Текст книги "Омар Хайям. Этюды на рубаи. Седых веков толща"

80. Караван жизни идёт, тот не веселится, кто не пьёт. Не жди своего будущего воскрешения, текущую жизнь проводи с вином и весельем.

81. Люблю я людей видных, люблю я виноградный сок. В руке моей течёт моей жизни поток, меня спасает только вина глоток!

82. Солнце сияет лучами, мы трезвые, когда вино на столе с нами. Эхо небесное тебе отзовётся, если отвращение к вину в тебе проснётся.

83. Эй, муфтий, мы пьём вино, но остаёмся трезвые всё равно. Мы кровь народа не пьём и с миром к людям идём!

84. Обман и фальшь жизнью правят, они железной пятой народ давят. Из-за них у зла нет дна, спасёт народ только глоток вина.

85. Моё сердце страдает и любви от возлюбленной ожидает, но как она её мне может дать, если сама от горя страдает?

86. Один глоток вина даёт душе покой, и ты становишься вновь молодой. С любовью жизнь света полна, а без любви как ночь темна.

87. Не мечтай жить долго, всё равно не будет толку. Всё равно из головы твоей сделают кувшин, даже если ты будешь пьян в дым или большой господин. Из твоей головы потомок сделает горшок, даже если в твоей голове было много ума и для него полок. На месте, где ты жил, вырастет тыква, жизнь человечества – это за лишний хлеба, кусок непрерывная битва.

88. Пей вино, пока небесный круг вертится, неизвестно, что на следующем круге тебе встретится. Не надейся на судьбу, ибо неизвестно, встанешь ли ты поутру.

89. Не пора ли тебе, человек, на себя со стороны взглянуть, и богатого, и бедного ждёт последний путь. Тебе, человек, уже пора молиться, а ты всё ещё мечтаешь жениться и обогатиться? Не так страшен человек, от вина как рак красный, как страшен богач, он для всех и Природы, как лютый зверь опасный. Страшен богач, именно из-за него тысячелетия слышен народа плач. Он не видит мук народа, не чувствует его боль, он для себя важный господин, а Природа для него и народ – ноль.

90. Ты зло людям не твори, ты лучше добротой людям служи. Ищи встреч с Всевышним Отцом и не обольщайся хмельным винцом. А ещё лучше, будь всем братом и не становись жадным подлецом (молодцом).

91. Были мы до рождения ангелами, а в жизни стали бесами. Наши слезы землю пахали, приходит пора, и мы уходим в небесные дали.

92. Жизнь соткана из небесных нитей, дух человека способен летать птицей. Любовь в душе живёт, а приходит час, любя жизнь, человек непременно умрёт. Птица в небе парит – это любовь. Звезды сияют с небес – это любовь. У любви нет края, любовь горит как солнца пламя, не сгорая.

93. Горести мира сбивают людей с ног, не помогает и Бог. Жизнь мрачна без вина, как вечно одинокая луна. Вино душу согревает и радостью бытия наполняет.

94. Не стремись с возлюбленной соединиться, как бы отказом не осрамиться. Как щетина гребня собрана в пучок, так человек не желает быть одинок.

95. Не ищи на Земле рая, каждый живёт, кого-то угнетая. Богатый и бедняк, все попадут в ад, если каждый жил, но жизни не был рад.

96. Манит меня пурпур вина, кровь лозы во мне огнём разливается. Старец посоветовал мне не пить, но без вина я не буду жить. Старец не пить вино меня учил, а сам кувшин за уши тянул.

97. Кроме ума, в равной степени философу нужны чувства, но именно с чувствами у человека часто бывает в душе пусто.

98. Я с луноликой и розами встречаю зарю, вместе с подругой идём мы к ручью. Я всегда буду вино пить, я всегда буду жизнь любить.

99. Цветут розы под окном, небо сверкает звёзд серебром, ты побудь со мной рядом, пока мы не стали инея прахом. Маленький дом, розы под окном, когда в нем живут дети, то мир должен быть, на всём белом свете.

100. Хайям, не стыдись, что ты вино пьёшь, ты поэзии свет народам несёшь!.. Слушай звуки лютни и не верь тому, кто говорит, что вино вредит, так говорят плутни.

101. Когда вы будете за столом собираться и красным вином вас кравчий обнесёт, меня вспомните, пока и к вам смерть не придёт. Когда вы будете вином в погребке угощаться, то, что вы бессмертны, не надо обольщаться. А надо с неизбежным концом смиряться, чтобы в последний час не испугаться.

102. Ты моё солнце, свет в оконце, жизнь без тебя мне не мила. Рядом с тобою я кручусь, как около цветка пчела.

103. Не разбивай кувшин с вином, не становись ослом. Живи праведно, как Природой заведено и Предками проверено. Не так часто спускайся в погребок, как бы хмель тебя на тот свет не увлёк.

104. Гончар чашу слепил, а безумец в неё яд налил. Не пей каждый день вино все дни подряд, тогда это уже не вино, а яд.

105. Без вина я буду безутешен, печальный. Когда человек пьёт вино, он теряет путь жизни, Богом данный, праведный, изначальный, и становится грешный.

106. Бог на юге растит розы, а на севере растут кедры и берёзы. Облако состоит из воды, любое нарушение законов Природы – это шаг до беды.

107 Гора и та от землетрясения танцует, а человек, приняв вина, Богом себя почует. Но вино плохой воспитатель, в первую очередь, вино враг, неприятель. Вино создал человек, не Создатель. Земля под ногами во время землетрясения трясётся, от вина только праведный спасётся.

108. Поднимай пиалу и кувшин высоко, рядом возлюбленная и ручей недалеко. Бог всех превратит в кувшин или пиалу, и того, кто не выпил ни одну. Не бей кувшин о камень, если пьян, держи себя в узде.

109. Не забывай, у тебя седина в бороде, не хорохорься, что у тебя в сердце любви пламень, придёт время, и оно станет камень.

110. Обитатели могил превратились в элементы, им уже не нужны счастливые моменты. Для всех наступит день судный, без вина моё сознание, как пляж в Крыму, в Ялте безлюдный.

111. Рассудок человеку жить помогает, если человек вином его не нагружает. А если рассудок, как осла поклажей, вином нагрузить, то, как и ослу, человеку разумным не быть. И как осёл, нагруженный поклажей, человек в пункт назначения не сможет трезвым прибыть. Его может и дорожный патруль на дороге остановить и для контроля за трезвостью – подышать в прибор предложить.

112. Городской транспорт для трезвых и непьющих, а для выпивших первый транспорт постель, когда голову кружит хмель.

113. Твоя любимая с тобою рядом, держи её за руку, лаская взглядом. Ничто не вечно под луной, и у неё может появиться другой.

114. Не наполняй ранним утром кубок вином, чтобы ты был трезвым ночью и днём. С Природой будь единым, чтобы твой путь жизни был длинным.

115. Вино – это красный рубин, вино для народа друг и господин. Пусть краснеет чаша с вином и виноград пусть зреет каждое лето солнечным днём.

116. Никто на планете не бывает вечно молодым. Возлюбленная навек моё сердце взяла. В моем сердце навек печаль инеем застыла, возлюбленная ушла, она меня не любила.

117. Я пью вино для блаженства духа, чтобы моя душа была легче пуха. Я не поклоняюсь вину, из рук врага я пиалу не приму.

118. Я в гончарную мастерскую зашёл. Там 1000 кувшинов, стоящих как солдаты в строю, я узрел. Вдруг один кувшин вскричал: купите меня, пока я цел. Месят глину гончары, делают горшки для страны. Горшки память Предков хранят, в горшках души Предков спят. Я в гончарную мастерскую спустился. Там 1000 кувшинов стояли и, как солдаты в строю, молчали. Вдруг один кувшин мне поклонился и вскричал: купите меня, пока я не напился и не разбился. В обеденный перерыв написала два этюда. Вечером перечитала их и вдруг начала смеяться одна, сама от себя. Делаю вывод, что смеётся человек, когда для этого есть настроение и повод. И матрас, для пьяного лучший транспорт, меня развеселил. Благодарю Омара Хайяма, это он меня великолепными образами снабдил.

119. Я продаю короны ханам и царям, себя я мыслю – их не ниже. Я мудрый, я продаю чётки, символ лжи, надо выпить вина, чтобы не горело внутри.

120. В пьяном виде я в погребок спустился и увидел старца, как он с кувшином на плече сгорбился, вниз наклонился. Его я спросил, почему ты не стыдишься Творца, хотя сам я пью без конца.

121. Вино для меня возлюбленная, его я столько пью, что бывает, еле-еле себя несу. Кто увидит меня, спросит: почему ты, с вином жбан, всякий день пьян? Вино для меня слаще мёда, его я пью год от года. Идут года, каждый, увидев меня, увидит с вином жбан, у которого всегда открыт кран.

122. Хайям, не пей вино, не то к тебе старость раньше времени заглянет в окно. Вино и подруга мои верные друзья, без них я не живу и дня.

123. Я пью вино и хмелею, свою пиалу я как подругу лелею. Если мне вина не пить, равносильно, что человека сна лишить.

124. Бытие и небытие живут рядом, но мы их не всегда видим. Нутро низин и вершин от глаз человека скрыто, но как человек жил и сколько ему лет, видно, если его щеки морщинами изрыты. Все мои знания стали прочь улетать, когда я кувшинами стал вино поглощать. Когда я пьян, моя голова пустой жбан. Я взглядом кувшин лобзаю и как возлюбленную руками ласкаю.

125. Человечество живёт, жизнью восхищается и от этого вином увлекается. Творец людям жизнь создаёт, а потом раз – и как кувшин эту жизнь разобьёт.

126. На Земле человек живёт один раз, и ему знаком горести час. Не было случая, чтобы Творец бедняка от беды спас.

127. Небосвод надо мной хороводом звёзд открылся, и великолепной картиной я изумился. На небе всегда рая красота, но человеку даны горе и маета. Небосвод – это звёзд хоровод, а на Земле лишь от горя плачущий народ. Ад – это зла шипение, рай – это любящих душ творение!..

128. Вам радости жизни, нам слезы, нам труд, вам почести. Нет правды на Земле, годы каждого скрыты во мгле.

129. Жизнь человека проходит в трудах, один беден, другой богат, никто на этой Земле не задержался два века, и никто не вернулся домой назад.

130. Ты живой, человек, живи праведно свой век, не сдавайся врагу, не будь должен и другу, люби Отчество, свою страну! Для каждого человека небо судья, не всегда бывают верными наши друзья, жены и мужья. Надо жить и не гнуться, чтобы о кувшин с вином не споткнуться.

131. Весенней порой трава пробивается, весной человек влюбляется. Когда меня за выпитое вино порицают, они меня из ада в рай приглашают!..

132. Если ты пьёшь за своё и здоровье друзей, то вино в бокал не жалея лей. Бог тебя сегодня простит, если этим вином ты и завтра будешь сыт! Это хорошая не пить реклама, чтобы потом на каждом шагу вам не встречалась яма.

133. Вино я пью и сам себя хвалю, зато я других людей люблю. Радует меня вина глоток, чтобы не видеть вокруг порок и зла поток.

134. Трава на берегу – чьей-то милой волосы, трава на берегу зеленеет. Будь ты сегодня милосердным, другой тебя завтра пожалеет! Зелёная трава – это былого красавца ус, цени Природу и её Праведную суть. А без здоровой Природы в ад прямой человечеству путь. Трава на лугу – это в прошлом красавицы завиток. Человек не хорош, если у его знаний есть потолок. Человек, ты траву старайся не топтать, чтобы к тебе на том свете пришли тишь да благодать. Бедняки всегда живут в нужде, богачи в благодати, они намеренно рвутся к власти, надеясь больше богатства себе взять. Что есть народ, об этом будут забывать.

135. Моё наслаждение – вино, когда я трезв, оно от меня скрыто. Трезвость – это добро, опьянение – это зло, и оно везде разлито как вино. Люблю я пить вино в погребке из кувшина, а автора этюдов радует весной цветущая, а осенью краснеющая ягодами сибирская красавица рябина!

136. Я кувшин лобзаю и быть трезвым не желаю, кувшин с вином мой первый друг. Он не бедняк какой-нибудь, он, красив и богат, и видеть кувшин с вином я всегда рад!

137. Я сижу с подругой на лугу и пить вино я не устаю. Кувшин с вином я не уступлю и другу, им я угощаю подругу. Радости человека кратки, когда мы пьём, мы все веселы и хватки. Ценить надо труд человека, его могучие задатки!

138. Небеса – это божественная краса. А жизнь человека – это земля, застывшая от мороза. Если бы не родившиеся об этом знали, появления на свет они бы избежали. Небеса нам жизнь дают, но от зла неуютно тут. Садись, пей вино, погладь траву, и я буду прахом, когда помру.

139. О новой подруге я не мечтаю, от потери любимой я страдаю. Не могу смотреть на других, от измены любимой я страдаю и слезы проливаю.

140. Небо человеческие жизни не бережёт, человек среди горя и мучений все века живёт. Пей вино, пока жив, быть честным человеком старайся, а Бог позовёт – иди и не упирайся! Там, где лежала твоя голова, из твоего праха вырастет зелёная трава.

141. Кипарис и лилия, дерево и цветок – они благородные. Помни родителей своих, чтобы твои дети не стали безродные.

142. Жизнь вперёд течёт, полнолуние и новолуние сменяют друг друга, когда уходит твоя жизнь, не помогут ни друг, ни подруга.

143. Жизнь идёт от века, но не найдёшь счастливого человека, когда идёт жизни круговерть. Счастье не хлеб, его не запасёшь впрок, сколько бы ты ни прошёл по жизни дорог.

144. Есть люди, у которых радость одна – выпить вина. Зимы приходят и уходят, но беды остаются, а людей на тот свет уносят. Хуже всего, когда государственную власть проходимцы свергают, тогда тяжёлые времена наступают. Тогда к народу приходит бедность, а хорошие дни, как журавли в другие страны, прочь улетают. До свержения власти новоявленные оппозиционеры пыжатся, недовольство выражают, но всерьёз народу, когда придут к власти, ничего хорошего не предлагают. Так зачем на власть оппозиции дуться? Не лучше ли им так для народа трудиться, чтобы каждый смог от бедности, БЕЗ свержения власти освободиться? Когда собака лает, она хозяина защищает, когда в своей стране враг на власть лает, он почему-то о Родине забывает и перед иноземцами её унижает. Где могут, проходимцы вредят государству исподтишка, но народ хорошо знает лицо врага. Когда у власти разумных людей мало, враг силен, он всегда оказаться у цели большой способностью наделён Виной всему, что он нравственности, благоразумия и ответственности лишён. Ничем не помогают Донбассу те, кто советскую власть свалил и последующим свержением законной власти в Киеве огромный пожар войны запалил.

145. Кто-то ногами исходил полмира, кто-то не отрывался дальше своего кувшина. Стал ли первый всех мудрее и здоровее? Кто кувшину свою жизнь посвятил, он не глупее был, и мудрец вместе с ним в ад угодил.

146. Не было бы рая, не было бы и ада, Всевышнего забывать не надо. Он жизнь человечеству начертал, но человек злом и жадностью все планы Бога перепутал.

147. Жизнь идёт по кругу, без начала и без конца. Идёт жизни хоровод, одни приходят, другие уходят, в тесном мире живёт народ!

148. Заря нежным светом тюльпан оросила, а твоя душа зачем вина попросила? Сегодня ты любуешься на зелёную траву, а завтра не встанешь поутру.

149. Небо над человеком крышей повисло, кто там живёт, он не отвечает. Небо всех усопших приглашает и назад никого не возвращает. Небо над нами цветущим лугом раскрылось, кто там живёт, человеку не видно. Но когда Пророка Христа Богом зовут, Всевышнему, Создателю жизни на планете, обидно. С вином ты роднись и с ним своими горестями поделись. Но лучше с вином ты завяжи, так ты улучшишь свои дни.

150. Сад прекрасен, когда цветёт и когда плоды даёт. Вино прекрасно тому, кто пьёт, а звук барабанный хорош, когда он издалека идёт.

151. После твоего ухода звезды будут восходить, но другие будут жить и по твоему праху ходить. А потому спеши и капли вина мимо рта не пронеси. После твоего ухода звезды не погаснут, бывает, и напрасно человек считает себя несчастным.

152. Мир небесный вечный, миг жизни человека быстротечный. Одни уходят, другие приходят, идёт жизни круговорот. Надежда только на Бога, он один не обижает народ! Идёт жизни и смерти хоровод, не задерживайся на Земле, народ! Чтобы был у жизни смысл, надо, чтобы человек семью, труд и Родину Россию любил.

153. В жизни зла обилие, в жизни правит богатство и насилие. Будучи нищим, ещё ни один бедняк не взошёл на трон. Его туда не пустят те, у кого много припрятано богатства в закутке. Богатства идут одним, бедность идёт к людям простым.

154. Я постоянно попадаю в беду, а ведь я у всех на виду. Бог мне даёт прощение, и моя совесть не знает сомнения.

155. По одной дороге мы все идём, старое и новое вино пьём. И никто не задумывается, а к чему мы без веры настоящему Богу, Большому Огню, – ВСЕ ПРИДЕМ? В 21 веке безнравственность пугает, страшнее будет то, что в 21 веке скрыто в будущих веков мгле?

156. О сердце, любви и зла обитель! Много горя видит каждый Земли житель. Сердце не может не печалиться, когда добра не видно, а зло на головы беднякам валится.

157. Чтобы человечеству на планете существовать, тайны Природы не надо все подряд открывать. Вихри зла среди людей носятся, потому что нетрудовые богатства у чиновников копятся. Вихри зла носятся враждебные, все века богатство и бедность остаются нетленными. Богатство и бедность у всех на виду, они всем рождают горе и беду.

158. Человечество копит пыль грехов, не каждый человек быть хорошим готов. Жаждущие богатства никогда не избавятся от грехов, обогащение – одно из главных зол и души оков. Богатые никогда не насыщаются, они всегда голодны и у них всегда открыты рты. Сколько тысячелетий люди обогащаются и в 21 веке усиленно стараются, и никакого подлога не чураются. Они никого и Бога не боятся, стоит им чуть выше на ступеньку в жизни подняться.

159. Человеку необходимы вода, хлеб и вино. Человек трудится для того, чтобы лучшее время для детей пришло. Каждое поколение лучшую жизнь ждёт, а она никак не идёт.

160. Не каждый человек имеет хлеб и баранью ножку. Бедняк ценит чёрного хлеба сухую крошку. Один султан имеет всего много, что он не боится греха и Бога. Но всех одинаково ведёт на тот свет дорога. В каждом государстве есть султаны, у них богатств караваны, есть сады, леса и поляны. У них есть реки и пруды, их не волнует, что есть бедняки. Бедный всегда живёт налегке, у него пусто в руке и кошельке.

160а. Я с подругой решил посидеть средь развалин с кувшином вина и с бараньей ножкой. Моему пиршеству позавидовал бы и султан, он не имеет покоя, хотя имеет золота караван.

161. Когда мы на Земле живём, мы по головам Предков идём! Когда от тебя и меня останется прах, жизнь не остановится и производство кирпичей из глины не уменьшит свой размах. Тленный и султан, хотя половина мира была у него в ногах.

162. Жить вечно человека влечёт мечта. И в храме о воскресении души на небе говорят всегда. Когда я с подругой и вином, то нас и воскресят вдвоём.

163. О небосвод, ты изумрудом звёзд сияешь, ты народам жить на планете помогаешь. Когда добычей полезных ископаемых грудь планеты рассекут, то к концу света непременно все придут.

164. Говорят, пьяницы будут в аду гореть, и мздоимцы рядом будут тлеть. А рай будет пустой, потому что мало тех, кто жил с чистой душой!.. Рай всегда пустой, что цивилизованный человек живёт без сердца, одной головой и то больной.

165. Береги, человек, своей жизни чашу, люби свой народ и Россию, Родину нашу!.. Береги всё вокруг и цени жизнь, планеты вечный труд!.. Планета и Бог Солнце для человечества стараются, когда им Бог так много даёт, люди быть злыми и недовольными ухитряются. Жизнь человечества будет светла, если каждый человек будет делать только благие дела.

166. Учёность многим не к лицу, развивая технический прогресс, учёные уподобляются палачу. Отравлением Природы техническая цивилизация ведёт жизнь человечества к концу. Войны, катастрофы, теракты создают те, кто безумен и равен глупцу. А если бы человек был умней, то Природу, а не богатство любил бы душою всей! Надо не только богатеть уметь, надо зло предвидеть и остановить его суметь успеть.

167. Человека жизнь, что колесо обозрения, надо иметь не ума больше, а совесть и разумение. Чтобы жить и от бед не горевать, надо уметь предвидеть. Не тужи, Хайям, какие там были у вас грехи? Посмотрели бы вы на 21 век, какие страшные войны, теракты, катастрофы и преступления создаёт без веры Богу, Большому Огню, учёный человек. А власти близоруки и не видят, как тянутся к народному добру хитрецов и мздоимцев руки. Среди пылающих печей трудится в аду стеклодув, но он не бежит в банк класть миллионы, это делает тот, кто песни поёт, и тот, кто народ надул.