Текст книги "Как читать рэп"

Ниже вы найдете еще несколько примеров, помогающих понять, как работает схема флоу и как разбирать по ней техники, о которых мы будем рассказывать в следующих главах. Если при изучении схемы вы будете заодно прослушивать сам трек, это здорово поможет понять, как отмечен флоу в схеме и как слова ложатся на бит.

Вот несколько строк из трека «Keys Open Doors» группы Clipse из их альбома «Hell Hath No Fury». Вот первые четыре строки из куплета Pusha T:

Заметьте, что куплет не начинается вместе с тактом. Он начинается после второй доли с цезурой на третьей и больше не делает пауз в течение трех строк[17]17
  Аналогично начинается куплет Луперкаля в песне «Фудзи»:


[Закрыть].

Следующий пример из классического сингла O.C. (из команды Diggin’ in the Crates) – «Time’s Up» из альбома «Word… Life»:

Он начинает свой куплет на 4-й доле со слов «You lack the» еще до того, как звучит первый полный такт. O.C. знаменит своей сложной, плотной лирикой – мы видим, как он вкладывает максимум ударных слогов в 4 такта, не оставляя места паузам[18]18
  Необычным расположением слов поверх бита в русском рэпе славится Schokk – вот пример из песни «Зачем мне любовь, мама» из альбома «Xynd»:


[Закрыть].

5
Рифмы

Я не из тех чуваков, кто постоянно зацикливается на простых, базовых рифмах. Я реально сильно стараюсь, и когда вы слушаете мои треки, можете заметить все усилия, которые я прикладываю при сочинении песен.

MASTA ACE

Рифма зачастую считается важнейшим фактором в написании рэпа. МС обычно так и называют тексты для своих песен – «рифмы». Наряду с ритмом рифмы придают рэп-текстам музыкальность, потому что повторяющиеся, сочетающиеся между собой звуки всегда интересно слушать.

Заставлять слова звучать в рифму – один из главных вызовов в написании хип-хоп-текста. Когда артист уделяет время созданию фраз, которые звучат в рифму и интересно, и замысловато, при этом сохраняя посыл песни, – это признак высококлассного МС.

Rah Digga

Люди любят Nas, люди любят Eminem, и я не думаю, что эти двое просто набрасывают свои тексты за 10–15 минут. Такой уровень рифмовки, такая способность выстраивать настоящие словесные лабиринты не появляется по щелчку пальцев – такие вещи пишутся кропотливо, слово за словом тщательно подбирается изо дня в день.

Evidence, Dilated Peoples

Определенно сложно – сохранить в песне и рифму, и посыл. Вот почему эти люди получают должное уважение! Вот почему это форма искусства, это вызов, потому что мы можем просто сидеть и говорить остроумные вещи целый день, если нам не надо составлять из них рифмы. Если бы мне было по барабану, как все это зарифмовано, как оно звучит, тогда это уже не было бы таким вызовом.

Способность составлять из слов самые разнообразные рифмы позволяет вам расти как артисту. Вы можете выразить себя более эффектно, развить свой собственный стиль и быть уверенным, что продолжаете эволюционировать как MC.

MURS

Английский язык настолько богат, что у меня еще никогда не возникало проблемы выразить свои чувства словами и зарифмовать их.

Devin the Dude

У каждого есть свой фирменный почерк в написании треков, просто смесь разных стилей.

Gift of Gab, Blackalicious

Я продолжаю изменять свой флоу. Это одна из моих задач как артиста – оставаться непредсказуемым. Не хочу, чтобы кто-нибудь точно мог сказать, что я сделаю в следующую секунду, или чтобы говорили: «О, так рэпует Gab, это его стиль». Нет. Хочу всегда оставаться непредсказуемым.

Точная рифма – это самый простой и очевидный вид рифмы, при котором окончания слов полностью совпадают. Например:

мост/хвост

благ/враг

лить/бить

Вот пример точной рифмы из куплета Melle Mel из трека группы Grandmaster Flash and the Furious Five «The Message»:

 
A child is born with no state of mind,
blind to the ways of mankind
 

Все зарифмованные слова здесь заканчиваются на один и тот же слог «-ind»[19]19
  Пример точной рифмы в русском рэпе – трек Децла «Вечеринка»:


[Закрыть].

Точные рифмы используются по сей день, но в ранних хип-хоп-песнях их можно было встретить гораздо чаще, пока не получили распространение другие виды рифм.

Speech, Arrested Development

Рифмы того времени выглядят гораздо проще, но это потому, что жанр тогда только зарождался. Сегодняшние МС развивают свои стили, опираясь на то, что уже есть, в то время как тогда пацаны придумывали вещи буквально из ничего – не было никакой основы.

Сегодня точная рифма также включает в себя повторение одного и того же слова или фразы. Этот способ не всегда считался приемлемым, но сейчас стал использоваться более широко.

Yukmouth

В прошлом было зашкварно повторять одно и то же, но сейчас ты можешь это делать и тебя никто не осудит. Например, можешь сказать: «Йоу, я пошел в магазин и затарился коксом, я вернулся домой и убился тем коксом». Раньше это назвали бы лажей, а сегодня оно качает. Так что это очевидно: хип-хоп изменился.

Ассонанс появляется, когда два слова не имеют точь-в-точь одинаковых окончаний, но используют общий гласный для создания рифмы. До тех пор пока гласные совпадают, окружающие их звуки (согласные или другие гласные) могут быть разными. Вот пример ассонансной рифмы:

мир/блиц

 
плед/вес
вход/блок
 

А вот пример из трека «America’s Most Blunted» рэпера Madvillain:

 
The most blunted on the map.
…alley with a hood rat.
 

Здесь «map» рифмуется с «rat» только за счет одинаковой гласной «a». Согласные в обоих словах разные, гласные одинаковые – это и создает ассонанс.

Ассонансные рифмы очень часто использует рэпер Rickey F – вот пример из его трека «Free Fall»:

 
И ты понял все не так – я загадывал не это.
Нет, я не хотел летать, я хотел увидеть небо.
 

Ассонанс – наиболее широко используемый вид рифм в сегодняшнем хип-хопе, поскольку он абсолютно универсален. С ассонансами вам не надо искать слова, которые рифмуются буква к букве, и это позволяет сочетать в треке гораздо больше слов. Как говорит R.A. the Rugged Man: «У меня всегда есть какая-нибудь хрень, которую можно срифмовать с другой хренью».

Ассонансы можно растягивать, даже если использовать слова с похожими гласными, а не с одинаковыми. МС иногда растягивают слова, произнося их таким способом, что разные гласные звучат похоже:

arms/Mom’s,

 
three/Dre.
 

Эту технику мы можем наблюдать в треке Eminem «Lose Yourself», когда он рифмует

 
«arms are heavy»
 

и

 
«Mom’s spaghetti»
 

Гласные в словах «arms» и «Mom’s» разные, но достаточно похожи, чтобы работать с ними в этом виде рифм. Stat Quo говорит: «Eminem рифмует слова, которые обычно ни фига не рифмуются, – он в этом хорош. Вся фишка в том, как он их произносит».

Steele, Smif-N-Wessun

Всегда сложно придумывать слова – нет ничего нового под солнцем, но вы можете обыгрывать их. Есть такие личности, типа Redman, которые могут растянуть что-нибудь в словах и сложить в итоге их в рифму.

Planet Asia

Растягивая слова, вы можете рифмовать даже те, что не рифмуются, главное, чтобы у них были общие звуки.

K-Os

Я думаю, Guru из Gang Starr – образец MC, рифмующего слова, которые на первый взгляд никак не рифмуются. Мне кажется, все это идет из фристайла, потому что, когда фристайлишь, ты в режиме выживания и тебе приходится быстро искать подходящее слово.

Аллитерации – это стилистический прием – повторение одинаковых или однородных согласных в стихотворении, придающее ему особую звуковую выразительность. Эта разновидность рифмы более тонкая, чем другие, и не производит такого же эффекта. Аллитерация в основном используется для улучшения общего звучания текста, а не для связки отдельных рифмующихся слов[20]20
  Рассмотрим пример из трека Луперкаля «По накатанной»:


[Закрыть]. 2Mex из The Visionaries говорит: «Я писал очень много рифм, основанных на аллитерации, – мне было реально интересно, как могут звучать слова».

Примеры использования аллитераций:

жухлый/желтый

 
статный/сытый
зло/зависть
 

Вот пример аллитерации у Snoop Dogg в треке Dr. Dre «Dre Day»:

 
Here’s a jimmy joke about your mama that you might not like.
 

Здесь слова «jimmy» и «joke» начинаются с одной и той же буквы, как и слова «mama» и «might».

Аллитерация здесь использована в двух вариантах – когда слова идут друг за другом («jimmy» и «joke») и когда они стоят относительно близко («mama» and «might»). В любом случае, пока слова, начинающиеся с одной буквы, звучат друг за другом, флоу более музыкальный и интересный.

Консонансные рифмы создаются, когда согласные звуки в слове одинаковые, а гласные разные или совпадают, но неточно.

гриб/гроб

 
клин/клён
месть/масть
 

Консонансные рифмы оказывают схожий с аллитерацией эффект – некоторые одинаковые звуки повторяются, делая более интересным звучание флоу и текст в целом[21]21
  Пример консонансной рифмы в песне Oxxxymiron «То густо, то пусто»:


[Закрыть]. Вот пример консонансной рифмы из трека Kool G Rap «A Thug’s Love Story»:

 
The other six started to pop, felt something hot,
I think I got hit, my jacket is ripped.
 

В словах «hot» и «hit» присутствуют одинаковые согласные звуки, между которыми находятся разные гласные. Термин хип-хоп сам по себе является примером консонансной рифмы, где разные гласные в словах «хип» и «хоп» окружены одинаковыми согласными.

Односложные рифмы, такие как «cat», «bat» и «hat», в сегодняшнем рэпе встречаются довольно редко, так как большинство текстов сейчас основаны на составных рифмах, также известных как многосложные. Составной рифма становится тогда, когда в ней задействовано больше одного слога. В песне Wu-Tang Clan «Triumph» Inspectah Deck использует следующую многосложную рифму:

dropping these

 
mockeries
 

Здесь «dropping these» рифмуется с «mockeries» всеми тремя слогами.

Сложные рифмы могут быть смесью других типов рифм, которые мы рассматривали ранее. Так, слоги «these» и «-ies» – это точная рифма, а «drop-» и «mock-» – ассонансная[22]22
  В песне «Крокодиловы слезы» Oxxxymiron использует следующую многосложную рифму:


[Закрыть].

Многие МС известны своими многосложными рифмами. Big Daddy Kane и Kool G Rap – пионеры в этом деле, которые развили открытую ими технику до предела, оказав влияние на таких артистов, как Eminem и поздний Big Pun.

Kool G Rap

Рифмуя многосложно, ты не станешь рифмовать «fight» с «light» а потом «with all my might». Ты будешь делать «random luck» и «handsome fuck», «we cop vans and trucks» – вот такое вот дерьмо. Простые рифмы не цепляют так, как эти.

Надо почаще применять многосложные рифмы, чтобы они звучали так, будто не использовались ранее. Чем больше интересных комбинаций слов вы сможете придумать, тем больше будете выделяться на фоне самых искусных рэперов.

Speech, Arrested Development

Бóльшую часть времени я ищу такие слова, которые еще не были зарифмованы, и для этого беру два слова и рифмую их с третьим, которое содержит столько же слогов, сколько первые два.

Masta Ace

Есть парни, рифмующие «cat» с «bat» и «hat», и все, но есть еще куча сочетаний, над которыми стоит подумать. Если у тебя скудный словарный запас, много куплетов не напишешь – такие рэперы появляются отовсюду и постоянно. Но слушать целый альбом, состоящий тупо из «cat», «bat», «hat», – это просто скучно. Вот почему я, как артист, слушаю других рэперов – тех, которых ценю за комбинации слов, выходящие за рамки моего воображения.

Связывание многосложных рифм

Так как многосложные рифмы могут различаться по длине и использовать разные звуки, есть много способов связать их вместе. Освоив определенные техники, вы можете сделать рифмы более интересными.

Killah Priest, участник Wu-Tang Clan affiliate

Рифмы должны подходить друг другу – соединять их надо правильно, как будто вы шьете рубашку.

Pharoahe Monch

Сделать флоу интересным, чтоб увлечь слушателя, так же важно, как вложить в песню правильный посыл, – вот к чему я постоянно стремлюсь.

Соединение с текстом

Когда многосложные рифмы встраиваются в текст, рифмующиеся слоги сами собой создают связь между ними, вплоть до того, что они могут задать совершенно другой ритм. Многосложные рифмы могут иметь другое число слогов или по-другому расставленные акценты, но сильные рифмы создают прочную связь[23]23
  Рассмотрим пример из трека OBLADAET feat. I1 «KOSMONAVT»:


[Закрыть].

Вот пример из трека Lady of Rage «Unfucwitable»:

Каждая из многосложных рифм – «mic brawler», «night crawler» и «like I’m off that water» – является ударной в совершенно другом месте, вдобавок в последней больше слогов, чем в других, но все они связаны единой рифмой. Первый слог каждой фразы рифмуется с другими («mic», «night», «like»), и все они заканчиваются на два слога, которые тоже звучат в рифму («brawler», «crawler», «water»).

Слияние с ритмом

Когда многосложные рифмы соединяются с ритмом, этот ритм создает связь между словами, даже если рифмы слегка похожи. Хотя рифмованные слоги сами образуют некий уровень связи, ритм помогает установить более прочную связь.

Вот пример из первого куплета Snoop Dogg в треке Dr. Dre «Nuthin’ but a G Thang»:

Многосложные рифмы заканчиваются точной – «the four» и «the door», но начала рифм соединены только растянутыми ассонансами «three» и «Dre». Связь создается по большей части за счет ритма: обе комплексные рифмы имеют одинаковое количество слогов, которые выделяются в одном и том же месте в каждой фразе. Несмотря на то что фразы не совпадают точно по рифме, в ритме и рифме достаточно связей, чтобы заставить эти фразы работать вместе.

Ритмическое связывание может помочь, когда вы пытаетесь сочинить конкретный кусок, но не можете найти слов, чтобы собрать такую же рифму. Как говорит Nelly, «когда ты доносишь то, что хотел сказать, не беспокоишься за рифму», но ритмическая связь текста с музыкой усиливает воздействие трека.

Частичное связывание

При частичном связывании отдельные рифмованные звуки взаимодействуют с многосложными рифмами, но не образуют новых, более сложных рифм. У вас могут быть две полностью скомпонованные многосложные рифмы, а вместе с ними пара отдельных слов тут и там, связанных с этими многосложными рифмами. Частичными связями могут быть односложные рифмы или неполные комплексные, сочетаемые определенным способом с основными многосложными[24]24
  Пример частичного связывания можно увидеть в треке Redo «Сон без сна»:


[Закрыть].

Рассмотрим пример из трека Jay-Z «22 Twos»:

Здесь есть две главные многосложные рифмы в конце каждой строки: «too late to come together» и «too much love equal forever». Они соединены друг с другом точной рифмой в начале («too» и «too»), ассонансами в конце каждой фразы («together» и «forever») и ассонансами «come» и «love» в середине.

Частичную связь тут формирует фраза «too much». Она соединяется с «too» и «too much» в двух главных рифмах, но сама не является многосложной, так как не имеет остальных элементов главных рифм.

Частичное связывание поможет добавить больше рифм в текст, так как вы можете связывать дополнительные слова или фразы с основными рифмами, не создавая при этом новых многосложных рифм.

Распространенный метод создания рифм – это составление списка рифмующихся слов еще до того, как вы начнете писать текст к песне.

Tash, Tha Alkaholiks

Я сперва задумываюсь о словах, которые можно срифмовать, и только потом берусь за написание строк.

Termanology

Сначала я беру какое-нибудь слово и подбираю к нему как можно больше рифм – и только потом складываю их вместе.

Rah Digga

Я пишу алфавит, от А до Я, в верхней части каждой страницы – это дает мне возможность подобрать много рифмованных слов. Так что я залезаю к себе в голову и начинаю перебирать «at», «bat», «cat», «dat»… Это помогает сформировать мой текст.

Если вы застряли на какой-то рифме, попробуйте подыскать для нее ассонансную рифму вместо точной.

