Книга: Наблюдая за японцами. Скрытые правила поведения - Юлия Ковальчук

Добавлена в библиотеку: 22 ноября 2013, 19:24

Автор книги: Юлия Ковальчук

Жанр: Публицистика: прочее, Публицистика

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Издательство: РИПОЛ классик
Город издания: Москва
Год издания: 2011
ISBN: 978-5-386-03418-4 Размер: 2 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 3534 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Сказка о Востоке у каждого своя, и эта о моей Японии. Простым языком о загадочном…

Год в Японии. Без чайных церемоний, без самураев, без восхищения «великим чудом», ну или почти без всего этого…

Это рассказ о том, как она шепчет утренним ветром, как загорается первыми лучами солнца, как зацветает цикламенами, как спешит по утрам миллионами в офисы, как механично танцует в ночных клубах, как глубоко убеждена она в своей высокомерной исключительности и как ежегодно привлекает к себе сотни тысяч иностранцев, слетающихся мотыльками на красный круг ее флага, а затем улетающих прочь. Я была одной из них.

Последнее впечатление о книге

amorabranca:
7-12-2021, 16:29

Неожиданно честная книга. А ещё - "нелицеприятная" в основном смысле этого слова: беспристрастная, объективная. У нас у всех случались не слишком радостные столкновения с жителями стран, куда мы приехали отдыхать или по работе.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Наблюдая за японцами. Скрытые правила поведения" Юлии Ковальчук
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Много писать не буду. Эта афтарка и ее писанина большего не заслуживают. Вообщем, "русская татьяна" мечтавшая покорить Японию столкнулась с реальностью, что в Японии она никому не нужна, а мечты были что вот она появится там и все ее будут носить на руках ибо она другой расы и нации.

Ещё

Sopromat:
18-04-2017, 14:51

Да... После книги Юры Окамото понимаешь, что писатель как человек неотделим от просто писателя. Юра написал книгу после 20 лет перебывания в стране и "только научился по лицам понимать чувства", а тут- сразу ярлыки всем.

Ещё

Такого недоброжелательного отношения к людям еще не читалось ни у кого. И безвкусные, и старые, и без интеллекта. Особенно поразило возмущение законопослушностью. Дорога пустая, а на красный свет светофора не бегут! В метро не спешат! Многим приписывает собственные мысли и рассуждения. Начиная с предисловия- читателям. Что все в душе "немного Афанасии Никитины". Может, "диванные"? Еще- "лучше ( путешествовать) -на Восток". Ладно- нам, но дальше- японцам и американцам. Школьные попрошайки- дети, собирающие деньги на защиту природы. Интересно, там, где она живет, дети не попрошайничают? Или не на эти цели? "... так унизительно все это смотрелось..." А взгляд 4-летней девочки в детском саду! Просто как у 40-летней склочницы! Да, дети- жестокий народец, но если не помнишь себя маленькой- почитай педагогическую книгу, когда идешь подрабатывать. И 2 звездочки не за описание достопримечательностей ( их полно в интернете), а за описание природы, которая одна достойна восхваления в этом произведении- с точки зрения автора. А смотреть свысока на культуру других народов- самому опускаться до тетиллы с рынка.

Свернуть

Lirics:
11-07-2016, 16:01

Начала я читать эту книгу по нескольким причинам, одна из которых - удовольствие, которое я получила от прочтения книги Кейт Фокс "Наблюдая за англичанами". Конечно я не ждала такого же по своему масштабу серьезного труда, но почему-то надеялась, что схожее название хоть как-то гарантирует информативное содержание.

Ещё

Aricalika:
7-06-2015, 10:11

Книга о Японии глазами автора. Целый год жизни в этой далёкой и не похожей на других стране. Год - все же больщой срок, и за этот период можно более чем просто поверхностно познать или хотя бы просто узнать эту страну.

Ещё

Mirael:
7-10-2013, 11:01

Книга "Наблюдая за японцами. Скрытые правила поведения." больше напоминает мне записи в блоге. Такие маленькие зарисовки о политической, социальной, культурной и духовной жизни японцев.

Ещё

Интереснее всего то, что пишет о них тот самый гайдзин, человек который смотрит со стороны. Да, автор, может быть, и не проникает в глубину глубин жизненной философии японцев, но зато помогает если не понять их, так хотя бы не слишком удивляться их странностям. Опять же, странные они только для нас. Взять, например, тотальную спаянность японцев, которая прививается им еще с колыбели, и охотно поддерживается обществом и государством. Это, на самом деле, даже поражает. И тут есть как плюсы, так и минусы. С одной стороны можно всегда рассчитывать на поддержку, с другой стороны, чуть не впишешься в группу и все, тебя просто раздавят. А если учитывать жесткую регламентированность жизни японцев, то я не удивлена, что люди там частенько бросаются под поезда метро. Тут поневоле почувствуешь себя в западне и попытаешься выйти из игры через черный ход. Прочитав эту книгу, начинаешь думать, что не такая уж и загадочная страна эта Япония, и не все там так благополучно как им хочется показать. И люди там такие же, как и везде, со своими желаниями, страхами, суевериями и страстями. Как отмечает сама автор в конце книги:

"Как и у любой другой нации, у японцев, с одной стороны, есть чему поучиться, а с другой - и у них имеются свои недостатки, дающие европейцам право недоуменно пожимать плечами."

Свернуть

Carmelita:
3-09-2012, 22:55

Прочитано в рамках ВКК «Борцы с долгостроем» №5.

Что касается оформления.

На вид книга толстая. Кажется, что там можно почерпнуть много новой информации, но на самом деле этот большой объём обман – крупный шрифт, большие пропуски и титульные листы перед каждой главой.

Ещё

Понравилось, что в конце есть словарик, поясняющий непонятные японские слова. Автор даёт им определения и в самом тексте, но тут они все собраны в одном месте. В тексте есть маркеры для читателя – японские названия и слова выделены курсивом, а названия разделов главы – жирным.

Что касается содержания.

Сначала мне не понравилась манера повествования. В частности комментарии автора, которые она оставляла по тому или иному поводу. Тон уж больно фривольный. Но то ли это из-за того, что она только начинала писать книгу, то ли я привыкла, но где-то с середины этот тон стал у неё более или менее пропадать. Автор делится своими наблюдениями, историями из жизни, проводит параллели с фильмами, рекомендует места для посещения, рассказывает, как надо себя вести в той или иной ситуации.

Красивое и очень спокойное место Атами. Спокойствие его проникает глубоко в душу, а у здешнего морского ветра достаточно сил, чтобы унести прочь самые мрачные мысли, у местных цветущих слив достаточно красоты, чтобы затмить любые неприглядности нашей жизни, а горячие источники достаточно горячи, чтобы согреть наши замерзшие сердца.

Глава 12 Во что верят японцы? поразила своей серьёзностью и научностью. Она очень отличается от всех предыдущих.

Итог: лёгкое чтение с полезной информацией, хотя лично я не так уж и много нового узнала. Тут притягивает взгляд на Японию «изнутри».

Я зашла в игрушечный магазин в надежде купить воздушного змея. Продавец удивленно посмотрел на меня. «Но ведь Новый год уже кончился, и змеи не продаются» – так следовало понимать этот взгляд. – А вы что, пускаете змея только на Новый год? – спросила я. – Да, дети пускают его на Новый год. Оказывается, змея японцы пускают сезонно, да и то только мальчики. Поэтому на змеях, продаваемых в магазинах, нарисованы роботы и монстры. В последнее время жители городов змея не запускают вовсе, потому что негде: все плотно застроено зданиями, и места для полета нет.

Свернуть

shakhalova:
12-08-2012, 04:51

Я два раза была в Японии. Первый, "пролетом" в Австралию, второй, в командировке. Первый раз совсем не помню, только странный завтрак с водорослями. Второй раз запомнился больше, не так давно это было.

Ещё

Я не из тех людей, которые искренне восторгаются, не из тех, которым все не нравится. Но было очень жарко, плюс тридцать пять, ощущение, что дышишь водой. Большую часть я проводила в работе, Японию видела вечерами, когда мы с японским коллегой, очень милым, высоким и не глупым молодом человеком, успевали только перед сном зайти в какой-нибудь ресторанчик поужинать, выпить саке, поболтать о двух разных странах и об обыденности нашей жизни. Это оставило в моей памяти не самые плохие ощущения. Я смотрела на окружающих, они поглядывали на меня. Казалось, Япония уже не так реагирует на иностранцев, они привыкли. Да и какое им дело до меня, у них своя жизнь, свои интересы, свои представления мира. Когда мне пришлось перевозить выставку десять часов из одного города в другой, водитель грузовика был очень мил, позволил мне курить в салоне, подарил зажигалку, в моей кончился газ, при этом мы не говорили друг с другом, он не знал английского. И все же некоторые нюансы, о которых долго и сложно рассказывать, запомнились мне и оставались загадкой, пока я не прочитала эту книгу. Не могу сказать, что эта книга тронула меня. Но она любопытна. Такой путевой дневник интересен своей документалистикой. Взгляд изнутри помогает раскрыть нам, людям из другого мира, то что кажется странным, противоестественным, чуждым и.т.д. Мне показалось, что книга излишне грустная. Будто автор вынужден был жить в Японии не по своей воле. И поэтому финальные слова, о том что эта страна стала в чем-то родной, кажутся несколько противоестественными. Не нужно забывать, что их "странность" может быть такой же, как и наша. Мы просто разные, вот и все. Мне кажется, что эту книгу стоит прочитать тем, кому интересен взгляд изнутри, а не тот что навязан путеводителями или фильмом с Томом Крузом "Последний самурай", о котором пишет автор, где раскрывает забавные истины и плоскость подачи темы Голивудом.

Свернуть

boobooka:
30-03-2012, 10:29

Открывая эту книгу, нужно помнить, что перед нами труд не научный и даже не научно-популярный, а путевые записки. Это заметки на грани публицистики и художественной литературы, выдержанные в небрежно-разговорном тоне.

Ещё

Они скорее похожи на блоговые записи, фрагментарные, не выстроенные, стилистически неровные. Объединение в разделы весьма условно, автор перескакивает с темы на тему, как внутри раздела, так и внутри заметки. Текст может начаться с одного и закончиться чем-то совершенно неожиданным, а порой - оборваться на полуслове. Жанровая природа заметок разнообразна: есть тут и лирические зарисовки, и описания обычаев, и байки. Тематический план широк, автор касается разных аспектов жизни японского общества, начиная с поведении японцев в метро и на распродажах, и заканчивая внутренними законами и ценностными установками. Факты, поданные столь неформально (что отнюдь не плюс), но искренне (что отнюдь не минус), производят впечатление... более настоящих, что ли. Несмотря на то, что индивидуальность автора, его оценки и мнения проявляются в тексте весьма ярко. Все-таки это рассказ о впечатлениях конкретного человека, основанный на его конкретном же опыте. Мне не хватило качества текста, логической выстроенности, связности, т.е., что называется, редакторской работы. Не хватило и языкового мастерства самого автора. Вы скажете, что я придираюсь к форме, но ведь в такой книге первично содержание, ради него и стоит читать... Соглашусь, содержание важно. Из этой книги можно узнать много интересных фактов прежде всего о быте, и уже после о традициях, но в целом - о культуре Японии. Но... только фактов. И субъективных авторских оценок. Интересной аналитики и интересных выводов здесь вы не найдете. Хотя именно этого мне, пожалуй, и не хватило больше всего. Еще немного скажу по поводу собственно книги. Она на самом деле меньше, чем кажется. Внушительная толщина корешка достигнута крупным шрифтом, большими спусковыми полосами и титульными листами в начале каждого раздела. Вклейка с фотографиями сверстана просто ужасно (небольшие цветные фото помещены в цветное же паспарту, изображающее бамбуковую циновку, благодаря такому чудесному сочетанию сосредоточиться на содержании фотографии и рассмотреть ее становится непростой задачей). Что же в итоге? Книга очень проста, она будет интересна широким массам, увлеченным японской культурой и желающим взглянуть на нее с точки зрения студентки-гайдзина, ловящей спиной подозрительные взгляды прохожих японцев. Но если вы пугаетесь напечатанных фамильярностей и наивно ожидаете от книги глубокого раскрытия темы, отлитого в стройную композиционную форму - отложите эту книгу, не печальтесь почем зря.

Свернуть

Книга: Наблюдая за японцами. Скрытые правила поведения - Юлия Ковальчук

Автор книги: Юлия Ковальчук

Жанр: Публицистика: прочее, Публицистика

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Наблюдая за японцами. Скрытые правила поведения - Юлия Ковальчук

Автор книги: Юлия Ковальчук

Жанр: Публицистика: прочее, Публицистика

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации