Книга: На краю пропасти. Китайская шаль (сборник) - Патриция Вентворт

Добавлена в библиотеку: 30 октября 2018, 10:40

Автор книги: Патриция Вентворт

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

Серия: Золотой век английского детектива, Мисс Сильвер (сборник)
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Марина Валерьевна Клеветенко, Е. Звонарева
Издательство: ООО «Издательство АСТ»
Город издания: Москва
Год издания: 2018
ISBN: 978-5-17-110457-3 Размер: 2 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1760 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Маленькая деревушка на берегу моря потрясена жестоким убийством: кто-то столкнул с крутого обрыва девушку, никогда и никому не делавшую зла. Ревнивый поклонник? Тайная соперница?

Полиция отметает одну версию за другой, пока наконец к расследованию не подключается Мод Сильвер. Лишь она обращает внимание на клетчатый жакет, который был на жертве, – необычайно дорогая вещь для скромной провинциалки. Возможно, подарок? Но… чей? И не окажется ли он единственной зацепкой, способной привести к убийце?

Танис Лайл привыкла покорять и сводить мужчин с ума одним взглядом. Но за привычку менять поклонников как перчатки роковой красавице однажды пришлось заплатить… собственной жизнью.

Полицию, расследующую убийство Танис, интересует только одно: как отыскать преступника среди множества подозреваемых – жаждущих мести брошенных женщин и обезумевших от ревности воздыхателей? Однако Мод Сильвер не дает покоя маленькая деталь…

Последнее впечатление о книге

Ferzik:
30-09-2018, 18:37

Патриция Вентворт - "На краю пропасти".

Наверное, нужен определенный талант, чтобы суметь написать роман всего в 215 страниц (если, конечно, при переводе его не подсократили) с достаточно большим количеством диалогов - и написать так, чтобы его было неинтересно читать.

Ещё

Детективы Патриции Вентворт никогда не поднимались по моей личной шкале оценок выше трех баллов, да и данный застрял на той же тройке (пожалуй, даже с минусом), но именно из-за небольшого объема я надеялся на что-то большее. Почему же опять облом?

Во-вторых (да, именно так), детективная интрига очень слабая. От Вентворт я многого и не жду, но в данном случае даже ее сыщик - старая дева, похожая на мисс Марпл, только по фамилии Сильвер - оказалась бесполезной. Преступник выдал себя сам, да еще исключительно по-глупому, когда его никто не разоблачил и не ожидал, что он сорвется. Никаких причин тому не было. Мисс Сильвер вообще при этом не присутствовала, она практически все отведенное ей время простояла в стороне. Да, Вентворт отдала должное ее проницательности, но признаемся себе честно - дело она не раскрыла.

А во-первых (вот теперь действительно самое главное) героиня-страдалица, вокруг которой и крутилась вся интрига, выписана откровенно безмозглой плакальщицей, которая умеет только картинно страдать, но ничего собой не представляет. Собственно, весь роман она и страдает: то от сплетен, то от чувств, в которых сама не может разобраться, то от самого факта убийства посторонней девушки ("птичку жалко" (с)). Тут, конечно, есть нюанс, что девушку перепутали с ней самой (это не спойлер), но как раз этот момент для обиженной на всех героини не сильно важен. И ладно бы ее переживания смотрелись романтично - мужчинам-рыцарям всегда хочется заступиться за беззащитную красивую девушку - но нет; всё, что она говорит или делает, вызывает в основном отторжение. Дешевая тупость мало кому по душе.

Почти все другие персонажи, включая, как мы поймем в конце, и преступника, ей под стать. Они не забавные, не умные, а главное - убийственно серьезные. Наверное, юмор (да что уж там, и только он) мог бы спасти роман, но Вентворт, увы, не шутит. Все ходы у нее шаблонные, а замысел злодея - до зубовного скрежета банальный. Присутствие же мисс Сильвер где-то в стороне, вдали от всего действия, оставим на совести автора отдельно.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "На краю пропасти. Китайская шаль (сборник)" Патриции Вентворт
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Сейчас будет "ужасный спойлер"!!! Опять даму с денежками, опять столкнут со скалы, опять не удачно))))) Ах! Как можно было забыть! Её спасет будущий муж... Если Вы читали "Опасная тропа" и Вам, как и мне, надоел типаж трепещущих героинь, которые ну ни в коем случае не в состоянии рассказать "зловещую тайну"(она же высосанная из пальца, не побоюсь этого слова, фигня), то и не напрягайтесь.

Ещё

Glenda:
26-01-2017, 16:08

В этот раз мисс Мод Силвер не принимает активного участия в расследовании. Точнее, все ее попытки внести свою лепту и выяснить, кто же злоумышленник, наталкиваются на отказ потенциальной жертвы от услуг мисс Силвер.

Ещё

Фактически, главную героиню Патриции Вентворт мы видим в начале, когда она впервые сталкивается с миссис Лайл Джернингхэм, и в конце, когда она со своим знакомым инспектором Марчем обсуждает развязку истории.

Молодая одинокая Лайл выходит замуж за Дейла Джернингхэма и живет в его родовом поместье Тэнфилд вместе с мужем и его двоюродными братом и сестрой. Некоторую пикантность этому семейству придает тот факт, что Дейл раньше был женат и овдовел, и его кузина Алисия также была замужем и овдовела, причем и тот, и другая овдовели очень быстро и очень вовремя. Разговор с примерно таким содержанием случайно услышала Лайл; учитывая то, что с девушкой в последнее время происходили подозрительные ситуации, неудивительно, что услышанное ее потрясло.

Впрочем, непонятно кого из троих Джернингхэмов стоит опасаться: все трое присутствовали при гибели первой жены Дейла, все трое имели возможность устроить неприятности с последствиями для Лайл. Дейл – муж Лайл – патологически привязан к семейному гнезду, на содержание которого нужны деньги, очень много денег. Деньги Дейл очень удачно получил в наследство от своей первой жены, да и завещание самой Лайл составлено на мужа. Казалось бы, Дейл Джернингхэм – главный подозреваемый, с другой стороны, эта идея кажется слишком очевидной и банальной для детектива. Алисия изначально выказывает неприязнь и презрение к Лайл, что наводит на подозрения, да и отношения с Дейлом у нее оказываются несколько ближе, чем просто родственные. Опять же мотивы у девушки есть, но насколько они сильны и могли ли толкнуть Алисию на убийство – большой вопрос. Остается третий Джернингхэм – Рейф – и у него мотивов нет, да и вообще он довольно обаятельный персонаж, так что и не хочется, чтобы какие-то мотивы объявились. В то же время остается непонятным, что скрывается за внешним обаянием героя и его шуточками, может, он безобиден, а возможно, вынашивает коварные планы.

В итоге, несмотря на ограниченное число подозреваемых, напряжение сохраняется: кто-то из троих – возможный убийца. А может быть, тут участвуют двое? Или все трое родственников сговорились и покрывают друг друга, чтобы совершить идеальное преступление под видом несчастного случая? Пусть развязка наступила достаточно рано, и оставшееся время было посвящено мелодраматичному выяснению отношений, книга понравилась, остались исключительно приятные впечатления.

Свернуть

Книга: На краю пропасти. Китайская шаль (сборник) - Патриция Вентворт

Автор книги: Патриция Вентворт

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: На краю пропасти. Китайская шаль (сборник) - Патриция Вентворт

Автор книги: Патриция Вентворт

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации