Текст книги "Мой капитан"

Гейт А6
Джиллиан

Нью-Йорк (JFK)

Требовательные слова Джейка в который раз звучали у меня в голове, пальцы теребили набухший клитор, я в третий раз кончала с той ночи, как мы трахались с ним. Мои соски затвердели под прохладным порывом ночного ветра, и я натянула одеяло повыше и перекатилась на живот. Крепко вцепившись в подушку, я снова представила, как Джейк входит в меня, но когда я собралась снова вспомнить все события той ночи, зазвонил телефон.

Я даже не стала смотреть, кто это. Просто не глядя нажала на боковую кнопку, чтобы выключить звук.

Спустя пару минут он зазвонил снова, и я, зарычав, снова его заглушила. Но бесполезно. Он опять зазвонил, на этот раз еще громче, и я заставила себя взглянуть на экран. Номер был незнакомым.

– Алло?

Я даже не пыталась скрыть раздражения в голосе.

– Мисс Тейлор, почему вы еще не в аэропорту?

– Что? – я села в кровати. – Кто это?

– Это отдел расписаний «Элитных перелетов», – прошипел голос. – И если только я не ошиблась номером и это Джиллиан Тейлор, в чем я уверена, вы обязаны отвечать. Почему вы еще не в аэропорту?

– Но я не… – я зажгла свет и посмотрела на часы. Пять утра. – У меня нет полетов до четверга. А потом Филадельфия и Вашингтон, Рейган Интернешнл.

– Нет, есть! – отрезала она. – У вас очень важная встреча. Мы послали вам два письма на выходных, обновили ваш файл сотрудника и оставили запись сообщения в связи с этими изменениями.

Я сглотнула, вспомнив о стандартных письмах, которые стерла, не читая. Я начала придумывать различные оправдания тому, что не прослушала сообщения и за выходные не проверила свой рабочий файл, но звонившая женщина перебила меня.

– У вас есть час, чтобы прибыть в аэропорт, – сказала она. – Вы должны явиться в форме в зал совещаний в шестом терминале.

И немедленно отключилась.

* * *

Спустя пятьдесят минут я выскочила из автобуса и, чуть не врезавшись в семейство из четырех человек, вбежала в здание аэропорта и понеслась к очереди проверки для сотрудников, размахивая удостоверением. Агенты службы безопасности быстро пропустили меня.

Мне нельзя опоздать, нельзя опоздать, нельзя…

Я неслась из терминала в терминал, поправляя платочек на шее и безостановочно отсчитывая секунды. Когда я вбежала в зал совещаний, у меня оставалась ровно одна минута.

Там уже было двадцать других стюардесс, все в форме «Элитных перелетов» – темно-синие пиджаки и юбки. Все губы накрашены одинаковой ярко-красной помадой «Шанель», все пучки аккуратно заглажены и сдвинуты вправо, на каждом запястье сияет фирменный браслет с эмблемой компании – белый голубь и земной шар.

Я заметила свободное место в конце зала и пошла к нему. Прежде чем я успела спросить свою соседку, не разбудили ли ее тоже звонком в пять утра, дверь открылась и в зал вошла очень красивая негритянка, тоже в облегающем фирменном синем платье и темно-серых туфлях на каблуках.

Откинув за плечо длинные кудрявые волосы, она взглянула на часы, оглядела зал своими светло-карими глазами и поднялась на сцену. Ее губы были накрашены светло-розовым, а манера улыбаться, открывая безупречно белые зубы, напомнила мне все рекламные ролики «Элитных перелетов».

Она вынула из сумки папку и посмотрела на нас.

– Доброе утро, добро пожаловать на нашу встречу и заткнитесь все немедленно!

В комнате настала мертвая тишина.

– Меня зовут Алисия Коннорс, я пятнадцать лет работаю в «Элитных перелетах» старшим бортпроводником, – сказала она. – Я начала летать в этой компании сразу после колледжа, и хотя мне всегда это нравилось, честно сказать, на эту часть моей работы мне наплевать. Именно поэтому, поскольку я тут единственная стюардесса, которая когда-либо…

Она внезапно замолчала и уставилась на что-то посреди зала. Глубоко вдохнув и резко выдохнув, она подошла к девушке в первом ряду и постучала пальцем по ее макушке.

– Простите. Вы. Да, вот вы. Какого черта вы только что тут делали?

– Я… – девушка, покраснев, подняла голову. – Я писала последнее сообщение своему парню.

– Во время моего выступления?

– Я…

– Ваш парень, что ли, выписывает вам чек в этой компании? – спросила мисс Коннорс. – Или, может быть, это он проводит данную встречу?

– Я… Я сожалею…

– Да, вы будете сожалеть, – она выхватила у девушки телефон, поднесла поближе к глазам и прочитала вслух: – Привет, детка. Как только выйдешь с встречи, будь готова к встрече со мной. Я хочу, чтобы ты была насквозь мокрой… – она покачала головой. – Да, я определенно могу понять, почему это гораздо важнее всего, что я тут говорю.

Она швырнула телефон в мусорную корзину и закатила глаза.

– До конца сезона вы внесены в позорный список. И раз вам так был важен ваш секс, из-за вас весь класс не услышит очень интересную и важную историю обо мне, которая могла бы всем пригодиться. По крайней мере, пока.

– Я правда очень сожалею.

– Хватит. – Она снова закатила глаза. – Меня не впечатляют бессмысленные повторы. – Вернувшись на сцену, молча пересчитала нас и записала что-то в блокнот. – Кто-нибудь знает, зачем вас всех сегодня пригласили сюда?

Она оглядела зал, но никто не поднимал руку.

– Интересно. Вы здесь потому, что все вы – наименее важные работники в нашем штатном расписании. Вы находитесь в нижних строчках внутренних рейтингов компании, но поскольку мы только что успешно завершили покупку трех авиалиний среднего размера, мы, наконец, повышаем нанятых в прошлом году из резерва в полноценных стюардесс.

Зал тут же наполнился восторженным шумом. Кто-то вскрикнул как можно тише: «Да-а-а!», кто-то пробормотал: «Ну наконец-то».

– В ближайшие десять дней, – продолжала она, – если вы заинтересованы остаться с нами, вы получите обновленное соглашение, то есть свое новое расписание, которое сообщит вам, как и где вы будете летать в ближайшие недели. И прежде чем вы спросите, отвечу: да, я в курсе, как составляется расписание в других авиакомпаниях, но у нас тут не другая авиакомпания, так что можете оставить при себе все свои мысли и замечания. Если у вас есть какая-то другая работа, вы должны как можно скорее подать там заявление об уходе. У вас все равно не будет на нее времени. Вопросы есть?

Поднялись несколько рук.

– Отлично. Вопросов нет, – заявила она. – К сожалению, ввиду нескольких последних событий и происшествий, о которых я не хочу тут распространяться, все стюардессы должны пройти переобучение на всех воздушных судах нашей компании. Чтобы ускорить этот процесс, каждая из вас на ближайшие несколько месяцев войдет в пару с опытным старшим бортпроводником, и вы будете работать вместе. Период переподготовки займет три месяца. Вопросы есть?

Поднялось еще несколько рук.

– Прекрасно.

Она выключила свет и постучала по стене, сверху медленно опустился экран. На нем загорелся логотип компании с глобусом, а затем появилась надпись крупным шрифтом «НЕОФИЦИАЛЬНАЯ ПАМЯТКА».

Без всяких пояснений она начала щелкать слайды – говоря при этом так быстро, что я вообще не смогла разобрать ни слова из ее речи.

– Мимо, мимо, мимо, – приговаривала она, перелистывая слайды. – Это правило очевидно, это тоже должно быть очевидно, а это хоть и не очевидно, но если вы такие дуры, что нарушите его, то вас и надо увольнять. Мимо, мимо, мимо.

В зале повисло недоуменное молчание, а девушка рядом со мной прошептала: «Она что, всерьез?»

– И наконец, – сказала мисс Коннорс после паузы, во время которой пролистала еще слайдов двадцать. – Не гадьте там, где вас кормят. Это относится к романам с разгрузчиками, сексу с работниками гейтов и особенно с пилотами. У нас тут полно таких случаев, про них прямо романы можно писать. А кроме того, – нажала она кнопку, и экран медленно уполз вверх, – как вам должно быть известно, это уже восемь лет нарушает политику компании. Никаких отношений между сотрудниками не разрешается, а если вам не нравится, идите работать в «Юго-Западные авиалинии». И в заключение, вы все можете прочесть текст этого соглашения, когда получите его по имейлу. В последний раз спрашиваю: вопросы есть?

Все, включая меня, подняли руки.

– Надо же, – она, приподняв брови, оглядела зал. – После такой полной, информативной презентации ни у кого нет никаких вопросов? Совсем ни одного?

Одна рука упорно продолжала оставаться в воздухе.

– Ну что ж, это все, что я собиралась сообщить вам, – сказала она, глядя на часы. – Пожалуйста, проверяйте свою рабочую почту, вам сегодня пришлют текст, обобщающий все, о чем мы тут говорили. А также по пути из зала поставьте подпись вот на этом листе. За сегодняшнюю встречу вам заплатят как за четыре часа работы, хотя мы закончили гораздо раньше.

Никто не шевельнулся, и она скрестила руки на груди.

– Поторапливайтесь, и не забудьте подписать чертову бумагу, чтобы я могла уйти домой и спокойно провести остаток дня.

Мы быстро повскакали со стульев и встали в очередь.

Я слышала, как некоторые, подписывая бумагу, пытались спрашивать ее о чем-то, и похоже, она отвечала. Когда подошла моя очередь, я взяла ручку и откашлялась, пытаясь встретиться с ней взглядом.

– Мисс Коннорс, – спросила я.

– Подпишите документ.

– У меня важный вопрос. – Я дождалась, чтобы она посмотрела на меня. – У меня очень хорошая другая работа и скользящий график. Мне кажется, я должна предупредить их за полные две недели. Вы сказали, что мы начинаем через десять дней, но нет ли какой-либо возможности, чтобы я получила четырехдневное продление до начала работы фулл-тайм, чтобы все было как полагается?

– Ну конечно, – кивнула она. – Я сделаю все, что в моих силах, чтобы донести до дирекции компании с миллиардными оборотами просьбу отложить запуск годами подготавливаемого проекта из-за того, что одна малозначительная служащая хочет, чтобы с ее другой работой все было, как полагается.

– Я же не это имела в виду. Я просто говорю, что мне кажется, я должна подать заявление об уходе заранее.

– Подписывайте документ и уходите. Сейчас же.

– Мисс Коннорс, я просто…

– У вас полсекунды на то, чтобы подписать, или же я заранее выдам вам извещение об уходе с этой работы.

Я подписала бумагу и быстро ушла.

* * *

– Ну, честно говоря, Джиллиан, нам будет вас не хватать, – пожал мне руку мистер Салливан несколько часов спустя. – Но мы всегда будем рады видеть вас по выходным или когда у вас будет свободное время, если авиакомпания снова переведет вас на нерегулярный график.

– Большое спасибо.

– Но сегодня вы же еще отработаете, да? – очки сползли ему на нос. – Жаклин и Мари еще болеют…

– Конечно.

– Вот и хорошо. – Он открыл ящик и протянул мне коробку в коричневой подарочной обертке. – Это вам. Жилец из 80А сказал, что хочет «выразить благодарность» служащим, которые убираются в его квартире.

– Правда?

– Правда. – Он пожал плечами. – Но сразу после этого он наотрез отказался от всех наших дальнейших услуг и запретил нашим служащим вход в свою квартиру.

– Мне так жаль, – потрогала я тонкую розовую ленточку, завязанную на коробке. – Надеюсь, это не из-за меня?

– Не думаю, Джиллиан, – ответил он. – Но в любом случае расписание поменялось за выходные, так что давай проверим еще раз. Тебе придется подежурить час или два на разборке почты. Потом шестьдесят пятый и семьдесят второй этажи. Да, и еще. – Он замолчал, потому что зазвонил телефон. – Не забудь сказать в отделе кадров, когда твой последний рабочий день.

Он поднял трубку, и я, уходя, кивнула ему. Закрывшись в раздевалке, быстро сменила форму «Элитных перелетов» на форму уборщиц «Мэдисона» – бежевые брюки и белую майку-поло с коротким рукавом.

Собирая в тележку средства для уборки, посмотрела на доску расписания и увидела, что напротив квартиры 80А стоит большой красный крест с надписью: Жилец нанимает собственную частную службу уборки. Внезапно отказался без объяснения причин. НЕ УБИРАТЬ.

