.

– Надеюсь, ты удовлетворена?

Ее глаза потемнели.

– Да, но теперь я хочу большего.

Его охватила гордость. Она не может дождаться, когда снова будет принадлежать ему.

– Ты должна дать слово, и ты получишь меня на десять недель. С приличным денежным стимулом.

Ее глаза стали непроницаемыми, и Райден пожалел о последних словах.

Скарлетт кивнула, но не успел он почувствовать облегчение, как она добавила:

– Поскольку эти деньги пойдут на благие цели, как насчет того, чтобы удвоить этот стимул? Сто миллионов долларов!