Текст книги "Красивые женщины умирают дважды?"
Автор книги: Жанна Райская
Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 6 (всего у книги 25 страниц) [доступный отрывок для чтения: 8 страниц]
Грейс Келли – деликатная леди
У нее было лицо ангела и тело мраморной статуи. Но самым красивым в Грейс была ее великолепная кожа – тонкая, нежная, отливающая опаловым светом, ни одна фотография не была в силах передать этого.
Тонкий стан, изящный абрис шеи и плеч, идеальные черты лица, такой Грейс запомнилась людям. «Вы могли сидеть позади нее за обедом, видеть только ее затылок и при этом поражаться ее красоте» – говорит один из современников Келли. Помимо красоты, природа одарила Грейс непревзойденной элегантностью, ее походка была нетеропливой, она говорила негромко и сдержанно улыбалась. Грейс не принадлежала по рождению к аристократическим родам, но своим обликом и блестящими манерами, она была тем, что называют creme de la crème или сливки общества. В одежде Грейс также чувствовался светский тон: шелковые блузки пастельных тонов, нить жемчуга под горло, неизменные перчатки. Тонкие пепельные волосы всегда были аккуратно уложены в строгий пучок. Знатоки моды сходились во мнении, что Грейс Келли – единственная актриса в Голливуде, которая так непринужденно может носить белые перчатки, не только в кино, но и в жизни. Фотографы считали, что это красивое лицо наделено особой аурой – превращать обычные фотоснимки в произведения искусства. Грейс очень быстро достигла успеха, настолько быстро, что не в полной мере осозновала важность этого. Но что она четко знала и понимала, так это то, что она не готова выйти замуж за человека, чей общественный статус ниже ее собственного, а также за того, кто зарабатывает меньше, чем она. Светская красавица с безупречным стилем, происходящая хоть и не из знатной, но состоятельной и уважаемой семьи (чем не могли бы похвастаться подавляющее большинство актрис тех лет), к своим 26 годам сумевшая стать одной из самых красивых и прибыльных актрис мира. Девушка таких весомых достоинств могла рассчитывать на самую блестящую партию. Избранником Грейс стал князь Ренье, представитель древнего аристократического рода и правитель отдельного государства, пусть и карликового. Их свадьба освещалась как событие века, все жители Монако были приглашены на торжественный прием после церемонии бракосочетания. Свадебное платье Грейс из тафты цвета слоновой кости и старинных брюссельских кружев, обильно расшитое жемчугом, до сих пор считается одним из самых известных и красивых свадебных платьев в истории. Греческий миллиардер Аристотель Онассис, друг и компаньон Ренье, подарил молодой княжеской чете роскошную яхту, на которой они провели свой медовый месяц. Кинокомпания MGM презентовала Грейс весь гардероб платьев, в которых она снималась в фильме «Высшее общество». Жители княжества сделали молодоженам подарок в виде бежевого кабриолета Роллс-Ройс, на котором молодые объезжали город. На кинопленке 1956 года запечатлен момент, когда Грейс, 10-я княгиня Монако, обходит дворец. В белом шелковом платье с алым кушаком, переходящим в шлейф, она словно скользит по старинному дворцовому паркету, а со стен великолепных залов взирают на молодую красавицу суровые предки Гримальди. Грейс с ее невероятной историей замужества была подобна ожившей героине сказок. Она стала кумиром миллионов девушек и женщин, интерес к ее персоне не снижался на протяжении всей ее жизни. В том, что крохотное княжество приобрело репутацию фешенебельного курорта для богатых и знаменитых, несомненная заслуга этой удивительной женщины.
С подростковых лет кумиром Грейс была Ингрид Бергман и девочка тоже мечтала стать актрисой. Но отец Грейс был против того, чтобы она занималась актерским ремеслом, считая это пустым занятием. В семье Келли детей воспитывали с твердой установкой на победу. Сам бывший пловец и олимпийский чемпион, отец семейства мотивировал своих отпрысков на спортивные достижения. Все четверо его детей были высокими, хорошо сложенными, светловолосы и привлекательными. Но родители Грейс, именно ее расценивали, как имеющую наименьшие шансы добиться чего-то существенного в жизни. Она была тихой близорукой девочкой, которая активным видам спорта и учебе предпочитала книги. Родители Грейс видели, что в их нежной дочери нет энергии и здоровой силы ее сестер и брата, но они даже не подозревали о той железной стойкости, которая была в ней. Однажды Грейс участвовала в школьном спектакле и другая девочка, выступающая с ней, от волнения забыла свою реплику, 12-летняя Грейс импровизировано уронила сумку, а поднимая ее, быстро подсказала реплику подруге. Эта выдержка Грейс еще много раз пригодиться ей в будущем. После окончания школы, девушка не смогла поступить в колледж, т. к. ей не хватило баллов по математике. Она была принята в Академию драматических искусств в Нью-Йорке только после повторного прослушивания, чему способствовал ее дядя, драматург и сценарист. Грейс тщательно занималась сценической речью и вскоре стала получать приглашения в спектакли. Высокую, с прекрасной фигурой девушку, которая неплохо держалась на театральной сцене, заметили и пригласили сняться в кино. Эта работа не принесла Келли никакой радости, по ее словам, все участники съемочного процесса были больше обеспокоены сохранностью шубы, взятой напрокат, чем игрой молодой актрисы. Она была еще совсем малоопытной артисткой, но уже тогда многие заметили, как прекрасно она смотрится в кадре. Причем без малейших усилий со стороны оператора и осветителей. Ее лицо не нуждалось в дополнительной подсветке, не требовало особого ракурса. Как выразился один из первых партнеров Келли по фильмам: «У нее не было плохой стороны – ее можно было снимать в под любым углом в любое время». Тем временем, Грейс продолжала выступать в театре, где на нее не возлагалось больших надежд. Ее голос был недостаточно силен и выразителен для сцены, вряди ли она смогла бы стать театральной примой. Зато она получила заметную роль в новом фильме «Ровно в полдень». Постановщика привлекла свежесть лица Грейс, которая была необходима, чтобы сыграть одну из героинь, молоденькую девушку в кружевном чепце. Эта лента стала более успешной, чем предыдущая и принесла Грейс определнную долю популярности. Она продолжала совершенствовать актерскую технику, паралельно работая в театре и на телевидении. Наконец Келли получает, то чего давно хотела – главную роль в сафари-фильме «Могамбо», с прославленными Кларком Гейблом и Авой Гарднер, в качестве партнеров. «Могамбо», кроме прочего, показывающий красоту дикой природы Африки, имел теплый зрительский прием, а Грейс получила за свою роль «Золотой глобус». Признание специалистами ее способностей воодушевило молодую актрису. Она хотела равняться на любимую Ингрид Бергман и стать настоящей актрисой, которая по-настоящему проживает роль, а не просто украшает картину. Келли знала, что привлекательна и переживала, что она задействована в кино, исключительно из-за ее физической красоты: «Если меня начнут использовать как декорацию – я сейчас же вернусь в Нью-Йорк» – не раз заявляла Грейс. В доказательство своих слов, девушка настояла на том, чтобы студия сняла ей скромную квартиру, вместо большого удобного дома, в каких обычно селили актеров. На следующий год Грейс впервые снялась у Хичкока, в ленте «В случае убийства набирайте «М», которая принесла ей несколько номинаций. Также она снималась и у других режиссеров, но уже могла сравнить уровень их мастерства и таланта. И Когда Хичкок задумал новую постановку и пригласил Грейс участвовать в нем, она не задумываясь отказалась от заманчивой перспективы совместной работы с брутальным и мега-популярным Марлоном Брандо. Она выбрала съемки у Хичкока, в его камерном триллере «Окно во двор». Молодая