Электронная библиотека » Книги переводчика - Н. И. Виленская

Книги переводчика Н. И. Виленская

  • 12 ноября 2013, 13:53
Скачать книгу Легенда о Побратиме Смерти автора Дэвид Геммел

Жанр: Боевое фэнтези, Фэнтези


«Серп месяца висел над Дрос-Дельнохом. Пеллин стоял, тихо глядя вниз, на освещенный луной надирский лагерь. Тысячи воинов, что собрались там, завтра ринутся на приступ через узкую, политую кровью полоску земли, таща за собой лестницы и крючья. Их рев, зовущий к битве и смерти, снова, как и сегодня, ужаснет его, пронзит кожу ледяными иглами. За всю его короткую жизнь Пеллину еще ни разу не было так страшно. Убежать бы, спрятаться, скинуть с себя эти нелепые доспехи и ускакать домой, на юг. Надиры накатывали волна за волной, и их вопль был полон ненависти. Неглубокая рана у левого плеча Пеллина ныла и чесалась. Джилад сказал, что это хорошо – значит заживает. Но Пеллин знал: может быть еще...

  • 12 ноября 2013, 13:53
Скачать книгу Дочь горного короля автора Дэвид Геммел

Жанр: Боевое фэнтези, Фэнтези


Вот уже много веков, как пал в последней битве объединитель горных кланов – великий король Сорейн Железнорукий.

Гордые и независимые некогда горцы томятся под властью недругов – захватчиков из Нижних земель.

Настал наконец предел их терпению.

И повела на бой повстанцев королева-воительница Сигурни – среброволосая охотница, не знающая ни отца, ни матери, храбрая и не ведающая жалости к поработителям.

Ей предстоит победить – или погибнуть, и это ей известно.

Однако истинный ее жребий все еще скрыт то ли в тумане будущего, то ли во тьме...

  • 12 ноября 2013, 13:52
Скачать книгу Призраки грядущего автора Дэвид Геммел

Жанр: Боевое фэнтези, Фэнтези


«Трое уже полегли, остальные четверо образовали полукруг около безобразного верзилы в медвежьем полушубке.

– Хотите знать, как там, на вершине? – гнусаво выкрикнул он и выплюнул кровь на рыжую с проседью бороду.

Первый из неприятелей, напавший на него, наткнулся на сокрушительный удар в подбородок и растянулся на посыпанном опилками полу. Верзила, нагнув лысую голову, ринулся на трех оставшихся, но поскользнулся и упал, прихватив одного с собой. Чей-то сапог устремился ему в лицо – он размахнулся и сбил противника с ног. Потом взгромоздился на ноги, прислонился к стойке и сощурил глаза: двое оставшихся вытащили из-за поясов ножи. Верзила тоже достал из-за голенища длинный свежевальный нож, обоюдоострый и отточенный, как...

  • 12 ноября 2013, 13:52
Скачать книгу Сумерки героя автора Дэвид Геммел

Жанр: Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература


«Капитан наемников Камран Озир остановил коня на гребне холма и оглянулся на лесную дорогу. Двенадцать его людей, ехавших вереницей, тоже остановились, ожидая указаний. Камран снял железный шлем и расчесал пальцами длинные светлые волосы. Теплый ветерок приятно овевал вспотевшую голову. Пленница сидела за спиной у Камрана со связанными руками. Ее темные глаза смотрели с вызовом. Он улыбнулся ей, и она побледнела. Она знала, что он убьет ее и что смерть будет долгой и мучительной. Камран ощутил, как кровь прилила к чреслам, но это быстро прошло, и он сощурил свои голубые глаза, проверяя, нет ли за ними...

  • 12 ноября 2013, 13:46
Скачать книгу Рыцари темного леса автора Дэвид Геммел

Жанр: Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература


Поклонники знаменитого "дренайского цикла"!

Перед вами – новый роман Дэвида Геммела "Рыцари темного леса".

Не пропустите!

