Текст книги "Костер Монсегюра. История альбигойских крестовых походов"

ИОГАНН ВИЛЬДЕШУЗЕН – доминиканец, епископ Боснии в 1227 г.

КАЛОЯН – болгарский царь.

КОЗЬМА – болгарский священник X в., автор трактата против богомилов.

КУЛИН – боснийский бан (князь).

ЛАМБЕР ДЕ КРУАССИ (или ДЕ ТЬЮРИ, или ДЕ ЛИМУ) – аристократ из Иль-де-Франса, компаньон Симона де Монфора, получивший Лиму во фьеф.

ЛЕОПОЛЬД IV – герцог Австрийский, крестоносец.

ЛЮДОВИК VII – король Франции с 1137 по 1180 гг.

ЛЮДОВИК VIII – король Франции с 1223 по 1226 гг.

ЛЮДОВИК IX (СВЯТОЙ) – король Франции с 1226 по 1270 гг.

ЛЮЦИЙ III – папа с 1181 по 1185 гг.

МАНСИП ДЕ ГЭЙЯК – баиль графа Тулузского.

МАНИ – основатель манихейства.

МАРГАРИТА ДЕ ЛА МАРШ – дочь Юга Лузиньянского.

МАРИЯ ФРАНЦУЗСКАЯ – графиня Шампанская, дочь Людовика VII и Элеоноры Аквитанской.

МАРИ ДЕ МОНПЕЛЬЕ – дочь Гильома де Монпелье, жена Бертрана Коменжского, а затем Педро II Арагонского, мать Якова I.

МАРКЕЗИЯ ДЕ ЛАНТАР – совершенная, сожжена в Монсегюре.

МАРТЕН Д'АЛЬГЭЗ – капитан рутьеров, казнен в 1212 г.

МАТЬЕ – диакон катаров, связной во время осады Монсегюра.

МАТЬЕ ДЕ МАРЛИ – королевский лейтенант в Лангедоке в 1230 г.

МАТБЕ ДЕ МОНМОРАНСИ – коннетабль Франции.

МЕРСЬЕ – каиарский диакон.

МЕФОДИЙ (СВ.) – болгарский миссионер, сподвижник св. Кирилла.

МИШЕЛЬ ДЕ АРН – французский аристократ, крестоносец.

МИШЕЛЬ ДЕ ЛУЭЦИЯ – арагонский шевалье из свиты Педро II, убит под Мюретом.

МИЛОН – церковный нотариус, легат в Лангедоке в 1209 г.

МОНЕТА ДЕ КРЕМОНА (брат) – доминиканец, автор трактата против ереси.

НАМЮР (граф) – крестоносец.

НАВАРР – епископ Кузеранский.

НИКИТА – богомильский епископ, председатель Собора катаров в Сен-Феликс-де-Караман.

НИКОЛА – епископ Вивьера, отрешен от должности за сочувствие ереси.

НИНОСЛАВ – боснийский князь.

НОЭЛЬ (брат) – доминиканец, один из первых приоров Пруйе.

НУНО САНЧЕ – сын Гастона Беарнского.

ОРЛАНДО ДЕ ТРЕССЕНО – миланский подеста (бургомистр), сжег катаров в 1240 г.

ОЛИВЬЕ ДЕ КЮК – шевалье, верующий катар.

ОЛИВЬЕ ДЕ ТЕРМЕС – владетель Термеса, принимал участие в восстании 1240 г.

ОТОН ДЕ МАССАБРАК – один из защитников Монсегюра.

ПАГАН (ПАЙЕН) БЕССЕДСКИЙ – шевалье-катар, сожжен.

ПАТЕРНОН – катарский епископ во Флоренции.

ПАВЕЛ (брат) – миссионер в Боснии.

ПЕТРОНИЛЛА КОМЕНЖСКАЯ – наследница Бигора, дочь Бернара Коменжского, жена Нуно Санче Руссильонского, затем Ги де Монфора (младшего).

ПЕТР – верующий катар.

ПЕЙРЕ – донат капитула Сен-Сернен, эксгумирован за ересь.

ПЕЙРОНЕЛЛА из Монтобана – обращенная девочка-еретичка.

ПЕЙТАВИ – тулузский буржуа.

ПЕЙТАВИ БОРСЬЕ – верующий, связной катаров.

ПЕДРО II – король Арагона с 1196 по 1213 г., убит при Мюрете.

ПЬЕР – кюре в районе Фанжо.

ПЬЕР-АМЬЕЛЬ – архиепископ Нарбонны после Арно-Амори.

ПЬЕР БЕЛЛОК – верующий катар.

ПЬЕР БЕНЕВАН – папский легат в Лангедоке с 1212 по 1215 гг.

ПЬЕР БЕРМОН ДЕ СОВ (Д'АНДЮЗ) – зять Раймона VI.

ПЬЕР БОННЕ – диакон катаров, сожжен в Монсегюре.

ПЬЕР ДЕ КАСТЕЛЬНО – цистерцианский монах, архидиакон Магелонский, затем легат; убит в 1208 г.

ПЬЕР ДЕ СИССЕЙ – норманнский шевалье, компаньон Симона де Монфора.

ПЬЕР ДЕ КОЛЬМЬЕ (ДЕ КОЛЛЕМЕЦЦО) – вице-легат Галлии.

ПЕТР ДАМИАНСКИЙ (СВ.).

ПЬЕР ФЕРЬЕ – сержант из Монсегюра. Убит во время осады.

ПЬЕР ИЗАРН – катарский епископ Каркассона, сожжен.

ПЬЕР МОКЛЕРК – герцог Бретонский.

ПЬЕР МОРАН (по прозванию Иоанн-Евангелист) – богатый тулузский буржуа, верующий катар; высечен в 1179 г.

ПЬЕР ДЕ МАЗЕРОЛЬ – шевалье-катар, участвовал в авиньонетском убийстве.

ПЬЕР ПАРЕНЦИО – правитель Орвьето.

ПЬЕР ДЕ СЕН-ХРИЗОГОН – легат понтифика в Лангедоке.

ПЬЕР СЕЛИА – тулузский буржуа, один из первых учеников св. Доминика, инквизитор.

ПЬЕР ВАЛЬДО – богатый лионский буржуа, основатель движения «Лионских бедняков».

ПЕТР СЕРНЕЙСКИЙ – цистерцианский монах, историк Альбигойского крестового похода.

ПЬЕР ВЕРОНСКИЙ – инквизитор, обращенный катар, убит в 1252 г.

ПЬЕР ВИДАЛЬ – сержант, верующий катар, принимал участие в авиньонетском убийстве.

ПЬЕР ДЕ ВИЛЬНЕВ – южный аристократ.

ПЬЕР-ГИЛЬОМ ДЕ ФОГАР – верующий катар.

ПЬЕР-РАЙМОН ДЕ КОРНЕЛЬЯН – южный аристократ.

ПЬЕР-РАЙМОН ДЕ ПЛАНЬЯ – шевалье из гарнизона Монсегюра, принимал участие в авиньонетской резне.

ПЬЕР-РОЖЕ ДЕ МИРПУА – зять Раймона де Перелла, комендант гарнизона Монсегюра.

ПУАТВЕН – диакон катаров, бежал из Монсегюра.

ПОНСИЯ РИГОД – одна из верующих катаров.

ПОНС АДЕМАР – тулузский шевалье.

ПОНС ДЕ КАПЕЛЬ – сержант из Монсегюра, принимал участие в авиньонетском убийстве.

ПОНС ЖОРДАН – катарский проповедник.

ПОНС НАРБОНА – сержант из Монсегюра, сожжен.

ПОНС Д'ОРЛАГ – аристократ из южан.

ПОНС РИВЬЕР – верующий катар.

ПОНС ДЕ СЕН-ЖИЛЬ – доминиканский приор в Тулузе.

ПОНС РОЖЕ ДЕ ТРЕВИЛЬ – обращенный катар.

ПОНС ДЕ ТЕЗАН – аристократ-южанин.

РАЙМУНДА – верующая.

РАУЛЬ (брат) – легат в Лангедоке.

РАУЛЬ Д'АСИ – шампанский аристократ, компаньон Симона де Монфора.

РАТЕРИЯ – верующая.

РАТЬЕ ДЕ КАСТЕЛЬНО – аристократ из южан, арестовал Бодуэна Тулузского.

РАЙМОН ЭГЮИЙЕ – диакон катаров, сожжен.

РАЙМОН Д'АЛЬФАРО – организатор авиньонетской резни.

РАЙМОН БАРТ – шевалье, верующий катар.

РАЙМОН-БЕРАНЖЕ – граф Прованса.

РАЙМОН ДЕ БЕЛЬВИС – сержант из Монсегюра.

РАЙМОН КАРБОНЬЕ – ассистент инквизиторов, убит в Авиньонете.

РАЙМОН КОСТИРАН (по прозванию Раймон-Писака) – архидиакон Лезатский, убит в Авиньонете.

РАЙМОН ДЕ ФОГА (ФАЛЬГАР) – доминиканец, наследовал Фульку на епископальном престоле в Тулузе.

РАЙМОН ГРО – обращенный совершенный.

РАЙМОН-ПИСЕЦ – архидиакон Вьельмора.

РАЙМОН ДЕ МАРСИЛИАНО – шевалье, защитник Монсегюра, сожжен.

РАЙМОН МАРТИ – брат епископа Бертрана Марта.

РАЙМОН МОРАН – сын Пьера Морана, тулузского нотабля.

РАЙМОН МЕРСЬЕ – диакон катаров в Мирпуа.

РАЙМОН ДЕ МИРАВАЛЬ – трубадур.

РАЙМОН ДЕ ПЕРЕЛЛА – владетель Монсегюра.

РАЙМОН ДЕ РАБАСТАН – епископ Тулузы.

РАЙМОН ДЕ РОКФЕЙ – аристократ из южан.

РАЙМОН ДЕ СЕН-МАРТЕН – диакон катаров, сожжен.

РАЙМОН ДЕ САНЧАС – верующий.

РАЙМОН ДЕ ТЕРМЕС – владетель замка Термес.

РАЙМОН V – граф Тулузский, отец Раймона VI.

РАЙМОН VI – граф Тулузский с 1194 по 1222 гг.

РАЙМОН VII – сын Раймона VI и Жанны Английской, последний граф Тулузский.

РАЙМОН-ГИЛЬОМ ДЕ ТОРНАБУА – сержант из Монсегюра.

РАЙМОН РОЖЕ – консул Тулузы, обвинялся в ереси.

РАЙМОН-РОЖЕ – граф Фуа.

РАЙМОН-РОЖЕ ТРЕНКАВЕЛЬ – виконт Безье и Каркассона, сын Роже II Тренкавеля.

РАЙМОН ТРЕНКАВЕЛЬ – сын Раймона-Роже Тренкавеля, виконт Безье, лидер восстания 1240 г.

РАЙМОНДА ДЕ КЮК – совершенная, сожжена в Монсегюре.

РЕНЬЕ САККОНИ – инквизитор, обращенный катар, автор трактата против ереси.

РЕНО – архидиакон Лиона.

РЕНО ДЕ МОНПЕЙРУ – епископ Безье после Гильома де Рокселя.

РИЧАРД ЛЬВИНОЕ СЕРДЦЕ – король Англии с 1189 по 1199 гг.

РИГО ДЕ МОНРЕАЛЬ – верующий катар.

РОБЕР ЛЕ БУГР – инквизитор.

РОБЕР ДЕ КУРСОН – легат Галлии.

РОБЕР ДЕ МОВУАЗЕН – компаньон Симона де Монфора.

РОБЕР ДЕ ПИКИНЬИ – компаньон Симона де Монфора.

РОБЕР ДЕ ПУАССИ – компаньон Симона де Монфора.

РУДОЛЬФ – аббат из Когешаля.

РОЖЕ II ТРЕНКАВЕЛЬ – виконт Безье и Каркассона, отец Раймона Роже.

РОЖЕ-БЕРНАР – граф Фуа, сын Раймона-Роже де Фуа.

РОЖЕ IV – граф Фуа, сын Роже-Бернара.

РОЖЕ ДЕЗ АНДЕЛИС – компаньон Симона де Монфора.

РОЖЕ ДЕЗ ЭССАРТ – компаньон Симона де Монфора, убит в Тулузе после пыток.

РОЛАН КРЕМОНСКИЙ – инквизитор.

РОМЕН ДЕ СЕНТ-АНЖ – кардинал-легат, советник Бланки Кастильской.

САНЧЕ – граф Прованса и Руссильона.

САНСИ АРАГОНСКАЯ – сестра Педро II Арагонского, жена Раймона VII, мать Жанны Тулузской.

САНСИ ПРОВАНСКАЯ – дочь Раймона-Беранже Прованского.

СОРИНА – верующая.

СЕРРОНА – верующая.

СИКАР ДЕ ДЮФОР – верующий.

СИКАР СЕЛЛЕРЬЕ – диакон катаров.

СИКАР ДЕ ФИГЕЙРАС – диакон катаров.

СИКАР ДЕ МАРВЕЙОЛЬ (БЕРНАР) – трубадур.

СИКАР ДЕ ПЮИЛОРАН – сеньор из южан.

СИМЕОН (МУДРЕЦ) – еврейский философ.

СИМОН ДЕ МОНФОР – лидер крестового похода с 1209 по 1218 гг.

СИМОН САКСОНСКИЙ – компаньон Симона де Монфора.

ТАПАРЕДБ – диакон катаров, сожжен.

ТЕРРИК – катарский отшельник в Шарите-сюр-Луар, сожжен.

ТЕДИЗ – папский легат, епископ Агда в 1212 г.

ТИБО, граф ДЕ БАР – крестоносец.

ТИБО, граф ШАМПАНСКИЙ – посредник при подписания Меоского соглашения.

ТОМАС БЕККЕТ (СВ.) – епископ Кентерберийский.

ФОМА АКВИНСКИЙ (СВ.)

ФИЛИППА ДЕ МИРПУА – старшая дочь Раймона де Перелла, жена Пьера-Роже де Мирпуа.

ФИЛИПП АВГУСТ – король Франции с 1180 по 1223 гг.

ФИЛИПП IV КРАСИВЫЙ – король Франции с 1285 по 1314 гг.

ФИЛИПП ДЕ ДРЕ – епископ Бове, крестоносец.

ФИЛИПП ДЕ МОНФОР – сын Ги де Монфора.

ФАБРИССА ДЕ МАЗЕРОЛЬ – одна из катаров.

ФАЙИДА ДЕ ПЛАНЬЯ (ДЕ ПЛЕНЬ) – одна из женщин-катаров, жена Гильома де Планья, сержанта Монсегюра.

ФЕРРАН ДЕ ПОРТУГАЛЬ – граф Фландрии.

ФЕРРАНДА – верующая.

ФЕРЬЕ (брат) – доминиканец, инквизитор в Нарбонне.

ФЛОРАН ДЕ ВИЛЬ – крестоносец, один из убийц короля Арагона.

ФОРНЕРИЯ – совершенная.

ФУКАР ДЕ БЕРЗИ – крестоносец, приговоренный к смерти графом Тулузским.

ФУЛЬК МАРСЕЛЬСКИЙ – трубадур, затем епископ Тулузы.

ФРАНЦИСК АССИЗСКИЙ (СВ.).

ФРИДРИХ II ГОГЕНШТАУФЕН – германский император.

ХИЛЬДЕГАРДА (СВ.).

ЭМЕРИК ДЕ СЕРЖАН – верующий.

ЭСКЛАРМОНДА ДЕ ФУА – сестра графа Раймона-Роже, жена Журдена де л'Иля; поддерживала катаров; овдовев, стала совершенной.

ЭСКЛАРМОНДА НИОРСКАЯ – мать братьев Ниорских, совершенная.

ЭСКЛАРМОНДА ДЕ ПЕРЕЛЛА – дочь Раймона де Перелла, сожжена в Монсегюре.

ЭТЬЕН – монах из Сен-Женевьев, затем епископ Турнея.

ЭТЬЕН Д'АНС – лионский буржуа, друг Пьера Вальдо.

ЭТЬЕН ДЕ БЮРНЕН – епископ Вены, папский легат.

ЭТЬЕН ДЕ МИНИА – испанский монах, компаньон св. Доминика.

ЭТЬЕН ДЕ СЕН-ТИБЕРИ – испанский монах, компаньон св. Доминика.

ЭТЬЕН ДЕ САЛАНЬЯК – доминиканский историк XIV в.

ЭД II, герцог БУРГУНДСКИЙ – один из лидеров Альбигойского крестового похода.

ЭВРАРД ДЕ ШАТОНЕФ – один из руководителей катарской общины в Шарите-сюр-Луар.

ЭКЗЮПЕР (СВ.) – епископ Тулузы в V веке.

ЭРАКЛЬ ДЕ МОНЛАУР – аристократ из южан.

ЭРВЕ IV – граф Невера, крестоносец.

ЮГ – епископ Рицский.

ЮГ – граф Родесский.

ЮГО – совершенный.

ЮГ Д'АЛЬФАРО – сенешаль в Ажене.

ЮГ ДЕЗ АРСИС – сенешаль Каркассона, осадил и взял Монсегюр.

ЮГ ДЕ ДЮФОР – верующий.

ЮГ ФОРЕ – верующий.

ЮГ ДЕ ЛАЙСИ – английский шевалье, компаньон Симона де Монфора.

ЮГ X ЛУЗИНЬЯНСКИЙ – граф де ла Марш.

ЮГ ДЕ НУАЙЕР – епископ Оксерский.

ЮГ ДЕ РОЭ – богатый тулузский буржуа.

ЮГ ДЕ СЕН-ПЬЕР – основатель общины катаров в Везелэ.

ЮМБЕР ДЕ БОЖЕ – лейтенант короля Франции в Лангедоке.

ЯКОВ I КОНКЕРАН – король Арагона с 1213 по 1276 гг.

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Рис. 1. Страница ритуала катаров. Язык «ок».

Рис. 2. Лангедок 1-ой половины XIII в.

Рис. 3. Ластурс. Замок Кабаре.

Рис. 4. Памятник крестоносцу в Авиньонете.

Рис. 5. Замок Фуа.

Рис. 6. Вершина горы с замком Монсегюр.

Рис. 7. План замка Монсегюр.

А – Главный юго-западный вход;

В – Дополнительный северо-восточный вход (ведет в средневековую деревню);

С – Ступени, вырубленные в скале;

D – Постройки нижнего двора;

Е – Вход во внутренний двор;

F – Внутренний двор;

G – Сооружение из каменной кладки, назначение которого до сих пор неясно, но есть предположение, что оно выстроено позже, чем сам замок;

Н – Наружная стена;

I – Скальная стенка, когда-то покрытая каменной кладкой;

J – Водяная цистерна, закрепленная при главной башне замка (донжоне);

К – Центральное (главное) помещение (зал) в башне;

L – Винтовая лестница.

Рис. 8. Замковый двор и донжон.

Рис. 9. Нижний зал.

Рис. 10. Каркассон. Изваяние владетельницы Каркассе (Дамы Каркассе).

Легенда гласит, что во время осады города Дамы Каркассе Карлом Великим владетельнице пришла в голову неожиданная идея: она велела силком накормить последнюю свинью последней мерой зерна и сбросить ее с земляного вала под ноги осаждавшим. Ударившись о землю, бедное перекормленное животное лопнуло. Воины Карла были поражены: если жители города так легко разбрасывают потенциальную пищу, то у них очень много припасов, и осада теряет смысл! И Карл снял осаду. Дама Каркассе торжествовала и велела трубить в трубы. Вот откуда пошло название Carcass-sonne, т. е. Каркассов звук.

Рис. 11. Термес: место сбора.

Окно в виде креста принадлежало замковой церкви. По окончании крестового похода, когда авторитет французского короля, будущего Людовика Святого, начал быстро расти, владетели Термеса перешли на его сторону. Оливье Термесский сопровождал благочестивого суверена в походах против неверных.

Рис. 12. Дом Св. Доминика в Фанжо.

Проходя по тихим улочкам Фанжо, трудно представить себе, что когда-то он являлся крупным рассадником ереси катаров. В те времена в городе была собственная знать, имелись «Дома совершенных». Св. Доминик устроил в Фанжо резиденцию и превратил город в миссионерский центр.

Рис. 13. Винтовая лестница в Кверибусе, ведущая в сторожевую башню. Нынче посетители могут на себе испытать, каковы были условия жизни обитателей неприступных крепостей.

Рис. 14. После того, как Симон де Монфор был убит во время осады Тулузы, его тело перевезли в Каркассон и погребли в соборе Сен-Назер. И по сей день там можно видеть его надгробие.

Рис. 15. Мемориал в Монсегюре. Этот камень служит памятником последним катарам, сожженным на костре после падения Монсегюра.

Рис. 16. Пейрепертуза. Смотровое окно сторожевой башни Сен-Жорже со специальным сидением.

Рис. 17. Безье. Интерьер собора, восстановленного после пожара во время осады.

Рис. 18. Кассе. Эту странную статую молящегося Христа ученые называют одним из немногих оставшихся изображений катарского культа.

Рис. 19. Пейрепертуза. Замок естественно вписывается в очертания камня (скалы). Вид скалы Сен-Жорж и венчающего ее замка с внешней стены.

Рис. 20. Мюрет. Мемориал жестокой битве, произошедшей на этом месте 13 сентября 1213 г.

Рис. 21. «Ткаческий крест» в Мас-Кабарде (департамент Од). Еретиков иногда называли «ткачами».