Книга: Воин пяти Поднебесных. Пророчество - Уэсли Чу

Добавлена в библиотеку: 28 февраля 2023, 13:39

Автор книги: Уэсли Чу

Жанр: Боевое фэнтези, Фэнтези

Серия: Red Violet. Магия Азии, МИФ Проза
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Валентина Сергеевна Сергеева
Издательство: Манн, Иванов и Фербер
Город издания: Москва
Год издания: 2023
ISBN: 9785001959441 Размер: 1 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 308 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Предреченный герой, воин пяти Поднебесных, спаситель народов Чжун… Цзянь с рождения купался в роскоши и великолепии, был окружен мастерами боевых искусств, однако в свои пятнадцать так и не участвовал ни в одном настоящем сражении. Все меняется, когда ко дворцу прибывает Тайши – строгая наставница, призванная проверить готовность юноши возглавить армию Просвещенных (он не сможет отбиться даже от компании старух-вязальщиц!). Внезапно оказывается, что пророчество истолковали неверно, и Цзянь должен найти способ стать тем, кем, по его мнению, он больше не может быть, – героем, в конце концов.

Для кого эта книга

Для поклонников эпического азиатского фэнтези.

Для тех, кто ценит в книгах хорошо проработанные и разветвленные миры, многочисленные земли и цивилизации.

Для читателей книг «Латунный город» Шеннон Чакраборти, «Опиумная война» Ребекки Куанг, «Железная Вдова» Сиран Джей Чжао.

На русском языке публикуется впервые.

Последнее впечатление о книге

ZoyaLaskina:
29-03-2025, 22:00

Продолжение цикла в жанре уся от известного тайваньского писателя.

Жизнь продолжается, даже когда заканчивается предназначение. Прошло несколько лет с тех пор, как Вэнь Цзянь, бывший предреченный герой, спаситель государства Чжун и воин пяти Поднебесных, не смог исполнить пророчество и скрылся.

Ещё

На него и его наставницу Линь Тайши до сих пор идёт охота, и они вынуждены скрываться в глуши, в компании отошедших от дел мастеров боевых искусств и их юных неопытных учеников. Цзянь уже не тот неуклюжий подросток, он стал сильнее, но впереди у него всё ещё долгий и тернистый путь. Его проклинают по всей Чжун и хотят убить столь же страстно, сколь прежде прославляли. Словом, все чего-то хотят от героя, но чего же хочет сам герой? Для начала - чтобы его оставили в покое, потом - просто выжить. И лишь постепенно Цзянь начинает сам чего-то хотеть и к чему-то стремиться - в этот момент и начинается его истинный путь героя.

В этом томе, как и в первом, повествование помимо Цзяня идёт также от лица Тайши, его наставницы, Сали, воительницы из кочевников, бывшей подданной Вечного Хана (того самого, которого должен был убить Цзянь согласно пророчеству), и Цисами, наемной убийцы из клана теней. Тайши осознаёт, что привязалась к Цзяню как к сыну и изо всех сил старается защитить его. Сали хочет построить лучшую жизнь для остатков своего народа и отправляется в опасное путешествие. А Цисами, которая всю первую книгу охотилась на Цзяня и Тайши, теперь просто пытается выжить, но невольно оказывается втянута в войну и передал власти.

Напряжение не спадает, а лишь растёт, как растёт и масштаб истории. Жаль, что это явно не конец, но третьей части, судя по всему, пока нет даже в оригинале, не то что в переводе. Тем не менее, оба тома рекомендую, если хотите познакомиться с динамичной и очень кинематографичной историей в духе древнего Китая с элементами стимпанка.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Воин пяти Поднебесных. Пророчество" Уэслей Чу

Пророчество не сбылось, увы! Теперь Цзяню вместе со своим учителем приходится прятаться от недоброжелателей и потихоньку обзаводиться опытом в совершенно разных сферах жизни.

Ещё

Сали продолжает искать лекарство от Зова Хана и становится новой надеждой своего народа, а Цисами попадает в передрягу и открывает для себя другой мир. Судьбы всех троих незримо переплетаются...

Если вы думаете, что внутри вас ждёт традиционная азиатская история, то это не так. "Воин пяти Поднебесных" больше ориентальное фэнтези с авторскими наименованиями, где нет никакого Китая или других стран, лишь общие декорации. К примеру, одна из героинь, Сальминдэ, происходит из манчжурского народа(кочевой образ жизни, шаманизм), как я понимаю, если переиначивать на реальность. Соответственно Цзянь - классический представитель ханьцев(здесь - более развиты культурно в нашем представлении). Тайши, как и Мадза Цисами, и ещё некоторые персонажи - выходцы из мира цзянху, т.е. да, готовьтесь к многочисленным боевкам и личностному росту героя в стиле "Боевого континета".

Порог вхождения в произведение высокий, на мой взгляд, потому что сюжетные линии сразу с трёх ракурсов, мы наблюдаем за разными слоями общества, где у каждого свои проблемы и цели. Также сложность возникала в понимании происходящего со стороны Сальминдэ, девушки-Воли Хана. Первый том знатно сломал мне голову и терпение: я-то ожидала клановые разборки, совершенствование духовных сил и т.д., а не высокую траву с колыбельными и города на гусеницах с резкими перемещениями по заданой траектории(серьёзно, оно и во втором томе вызывало вопросы от путанной подачи).

Больше всего, естественно, мне понравилось читать о Цзяне, Предреченном герое Тяньди, и видеть изменения в его характере, а также боевой технике. А ведь насколько противным он казался ещё в начале первой книги! В финале дилогии аж немного пробрало на слезу от осознания, что долгое пребывание вместе с персонажами сказалось на привязанности. И пусть в некоторых моментах(привет, Сальминдэ!) было невероятно скучно и хотелось быстрее пролистать, основная линия того стоила.
Меня, кстати, удивило наличие крутых независимых женщин с феминистичной позицией(не радикальной), написанных мужчиной. Та же мастер Тайши - ещё один плюс в пользу истории.

Свернуть

marlia-reads:
31-10-2024, 16:51

Динамичное, залихватское фэнтэзи с большим количеством отлично написанных боевых сцен; автор – знаток боевых искусств и великолепно описывает драматичные бои.

Ещё

В самих боевых искусствах присутствует фэнтэзийный элемент в виде энергии ци, которую умельцы могут использовать самыми необычными способами.

Первую треть книги сюжет не перестаёт удивлять: только начинаешь ожидать чего-то одного, как всё резко меняется. Дальше настолько неожиданных событий уже, пожалуй, не происходит, но всё же сюжет остаётся интересным и непредсказуемым.

Мир и персонажи тоже на высоте. В книге много кто кому враг, а мы видим ситуацию с разных сторон; где-то относительно просто для себя определиться, кто “плохой”, а кто “хороший”, а где-то посложнее. Я упоминала кочевников как угрозу для просвещённых государств – но это не степные всадники, а кочевые города, состоящие из коконов, едущих на гусеницах, движимых паровыми механизмами на нижних ярусах; коконы соединены, по ним можно ходить, но можно и отсоединять их.

Минус выделю только один. Эпизодические и второстепенные персонажи в книге умирают на каждом шагу. Если кого-то не назвали по имени, наверняка живым мы его больше не увидим. Из главных героев много кто стремится убить друг друга. Они постоянно оказываются на волоске от смерти. Однако из примерно десятка основных персонажей умерло вот сколько:

спойлер

свернуть

Абстрактно говоря, в этом ничего такого нет, а на практике выглядит очень неправдоподобно, особенно в некоторых ситуациях. Ну и ладно!

Перевод: Не без мелких погрешностей, но хороший.

Свернуть

Little_Dorrit:
5-07-2024, 15:56

Уэсли Чу занятный автор, я его работы не смотрела, романы не читала, но мне упорно кажется что я его где-то всё-таки уже видела, причём в Китайско – Тайваньском сегменте.

Ещё

Я конечно могу ошибаться, но ощущения ну уж очень знакомые и портрет я его уже видела, задолго до. Так вот, автор молодец, сумел меня удивить. Ведь я люблю что? Правильно, хорошую усю, саньсю и фэнтези в Китае и Азии. Особенно плюс, если автор не совсем к Азии относится, или переехал из страны, или родился в другой стране, но с азиатскими корнями, но при этом реально понимающий суть того, о чём он пишет и как читатели на это отреагируют в Китае. Уэсли Чу в этом плане молодец, он не делает героев с американским менталитетом в азиатской шкурке, он именно пишет универсальный роман для всех, не прогибаясь под чужие требования.

Так вот, здесь у нас условный период, напоминающий время враждующих царств. Так вот, чтобы произошло объединение земель, во-первых, нужно победить врага, а во-вторых нужен герой. Ну кем как не героями полнится земля древнекитайская. Вот и нашли, согласно пророчеству молодого человека, Цзяня, который должен стать героем. С детства он рос ни в чем, не нуждаясь, готов был выполнить свой долг, но как оказалось, пророчество оказалось не верным и из героя, он превратился в того, кого все презирают и готовы уничтожить. Спасая свою жизнь, он начинает путь сначала, стараясь доказать всему миру, что и без пророчества он способен быть героем.

Ну что сказать, если вы любите дорамы в духе «Расколотая битвой синева небес», «Воин судьбы», «Боевой континент, где герои всем что-то да доказывали, тогда эта история вам тоже понравится.

Свернуть

Faverman:
22-02-2024, 17:10

Роман позиционируется как уся, но вряд ли может таковым являться. Для этого у него будет маловато сражений и развития главных героев. Роман пытается ломать штампы, но после слома одних штампов автор обильно насаждает другие: вторая половина романа в основе своей - типичнейший янг-эдалт про школу боевых искусств со всеми присущими жанру клише.

Ещё