El Da Sensei

Когда вы застреваете на какой-нибудь строке, пытаясь срифмовать с ней следующую, вы начинаете вспоминать все слова, в которых есть такой же гласный звук.

Fredro Starr, Onyx

Если мне нужно слово, которое рифмуется с «black», я выпишу отдельно все рифмующиеся с ним слова: «black», «tack», «rap», «cat» и так далее, – и начну строить предложение, отталкиваясь от этих слов.

Некоторые МС пользуются словарем рифм, так как в нем уже прописаны рифмующиеся друг с другом слова.

Wildchild, Lootpack

Это может быть сложно. В зависимости от флоу и того, какие именно слова вам нужно срифмовать, вам приходится иногда подглядывать в словарь рифм.

El Da Sensei

Базара ноль, иногда бывает сложно придумать слова или фразы, которые хорошо зарифмуются, потому что никогда не хочется повторяться дважды – вряд ли вам понравится слушать одни и те же слова от трека к треку. Если вы шарили в литературе, когда учились в школе, несомненно, это поможет вам в составлении рифм. В противном случае вам придется рыться в словарях рифм в поисках слов, которые вы еще не использовали, что, в принципе, тоже неплохо.

Один из вызовов при составлении рифм – это умение избегать заезженных рифм, сотни раз использованных другими исполнителями. Это может значительно усложнить написание текстов и отнять много времени.

Akil the MC, Jurassic 5

Я думаю, можно зарифмовать все, – проблема только в том, чтобы не делать того, что кто-то давно уже сделал.

Termanology

Иногда я могу убить на написание текста часов шесть, потому что сижу и пытаюсь придумать слово, которое бы рифмовалось с другим так, как не рифмовал еще никто. Из-за этого я могу потратить часов шесть на написание нескольких строк.

Помните, что не обязательно писать все в рифму постоянно. Иногда лучше оставить одну строку незарифмованной, чтобы усилить другую.

David Banner

Если вы чувствуете, что в каком-то месте можно обойтись без рифмы, обходитесь.

Big Noyd

У меня есть то, что я хочу сказать, и оно может не рифмоваться с последним предложением или словом, которое я сказал, но я все равно запишу это, даже если оно не рифмуется. Я все равно скажу это, потому что для меня важнее донести суть.

Bootie Brown, The Pharcyde

Я думаю, не обязательно постоянно писать все в рифму. В мире полно рэперов, которые не всегда рифмуют свои строки. Вон Prodigy из Mobb Deep не всегда рифмует – он просто читает очень харизматично, Nas тоже так делает. Ты просто чувствуешь то, как они произносят свои строки, да, там нет рифмы, но это и неважно, ведь их треки качают и без рифмы.

6
Рифмосхемы

Хороший МС должен выдерживать рифмы так же, как художник граффити свои картины, – в своем стиле, опираясь на собственное чутье и оригинальность.

SHOCK G, DIGITAL UNDERGROUND

МС обычно используют рифму, чтобы придать форму своим текстам, выстраивая рифмующиеся слова и выражения в определенных последовательностях в течение куплета или всей песни. Эти структуры называются рифмосхемы. Использование рифмосхем можно сравнить со сбором пазла-головоломки: каждое отдельное слово или выражение – это кусочек пазла, а рифмосхема – это картина, которая подсказывает, куда поставить каждый кусочек.

MURS

Это пазл. Когда я пишу – просчитываю кучу ходов, могу вернуться к началу и убить пару часов на то, чтобы решить эту головоломку. И для меня это самая интересная часть работы, потому что когда мне наконец удается сложить этот пазл, это как собрать кубик Рубика. Типа, да-а-а, я знал, что у меня это получится.

David Banner

Я считаю, что создание рифмосхем – это эволюция. Мне кажется, со временем они становятся чем-то, становятся новым монстром. Каждый день ты добавляешь что-то в свой стиль, и в итоге он мутирует в нечто совершенно новое.

Использование различных схем для построения рифм придает песне уникальное звучание и помогает захватывать внимание слушателя.

Papoose

Я никогда не повторяюсь. Я всегда использую разные форматы, стратегии и все в этом роде.

AZ

Я стараюсь никогда не быть плоским и, когда пишу, пытаюсь использовать разные форматы в каждой песне, чтобы сделать ее непохожей на другие. Каждый трек для меня индивидуален и неповторим, так что всякий раз, когда я пишу, эмоциональный фон трека зависит от моего текущего состояния. Вот как я придумываю различные форматы.

Havoc, Mobb Deep

Будь универсальным. Не ограничивай себя одним стилем и сосредоточься на тексте.

Stat Quo

Вы могли заметить, что многие МС, чей словарный запас небогат, пишут одни и те же рифмы, строки. Они никогда не используют ничего нового.

The Lady of Rage

Вы можете повесить ярлык на кого-нибудь, типа, это все, на что он способен, он навсегда застрял в этом стиле. Так вот, чтобы не повесили этот ярлык и на вас, надо постоянно меняться, чтобы невозможно было угадать, что вы придумаете в следующий раз. Слышать разные флоу – это восхитительно. Это показывает ваш рост, то, что ваша способность не ограничена чем-то одним, показывает, что у вас есть стиль.

B-Real, Cypress Hill

Вы просто берете любой бит и пишете на него – и постоянно перечитываете, что написали, и постоянно придумываете что-то новое, новые схемы рифм.

Рифмосхемы – это один из тех элементов в хип-хопе, который очень сильно развился с начала становления самого жанра. Схемы постоянно развиваются, по мере движения хип-хопа вперед появляются новые комбинации. Ранние МС часто обладали превосходными вокальными данными и сильными посылами в треках, а вот рифмосхемы не были так развиты. (R.A. the Rugged Man говорит, что «The Message» музыканта Melle Mel – обычный непримечательный флоу, но его голос и лирика просто на высоте.)

Многие МС связывают заслуги Rakim с движением в сторону развития сложных рифмосхем и флоу.

Planet Asia

Когда мы говорим о Rakim, мы говорим о новом уровне, о толчке, буквально сдвиге… Типа, раз – и нет больше простого рэпа. Он повысил все ставки.

Masta Ace

Я помню, когда появился Rakim, это было большое событие. Только парни моего возраста, которые тогда тоже вращались в рэперских кругах, помнят, насколько важным это было. Когда он сказал «I came in the door, I said it before, I never let the mic magnetize me no more» [в треке «Eric B. Is President»], мозг каждого из нас просто взорвался, потому что до него еще никто не вставлял три рифмующихся слова в одно предложение, и это открыло множество дверей. Он просто запустил эту машину творческого подхода, как текстовик. Не было предела тому, что ты можешь сделать со словами. Вот что восхищало меня в эмсиинге – бесконечные возможности с точки зрения флоу и того, как заставить слова звучать в рифму.

Примерно в то же время, что и Rakim, другие МС также были первопроходцами в создании сложных рифмосхем.

MC Serch

Я думаю, каждый, кто дал о себе знать в 80-е как сочинитель, был подвержен влиянию Rakim в какой угодно форме. И я, безусловно, ценю Big Daddy Kane, Kool G Rap… тех, кто повлиял на меня очень сильно в самом начале.

Brother Ali

Я начал писать в поздние 80-е, когда люди любили KRS-One, Chuck D, когда появился Rakim. Меня очень вдохновил скачок, который совершило искусство создания рифм в конце 80-х и начале 90-х, в то время я и начал писать сам.

Сегодня узоры рифм в треках для МС так же важны, как и содержание.

Shock G, Digital Underground

Я уверен, что есть рэперы, которые ходят с идеальными образами в своих головах, которые так же насыщены и священны для них, как слова и темы другого рэпера, и которые ждут подходящей возможности выплеснуться наружу. Иногда чей-нибудь новоизобретенный флоу может сделать так много для жанра, изменить игру так же сильно, как чья-то мощная лирика.

Некоторые МС имеют собственные подходы к составлению схем своих треков.

Tajai, Souls of Mischief

У меня есть ключевой флоу. Лучший способ его описать – это цвета и направляющие линии. Если вы посмотрите на две строки, увидите, что слова, которые должны звучать одинаково, выделены одним цветом. Иногда вместо того, чтобы выделять все цветами, я могу просто нарисовать двойную линию под каким-либо словом или линию с тремя точками. Я применяю тот же шаблон для каждой соответствующей части.