Он – последний из легендарных рыцарей Габалы, защищавших некогда светлые земли девяти княжеств от сил Тьмы. Последний из тех, коим не было равных среди людей. Единственный, не сумевший уйти со своими "братьями по оружию" в иной мир – и оставшийся бродить по миру этому.

Ныне настал час, когда ему предстоит выбор: погибнуть в одиночку в неравном бою с могущественным Злом – или преодолеть врата меж мирами, хранимые демонами, и вновь призвать на помощь людям рыцарей...

  • 12 ноября 2013, 13:40
Скачать книгу Нездешний автора Дэвид Геммел

Жанр: Боевое фэнтези, Фэнтези


Одна из лучших саг последних десятилетий XX века.

Сага о трех великих воинах – Дакейрасе Нездешнем, Друссе-Легенде и Скилганноне Проклятом.

Сага о мире неприступных крепостей, магических доспехов, древних заклятий и безжалостных демонов.

Дренайский цикл Дэвила...

  • 12 ноября 2013, 13:40
Скачать книгу Волчье логово автора Дэвид Геммел

Жанр: Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература


Одна из лучших саг последних десятилетий XX века.

Сага о трех великих воинах – Дакейрасе Нездешнем, Друссе-Легенде и Скилганноне Проклятом.

Сага о мире неприступных крепостей, магических доспехов, древних заклятий и безжалостных демонов.

Дренайский цикл Дэвила...

  • 4 октября 2013, 01:36
Скачать книгу Обнаженное солнце (пер. Н.Виленская) автора Айзек Азимов

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика


Детектива Илайджа Бейли, мастерство которого в предыдущем расследовании было замечено и у космонитов, приглашают посетить один из Внешних Миров – Солярию, с просьбой помочь в расследовании убийства. Солярия – странный мир в котором общение людей лично, а не через голографический телеконтакт, является табу. С таких подходом и убийство, которое потребовало личного присутствия, кажется невозможным, но тем не менее оно...

  • 4 октября 2013, 01:35
Скачать книгу Осколок Вселенной [Песчинка в небе] автора Айзек Азимов

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика


Айзек Азимов в своем первом романе «Песчинка в небе», рассказывает о том, как житель Чикаго Джозеф Шварц неожиданно попадает из ХХ века в будущее. Спустя многие столетия Земля оказалась на положении глубокой провинции, стала лишь маленькой частью Галактической Империи. Но праматерь всего человечества не смирилась со своим положением второстепенной планеты, постоянно борясь со столицей Империи Трантором. Неожиданно для себя Джозеф Шварц оказывается в центре заговора землян против...

  • 3 октября 2013, 21:51
Скачать книгу Приход ночи автора Айзек Азимов

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика


Более пятидесяти лет назад малоизвестный в те годы Айзек Азимов написал повесть «Приход ночи», которая сразу сделала его знаменитым. Полвека спустя, совместно с Робертом Силвербергом, повесть была переработана в роман, сохранивший и развивший все достоинства своего короткого предшественника. Представьте себя жителем планеты, над которой сотни лет стоит бесконечный день, а ночь и звезды превратились в легенду. Но вот ученые узнают, что планете предстоит увидеть приход...

Последние отзывы
2024-11-20 22:24:54
Veledar: Олкотт, эта старая дева, снова пытается нас напугать своими "мистическими" историями. "Таинственный ключ и другие мистические истории" - очередная её попытка ужаснуть читателя....
2024-11-20 16:57:40
Veledar: Потрясающий документальный роман о человеческой стойкости в чудовищных условиях войны и тоталитарной системы. Андрей Соколов - предельно реалистичное воплощение русского характера, способного сохранить человечность даже в аду военного насилия и личной трагедии....
2024-11-20 16:55:24
Veledar: Смелая литературная реконструкция евангельского сюжета, где Иисус предстает живой, страдающей человеческой личностью. Бёрджес деконструирует сакральный миф, представляя Христа не как божественную абстракцию, а как реального человека с внутренними сомнениями и экзистенциальными конфликтами....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании