Читать книгу "Сказки славянских народов. Белорусский фольклор"

 
Рыбак заснул в лодчонке…
…Проснувшись, увидал:
Вниз по реке несётся,
Меж скользких тёмных скал!
 
 
Одно лишь оставалось:
Немедленно грести
Ему против теченья,
Чтоб жизнь свою спасти.
 
 
Решительно на вёсла
Рыбак наш приналёг
В надежде – из ущелья
Свой вытащить челнок.
 
 
Вал страшный водопада
Немного отступил…
Но оставалось мало
Его рыбачьих сил…
 

 
Вот-вот беде случиться!
Далёкий берег блек…
И вдруг, за поворотом —
О радость! – человек!
 
 
Недолго размышляя
Верёвку тот достал,
В челнок ему забросил —
Дрожа, рыбак поймал!
 
 
Жизнь – рыбаку награда!
Спасающему – честь!
–
Пусть положенье трудно,
А всё же выход – есть!
 

 
Раз как-то репортёр
У фермера Навруза
Пытал секрет его
Прекрасной кукурузы:
 
 
– Открой секрет, Навруз!
Не посчитай в обузу,
Как вышло: слаще всех
Твоя, брат, кукуруза?
 
 
– Секрета вовсе нет,
Как нет и мне обузы:
Я – лучшие из всех —
Початки кукурузы
 
 
Соседям раздаю,
Для их полей засева.
Отборную дают
Потом пыльцу посевы.
 
 
А качество пыльцы
Соседской кукурузы
Влияет на мои —
Мои поля, Навруза.
 
 
Тот главный приз возьмёт,
Початков там прибудет,
Чей правильней уход
За кукурузой будет…
 
 
…Вот так считал Навруз.
И прав он был, ты знаешь:
Что, помогая всем,
Себе же помогаешь!
 

 
Заметил как-то с завистью павлин:
Как только соловей заводит трели,
Все люди, бросив дело, как один,
Желают слушать и от счастья млеют.
 
 
«А чем я хуже? – думает павлин, —
Мой хвост – шедевр, и ярко оперенье!
Ещё и запою! Все, как один,
Фанаты соловья забудут пенье!»
 
 
…Отправился на площадь. Выше встав
Людских голов, он заорал в забвенье!
Хвост распустил! Но вскоре донеслось
К его ушам зевак весёлых мненье:
 
 
– Кричит гусак: он, может, нездоров?
А коли так – заразен, без сомненья!
Зовите, люди, к птице докторов!
…Павлин – за лапы – стянут с возвышенья.
–
Мораль же такова
(Её прости мне, друг):
Когда чужой талант
В нас зависть вызывает
И мысль наша черна —
Павлина вспомни вдруг!
Пусть соловья талант
Лишь – радость! – призывает…
 

Елена Чунихина

Полянск – это сказочный городок, в котором живут звери, умеющие не только думать, говорить и мечтать, но и украшать окружающий их мир. Своё название городок получил благодаря лесной поляне среди величественных елей, на которой он расположен. С одной стороны городок огибает речка Живица (она быстрая, холодная и чистая, поит всех жителей городка), с другой – ельник подходит к самой его окраине. Величественные деревья, качая своими огромными еловыми лапами, как будто говорят: «Мы охраняем вас, так что будьте спокойны, но будьте и благоразумны, берегите и вы нас».

Со стороны реки к городу подходит железная дорога. Железнодорожный вокзал – это старинное одноэтажное здание с большими окнами, украшенное резьбой по камню. Внутри него всё сделано для удобства пассажиров и встречающих: в зале ожидания стоят лавочки, а в буфете всегда есть горячий чай со сладкими баранками.

В центре Полянска расположилась старинная площадь, выложенная булыжником. Над площадью возвышается башня с часами. Через равные промежутки времени с башни доносится звон колокольчика, сообщающего жителям, что прошёл ещё один час. По краям площади расположены здания городской управы, магазинчиков и цирка. Сразу за площадью видны красивые двухэтажные дома, а всё дальше от центра домики становятся меньше, а сады, их окружающие, больше.

Город оканчивается улицей Лесной. Она получила такое название потому, что построенные на ней четыре дома упираются в еловый лес.

О жителях Лесной и пойдёт наш дальнейший рассказ.

Первый домик, расположенный на этой улице, сделан из деревянных досок, отличается простотой, не имеет украшений и всем своим видом напоминает собачью будку. Весь участок вокруг дома засажен травой и выглядит как большой газон. Как вы, наверное, уже догадались, здесь живёт пёс по имени Буян.

Буян – это рыжая собака, суетливая и шумная, как и многие другие его собратья. Что о нём ещё можно сказать? Наверное, то, что Буян весёлый, жизнерадостный и беззаботный пёс. Он считает, что всё вокруг создано только для него, чтобы ему было с кем и с чем играть. Игра – это главное в жизни Буяна. Во дворе его дома кроме газона, на котором он может бегать и кувыркаться, есть ещё полукруглая лестница и песочница, в которой пёс закапывает свои «секреты». По всему двору разбросаны мячи и игрушки. Порой Буян и птиц принимает за ускользающие мячики и пытается их поймать. К счастью, ему это пока ни разу не удалось.

Буян любознательный, но не очень воспитанный. Так, не желая обидеть, а только из любопытства он как-то спросил у соседской кошки по имени Матрёшка:

– Ты Матрёшка потому, что у тебя голова деревянная и пустая?

– Нет, – ответила кошка, – потому, что я русская красавица.

Вот такой наш первый герой – Буян.

По соседству с Буяном, во втором домике, живёт белочка Умняша. Она – полная противоположность Буяна: серьёзная, хозяйственная, заботливая. Весь двор её домика засажен плодовыми деревцами: яблоней, грушей, вишней, черешней, абрикосом и грецким орехом.

Дом белки очень необычный (хотя для этого зверька, наоборот, вполне правильный). Он не стоит на земле, а вознесён на высокую ёлку, которая растёт посередине двора. Наружная часть домика напоминает шишку, переходящую в большое дупло дерева. В этом дупле у Умняши кладовая. Там на полочках, в баночках, корзиночках и в связках в виде бус хранятся запасы орехов, грибов, сушёных ягод, желудей и сладких корешков.

Словом, и умница-то белка, и умелица, но есть и у неё один недостаток: уж очень не любит она Буяна, осуждает его игривость и беззаботность. Да, видно, хоть белка и зовётся Умняша, да не понимает, что не стоит мерить собаку своим беличьим умом. А нравился Умняше другой её сосед – Маркош.

Третий домик на улице Лесной тоже необычный, но по-своему. Он, в отличие от белкиного, стоит на земле, он очень маленький, а весь двор и палисадник засажены морковью, капустой, редисом, редькой, помидорами, огурцами и сладким перцем. Только если присмотреться, становится понятно, что домик маленький, потому что уходит под землю глубокой норой, а участок засажен овощами, потому что живёт здесь кролик Маркош. И всем-то он хорош: и красив, и пушист, и огородник великий, но… немного трусоват, хоть и не зайчишка. Конечно, нельзя сказать, что Маркош настоящий трус, скорее к нему можно отнести дразнилку: «Бояка – рыжая собака». Но всё же Маркош не собака и уж точно не рыжая, а беленький кролик. Он боится дождя, потому что не умеет, как Буян, стряхивать с шерсти капли воды и его мокрый мех выглядит как скомканная бумага. Боится он града, который может побить его прекрасные овощи. Ему трудно представить, как это белка Умняша добирается по веткам через дорогу в лес за желудями и ягодами. Вот такой «бояка» кролик Маркош.

Но, как говорится, «нет худа без добра»! Благодаря своей осторожности (назовём лучше так его особенность) кролик Маркош не имеет врагов – потому что боится кого-то огорчить. Но больше всего он хочет быть в дружеских отношениях с соседями улицы Лесной.

Кошка Матрёшка – это самый загадочный обитатель Лесной. Как и положено кошке, она чаще всего нетороплива, горда и величава. Внешность Матрёшки привлекательна: у неё белая грудка и лапки, всё остальное тело покрыто тёмно-серой, в полоску шерстью, а на мордочке прямо над правым глазом до середины головы – пятно бежевого цвета. И вот из-за этого красивого пятнышка она считается трёхцветной. Зелёные миндалевидные глаза Матрёшки очень красивы, взгляд внимателен, от него не ускользнёшь!

Домик Матрёшки необычен тем, что у него закруглённые углы и он напоминает уютное гнёздышко. Всё вокруг дома засажено цветами, между которыми проложены деревянные дорожки из спилов деревьев, на которые положены мягкие подушечки для того, чтобы киске не пришлось мочить лапки в сырую погоду. В тёплые и солнечные дни Матрёшка очень любит прятаться в цветочных зарослях, чтобы понежиться или поспать, а иногда и попрыгать. Именно поэтому некоторые из цветов в кошкином саду сломаны или примяты.

Однажды Матрёшка задумалась и спросила:

– Интересно, а что у меня самое главное, самое важное?

На что сразу услышала со всех сторон: «Мы, мы, я, я!» Но казалось, что самыми убедительными были глаза.

– Мы не только красивые и большие, главное – мы помогаем тебе, Матрёшка, видеть всё вокруг, а ночью наша зоркость такая, что ты, киска, видишь в десять раз лучше, чем люди, которые в полной темноте совершенно беспомощны, а ты видишь всё прекрасно.

Тут в разговор вмешались уши:

– Мы очень важны в жизни каждой кошки. Кошачий слух острый, он даже помогает отличать друзей от врагов. По движению ушей можно понять, в хорошем настроении киса, испытывает любопытство или объявляет войну. Твой слух, Матрёшка, устроен так, что ты можешь слышать слабые звуки и «пропускать мимо ушей» неприятно громкие. Даже тому, что кошка при падении всегда встаёт на лапы, она обязана своему слуху. Ну и наконец, все кошки слышат колебания земли, поэтому могут предсказывать погоду и даже землетрясения.

До поры до времени молчал Матрёшкин носик, но потом сказал:

– Что вы ни говорите, а главный у кошки – нос. Она воспринимает мир через запахи. Даже когда её чуткий слух и острое зрение ещё ничего не уловили, кошка чётко воспринимает все запахи: и старые, и только что появившиеся, – поэтому прекрасно понимает, что впереди – обед или опасность. Кошка, потерявшая зрение или слух, по-прежнему сможет жить в лесу или в городе, а вот потерявшая обоняние становится совершенно беспомощной. Так что для кошки самый главный – её нос!

– Слушаем мы, слушаем и удивляемся – сказали кошачьи лапки, – неужели не понятно, что глаза, уши и нос надо ещё доставить до миски, лежанки или хозяина. А кто это сделает? Мы мягкие, пушистые, когтистые лапки! Мы главные!

Тут в разговор вмешалась сама кошка Матрёшка:

– А что же я не слышу моего лохматушку-хвостика?

– Что же мне говорить? Ведь я нужен только для красоты и для того, чтобы показать твоё, Матрёшень-ка, настроение. Придётся говорить и о том, что, когда у тебя возникает желание немного полетать с большой высоты, я, как пропеллер, помогаю тебе, киска, чтобы остались в целости лапы, уши и нос.

– Да, действительно, – сказала Матрёшка, – когда у меня хорошее настроение – мой лохматушка-хвостик гордо поднят вверх, когда я тревожна или сердита – хвост, как стрелка маятника, «ходит» вправо-влево.

Но вот что я думаю: мои глазки – это мои глазки, но не я, то же самое можно сказать и про лапки, нос, хвост. А где же я? Там, где моё сердце или голова?

Вот такая рассудительная кошка Матрёшка живёт на улице Лесной.

Приближался день рождения Умняши. Она решила пригласить на этот праздник своих соседей. К этому дню белка приготовила особо вкусные, на её взгляд, угощенья: жёлуди, запечённые с черносливом и калиной, жареные грибы с молодыми кореньями, чай из душистых трав: мяты, душицы, чабреца с малиновыми листочками. На сладкое – орехи в мёде, фруктовое мороженное со свежими вишнёвыми ягодами, суфле из сладкого крыжовника и спелых абрикосов. А в завершение вечера Умняша решила удивить гостей заварными пирожными со взбитыми сливками и янтарным грушевым джемом, которые у неё лучше всего получались в чудо-печке.

День рождения Умняши в середине лета, поэтому выбрать подарок не очень трудно. Маркош решил, что нет ничего лучше, чем корзина, доверху наполненная кочанами капусты, морковью, зелёным луком, сладким и горьким перцем. Матрёшка тоже легко вышла из затруднительного положения, решив подарить соседке букет самых красивых цветов из своего сада. Для такого случая она выбрала собственнолапно выведенный сорт розы «мурлыка». Лепестки этих роз по краям белые, ближе к середине меняют оттенок на нежно-розовый, а в самом центре цветка становятся золотисто-жёлтыми. Это самые любимые розы Матрёшки.

Самым сложным вопрос о подарке был для Буяна. Ему обычно не приходилось заботиться о других, поэтому дело показалось ему очень трудным и непонятным. Спрашивать совета у соседей Буяну не хотелось, потому что он боялся, что над ним будут посмеиваться. Поэтому Буян решил обратиться за советом к мудрому кроту. Все звали его Крот-Кротыч. И вот во время полуденного зноя, когда все жители Полянска прятались от жары, Буян отправился к кроту. Тот так же, как остальные горожане, дремал, отдыхая в одном из многочисленных лабиринтов своих подземных хранилищ. У Крот-Кротыча очень слабое зрение, но прекрасный слух, поэтому, как только Буян появился над его норой, он услышал шаги, проснулся и выбрался на поверхность земли.

– Кто здесь? – спросил, прищуриваясь от яркого солнечного света, Крот-Кротыч.

– Это я – Буян.

– Ты хочешь меня о чём-то спросить?

– Да, дело в том, что белка Умняша пригласила меня на свой день рождения, а я не знаю, что лучше ей подарить. Крот-Кротыч, ты мудрый, знающий жизнь, подскажи, что подарить белке?

– Хорош тот подарок, который ты хотел бы получить сам. Дари то, что тебе самому нравится! Ты всё понял?

– Да, вполне! Ура! Я даже уже знаю, что подарю Умняше!

– Вот и хорошо, – умиротворённо сказал Крот-Кротыч и вернулся в норку, а довольный пёс помчался восвояси.

Прошло некоторое время, и вот, наконец, наступил день рождения Умняши. К ней пришли соседи и приглашённые из близлежащего леса серые белки Мася и Кимми. Они принесли полную корзину лесных орехов и связку еловых шишек. Маркош подарил свою корзину с овощами, Матрёшка – чудесный букет роз «мурлыка». Конечно, дарить подарки очень приятно, это знает каждый, кто дарил их от чистого сердца. Поэтому гости светились от счастья, когда вручали свои гостинцы. Но то, как был счастлив Буян, трудно даже описать: он буквально не мог стоять на месте, прыгал от радости, быстро дышал, высунув язык, и с нетерпением ждал, когда же до него дойдёт очередь. Всем гостям тоже было интересно узнать, что за подарок приготовил Буян.

И вот наступила та самая минута, когда пёс подошёл к белке. Буян облизывался от удовольствия, подавая перевязанную розовой ленточкой кость. Все гости просто замерли от неожиданности. На какое-то мгновение растерялась и Умняша, но она была очень умной и воспитанной, поэтому вежливо приняла подарок-косточку, сказав спасибо и объявив, что пора садиться за стол.

Каждый из гостей нашёл угощение, которое было ему по вкусу, и был удивлён кулинарному таланту белки Умняши. После застолья начались игры. Тут-то Буян и проявил себя самым лучшим заводилой в играх. Он предлагал шутливые конкурсы, догонялки, весёлый хоровод «Как на Умняшин день рождения испекли мы каравай». К вечеру все немного устали, но были очень довольны и благодарили Умняшу и Буяна за праздник.

Как-то тёплым летним днём Буян играл на лужайке своего двора. Совершенно неожиданно одно из проплывающих мимо облаков нахмурилось, потемнело и брызнуло на землю мелким дождиком, обидевшись, видно, на то, что его совершенно не замечают и не боятся. Этот дождь называют «грибным» или «слепым». «Грибным» потому, что он тёплый и после него начинают расти грибы, «слепым» – подмечая, что он не видит светящего солнца, а время его всегда коротко. Но именно из-за необычного сочетания солнца и дождя иногда возникает яркая радуга. Её и увидел Буян, высунув из будки свою лохматую мордочку.

Радугу он увидел первый раз в жизни, и она просто околдовала его своей красотой. Он ведь даже не догадывался, что цвета могут так переходить друг в друга и так сочетаться между собой: красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, голубой, синий, фиолетовый! Несколько минут Буян сидел неподвижно, открыв свою маленькую пасть и высунув язык. А когда радуга исчезла и он пришёл в себя, решил сразу же рассказать кому-нибудь об увиденном. Тут же Буян выскочил на улицу и помчался, ничего не замечая на своём пути. Сделав несколько прыжков и наткнувшись на что-то мягкое, пёс остановился. Только когда рассеялась поднятая им пыль, стало ясно, что Буян налетел на Маркоша, который, в свою очередь, отскочил в сторону от проносящегося вихря и только тогда понял, что это Буян.

Буян стал сбивчиво рассказывать Маркошу о том, что он увидел – про грибной дождь и про радугу.

Закончил он свой рассказ так:

– Вся беда в том, что я всё смотрел и смотрел на радугу, а она вдруг исчезла! И я даже не успел её поймать! Как же мне теперь быть, ведь я так хочу поиграть с радугой!

У Маркоша были намечены важные дела, да и вообще он недолюбливал праздного бездельника Буяна, но, увидев настоящее отчаяние в глазах соседа, решил помочь ему и успокоить:

– Ах, Буян, если бы ты заботился о растениях, поливал их, ты бы знал, что радугу можно сделать и самому!

Эта новость настолько поразила Буяна, что он готов был сейчас же мчаться к своему газону и начать разрабатывать его под посадки.

– Неужели? Научи меня, Маркош, делать радугу, пожалуйста, научи!

– Хорошо, – сосредоточенно сказал кролик, – приходи ко мне через полчаса, я приготовлю всё необходимое.

О, как долго тянулись эти тридцать минут для Буяна! Он постоянно прислушивался к колокольчику башенных часов, но тот всё молчал. В эти минуты ожидания Буян думал и о Маркоше. Его очень удивило то, что кролик, вечно копающийся в огороде, кролик, над которым Буян всегда подсмеивался, знает секрет рукотворной радуги! «Да, видно, Маркош не так прост, как мне раньше казалось», – решил пёс.

Наконец-то раздался колокольный звон с башни, оповещающий, что прошло полчаса, а значит, можно идти к Маркошу. И Буян стремглав помчался к домику кролика. Правда, перед калиткой ему хватило благоразумия остановиться и негромко постучать в неё, так же, как обычно это делал кролик. Калитка распахнулась, Буян, чинно перебирая лапами, вошёл во внутренний дворик. Когда же он увидел, что приготовил Маркош, просто остолбенел. Буян думал, что для рукотворной радуги нужны какие-то немыслимые приспособления (возможно, даже секретные), а увидел только шланг с насадкой от лейки, используемый для полива, и зеркало.

Маркош деловито подошёл к опешившему и потому притихшему Буяну и сказал:

– Держи шланг и по моей команде потихоньку открывай кран, направляй воду вон на ту морковную грядку.

Кролик показал направление, а сам взял в руки зеркало и стал ловить солнечный зайчик.

Тут он строго скомандовал:

– Включай потихоньку воду. – А сам в это время стал направлять на струю воды луч солнца. – А теперь смотри со своей стороны на мелкие брызги воды.

Пёс взглянул именно туда, где от соединения мелких брызг и солнечного зайчика появилась радуга. Конечно, она была ни такая большая, как та, что на небе, но это же была их радуга!

– Ура! Получилось! – заорал восторженный Буян.

От радости он кружился вокруг шланга, пританцовывая и заливисто лая. Лишь некоторое время спустя пёс вновь обратил внимание на спокойно стоящего Маркоша, который уже закрыл кран с водой и с лёгкой улыбкой наблюдал за псом.

Буян подскочил к кролику, лизнул его в мордочку и сказал:

– Большое тебе спасибо, Маркош, это так здорово – создавать радугу!

– А ещё важно ухаживать за растениями.

Но этих последних слов Буян уже не слышал, он мчался по улице Лесной, заливистым лаем разнося новость о том, что научился делать рукотворную радугу. А Маркош вспомнил о своих важных делах и пошёл заниматься ими.

Следующая встреча Маркоша с Буяном была не такой приятной. Маркош, как обычно, копался в огороде, заботливо рыхля свои грядки, а Буян в это время мчался стремглав по улице, поднимая за собой клубы пыли.

Но у калитки домика Маркоша он остановился для приветствия:

– Здравствуй, Маркош! Как дела?

– Здравствуй, Буян, хорошо, – добродушно ответил кролик.

И вроде бы разговор на этом окончился, пёс уже совсем было собрался бежать дальше, но что-то его остановило.

Он задумался, вправо-влево покрутил головой и быстро принял решение задать Маркошу один вопрос в угоду своему любопытству:

– Маркош, а почему у тебя такие некрасивые длинные уши и безобразно короткий хвост? Вот ведь ни один житель нашей улицы (да и не только нашей) не имеет таких хвостов и ушей, только ты. Почему?

– У каждого кролика длинные уши и короткий хвост, такие же, как у меня, – спокойно ответил Маркош, но его очень огорчил вопрос пса, в котором прозвучали слова «некрасивые» и «безобразный».

Буян ещё несколько раз покрутил головой, видимо, осмысливая ответ, потом презрительно фыркнул и помчался по улице, заливисто лая. А вот Маркоша после этой беседы было совсем не узнать. Он и раньше-то себя красавцем не считал, а после такого разговора совсем упал духом. Опустив голову, сгорбившись, он поплёлся к домику. Когда же кролик вновь вышел на улицу, на его голове красовалась кепка, причём надетая так, что уши были приплюснуты, а не продеты в специальные для этого отверстия, к хвосту была привязана ёлочная мишура. Она предательски шуршала. Весь вид кролика был, мягко говоря, странный.

Звуки мишуры заинтересовали кошку Матрёшку, она подумала, что в огород Маркоша забралась мышка-воришка, и решила её спугнуть. Но когда она заглянула на участок соседа, увидела самого кролика в очень несуразном одеянии и скверном настроении.

Кошка ласково спросила:

– Маркош, тебе нездоровится? Может, дать тебе понюхать мяты или попить розового отвара?

– Нет, спасибо, не надо, меня уже ничто не спасёт. На такого уродца, как я, не стоит изводить твои прекрасные травы, Матрёшка, – с горечью ответил кролик.

Тогда кошка ещё более спокойно и ласково спросила:

– Что же навело тебя на такие мысли? Неужели моль вывела гнездо на твоей макушке и погрызла твой мех?

– Нет, всё гораздо хуже, – ответил кролик и расплакался.

Он поведал кошке о своём разговоре с Буяном.

Матрёшке всё стало понятно, и она так успокоила кролика:

– Дорогой Маркош, порой мы наши достоинства принимаем за недостатки. Да, у тебя действительно самые длинные уши среди всех жителей улицы Лесной, но это же здорово! Ведь и слух твой, благодаря большим ушам, самый лучший! А мы живём на окраине города, рядом с лесом, мало ли какая опасность нам может грозить… Конечно, в одиночку ты не сможешь остановить разбойников, но предупредить нас – когтистых и зубастых – ты сможешь вполне, а мы уж все вместе защитим и нашу улицу, и наши дома. Так что это просто замечательно, что у тебя такие большие уши! Мы надеемся на тебя, на твою помощь!

– А хвост? – неуверенно спросил кролик.

– Что хвост? Ты думаешь, что длинный хвост – это очень удобно? За всё-то он цепляется, всё время норовит где-то застрять или быть придавленным дверью. Вылизывать его тоже сложно, а ведь надо держать себя (и хвост, конечно, тоже) в чистоте. Хлопот с ним – не оберёшься! Да не в хвостах и не в ушах дело. Все звери разные, и этому не огорчаться надо, а радоваться. Твоим друзьям ты дорог с любыми ушами! Главное, что ты добрый, внимательный и заботливый!

Маркош вновь стал улыбаться, сказал кошке: «Спасибо!», свои замечательные длинные уши продел в прорези кепки и пошёл рыхлить грядки.