и красивая Грейс блистала в этой картине: она играла почти саму себя, девушку света и фотомодель в изумительных кутюрных нарядах. «Окно во двор» многие ценители кино называют лучшей работой Хичкока, по сей день картина неизменно попадает в кинорейтинги лучших фильмов. Грейс снялась еще в одной картине Хичкока и стала его любимой актрисой. Мэтр был очарован Келли, его воодушевляли ее нежная красота и холодная элегантность. Ему хотелось видеть в своих картинах женщину, которая бы сочетала в себе «внешнюю холодность» и «внутренниий жар». Грейс была как раз такой, с виду спокойной и даже равнодушной, но с сильными чувствами внутри. «Она была похожа на гору, покрытую снегом, но эта гора была вулканом» – говорил о ней мастер саспенса. Впоследствии он пытался воплотить ее образ в других актрисах, породив целую череду «холодных блондинок» Хичкока. Он взаимодействовал с такими актрисами, как Вера Майлз, Эва Мари Сейнт, Ким Новак, Дорис Дей, Джанет Ли и другими, но достичь гармонии облика, созданного Грейс Келли, ни у кого из них не получилось. Даже став кассовой актрисой, Грейс не изменила своих привычек, ее жизнь и поведение оставались скромными. «Когда Ава Гарднер садится в такси, водитель сразу понимает, что это Ава Гарднер. То же самое с Ланой Тернер или Элизабет Тейлор, но не со мной. Я никогда не Грейс Келли, я всегда похожа на Грейс Келли» – шутила она. Ее друзья подчеркивали, что Грейс со всеми сохраняла самые непринужденные отношения, всегда оставаясь дружелюбной и приветливой. Она не скрывала, что ей не нравится Голливуд, она считала его «местом, в котором много мужчин и женщин, чьи жизни слишком запутаны и полны боли». Но даже такое негативное отношение к отрасли, не мешало Грейс реализовывать свои творческие амбиции, для нее было черзвычайно важно самоутвердиться, как актрисе. Уже будучи княгиней Монако, Грейс признавалась, что если бы они с Ренье встретились на пару лет раньше, то скорее всего она бы не вышла за него замуж, именно по причине своего горячего желания достигнуть своих профессиональных целей. Знакомство актрисы с Ренье произошло как нельзя вовремя: Келли сыграла в более чем в десяти кинокартинах, получила несколько наград, в числе которых три премии «Золотой глобус» и один «Оскар». И она была готова выйти замуж за человека, соответствующего ее высоким запросам. Молодой правитель Монако тоже был в активных поисках «идеальной невесты». Эти двое встретилась, чтобы создать одну из самых известных и романтичных пар мира. Во время поездки на Каннский кинофестиваль, актриса была приглашена Ренье посетить его дворец и сделать совместную фотосессию для французского Пари-Матч. Запланированная встреча чуть было не оказалась сорванной. В Каннах начались забастовки и было отключено электричество по всему городу. Девушка не смогла высушить и уложить вымытые волосы, приготовленный наряд тоже остался неглаженным. Надев не самое лучшее, зато немнущееся платье и украсив прическу живыми цветами, Грейс отправилась во дворец. Представ перед Ренье в не самом блестящем виде, красавица произвела на него неизгладимое впечатление. Молодые люди стали переписываться, а затем встречаться, первое время тайно. После целого годичного срока ухаживаний наконец состоялась церемония бракосочетания. Перед тем, как Грейс вышли замуж за Ренье, семье Келли пришлось обеспечить свою дочь солидным приданым. Отец Грейс был возмущен, справедливо полагая, что его знаменитая красавица-дочь «не должна платить никому, чтобы ее взяли замуж». К тому же глава семья Келли не хотел, чтобы другие его дети были финансово обделены. Сошлись на том, что семья внесет только половину суммы, а остальную часть своего приданого обеспечит сама Грейс, из своих киногонораров. Отплытие Грейс к жениху на корабле, с внушительным багажом из 80-ти чемоданов, баулов и ящиков, а также с любимым пуделем впридачу, было зафиксировано многочисленными фоторепортерами. А по прибытии актрисы в Монако, на берегу высадился десант из почти 2000 журналистов, которые желали запечатлеть момент, когда князь Ренье Гримальди будет встречать свою невесту-кинозвезду. Компания MGM, с которой Грейс до замужества связывал семилетний контракт, выступила спонсором свадебных торжеств, взамен получив эксклюзивные права на их видеотрансляцию. Был снят полнометражный документальный фильм, который демонстрирует масштабную подготовку княжества Монако к «свадьбе века»: развешиватся парадные флаги и княжеские гербы, мото-кортеж и почетный караул репетируют на площади перед дворцом, фонарные столбы и перила ступеней покрывают свежей краской. Внутри дворца идет еще более тщательная работа: работники дворца обметают тяжелые хрустальные люстры и бархатную мебель, служащие в униформе вносят сундуки с фамильным серебром, столы покрываются белоснежными скатертями и декорируются свежими цветами. Эти кадры с хроникой подтововки к церомонии и саму церемонию посмотрело несколько миллионов человек по всему свету. Всего за время свадебных празднований Грейс сменила 4 туалета. Помимо подвенечного платья из тафты и кружева, она представала в более скромных нарядах: в нежно-розовом комплекте для гражданской регистрации брака и в кремовом платье для приветствия жителей Монако. Роскошный вечерний ансамбль, из шелкового платья, белоснежной меховой накидки и бриллиантовой диадемы Картье, в котором Грейс посетила оперу Монте-Карло, был завершающим. Выйдя замуж за Ренье, получив титул княгини Монако и поселившись в розовом дворце Гримальди, Грейс, казалось достигла предела мечтаний большинства земных девушек. И поначалу ее семейная жизнь была действительно сказачной, Ренье и Грейс были влюблены и наслаждались обществом друг друга. Но по истечении медового месяца, стало ясно, что Грейс понятия не имела о том, что ее ждет. Став женой главы государства, пусть и крошечного, ей пришлось соблюдать строгие протоколы официальных мероприятий и выдерживать многочасовые церемониалы. По своему положению, она также была вовлечена в множество культурных и благотворительных предприятий. В 1958 году княгиня Грейс стала председателем Красного Креста Монако, она посещала дома престарелых и больницы княжества. Позже она основала Фонд принцессы Грейс, для оказания помощи людям с ограниченными возможностями Монако. Ей, так не любившей находится в центре внмания, было нелегко выдерживать каждодневное внимание большого количества людей, но она старалась справляться с этим. Помимо функций куратора фондов и покровительницы искусств, Грейс всячески помогала своему супругу создавать из Монте-Карло новую светскую столицу. Монегаски были всерьез обеспокоены тем, что предприимчивый Ренье и его жена, в недавнем прошлом голливудская актриса, превратят тихий и чинный Монте-Карло в шумный филиал Атлантик-Сити, одного из крупнейших центров игрового бизнеса. Но их опасения оказались напрасными – Ренье удалось создать такие условия, которые привлекли в Монте-Карло исключительно международную элиту. А Грейс, обладавшая хорошм вкусом, боролась с тем, чтобы активная застройка и модернизация, не помешали княжеству сохранить очарование прошлых веков. Когда у княжеской четы появились дети, пристальное внимание масс распространилось и на них. Грейс пришлось стоически оберегать детей от чрезмерного внимания СМИ, представители которой буквально преследовали семью. Княгиня рассказывала в интервью, что она два года возила свою младшую дочь, принцессу Стефанию, на занятия гимнастикой, в багажнике своего автомобиля, чтобы папарацци не следовали за ней. А их старшая дочь, принцесса Каролина, не могла нормально посещать уроки тенниса, из-за фотографов, следивших за каждым ее шагом. Грейс не могла ничего поделать с болезненным любопытством СМИ к ней и ее детям. Она тратила много времени и сил на добрые дела, но продолжала привлекать внимание масс, в первую очередь, как персона из глянца. Она с сожалением говорила о том, что действительно значимые мероприятия, проводимые ею, абсолютно игнорируются СМИ. Зато даже самые уважаемые издания, на своих страницах с упоением обсуждают вечеринки с ее участием, подробно, описывая во что княгиня была одета и какие на ней были драгоценности. Это ужасно раздражало Грейс, ведь она старалась быть полезной и нужной людям, порой ее день был расписан по минутам. Несколько лет Грейс была полностью погружена в дела своей семьи и княжества. Но в какой-то момент роль принцессы из