Электронная библиотека » Книги переводчика - Нора Галь

Книги переводчика Нора Галь

  • 11 ноября 2024, 08:20
Скачать книгу Дары волхвов автора О. Генри

Жанр: Литература 19 века, Классика


16+

«Один доллар восемьдесят семь центов. Это было все. Из них шестьдесят центов монетками по одному центу. За каждую из этих монеток пришлось торговаться с бакалейщиком, зеленщиком, мясником так, что даже уши горели от безмолвного неодобрения, которое вызывала...

  • 27 мая 2024, 09:40
Скачать книгу Оливия Лэтам. Джек Реймонд автора Этель Войнич

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


16+

В этот сборник вошли произведения Этель Лилиан Войнич, не менее захватывающие, чем ее знаменитый «Овод».

«Оливия Лэтам» – сильный и драматичный роман о личной трагедии, одиночестве и силе духа, основанный на впечатлениях писательницы от пребывания в России...

  • 18 декабря 2023, 19:20
Скачать книгу Выше звезд и другие истории автора Урсула Ле Гуин

Жанр: Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература


16+

Урсула Ле Гуин – классик современной фантастики и звезда мировой литературы, лауреат множества престижных премий (в том числе девятикратная обладательница «Хьюго» и шестикратная «Небьюлы»), автор «Земноморья» и «Хайнского цикла». Один из столпов так называемой...

  • 10 декабря 2023, 15:20
Скачать книгу Город и звезды. Конец детства автора Артур Кларк

Жанр: Научная фантастика, Фантастика


16+

В сборник вошли два произведения Артура Кларка: «Город и звезды» и «Конец детства».

Диаспар – город будущего, жители которого защищены от суровых пустынь умирающей Земли, счастливы и благополучны. Они бессмертны и потому не задумываются ни о прошлом,...

  • 29 января 2023, 08:21
  • 26 декабря 2022, 08:20
Скачать книгу Комната с привидениями автора Чарльз Диккенс

Жанр: Ужасы и Мистика


12+

Мистика Диккенса очень и очень разная (как, собственно, и в служившем ему вдохновением фольклоре) – поэтичная и наивная, шутливая и серьезная. Некоторые произведения щемяще нежны, некоторые отличаются жестким морально-этическим посылом. Одни изящно стилизованы...

  • 1 ноября 2022, 18:53
Скачать книгу Изнанка и лицо. Брачный пир. Лето автора Альбер Камю

Жанр: Литература 20 века, Классика


16+

В эту книгу вошли классические произведения Альбера Камю из сборников «Изнанка и лицо», «Брачный пир» и «Лето».

Эссе – жанр, занимавший в творчестве Камю особенное место. Жанр, к которому он обращался снова и снова на протяжении всей своей жизни и в котором...

  • 28 мая 2022, 08:34
  • 27 мая 2022, 16:37
Скачать книгу В лодке автора Джером Сэлинджер

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


«Шел пятый час, и золотой осенний день уже клонился к вечеру. Сандра, кухарка, поглядела из окна в сторону озера и отошла, поджав губы, – с полудня она проделывала это, должно быть, раз двадцать. На этот раз, отходя от окна, она в рассеянности развязала...

  • 27 мая 2022, 01:47
Скачать книгу И эти губы, и глаза зеленые... автора Джером Сэлинджер

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


«Когда зазвонил телефон, седовласый мужчина не без уважительности спросил молодую женщину, снять ли трубку – может быть, ей это будет неприятно? Она повернулась к нему и слушала словно издалека, крепко зажмурив один глаз от света; другой глаз оставался...

Последние отзывы
2024-11-20 22:24:54
Veledar: Олкотт, эта старая дева, снова пытается нас напугать своими "мистическими" историями. "Таинственный ключ и другие мистические истории" - очередная её попытка ужаснуть читателя....
2024-11-20 16:57:40
Veledar: Потрясающий документальный роман о человеческой стойкости в чудовищных условиях войны и тоталитарной системы. Андрей Соколов - предельно реалистичное воплощение русского характера, способного сохранить человечность даже в аду военного насилия и личной трагедии....
2024-11-20 16:55:24
Veledar: Смелая литературная реконструкция евангельского сюжета, где Иисус предстает живой, страдающей человеческой личностью. Бёрджес деконструирует сакральный миф, представляя Христа не как божественную абстракцию, а как реального человека с внутренними сомнениями и экзистенциальными конфликтами....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании