Книга: Тайное место - Тана Френч

О чем книга? Немного взрослых и куча девочек-подростков. Среди них известная нам из прошлых книг цикла дочь полицейского Мэкки, Холли. Та, которая настучала на своего дядю лет 9 назад. Сейчас ей 16, но в душе она чересчур взрослая. Ей не нужно указывать, приказывать и вообще у нее какой-то свой авторитет. Честно, меня она бесила всю книгу... Кароче, у Холли есть 3 подружки, и как мне показалось, они фальшивки. Куклы, которые просто на автомате учатся, едят, спят. Лучше всего у них получается обманывать друг друга. Да, да, потому что у них есть секреты, которые даже дружбе не стоит знать...

И этот секрет придется найти в самых потаенных уголках. Один день у двух полицейских, одна возможность найти преступника. Один миг между прошлым и настоящим. Закрытая школа и куча юных девушек. Тана Френч очень живописно описывает этих девчат: у каждого из них такое чувство одиночество, несмотря на то, что они живут в большом коллективе. Их в основном богатые родители отдали своих чад, чтобы меньше напрягаться в жизни. И это видно по поведению учениц; большинство из них стервозные мазохистки, с огромной заниженной самооценкой. Да, они ярко красятся и носят короткие юбки, но что-то в этой атмосфере настолько фальшивое, что аж тошнит... Им очень хочется жить взрослой жизнью, хотя их опыт заканчивается неловкими зажимами с мальчиками в кустах...

Интересная параллель проведена автором с детективами. Он и она. Она - амбициозная, дерзкая, жаждущая наконец-то найти преступника. Он - амбициозный, желающий перейти в отдел убийств, несмотря ни на что. Да и ожидания у этой парочки полицейских разные. Она плюет на мужской коллектив, пытаясь загасить дорогими вещами и хамством свое бедное ирландское детство. Одинокая выскочка. Он - средний коп, который болтается между отделами в полицейском участке. Такой себе дядя без будущего. Но зато общительный малый. Предвкушение у этих полицейских каждого свое: но вместе им нужно вычислить преступника среди учеников. Потому что явно это дело рук кого-то из них...

Камерный, медленный детектив: кажется, что проходит пару недель, а на самом деле, - только 1 день. Но автору интереснее показывать параллельно события настоящего и прошлого. Жизнь маленьких девочек со взрослыми душами - их дружбу, бесшабашные поступки, размышления. Они так боятся что скоро все это закончится, что 1 новый член коллектива становится для них угрозой. Мне показалось, что на самом деле дружбой здесь и не пахло. Селена, с ее вечным томным взглядом, думала только о себе, Джулия - вечноготовая к тисканью, Бэкка, с ее детским характером. Они все разные, но их объединяет какая-то общая странность. Похожая на сумасшествие. Придурошными из считают и другие девочки в школе. Но им все равно, им лишь бы убежать туда. где на поляне творится волшебство, ради которого они готовы на все...

Все четверо подруг - одинокие, как будто прожившие пол жизни женщины. И мне казалось, что им точно не 16, и даже не 20 лет. Исковерканные модой, наставлениями монахинь, игнором родителей, они становятся такими себе пупсиками с красивыми глазками. Вот только в их карманах далеко не обертки от конфет. Холли - выскочка и всезнайка, наверное единственная, кто не хочет разрывать узы дружбы. А остальным, как мне показалось, плевать. Холли так и осталась маленькой стукачкой, которая никак не может простить себе предательство. В подругах она ищет поддержку, понимание. Она хочет очиститься с помощью хороших поступков. Наставляя девочек и следя за ними, Холли хочет чтобы все были счастливы. Чтобы они всегда были вместе. Но это уже не так. И ей очень страшно, потому что она боится потерять все те моменты, в которых хотя бы немного была счастлива. Холли пытается хотя бы что-то изменить...

Честно, смешанные чувства после прочтения. С одной стороны - добротно показанный детский взрослый мир. С другой стороны - тоска и грусть, что дети бывают такими ненужными из-за присутствия рядом близких людей...

Итак, тут у нас нераскрытое убийство близ школы для девочек-припевочек, с просторов Ирландии. Две компании девчуль, достаточно классических, для закрытых заведений: в стиле фильмов "Дрянные девчонки" и "Колдовство" примерно так.

Так же у нас два детектива, которые волею судьбы оказались в паре. Они должны работать вместе иначе проиграют. Им сложно, они слишком разные и все же... они отличная команда.

Кто же выиграет? Девочки, что скрывают темные тайны или наши детективы? (Ну, очевидно детективы! Комон, это ж расследование. Надеюсь, это не спойлер)

Звучит заманчиво, да? Вот и мне стало любопытно. Я слушала книгу в аудио, начитка неплохая, главы летели на "ура!" и в целом мне понравилось! Но есть НО. Это мистический компонент, который нам так и не пояснили (в целом и не должны!), и который для меня выглядит немного бито (в отличие от того же "Леса" Светланы Тюльбашевой). Думаю и без этой мистики было бы хорошо, но автор захотела с ней, окей! Это Ирландия, страна фейри и прочей нечисти.

Мы походу книги узнаем все тайны, всех девочек. И команда "Колдовство" оказалась прям полна странностей, страстей, заботы (извращенной, но все же) и глупостей. Но финал меня прослезил и я им все простила.

По-моему, Тана Френч неплохо может в психологию, описание метаний того же Криса, который боится искренности, разные варианты дружбы, иерархия в обществах -- все круто.

Плюс тут была пара по-настоящему ржачных шуток (в главах о девочках).

п.с. попробовать думаю можно каждому, а вот понравится или нет, дело случая. Я точно попробую другие работы автора.

В ходе расследования нам показывают жестокий мир подростков. Сколько может быть зла и ненависти между ними, тем более если они находятся в закрытом помещении, и большую часть времени оторваны от реальной жизни.
В книге две временные линии: день, когда происходит расследование, и месяцы, которые ведут к убийству парня.

Это роман о двух одиночках в системе. С одной стороны — детектив Морон, застрявший в своей карьере, который хватается за случай, чтобы выбиться в люди. С другой — детектив Конвей, чья репутация в отделе убийств висит на волоске. Холодная, колючая, не умеющая в командную работу, еще и женщина — и потому по умолчанию неудобная фигура. Вместе они вынуждены сотрудничать, но каждый имеет свой мотив. Кто из них использует другого — вопрос с подтекстом.

Само расследование происходит в течение одного дня и не выходит за пределы элитной школы-интерната для девочек. Это ограниченное пространство создаёт почти камерное напряжение. Морон и Конвей допрашивают подростков, ищут зацепки, делают выводы — и всё это под давлением времени. При этом в повествовании чередуются два нарратива: один — день расследования, другой — события из жизни школьниц до убийства. Структура интересная, хотя местами тормозит темп.

Особый пласт — это подростки. Они жестокие, высокомерные, уязвимые. Уверенные в собственной исключительности и одновременно неспособные предвидеть последствия своих поступков. Они считают себя взрослыми — умными, глубокими, сильными — но при этом обесценивают других и принимают за них решения, даже якобы «во благо». Френч метко показывает, что дружба — это не только про защиту, но и про право на ошибку. Эта тема, пожалуй, осталась со мной дольше всего.

Вопросы вызвали методы полиции. Детективы без родителей допрашивают несовершеннолетних, устраивают обыски в их вещах, пугают байками про призраков — и всё это в школе, среди детей, многие из которых из влиятельных семей. Звучит неправдоподобно, даже по меркам художественного вымысла. Видимо, реализм тут принесён в жертву динамике.

И ещё — перевод. Иногда он сбивает с толку. «Гангам стиль», «порочный роман» — не сразу понимаешь, что речь идет о песнях, популярных много лет назад. Не критично, но раздражает.

Итог. Это не классический детектив с разворотами на каждом углу. Это психологическая драма с полицейским флером. Местами неровно, местами неудобно — но точно не скучно. Для тех, кто любит вдумчивые истории, где важен не столько ответ на вопрос «кто убил», сколько «почему все эти люди оказались именно здесь и сделали именно это».

Несмотря на то что детектив сравнительно небольшой, его прослушивание, даже на скорости 3х, показалось мне чрезвычайно затянутым. Главная претензия: книга невыносимо скучная, а саспенс нагнетается бесконечным повторением через главу, сколько времени осталось до убийства одного из героев. В итоге к финалу ты уже мечтаешь, чтобы прихлопнуло всех персонажей вместе взятых - а заодно и автора сего творения.

Закрытый элитный интернат для девочек, убийство подростка и попытка выяснить, что же произошло. Все персонажи настолько безликие, что попытаться отличить одного от другого просто не удалось. И, если честно, совершенно не хотелось. Мудовые страдания девочек-подростков - кто кому дал или не дал, кто чьи прелести увидел и показал - выглядели как бесконечное переливание из пустого в порожнее и напоминали потуги мыльной оперы для интеллектуалок. Хотя на деле книга - пустышка, как заброшенное общежитие. А псевдопсихологизм, замаскированный под "атмосферность", не только не добавляет веса, но и может запросто задушить читателя.

Хорошо видно, что автор преследовала одну цель - написать как можно больше авторских листов, чтобы выкачать побольше денег из издателя. Умничка. Получилось. В попытке выдать роман в духе фильма Солтберн, Френч, похоже, утонула в самовлюблённости и графоманстве, посчитав, что подростковые поллюции стоят читательских мучений. Вынужден разочаровать: не стоят.

"Тайное место", накинув на себя бальное платье не по размеру, отовсюду просвечивает секретами Полишинеля и тупейшими банальностями. Вас словно пригласили на чаепитие ради отравленной булочки, но отрава здесь одна - сама проза.

И если вдруг кто-то станет уверять вас, что это "глубокое исследование подростковой психологии", - не верьте. Это просто графомания с хорошим маркетингом.

Не читайте. Не советуйте. Не вспоминайте.

Ух! Интересный прием (это я про обратный отсчет), потому что мозг сразу пытается настроить взаимосвязи, вовлекается в расследование, спорит внутренним голосом с версиями детективов, старается понять мотивы. И их там предостаточно. Как обычно, причины есть у всего, и тянутся они издалека-далёка.

Психологии подростков хватило с лихвой! Если прямо внимательно вчитываться, то каждый персонаж можно рассматривать на вебинаре для молодых психологов или профайлеров в качестве практического опыта. Я хоть и не он (не психолог, к счастью, и не молодой вовсе)), но для себя много почерпнула. И то, что почерпнула, навело на меня некое уныние – эта реальность есть и у нас.