Книга: Отель «Савой» - Йозеф Рот
Автор книги: Йозеф Рот
Жанр: Историческая литература, Современная проза
Возрастные ограничения: 12+
Язык: русский
Язык оригинала: немецкий
Переводчик(и): Г. Г. Генкель
Издательство: Ад Маргинем Пресс
Город издания: Москва
Год издания: 2012
ISBN: 978-5-91103-113-8 Размер: 142 Кб
сообщить о неприемлемом содержимом
Описание книги
Впервые напечатанный в нескольких выпусках газеты Frankfurter Zeitung весной 1924 года, роман известного австрийского писателя и журналиста (1894–1939), стал одним из бестселлеров веймарской Германии. Действие происходит в отеле в польском городке Лодзь, который населяют солдаты, возвращающиеся с Первой мировой войны домой, обедневшие граждане рухнувшей Австро-Венгерской империи, разорившиеся коммерсанты, стремящиеся уехать в Америку, безработные танцовщицы кабаре и прочие персонажи окраинной Европы.
Последнее впечатление о книге(фрагмент)
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?Комментарии
- Set_of_books:
- 1-03-2018, 10:20
В 1924 году Йозеф Рот издал свой первый роман, короткий, газетный, потрясающий роман. Газета, для которой он работал журналистом, с удовольствием опубликовала «Отель»Савой»».
- tihohodka:
- 24-01-2016, 01:21
Сам роман мне показался довольно интересным - и атмосфера, и довольно удачные описания персонажей. Но вот переводчик и корректор (да и вёрстка текста местами) очень огорчили: много откровенно корявых фраз и глупые орфографические ошибки.
- tyrinadarya:
- 24-02-2015, 15:07
Не знаю, как эту книгу занесло в мой список на прочтение, я абсолютно не могла этого понять на протяжении всего процесса чтения. Роман, который не оставил никакого следа в моих мыслях: довольно бесцветный и неприглядный.
- MacDuck:
- 22-10-2012, 09:57
Довольно бесцветный роман, роман, написанный дилетантом. Как я понял, автор силился показать Лодзь того времени, так вот целостной картины не получилось, лишь урывки, бессвязанные фрагменты.
- vertinsky:
- 27-07-2012, 10:34
Ад Маргинем бес попутал. Не должны в одном издательстве выходить такие локомотивы как Джонатан Литтелл и соплежуи типа Йозефа Рота.
Наивность автора можно проиллюстрировать следующим коротким диалогом:
— Я этого не знал.
Безэмоциональный роман Йозефа Рота, нервный, неровный и расплывчатый. Могучий "Савой", в котором благосостояние постояльцев обратно пропорционально высоте этажа, на котором они обитают.