Электронная библиотека » Книги переводчика - Н. А. Анастасьев

Книги переводчика Н. А. Анастасьев

  • 1 февраля 2018, 11:20
Скачать книгу Что случилось с Бэби Джейн? автора Генри Фаррелл

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


16+

Генри Фаррелл (1920–2006) – американский писатель и сценарист, мастер детектива и готического романа ужасов. Его роман «Что случилось с Бэби Джейн» был экранизирован с участием Бетт Дэвис и Джоан Кроуфорд. За повесть «Что случилось с кузиной Шарлоттой»...

  • 26 декабря 2017, 18:01
Скачать книгу В субботу вечером, в воскресенье утром автора Алан Силлитоу

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


16+

Сначала – работа, от звонка до звонка. Потом – домой, переодеться, а дальше – алкоголь, женщины, танцы и драки.

Так живет герой романа Артур Ситон. Так живут его приятели. Да и как иначе, если бедный провинциальный мирок их родителей вызывает отвращение,...

  • 13 июля 2017, 17:23
Скачать книгу Королевский гамбит (сборник) автора Уильям Фолкнер

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература


16+

Уильям Фолкнер имел интересное литературное хобби: он любил детективы. Причем эта страсть к криминальному жанру не исчерпывалась любовью к чтению: мастер создал увлекательный детективный цикл о Гэвине Стивенсе – окружном прокуроре, южном джентльмене и...

  • 6 апреля 2017, 21:30
Скачать книгу Колокол смерти автора Энтони Гилберт

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература


16+

Умолк колокол старинной церкви, веками призывавший прихожан к утренней службе… А несколько часов спустя в ризнице был обнаружен труп загадочного незнакомца. Косвенные улики указывают на то, что убийство совершил церковный звонарь. Однако у Артура Крука имеются большие сомнения в том, что этот тихий семьянин, питающий слабость к домашним растениям, – настоящий преступник.

Но кто же тогда убийца? И что – или кого – видел случайно оказавшийся поблизости юный...

  • 5 апреля 2017, 11:11
Скачать книгу Будильник в шляпной картонке. Колокол смерти (сборник) автора Энтони Гилберт

Жанр: Классические детективы, Детективы


16+

Зачем Ричард Арнольд, один из двенадцати присяжных, спас от виселицы Виолу Росс, красавицу, небезосновательно обвиняемую в убийстве своего пожилого мужа? Зачем принялся одержимо доказывать, что его убил сын от первого брака, которого тот грозил лишить наследства? И наконец, какое отношение сам Арнольд имеет к еще двум таинственным смертям?

Артур Крук, адвокат Арнольда, решает любой ценой распутать эту цепочку преступлений…

Умолк колокол старинной церкви, веками призывавший прихожан к утренней службе… А несколько часов спустя в ризнице был обнаружен труп загадочного незнакомца. Косвенные улики указывают на то, что убийство совершил церковный звонарь. Однако у Артура Крука имеются большие сомнения в том, что этот тихий семьянин, питающий слабость к домашним растениям, – настоящий преступник.

Но кто же тогда убийца? И что – или кого – видел случайно оказавшийся поблизости юный...

  • 15 марта 2016, 19:00
Скачать книгу Все совпадения случайны автора Рени Найт

Жанр: Ужасы и Мистика


16+

После переезда в новый дом Кэтрин Равенскрофт находит в спальне необычную книгу. Как она могла туда попасть? Ни сама Кэтрин, ни ее муж Роберт книгу не покупали. Начав читать, Кэтрин понимает, что главная героиня – это она сама, а трагические события, описываемые в романе, – темная тайна, которую знал только один человек, но он давно мертв.

Прошлое вновь начинает преследовать Кэтрин, превращая ее жизнь в кошмар. И чтобы избавиться от него, ей придется заплатить слишком высокую...

  • 20 января 2016, 12:00
Скачать книгу Требуются доказательства. Бренна земная плоть (сборник) автора Николас Блейк

Жанр: Классические детективы, Детективы


12+

Во время школьных соревнований в стогу сена находят труп одного из учеников… Молодой учитель Майкл Эванс, оказавшийся под подозрением, просит своего друга Найджела Стрейнджуэйса взяться за это дело. И Найджел, опросив всех учеников и преподавателей колледжа, понимает: многие из них что-то скрывают…

Известный летчик Фергюс О’Брайан умирает на устроенном им же рождественском ужине. Первая версия полиции – самоубийство. Но верна ли она? Почти каждый из приглашенных мог иметь злой умысел. Кто-то мечтал заполучить деньги О’Брайана, а кто-то затаил на него смертельную обиду… Какие секреты были у знаменитого аса? Ответ на этот вопрос ищет Найджел...