Покачав головой, я положила поверх тележки коричневую коробку. Я хотела пока не открывать ее, но не смогла удержаться.

Разорвав обертку, я обнаружила там свои вещи, всякие мелочи, которые еще оставались в квартире. Розовая кружка, белые шлепанцы, щетка для волос, книжка. Единственной не моей вещью был новый журнал с кроссвордами, озаглавленный «Благодарность». В него был вложен маленький белый конвертик.

Открыв его, я вынула маленькую открытку, на которой было написано:

На здоровье.

Джейк

Скорчив рожицу, я покатила тележку по коридору, помахав по пути знакомым со стойки ресепшн, и отправилась в почтовую комнату.

Хотя мне и было немного жаль уходить с этой работы, меня приводила в восторг мысль о том, что у меня теперь будет другая, полноценная, на все сорок часов в неделю. Еще больший восторг я испытывала от того, что теперь стану работать на рейсах более длительных, чем час или два, летать в разные интересные места и ночевать в хороших отелях.

Я нажала кнопку вызова лифта и оперлась о тележку, глядя, как сменяются номера этажей на панели.

Он что, будет останавливаться на каждом этаже?

Вздохнув, я вынула телефон и заметила новое сообщение. Комментарий в блоге, куда я не писала несколько лет. Открыв его, я увидела, что он от того же придурка, который всегда писал мне какие-то гадости, КейТролл.

КейТролл: Что, больше не пишешь? Ничего интересненького про свою вау-жизнь? А я-то надеялась прочесть пост: «Я наконец-то выросла…» Ну, или извинения. Если ты, конечно, не сдохла… Ты сдохла?

Фуу…

Я убрала телефон, не желая вспоминать об этой части своей прошлой жизни. Хотя я ни разу не получила от этого человека ни одного хорошего комментария, я все равно считала его кем-то вроде незнакомого друга, который хоть и ругал меня, но все равно читал все, что я писала.

Двери лифта наконец раскрылись, и оттуда вышло сразу несколько жильцов. Я ждала, когда же выйдет последний, но он почему-то не торопился. Вместо этого он смотрел на меня в упор точно так же, как той ночью, пронзая меня насквозь своим взглядом.

Все мои нервы до единого немедленно напряглись, но я не подала виду.

– Вы будете подниматься? – спросил Джейк низким голосом.

– Да, когда вы выйдете.

– Я никуда не выхожу.

Он придержал двери, ожидая, пока я зайду, но я осталась на месте.

– Нет, спасибо, – сказала я. – Я ошиблась лифтом.

Быстро развернувшись, покатила тележку в сторону другого лифта. Я чувствовала, что он идет за мной, но не оборачивалась.

Я нажала кнопку вызова и стояла, опустив глаза. Когда лифт открылся, я закатила туда свою тележку, а Джейк вошел следом за мной и встал рядом. Притворившись, что смотрю на свой планшет с назначениями, я нажала пятый этаж, где находилась почтовая комната.

Джейк не стал нажимать 80. Двери закрылись.

Мне стоило огромных усилий не смотреть на него, не поднимать взгляда, хотя я всей кожей чувствовала, что он смотрит на меня. К тому же я почти физически ощущала бьющую между нами энергию.

На пятом этаже двери раскрылись, и я вышла со своей тележкой, пожелав ему хорошего дня, но он не остался в лифте, а пошел за мной по коридору, а затем в почтовую комнату.

Я взяла пачку журналов и стала раскладывать их по ящикам, чувствуя, как Джейк, не отрываясь, следит за мной.

– Что вам нужно? – наконец обернулась я к нему. – Мы с вами знакомы?

Его ухмылка расплылась в широкую улыбку.

– О да, я уверен, мы недавно встречались.

– А я не уверена, – отрезала я. – А если и так, то это, должно быть, было совсем мимолетно, потому что я ничего такого не припоминаю.

– Не хотите ли, чтобы я вам напомнил? – понизил он голос, не отрывая взгляда от моих губ. – Я сегодня в особенно щедром настроении.

– Нет, – ответила я, ощутив аромат его одеколона. – Мне не нужно напоминаний.

– А как насчет повтора? – подошел он вплотную. – Я уверен, ответ будет другим.

– Нет, не будет.

– А почему?

– Просто не будет.

Я отвернулась и отошла в другую сторону комнаты, к персональным ящикам. Я начала проверять наличие на них наклеек «пришла посылка», и тут почувствовала, что Джейк подошел ко мне вплотную и слегка дернул меня за волосы, изображая ритм, в котором мы с ним в ту ночь…

– Повернись, – прошептал он, и я тут же развернулась.

Он смотрел на меня своими пронзительными голубыми глазами. Прижав ладонь к моей щеке, он спросил:

– Ты получила мой подарок?

– Это не подарок.

– Подарок в том, что я на тебя не заявил. А коробка – просто напоминание о моей щедрости.

– Ой, ну спасибо, что ты вернул мне мои же вещи… Хотя, если я правильно припоминаю, ты не вернул мои трусы.

– Я решил их сохранить.

– В качестве сувенира?

– В качестве награды. Когда ты сегодня заканчиваешь?

– Простите, сэр, – прищурилась я. – Нам запрещается сообщать профессиональную информацию, а так как мне платят по часам, то я должна идти работать.

– Из какой квартиры ты воруешь сегодня?

– Ни из какой. У меня другие служебные обязанности.

– Сильно сомневаюсь, – улыбнулся он и, невзирая на мои жалкие попытки избавиться от него, скользнул губами по моим и медленно наклонился, прижав меня бедрами к почтовым ящикам.

Он провел пальцем по моим губам.

– Ты не думала о том, как мы трахались?

– Нет.

Он посмотрел мне в глаза.

– Скажи, что ты не ложилась спать, часами думая о том, как я наполнял тебя, и я тут же оставлю тебя в покое.

Я сглотнула, не в силах произнести ни слова.

– Я так и думал, – снова прижался он губами к моим, явно рассчитывая на мою беспомощность, но я отвернула голову и вырвалась из его захвата.

– Сегодня мой последний рабочий день на этом месте, так что независимо от того, думала ли я о сексе с тобой, я предпочла бы провести свои последние рабочие часы без того, чтобы видеть тебя. А поскольку жилец из квартиры 80А отказался от наших услуг, я совершенно уверена, что это реально.

– Нет. – Он опять встал передо мной. – В этой комнате есть камеры?

– Что?

Казалось, он готов трахнуть меня прямо тут же.

– Где в этой комнате камеры?

Я замерла и не шевелилась, стараясь не думать о том, что мои трусики снова намокли, а соски набухли, словно умоляя Джейка снова коснуться их губами.

– Джиллиан, – взглянул он на меня, – где камеры?

Я мотнула головой.

– В верхнем углу над дверью.

– А справа нет?

Я покачала головой. Он схватил меня за руку и потащил в угол за почтовые ящики.

Прижав меня спиной к стене, он сорвал резинку, стягивающую мой хвост, и волосы рассыпались у меня по плечам. Наши губы лихорадочно устремились навстречу друг другу – влажные и жаждущие.

Прикусив мою нижнюю губу, он схватил мою руку и потянул к пряжке своего ремня, без слов приказав мне расстегнуть его. Его руки быстро расстегнули мои штаны, и он, на секунду оторвавшись от моих губ, прошептал:

– Выйди из них.

Я ухитрилась стряхнуть одну штанину и успела увидеть, как он надевает презерватив, прежде чем его губы снова захватили меня в плен.

Закрыв глаза, я отдалась его власти.

Схватив меня за ногу, он закинул ее себе на талию и припал к моей шее. Его член был уже у самого входа, когда послышался металлический звук открываемой двери.

– Джейк, – я попыталась опустить ногу, но он крепко держал ее.

– Что?

– Сейчас кто-то войдет.

– И?

– И они нас увидят.

– И хорошо. – Сильным толчком он вошел в меня, и я вскрикнула одновременно от боли и удовольствия.

– Ах-х-х-х-х – захныкала я, прикусывая кожу у него на плече. – Черт.

Не обращая внимания на мои стоны, он стиснул мою задницу и поднял вторую ногу себе за спину – держа меня за бедра, он начал насаживать меня на свой член.

– Как видите… – раздался внезапно женский голос одновременно со звуком шагов совсем неподалеку от нас. – Если вы поселитесь у нас, это даст вам множество неоспоримых удобств.

Я сильнее куснула Джейка за плечо, чтобы предупредить его, но он продолжал вонзаться в меня и только сильнее стиснул мой зад.

– Я слышу, – прошептал он мне в рот. – И мне плевать.

Его губы снова соединились в поцелуе с моими, и я впилась ногтями ему в спину.

– Наш дом – каждая его квартира – обслуживается и убирается ассоциацией «Спринг Клин», и если вы живете у нас, то можете в любую минуту обратиться к ним за любой помощью. Также у вас будет доступ в частную почтовую комнату.

Я вся трепетала и уже чувствовала, что от полной потери контроля меня отделяют какие-то секунды. Еще немного, и я закричу.

– Вы ничего не слышите? – спросил мужской голос.

– Нет, – спокойно ответила риелтор. – А что такое?

– Не знаю.

– Ах… – вырвался у меня тихий шепот, и Джейк тут же накрыл мои губы своими, пока мое тело сотрясалось в его руках. Заглушая мои стоны, он крепко держал меня, пока я кончала.

Потом послышался звук удаляющихся шагов, и, услышав звук закрывающейся двери, Джейк несколько раз дернулся во мне и тоже кончил.

– Черт, Джиллиан, – выдохнул он. – Черт…

Не разрывая объятий, мы смотрели друг на друга – я все еще мокрая насквозь, он со все еще твердым, слегка шевелящимся во мне членом.

Тяжело дыша, я всматривалась в его глаза, стараясь понять, о чем он может думать, но видела только штормовые завихрения в его зрачках, серые неуверенные искорки на ярко-голубом фоне. Я видела там будущие мгновения вроде этого, слова, которые ничего не значат, и самое главное, я видела там боль. Боль за нас обоих.

Не говоря ни слова, он сунул мне в руку мою резинку для волос и сделал шаг назад.

Избегая его взгляда, я сунула левую ногу в штаны и наклонилась поднять свою упавшую сережку. Вжавшись в угол, я ждала, чтобы он ушел, но он просто застегнул брюки и стоял, глядя на меня.

– Этого больше не повторится, – сказала я наконец.

– Безусловно.

– Я серьезно. И я не дам тебе своего телефона.

– Не помню, чтобы я его спрашивал, – приподнял он пальцем мой подбородок. – Я сказал «безусловно», потому что полностью с тобой согласен. Нет никакой нужды повторять.

Отступив назад, он застегнул ремень. Я смотрела, как он оправляет рубашку и идет туда, где его могли увидеть камеры. Потом, словно это не он только что трахал меня у стены, сказал: «До свидания, Джиллиан», вышел из комнаты и пошел в сторону лифтов.

– Подожди, – сказала я, и он тут же остановился и обернулся через плечо.

– Да?

– У меня была причина сказать, что это не может повториться, но…

– Но что?

Двери лифта открылись.

– Какая причина у тебя?

– У меня? – он скрестил руки. – Вообще-то у меня их три.

– Не хочешь поделиться?

– Раз – это то, что ни одна телка не настолько хороша, чтобы трахать ее больше нескольких раз. Включая тебя. Два – на тебе прямо написано: «Ищу бойфренда», и три – смотри причину Раз.

– Да провались ты, Джейк, – я шагнула к нему, а он зашел в лифт. Я страшно разозлилась. – Чтоб ты знал, секс с тобой неплох, но не более того. У меня бывал и получше, даже гораздо лучше.

– Да ни черта подобного.

– Да, был, и знаешь что? Теперь, когда я больше никогда с тобой не встречусь, я, пожалуй, приведу кого-нибудь в твою квартиру, так, чтобы ты и твои камеры увидели нас и записали для тебя, как это надо делать по-настоящему.

– Только попробуй, Джиллиан, – прищурился он. – Только попробуй привести кого-нибудь в мою квартиру.

– И приведу, Джейк. Вот увидишь.

– Прекрати, – его губы коснулись моих. – Замолчи сейчас же.

– Ты первый, – двери лифта начали закрываться, и я отступила назад. – Надеюсь больше никогда не видеть тебя, Джейк.

– И не увидишь, Джиллиан.