розового дворца утомила ее. Она была ответственной правительницей, образцовой супругой и матерью, а внутри нее, все это время, жила мечта о возвращении в мир кино. Эта мечта подпитывала ее, давала силы справиться с рутиной дворцовой жизни. Альфред Хичкок пришел на помощь своей любимице, предложив роль в своей новой ленте «Марни». Грейс мечтала сыграть эту роль и даже заручилась предварительным согласием супруга, но в последний момент, что-то не заладилось. Распространено мнение, что это сам Ренье запретил жене сниматься, но также возможно, что оказала давление общественность Монако – монегаски не желали видеть свою обожаемую княгиню на экране, целующейся с другим мужчиной, кроме законного супруга. Грейс пришлось окончательно расстаться с мечтой о кино. Продолжив заниматься социальными и культурными программами, в качестве княгини Монако, она со временем стала видным общественным деятелем Европы. Ренье понемногу стал чувствовать себя вторым по значимости человеком в Монако, после Грейс. И если раньше он гордился тем, что все любят и почитают его красавицу-жену, то постепенно, достижения супруги стали раздражать властного князя. Хотя, именно благодаря его браку с Грейс, знаменитой актрисой, его маленькое княжество стало на путь процветания. Во время войны Гримальди сотрудничали с фашистким режимом, что отрицательно сказалось на популярности казино Монте-Карло. Монако испытывало существенные финансовые затруднения. Пользуясь моментом, активы княжества стал оперативно скупать Аристотель Онассис, тогда самый богатый человек мира. Помочь Монако выстоять могла мощная рекламная акция, а именно брак Ренье с какой-нибудь звездой кино. Конкретно рассматривалась кандидатура Мэрилин Монро и люди могущественного Онасисса даже вступили в контакт с представителями актрисы. Так что, знакомство с Грейс обернулось двойной выгодой для Ренье. Грейс, хоть и стала обладательницей княжеских привелегий, совсем не считала свою жизнь сказачной. Ей приходилось сталкиваться с теми же проблемами, что и большинству современных женщин. Ее лучшая подруга, Джоан Дейл говорила, что княгиня во всем предпочитала простоту, не злоупотребляла макияжем и украшениями. Ее любимой обувью были удобные эспадрильи, на голову она часто повязывала простой шарф или платок. Джоан вспоминает, что когда в 1982 году встретила Грейс в Париже, на той было пальто на норковой подкладке. «Это было первое пальто, которое она когда-то купила на свои актерские гонорары. Она все еще носила его 30 лет спустя». Грейс носила одни и те же платья для беременных во время всех своих беременностей. «Она никогда не хотела быть на пьедестале и всегда была очень скромной» – говорит Дейл. Грейс, 10-я княгиня Монако, имевшая в своем распоряжении дворец на 200 комнат, по сути не имела собственного дома. Розовый дворец являющийся официальной резиденцией книязей Гримальди, по совместительству был местной достопримечательность и действующим музеем. Жизнь в таком месте сложно назвать уютной. К тому же, отношения между княжеской четой давно уже были не самыми гармоничными, в прессу просочились слухи об изменах Ренье. Разочарованная Грейс иногда сожалела о том, что рано оставила свою блестящую карьеру и «не продержалась еще лет пять, потому что тогда, могла бы сделать настоящее имя, как актриса Грейс Келли». Ей все больше надоедала однообразная жизнь и обособленность Монако, она стала часто уезжать в соседнюю Францию или Швейцарию. Когда Грейс включили в совет директоров компании 20th Century Fox, она по-секрету сказала подруге, что это дает ей возможность по крайней мере, четыре раза в год, уезжать из Монако. Пыталась найти способ для самовыражения, она стала проводить ежегодные чтения стихов. Ренье несколько лет принципиально не удостаивал мероприятие своей супруги своим посещением. Одна из самых близких подруг Грейс называла Ренье эмоционально скупым человеком. Он не поддержал свою жену и мать его детей в трудный для нее этап взросления. Он жил своей жизнью, Грейс свой досуг проводила с детьми или с подругами. Но дети росли и становились взрослыми, а затем отдалялись от матери. У них появлялись свои друзья и компании. Грейс чувствовала себя все более одинокой.
Ни для кого не секрет, что Грейс боялась постареть. По одной из версий, отказ сниматься в «Марни» исходил от самой Грейс, якобы ей не понравилось то, как она выглядела на кинопробах. Начав сниматься в 20 лет, в своем последнем фильме Грейс сыграла, когда ей было всего 26 лет – она привыкла видеть себя на экране исключительно молодой и идеально красивой. И хотя 32-летняя княгиня была еще очень хороша собой, она уступала себе той, 26-летней. Но, скорее всего причиной отказа сниматься стала целая совокупность обстоятельств. По мере того, как ее нежная красота ускользала, Грейс все чаще находилась в подавленном настроении. Свое сорокалетие она отметила, организовав большой праздник, названный в честь ее зодиакального знака, Балом Скорпионов. На бал прибыло множеств именитых гостей. Княгиня Грейс встречала их в платье из черного бархата и высокой прической. Пышным праздником она пыталась отвлечься от собственных грустных мыслей. Возраст и легкая дородность делали Грейс только величественнее, но она теряла лавры первой красавицы Европы. К тому же подросла ее дочь Каролина, превратившаяся в очень красивую девушку. И вот уже фотографы наводят свои аппараты не на княгиню, а на принцессу Каролину. Она безумно любила своих детей и гордилась ими, но взрослые красивые дочери, оттесняли Грейс на второй план. Ей, привыкшей к обожанию, было нелегко принять тот факт, что отныне ее удел только засушивать цветы и дожидаться внуков. «Ей хотелось одного – блистать до конца своих дней» – пишет Гвен Роббинс, одна из биографов Грейс Келли. «Она могла жить, только подпитываемая восхищением. Она привыкла к нему в Голливуде, а затем получала с избытком от всего мира». Эти слова подтверждает биограф многих известных людей Доналд Спото, беседовавший с Грейс: «Мне показалось, что было в ее ответах нечто печальное – женщина, которой нет пятидесяти и у которой все в прошлом». У княгини были обнаружены громональные нарушения, из-за которых она стала стремительно полнеть. Она обращалась к врачам, получала соответствующую терапию, но результат не устраивал Грейс. Она жаловалась подругам, что продолжает полнеть, что не может носить своих платьев, т. к. они все стали ей малы. А ведь, ей как жене главы государства полагалось регулярно появляться в свете, а этикет не позволяет надеть один и том же туалет несколько раз. Грейс даже завела себе свиту из молодых поклонников, которых иронически называла «плюшевыми мальчиками». Они развлекали ее, помогая забыть о страхах старения. Мучимая недомоганиями и полнотой, Грейс все еще оставалась красивой. Элегантная, с приветливой улыбкой, она была по-прежнему окружена мужчинами из числа высокопоставленных гостей княжества. Она заботилась о своем внешнем виде и не давала себе расслабляться. Привыкшая к спорту с детства, она делала физические упражнения, активно плавала, осваивала йогу. Уделяя особое внимание осанке, всегда держала спину прямой, а плечи развернутыми, не позволяя себе сутулиться. Она много ходила пешком, считая что в этом секрет хорошего самочувствия и внутренней гармонии. «Я люблю гулять по лесу, по тропам, по пляжам. Мне нравится быть частью природы. Я гуляю в одиночестве. Для меня это терапия. Иногда нужно побыть одной, чтобы зарядиться энергией».
Многие годы она несла образ идеальной женщины: красивой и успешной, которая легко, с достоинством и первоклассным стилем преуспевает в любой области своей жизни: профессиональной, личной и общественной. Сама Грейс не видела в этом ничего удивительного и твердо верила, что всего можно добиться целеустремленностью и последовательными действиями. «Все в жизни достигается за счет работы, настойчивости и честности» – убеждала она. По мере того, как она становилась все более взрослой, ее уверенность в собственной привлекательности и своих возможностях таяла, но помня о своем статусе, она не позволяла себе никаких откровенных выражений по этому поводу. Репортерам она озвучивала следующие мысли по поводу старения: «Никому не нравится идея стать старше. Нужно смириться с неизбежным и не расстраиваться из-за этого. Я не оглядываюсь назад, а предпочитаю хорошие воспоминания сожалениям». «Вы не почувствуете себя старше, пока не начнете испытывать физических недомоганий и вам не придется сократить или скорректировать свою деятельность. Со мной этого еще не случилось. Мне повезло, и я с нетерпением жду того, что будет дальше. Стать бабушкой было бы очень интересно». В своих последних интервью, как-бы она говорила, как бы предчуствуя скорый уход, Грейс Келли говорила, что хотела бы запомниться хорошим человеком. «Хотелось бы, чтобы меня запомнили как человека, совершавшего полезные дела, доброго и любящего. Хочу оставить память о себе, как порядочный человек с хорошим отношением к людям, который делал все возможное, чтобы помогать другим». Ей это блестящее удалось – остаться в памяти людей хорошим человеком, замечательной актрисой и настоящей леди.
«Я в большей степени настроена феминистически. Я считаю, что женщины могут добиться всего, чего только захотят».
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?