Книга: Дерево-людоед с Темного холма - Содзи Симада

Странный дом в потаенном месте построенный странным (мягко говоря)человеком. Дом надежно перепрятал в себе то. что в нем спрятал его хозяин, человек, который дал ему странное существование в нашем мире. Да, ему, дому, чужие причинили вред, причинили боль, но хозяин остался с ним и он все исправит. Может быть, дом впервые осознал себя и свое предназначение, когда хозяин занес маленькое тельце в него… Можно дать волю фантазии и предположить, что предназначение дома принять в себя остатки некогда живого и переправить их в определенное место. Почему место не случайное, произвольное? Например, от льдов Антарктиды до тарелки президента США во время торжественного обеда. Эт, конечно, возможно, но упрощение странности дома до какого- нибудь устройства типа мусоросборника, выбрасывающего мусор в любое место, лишь бы подальше, слегка обесценивает идею странности дома. Тут, конечно, возникает множество предположений, например: есть определенное место, куда следует отправлять. Следовательно, дом уже знал про это место (квази живое существо с заложенными при рождении инстинктами? или установление связи с себе подобными?) и, вероятно, таких сущностей как дом имеется множество, раз для них Нечто (чем бы или кем бы оно не было) выделило место. С какой целью? А бог его знает. Но поймет ли хозяин, что дом спас его? (вину хозяина следует отмести по следующим предположениям: 1- зачем замуровывать что- то в стену, если он мог произвести переброску сразу и непосредственно; 2- такие способности и знания из области фэнтези, а это совсем другая история. А возможности дома не относятся ли к свойствам магических артефактов? Здесь появляется бинарность: магия и странные свойства дома, которые до сего момента нам вообще не приходили в голову. Меня интересует второе.). А нужно ли это ему знать?... Не сойдет ли хозяин с ума после этого? Тогда его запрут в другой дом, и он никогда не сможет занести другое маленькое тельце и наполнить его существование смыслом. Это все чисто человеческие вопросы и домыслы пишущего эти строки, потому что нет у него другого основания, кроме человеческого. Но дом стал чем- то еще, чем- то большим, чем просто дом, переправив куда- то останки тельца, в угоду хозяину и в, итоге, в угоду себе, дому. Иначе следует, что странный дом- это автомат с заложенной программой действия. И где, в каком месте надо поискать останки? Не могли же они испариться совсем бесследно? А вот как определить разницу между странным домом и миллионом других домов, которые равнодушно выставляют напоказ спрятанное в себе, если поковырять их стены? С какой точки зрения надо посмотреть на странный дом и то, что он сделал? Какими словами, какими понятиями надо воспользоваться для описания этой разницы? Как определить странную сущность странного дома, чтобы постараться вычислить новое место хранения останков, а потом, соблюдая причинно- следственную связь, накрепко привязать наличие останков в этом неизвестном месте к странным способностям странного дома. В противном случае детектив перестанет существовать как жанр, а по большому счету, это будет признание Бога, который может все, не заботясь ни о каких связях или отношениях между событиями..Какая связь между тьмой и хаосом и созданием земли. Чистое волеизъявление. Предполагаемое решение: замуровал в потолок. Дом без окон, наверху тьма гуще.(Если лежать на полу, все кажется вытянутым кверху. Особенно если вертикальные поверхности в плохо освещенном месте. Тьма за изгибом окончания вертикали визуально будет выглядеть ее продолжением). Да и кому придет в голову ковырять потолок?

«Нет учителя красноречивее опыта»

В центре сюжета очень загадочная и страшная легенда, передающаяся из уст в уста многие годы. Главный герой тут, можно сказать, Дерево-людоед, о котором идёт речь в этой легенде. Камфорный лавр, росший с незапаметных времен на тёмном холме Куроями. В давние времена в окрестности Йокогамы рядом с ним стояла тюрьма. Там очень часто совершались казни преступников. Место было настолько жуткое, пропитанное кровью, пытками и болью. И по этой легенде дерево впитало в себя всё это зло. С тех пор Дерево-людоед пугает не одно поколение. Многие, прислонившись к ствол, слышат крики и стоны умерших. В 1945 году там нашли изуродованное тело девочки. И это привело к ещё большему числу мистических версий. Через 40 лет на этом месте находят труп мужчины. Загадочная смерть заинтересовала нашего любителя разгадать загадки Киёси Митараи и его верного напарника. Если говорить о самой истории. Это очень психологически напряжённый триллер. В книге вас ждёт небанальный сюжет. С кровавыми подробностями и расследованием. Два временных отрезка. Нас перемещаются из прошлого это сороковые года и в восьмидесятые года и обратно. Один момент уточню, что книга была написана ещё в 1990 году. И своей актуальности не утратила. А ещё мы побываем в Шотландии и там узнаем много интересного и получим большое количество зацепок.

«... время - это ключ к разгадке любой тайны».

В этой истории мистика кажется основной версией расследования. Но это только кажется на первый взгляд. Вся суть заключается в том, что бы показать, как меняется мнение и что в итоге скрыто за всем. Кажется, что автор удачно соединил мистику и ужас, которые тонким шлейфом тянутся из прошлого, с детективом и триллером. Было приятно в конце узнать всё, что за этим стояло на самом деле. И порадовало, что не сливается к объяснению всего мистикой, а есть чёткая картина происшедшего. Но все же какие-то моменты были не совсем логичны. По ходу повествования мне удалось разгадать некоторые загадки. Но вам, возможно, это не удастся. Я, прочитав "Двойник с Лунной дамбы", не очень прониклась книгой. Мне показалось очень специфической средней историей. А тут меня приятно удивило продолжение.

«Разум и логическое мышление для человека порой все равно что повязка на глазах».

Красивое серийное оформление обложки. Книга не для всех. Многие не понимают менталитет и специфику страны. Хотя тут более европеизированное произведение. Понятное построение сюжета. Мистическая, местами прям готическая атмосфера очень здорово передана автором. Но вот персонажи не прописаны. Они как отдельно от всего. И это не очень правдоподобно. А вот процесс исследования того, откуда берется насилие, очень интересный. В целом же оригинальная кровавая книга. За развитием сюжета очень интересно наблюдать. По ходу повествования неизвестно, куда заведёт нас автор. Для любителей жанра. Сюжет местами неспешный, но, безусловно, жуткий и зрелищный. Читается очень быстро. Хороший перевод. Интрига сохраняется до финала. До конца было не понятно, чем все закончится. Нам раскрывают все тайны и мотивы преступлений. Так же в книге много рисунков, описаний и деталей для разгадывания. Пробуйте. Все мы разные. Отзывы тоже разные. Решать вам, читать или нет. Моя оценка - 4/5.

Все испортила развязка. Она настолько притянута за уши, что чувствуешь себя обманутым. Автор сам это, видимо, понимал, поскольку пару раз устами главного героя подчеркнул, что все произошедшее стало возможным благодаря ряду случайностей. Так себе попытка. Количество случайностей в романе зашкаливает. В принципе, большинство загадок объясняются именно ими.

Ну и остается еще много вопросов к мотивации, поведению персонажей, здравому смыслу и уровню японской криминалистики в 1984 году (именно тогда происходит действие романа).

Общее впечатление такое: автор лихо закрутил, а раскрутил по принципу «и так сойдет». Может его сериал «Остаться в живых» вдохновил? Там тоже навертели по самое не могу, а финал слили. Помню сидел перед экраном, по которому шли титры, и думал: «Эээээ, и че это было?».

Читать или не читать – решать вам. Страниц триста точно будет интересно.

То же можно было сказать и об озере Лох-Несс. Известные легенды о чудовищах, обитающих в глубинах озера на севере Британии, возникли в условиях впечатляющей, прямо-таки магической красоты. Красота и ужас часто сосуществуют!

Девять негритят, поев, клевали носом, Один не смог проснуться, их осталось восемь.

Восемь негритят в Девон ушли потом, Один не возвратился, остались всемером.

Семь негритят дрова рубили вместе, Зарубил один себя — и осталось шесть их.

Шесть негритят пошли на пасеку гулять, Одного ужалил шмель, их осталось пять.

Пять негритят судейство учинили, Засудили одного, осталось их четыре.

Четыре негритенка пошли купаться в море, Один попался на приманку, их осталось трое.

Трое негритят в зверинце оказались, Одного схватил медведь, и вдвоем остались.

Двое негритят легли на солнцепеке, Один сгорел — и вот один, несчастный, одинокий. Последний негритенок поглядел устало, Он пошел повесился, и никого не стало.

Теперь Вы понимаете почему Я так полюбила Ханкоку детектив Дерево людоед, в конце Я ни за что не могла поверить тому, к чему нас собственно подвел умело автор, Я скажу одно, меня шокировала книга, особенно мне понравился колорит книги, все буквально пропитано страшными событиями. Ты с головой погружаешься в мрачную атмосферу, места казалось в дерево вполне так хорошо уходишь, конечно расследование было на высоте, загадок столько, что ты сидишь и думаешь... Да нет, не может быть!

Обожаю возвращаться к полюбившимся циклам ещё и потому что примерно знаешь, чего ждать. Вот и Симада снова не подвёл, хотя эту часть я и оценила всё же немного ниже, чем предыдущие из-за пары моментов. Но в целом я довольна, получив при чтении замудрённую загадку, эксцентричного главного героя, таинственно-мистическую атмосферу (вот за неё кстати отдельный плюс) и даже неожиданное путешествие из Японии в Шотландию.

История начинается, как и положено нормальному детективу, с крайне странного убийства, точнее полиция считает, что это всего лишь необычный несчастный случай. Старший сын семьи Фудзинами в грозовую ночь зачем-то забрался на крышу дома, с которого открывается вид на огромный камфорный лавр, которому по слухам уже две тысячи лет, и там умер от сердечного приступа. Только вот Киёси Митарай, частный сыщик и астролог, абсолютно уверен, что это тщательно спланированное убийство, которое к тому же связано и с нападением на мать потерпевшего в ту же ночь и с убийством маленькой девочки в послевоенные годы и уж тем более с мрачными мистическими слухами о том самом дереве.

Больше всего мне понравилось нагнетание именно мистической атмосферы. Повествование идёт от лица очередного условного Ватсона, который не понимает ход мыслей своего начальника, а потому верит более очевидным разгадкам, правда тут накладывается японский менталитет с верой во всякую чертовщину, а потому ему не кажется чем-то уж совсем нереальным то, что в убийствах (а за первым последуют и другие) виновато дерево, выросшее на месте проведения бесчисленных казней в эпоху Эдо и впитавшее в себя кровь, боль и гнев обезглавленных преступников.

Разгадка же, опять же как и положено детективу, окажется гораздо более прозаичной, ибо страшнее человека монстра нет, и в конце картинка полностью раскроется перед читателем, ужаснув своими подробностями людей впечатлительных. Только вот не всё мне в ней пришлось по душе, в первую очередь уж слишком замудрённый, какой-то вообще киношный способ убийств, во-вторых, то, что убийство из прошлого окажется во многом тупо совпадением, хотя оно и имело при этом отношение к событиям текущим, ну и самое последнее это мотивация. Нет, я в неё верю, но она меня выбесила.

Была подобная ситуация в одной из историй моего любимого Кинга и вот там всё, как по мне, было гораздо правильнее, как бы странно это ни звучало по отношению к мотивам убийцы, но тут без очень жирных спойлеров не объяснить. Так что в этот раз всё же на четвёрочку, но читалась книга очень легко и захватывающе, этого у неё не отнять, я постоянно возвращалась к истории, чтобы узнать, чем же дело кончится. Однозначно чтение цикла продолжаю, тем более, что всё вышедшее в нём уже собрано на полочках и ждёт своего часа.

- В этом-то и вся суть! - отбросив ледоруб, продолжил Митараи. - Все знают, что с ним что-то не так, но все слишком боятся к нему прикоснуться. В этом дереве столько важных и удивительных секретов, но никто не отваживается их раскрыть!

Мои рецензии на другие книги цикла: "Токийский Зодиак" "Дом кривых стен"

С другой стороны, как и многие другие японские авторы детективов, он может такого в книге намудрить, что логика и физика бьются в конвульсиях. При этом я все больше убеждаюсь, что это действительно какая-то фишка японского детектива, потому что ни в английских, ни в американских, ни в скандинавских, ни в российских – нигде я не встречала такое обилие слишком сложных убийств. И грешит этим далеко не один Симада.

История о дереве-людоеде объединяет в себе лучшие и худшие черты творчества Содзи Симады. Уже много лет на холме стоит проклятый камфорный лавр, рядом с которым то и дело проливалась кровь. Наша парочка детективов по воле случая оказываются втянуты в расследование удивительной гибели мужчины, который зачем-то залез на крышу в тайфун, посмотрел на лавр и умер. Убийства из настоящего переплетаются с историей маньяка из прошлого, наши герои успевают и слетать в Шотландию, и поработать дровосеками, и знатно обалдеть от того, на что способно больное сознание гениального инженера-садиста. Вполне возможно, что после этой книги у вас разовьется лаврофобия, потому что на фоне описания ЭТОГО дерева какая-то там расчлененка – детский лепет.

Атмосфера как всегда на высоте, читать было одно удовольствие, захватывает и не отпускает! Исиока мне показался более нервным, чем в предыдущих книга, а Митараи совсем позабыл об астрологии, что меня немного печалило. Все-таки это была его уникальная фишечка.

Что касается минусов, то тут все по-старому. Убийцы у автора никогда не ищут лёгких путей, делают все очень сложно, при этом пользы от этого не то чтоб много. Давайте будем честны, убийце было бы гораздо логичнее просто всех собрать на ужине и отравить, а не заниматься акробатикой в ночи, при этом даже не один раз. Какие-то детали вообще не объяснили, списав на «удивительные совпадения», передаю привет пророческим картинам!

Но если честно, я так кайфовала при прочтении, что придираться совсем не хочется. Книга затягивает и развлекает, поэтому спасибо автору за новые приключения! И пусть в следующей книге наш астролог все-таки не забудет пару раз обратиться к звездам!

В первую очередь я хочу обратить внимание на жестокость произведения. Первая же сцена, открывающая книгу, начинается с того, как преступник поймал одну местную девочку, а потом убил её. И то, что будет происходить дальше, вызвало у меня ощущение беспокойства. Я ПОНИМАЮ, что это жанр обязывает автора описывать некоторые сцены для правильной реакции читателя. К тому же видно, что писатель не наслаждается подобными сценами, а пытается описывать их максимально лаконично, отходя от эмоций.

Но мне от этого легче не стало. Не могу назвать себя неженкой в плане книг (приходилось читать разную литературу), но на детей у меня есть определенное правило. Табу, если так можно выразиться. И поэтому сцена с девочкой вызвала у меня желание закрыть книгу и не возвращаться к ней больше. Повторюсь еще раз - автор не смакует и не описывает все во всех подробностях. Все показано максимально лаконично, но моя богатая фантазия все сделала за меня. И просто я не могу назвать себя любителем подобных тем.

Однако, если вы "переживете" первую главу, то дальше пойдет более гладко и размеренно, и можно будет сказать, что роман получится классической байкой про маньяка, которого никто не может поймать, потому что о его существовании даже неизвестно. Он начал орудовать и красть своих жертв в Японии сразу в послевоенные годы, когда многие города были разрушены, а местные люди находились на грани нищеты и голода. Многие дети были беспризорными сиротами, и поэтому никто даже не обратил бы внимание на исчезновение очередного ребенка.

Во-вторых, меня оттолкнула сама манера повествования. После достаточно эмоциональной первой главы, последующее развитие сюжета показалось мне... скучным и обыденным. Иначе говоря, ничего не происходило, герои просто топчутся на месте и обсуждают легенду про местное дерево, на котором якобы вешали преступников (или их головы). И поэтому, если подойти к нему поближе, и прислониться ухом к стволу, можно услышать голоса призраков и убиенных детей, которых оно якобы есть. Да, отсюда и название книги, все верно.

Все будет связано вокруг таинственного дерева, с которым у местных жителей много слухов или легенд. А еще действительно был зафиксирован несчастный случай, когда в ветвях дерева нашли труп изуродованной девочки, которая однажды пошла гулять из дома, и пропала. Измучившиеся родители искали её несколько дней, пока они не обнаружили свою страшную находку. И это тот редкий случай, когда я даже не знаю что лучше - слепая надежда то, что девочка жива, но не может выйти на связь по каким-то причинам.

Или такая вот "картина", которую пришлось увидеть несчастным родителям.

В остальном действительно необычное произведение про расследование, которое ведут частные лица (как я понял, в Японии это достаточно распространенная практика, когда поиски ведутся частными детективами, у которых есть лицензия и право на подобную работу. За исключением, разумеется тех дел, где требуется волевое воздействие на преступников. Тут то полиция и пригодится). А может быть я что-то не так понял, я не силен в обычаях и правилах Японии : )

Если говорить о "дерево-Людоед с Темного Холма" в целом, то это немного странное произведение, в котором ничего толком и не происходит. Все, что могло случиться, уже случилось раньше, а сейчас некогда действующий маньяк "ушел на покой", и на дело совершенно случайно вышли пара друзей, которые оказались невольными свидетелями, а потом и участниками расследования по поводу смерти одного мужчины, чье тело нашли на крыше собственного дома. Казалось бы, что совершенно рядовая история из разряда "во время грозы и сильного дождя у человека остановилось сердце", но что-то показалось странным одному из детективов в этом деле.

И он решил заняться этой историей поближе. Что немного удивляет меня как прагматичного человека - он взялся за это добровольно. Его никто не нанимал, и не платит деньги. Его ведет интерес и необычная ситуация, в которой он увидел возможность прикоснуться к чему-то зловещему и тайному. Тому, что всячески пытается скрыть от глаз простых людей. Едва заметные штрихи, на которые обратил внимание только мужчина, которые говорят о то, что на крыше дома было совершенно настоящее преступление, а не несчастный случай.

И он пытается разобраться в нем и выйти на причины убийства.

Книга не похожа на классический детектив, так как здесь расследование ведется скорее ради любопытства. Полиция не знает о существовании маньяка, который орудовал много лет, похищая и убивая детей, и это дело только пары людей, которые встали на след, и хотят разобраться в местных легендах про дерево-убийцу, в ветвях которого находили убитых людей, и которое издает крики преступников, если подойти к нему поближе. Все это будоражит сознание детектива и его друга писателя, который и вовсе оказался вовлечен в дело по воле случая.

Скорее уж его ведет возможность написать потом книгу по событиям этого расследования, так как она может получиться достаточно интересной, а потому будет иметь успех у местной публики. Так что причины участия людей в этом деле достаточно эгоистичны, но они этого и не скрывают. Да и полиция как бы тоже работает за зарплату, а не ради идеи, если уж быть совсем циничными в данном вопросе : ) Просто иногда у частных лиц получается быстрее распутать сложное дело, нежели у официальных представителей власти.

Роман существует сразу в нескольких временных линиях. События то происходят в "наше время", то нас переносит в минувшие дни, когда обезличенный маньяк находит своих жертв, и убивает их. Иногда глава ведется с его участием, иногда жители городка просто находят уже мертвых людей рядом с деревом, отчего и появляются слухи про ужасного великана, которые давным-давно пришел в эти края, стал деревом, но продолжил свое увлечение - убийство и поедание людей. Есть и такая легенда, да. Не то, чтобы в неё прямо сильно верили, но несколько раз она будет упоминаться на страницах романа.

Постепенно события начнут соединяться в одно общее полотно, и перед читателем возникнет полноценная картинка того, кем был маньяк, как он действовал, и почему ему столь многие годы удавалось находиться в тени. Хотя, согласно разным материалам, посвященным этим людям, они должны жаждать внимания со стороны публики, которая должна говорить о них и бояться. Ненавидеть и в глубине души восхищаться их поступками. Здесь немного другая психология у человека, хотя в целом преступник оставил возможность для минутки славы в виде своего "убежища", в котором он увековечил свои "деяния".

