Электронная библиотека » Книги переводчика - Нина Николаевна Федорова

Книги переводчика Нина Николаевна Федорова

  • 20 марта 2025, 08:20
Скачать книгу Метрополис автора Теа фон Харбоу

Жанр: Научная фантастика, Фантастика


16+

«Метрополис» – научно-фантастический роман и одновременно философская притча, наполненная библейскими аллюзиями. На общем фоне, не обремененном описаниями технического прогресса, автор рисует грандиозную картину технократического общества, в котором мозг...

  • 6 февраля 2025, 05:32
Скачать книгу Звездные часы человечества автора Стефан Цвейг

Жанр: Историческая литература, Современная проза


16+

Сборник «Звездные часы человечества» повествует о знаменательных мгновениях, определивших судьбы не только отдельных людей, но и всего человечества. Его герои – политики и военные, авантюристы и путешественники, писатели и композиторы, которых объединяло...

  • 5 февраля 2025, 09:26
Скачать книгу Триумфальная арка. Ночь в Лиссабоне автора Эрих Мария Ремарк

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


16+

«Триумфальная арка» – пронзительная история любви всему наперекор, любви, приносящей боль, но и дарующей бесконечную радость.

Место действия – Париж накануне Второй мировой войны. Герой – беженец из Германии, без документов, скрывающийся и от французов,...

  • 16 августа 2024, 09:20
Скачать книгу Плоды земли автора Кнут Гамсун

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


16+

Желание порвать с цивилизацией приводит мечтателя Исаака в лесную глушь, где он пытается обрести смысл жизни в мирном крестьянском труде и простом семейном счастье с деревенской девушкой Ингер…

Так начинается одно из самых сильных и глубоких реалистических...

  • 22 июня 2024, 02:10
Скачать книгу Город за рекой автора Герман Казак

Жанр: Литература 20 века, Классика


16+

«Город за рекой» – книга, которая наравне с произведениями колоссов немецкой литературы Кафки и Юнгера встала в один ряд с классической антиутопией «1984» Оруэлла.

Загадочный и мрачный город без названия. В нем тоталитаризм доведен до абсолюта, контролю...

  • 1 декабря 2023, 15:32
Скачать книгу Кнульп автора Герман Гессе

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


16+

В повести «Кнульп» автор рассказывает историю истинного мечтателя и вечного странника. Он человек-загадка без корней и привязанностей; свободная душа, существующая вне установленного порядка вещей. Чего ищет он сам и в чем смысл его жизни? В этом произведении...

  • 7 ноября 2023, 18:39
Скачать книгу Письма к Милене автора Франц Кафка

Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика


16+

В книгу великого австрийского писателя, автора «Замка» и «Превращения» Франца Кафки включены письма, адресованные его возлюбленной, чешской журналистке Милене Есенской. Их переписка и роман начались весной 1920 года, после того как Милена взялась переводить его прозу на чешский язык, и продлились всего несколько месяцев, по выражению биографа Кафки Клода Давида, «озарив мощным светом жизнь, утратившую надежду, но оставив ее затем еще более опустошенной, чем когда-то бы ни было». Всегдашние страхи Кафки и противоречивость характера Милены сделали невозможным счастье, о котором не раз говорится на страницах публикуемых...

  • 26 ноября 2022, 08:20
Скачать книгу Петер Каменцинд. Под колесом. Гертруда. Росхальде автора Герман Гессе

Жанр: Классическая проза, Классика


16+

В этот сборник вошли несколько знаковых произведений, которые оказали огромное влияние на дальнейшее творчество Гессе: «Петер Каменцинд» (1904), «Под колесом» (1906), «Гертруда» (1910), «Росхальде» (1914).

  • 25 мая 2022, 17:48
Скачать книгу Петер Каменцинд. Под колесом. Последнее лето Клингзора. Душа ребенка. Клейн и Вагнер автора Герман Гессе

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


16+

В этот сборник вошли несколько знаковых произведений, которые оказали огромное влияние на дальнейшее творчество Гессе.

«Петер Каменцинд» повествует о «годах странствий и учений» главного героя – обычного крестьянского парня. Юность, учеба, первая любовь...

  • 18 апреля 2022, 11:56
Скачать книгу Время магов. Великое десятилетие философии. 1919-1929 автора Вольфрам Айленбергер

Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика


Немецкий исследователь Вольфрам Айленбергер (род. 1972), основатель и главный редактор журнала Philosophie Magazin, бросает взгляд на одну из величайших эпох немецко-австрийской мысли – двадцатые годы прошлого века, подробно, словно под микроскопом, рассматривая...

Последние отзывы
2025-12-08 12:47:07
Филиппов П.: «Родовая земля» показалась мне очень интересной. Сибирь. Приангарье. Начало 20 века. Канун войны, война, революция, начало гражданской. К этой эпохе хочется еще и еще возвращаться, настолько она неравномерно рассмотрена и освещена в нашей литературе....
2025-12-04 20:52:29
Андрей М.: Почему никто не написал об ужасном переводе. Задвижка в печи переведена как вентиль. В некоторых местах просто набор слов.: « «тяга – это всасывание в трубе, которое возникает в результате разницы температур между внутренней и внешней частью, и дополнительный поток воздуха, который печь всасывает внутрь через вентиль и использует для горения....
2025-12-04 08:47:22
Tamanceff: Представьте, что мир — это комната, где давно кончился кислород, но люди всё ещё спорят, кто забыл открыть окно. Фарид Закария заходит туда без стука и включает прожектор, от которого всем становится больно, но ясно....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании