Книги переводчика Вера Михайловна Домитеева
![Скачать книгу Дорога на Уиган-Пирс автора Джордж Оруэлл](/books_files/covers/thumbs_150/doroga-na-uigan-pirs-208465.jpg)
Жанр: Литература 20 века, Классика
16+
В 1936 году, по заданию социалистического книжного клуба, Оруэлл отправляется в индустриальные глубинки Йоркшира и Ланкашира для того, чтобы на месте ознакомиться с положением дел на шахтерском севере Англии. Результатом этой поездки стала повесть «Дорога...
![Скачать книгу Дни в Бирме. Глотнуть воздуха автора Джордж Оруэлл](/books_files/covers/thumbs_150/dni-v-birme-glotnut-vozduha-257548.jpg)
Жанр: Классическая проза, Классика
16+
«Дни в Бирме» – честный и выразительный первый роман Оруэлла, опубликованный в 1934 году, вызвал горячие споры из-за изображения колониального общества, неискоренимой коррупции и имперского фанатизма.
Группа англичан, членов европейского клуба, едина...
![Скачать книгу Дочь священника. Да здравствует фикус! автора Джордж Оруэлл](/books_files/covers/thumbs_150/doch-svyaschennika-da-zdravstvuet-fikus-249587.jpg)
Жанр: Классическая проза, Классика
18+
Многие привыкли воспринимать Оруэлла только в ключе жанра антиутопии, но романы «Дочь священника» и «Да здравствует фикус!» познакомит вас с другим Оруэллом, мастером психологического реализма. Оба романа социально-критические, об одиночках, не вписывающихся...
![Скачать книгу Славно, славно мы резвились автора Джордж Оруэлл](/books_files/covers/thumbs_150/slavno-slavno-my-rezvilis-181047.jpg)
Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература
16+
Оруэлл, будучи одним из самых ярких и неоднозначных писателей XX века, боролся со злободневными вопросами по-своему – с помощью пера и бумаги. В сборник включены его критические размышления на самые разные темы – от современной литературы и кино до поэтики...
![Скачать книгу Все романы в одном томе автора Джордж Оруэлл](/books_files/covers/thumbs_150/vse-romany-v-odnom-tome-178791.jpg)
Жанр: Социальная фантастика, Фантастика
16+
В этот сборник включены ВСЕ романы Оруэлла.
«Дни в Бирме» – жесткое и насмешливое произведение о «белых колонизаторах» Востока, единых в чувстве превосходства над аборигенами, но разобщенных внутренне, измученных снобизмом и мелкими распрями. «Дочь священника» –...
![Скачать книгу Глотнуть воздуха. Дни в Бирме автора Джордж Оруэлл](/books_files/covers/thumbs_150/glotnut-vozduha-dni-v-birme-170691.jpg)
Жанр: Литература 20 века, Классика
16+
«Глотнуть воздуха» – один из маленьких шедевров писателя, роман, совсем не похожий на «1984» и «Скотный двор», который познакомит вас с иным Оруэллом – мастером психологического реализма.
Эта книга пронизана духом Англии в период затишья между двумя мировыми...
![Скачать книгу Да здравствует фикус! Дочь священника (сборник) автора Джордж Оруэлл](/books_files/covers/thumbs_150/da-zdravstvuet-fikus-doch-svyaschennika-sbornik-137869.jpg)
Жанр: Классическая проза, Классика
16+
«Да здравствует фикус!» – горький, ироничный, во многом автобиографичный роман.
Главный герой – Гордон Комсток, непризнанный поэт, писатель-неудачник, вынужденный служить в рекламном агентстве, чтобы заработать на жизнь. Он презирает материальные ценности...
![Скачать книгу Глотнуть воздуха автора Джордж Оруэлл](/books_files/covers/thumbs_150/glotnut-vozduha-103140.jpg)
Жанр: Литература 20 века, Классика
16+
Один из маленьких шедевров писателя, роман, совсем непохожий на «1984» и «Скотный двор», который познакомит вас с иным Оруэллом – мастером психологического реализма.
Эта книга пронизана духом Англии в период затишья между двумя мировыми войнами – затишья обманчивого, предгрозового, насквозь пропитанного предчувствием грядущей беды. Книга, в которой присущий Оруэллу сарказм соседствует с неподдельным лиризмом и реалистической глубиной образов.
Осознание того, что вся предыдущая жизнь – одна сплошная ошибка, однажды заставит Джорджа Боулинга – главного героя романа – вернуться в город детства, чтобы вновь испытать давно забытые чувства счастья и свободы и отдаться единственному оставшемуся в его жизни увлечению –...
![Скачать книгу Все романы в одном томе (сборник) автора Джордж Оруэлл](/books_files/covers/thumbs_150/vse-romany-v-odnom-tome-sbornik-101949.jpg)
Жанр: Литература 20 века, Классика
16+
В этот сборник – впервые на русском языке – включены ВСЕ романы Оруэлла.
«Дни в Бирме» – жесткое и насмешливое произведение о «белых колонизаторах» Востока, единых в чувстве превосходства над аборигенами, но разобщенных внутренне, измученных снобизмом и мелкими распрями. «Дочь священника» – увлекательная история о том, как простая случайность может изменить жизнь до неузнаваемости, превращая глубоко искреннюю Веру в простую привычку. «Да здравствует фикус!» и «Глотнуть воздуха» – очень разные, но равно остроумные романы, обыгрывающие тему столкновения яркой личности и убого-мещанских представлений о счастье. И, конечно же, непревзойденные «1984» и «Скотный...
![Скачать книгу Смерть в адвокатской мантии автора Дэвид Дикинсон](/books_files/covers/thumbs_150/smert-v-advokatskoy-mantii-56613.jpg)
Жанр: Классические детективы, Детективы
Во время праздничного банкета в лондонской юридической корпорации Куинз-Инн умирает блестящий столичный адвокат Александр Донтси. Отравление – таково заключение медэкспертов. А вскоре убивают друга и коллегу Донтси, мистера Стюарта. Расследовать дело об убийстве адвокатов приглашают лорда Пауэрскорта. Среди подозреваемых – и мошенник, создатель финансовой пирамиды, и ревнивая жена, и очаровательная любовница, и ее муж – старый больной рогоносец, ко всему прочему – большой специалист в ядах… Кто же из них преступник? Пытаясь ответить на этот вопрос, детектив сам подвергается смертельной опасности. Но, как всегда в романах Дэвида Дикинсона, справедливость восторжествует и порок непременно будет...
![](/books_files/covers/thumbs_100/zhizn-kak-ona-est-270525.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/zhizn-kak-ona-est-270525.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)
![](/books_files/covers/thumbs_100/ezhevichnoe-vino-45136.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/ezhevichnoe-vino-45136.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)
![](/books_files/covers/thumbs_100/detskiy-bog-277268.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/detskiy-bog-277268.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)