Но об этом я не буду говорить слишком подробно. Скажем так, это не настолько важно, чтобы я раскрывал такие вещи в рамках отзыва для понимания романа. А спойлером (и неприятным. Особенно для тех, кто их не любит) оказаться может. Поэтому просто держите в голове, что этот человек также не был лишен славы и жажды быть известным, но... Это было обыграно таким образом, чтобы вскрылось потом. Когда мир будет "готов" узреть правду. Иногда накопительный эффект намного "лучше", нежели потихоньку нагнетать общество, которому будет известно про очередного извращенца, получающего удовольствие от убийств.

"Дерево-Людоед с Темного Холма" достаточно размеренное и спокойное повествование. Здесь не будет экшена или опасных ловушек, в которых могут оказаться детективы. Я скажу вам более того - фактически они уже идут по "ложному следу", и поэтому им можно было никуда не торопиться. Хотя нет, я немного не прав. Замешкайся они немного, и жертв могло бы быть чуточку больше. Но они уже бы не были прямо связаны с маньяком. Только косвенным образом, и это тоже удивительный момент из книги, который заставил меня долго думать над тем, как бы я поступил на месте этого человека.

Не маньяка, а того, кто эти годы знал о правде, но был вынужден молчать и высматривал подходящий момент, чтобы своими силами прекратить "развлечения" монстра.

Местные загадки и ребусы после того, как будут разгаданы детективом и его другом писателем, окажутся вполне... "банальными". Это старое доброе чувство, когда ты увидел разгадку, знаешь каким образом герои пришли к ней, и можешь фырчать, что "дескать, там ничего сложного не было". Но в целом мне понравились разгадки легенд про дерево, пожирающее людей, про кости, обнаруженные в его стволе, и причины появления криков, если находились смельчаки, которые действительно подходили к нему, и пытались слушать, что происходит там, за корой "великана".

Слог повествования лаконичный и простой. Я не могу как-то выделить авторскую манеру письма. Скорее всего, если мне попадется в руки другая его книга без фамилии, то я скорее всего не узнаю автора, потому что личной изюминки в плане текста я не увидел. Не говорю, что это плохо, просто сама по себе манера подачи сюжета действительно очень ровная и спокойная. Может быть это и есть особенность автора. Или ему самому было тяжело писать в такой нише, и это был первый эксперимент, я не знаю.

Подытожив написанное выше, я хочу сказать, что сам по себе "эксперимент" в виде чтения японского детектива показался мне интересным. Да, в самом начале пути я дважды порывался отложить книгу (и, признаться честно, у меня был достаточно длительный перерыв в чтении, когда я забыл про роман на несколько месяцев. Но не потому, что меня ужаснула открывающая сцена. А именно потому, что дальше ничего не происходило, и мне было банально скучно), но я не жалею о том, что решился дочитать историю до конца.

Это не тот случай, когда "мыши кололись, но продолжали есть кактус". Если бы книга была бы такой же скучной и размеренной хотя бы до середины, то я бы точно её бросил. Но мне пришлось пережить только первые страниц 40-50, после чего я начал втягиваться, а в романе начали происходить какие-то движения и появился интерес к персонажам и их поискам. Не знаю, будет ли у вас такой же порог "вхождения", или вам сразу понравится книга? Пишите в комментариях о своих впечатлениях, мне интересно услышать как было у вас, друзья.

"Дерево-Людоед с Темного Холма" - история про маньяка с отклонениям в сторону созерцания трупами. Будучи человеком чужим в стране, на него не могли пасть подозрения или обвинения со стороны местных властей. А еще это история про то, как иногда тяжело принимать решения после того, когда ты узнал ужасную тайну, и тебе приходится делать мучительный выбор. Что примечательно - в нем нет правильного решения. Любой поступок ужасен и аморален, но вопрос именно в градации. Что будет хуже? Молчать и позволять происходить убийствам и дальше? Или попытаться остановить и и сделать так, чтобы такое больше НИКОГДА не повторилось?

Не знаю как бы поступил я в подобной ситуации. Поэтому не хочу никого судить : )

Роман получает от меня твердую 4 и высоко поднятый вверх палец. Рекомендую всем любителям японских детективов для самостоятельного прочтения и выводов.