  • 9 ноября 2015, 13:00
Скачать книгу Головоломка для дураков. Алый круг. Семеро с Голгофы (сборник) автора Патрик Квентин

Жанр: Классические детективы, Детективы


16+

«Головоломка для дураков»

В частной лечебнице для душевнобольных совершено два изощренных убийства. Первой жертвой стал обычный санитар, а второй – магнат с Уолл-стрит Дэниел Лариби. Но есть ли связь между этими преступлениями, первое из которых не было выгодно совершенно никому, а второе – слишком многим? Полиция в растерянности. И тогда скучающий в клинике известный режиссер Питер Дулут начинает собственное расследование…

«Алый круг»

В курортном городке на Атлантическом побережье жестоко убиты три женщины, и на теле каждой алой помадой нарисован круг. Неужели в тихом провинциальном местечке появился маньяк? Полиция убеждена именно в этом. Но доктор Хью Уэстлейк, ведущий частное расследование, уверен: преступник водит полицейских за нос и на самом деле его действия далеки от безумной жажды крови…

«Семеро с Голгофы»

В студенческом городке Калифорнийского университета совершено два загадочных убийства. Жертвами стали преподаватель истории и швейцарец, ездивший с лекционным турне по США. Что заставило преступника выбрать именно их? И что символизируют оставленные на телах таинственные послания? Полицейские теряются в догадках. И тогда за дело берутся профессор санскрита доктор Эшвин и молодой аспирант Мартин...

  • 6 сентября 2015, 22:11
Скачать книгу Женщина с Андроса автора Торнтон Уайлдер

Жанр: Литература 20 века, Классика


12+

Изысканный исторический роман Торнтона Уайлдера.

История подвига души женщины, дерзнувшей нарушить установленные порядки и дорого заплатившей за свою смелость.

История Хризии – не просто гетеры, хозяйки того, что в наши дни назвали бы литературным салоном, но покровительницы униженных и оскорбленных.

Мир не прощает тех, кто пытается поставить себя выше толпы.

Люди часто ненавидят тех, кто творит добро, ибо добродетель одних слишком явно оттеняет несовершенство других.

А это значит, что духовный бунт Хризии заведомо...

  • 13 мая 2014, 00:43
Скачать книгу Властелины моря автора Джон Хейл

Жанр: Зарубежная образовательная литература, Наука и Образование


16+

«Я не умею играть на кифаре или лире, – сказал стратег Фемистокл, – зато мне известно, как сделать небольшой город великим».

Он не солгал: первый в истории человечества маневренный боевой флот, построенный в 483—480 годах до нашей эры, превратил Афины в величайший город Эллады. Двести афинских трирем, – истинных властителей моря, – принесли Афинам блестящую победу при Саламине и оборвали наступление войск персидского царя Ксеркса на Европу.

Начался золотой век Афин, время демократии, славы, расцвета торговли и ремесел, небывалого взлета наук и искусств.

И всем этим афиняне были обязаны флоту и морю.

В удивительной книге Джона Хейла перед читателем предстает история героической борьбы афинян с захватчиками и несправедливого отношения к собственным военачальникам, изощренных политических интриг и необъяснимых стратегических просчетов, столкновения идеалов и триумфа человеческой...

Последние отзывы
2025-01-12 06:02:40
Veledar: Довериться гавайскому гуру или просто смеяться над его заманчивыми призывами? Витале настолько уверен в могуществе слов, что каждая строка книги звучит как заклинание. Мантры, прощение, благодарность — там, где переплетаются культуры и скептицизм западного читателя, Джо вяжет канаты....
2025-01-12 06:01:33
Veledar: Каждая строка этой книги бьет по чувствам современного интеллектуала. Добелли делает свои провокации стильно, изящно, как чародей из сказки. Он выворачивает наши опоры, разбирая их до капельки. Читать больно, но надо....
2025-01-12 05:59:41
Veledar: Это не сказка, это притча, собрание смыслов, зашифрованных в простые сюжетные линии. Гауф держит читателя на поводке, пока тот следит за подвигами маленького чудака. Мук видит свет там, где другие находят темноту....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании