Книга: Макулатура - Чарльз Буковски

Главный герой, с одной стороны, весь такой суперкрутой мен, но все понимают, что это не так.

Потрясные диалоги, смешные ситуации и отличный сюжет.

Макулатура – это насмешка над всем чтивом в этом жанре, герои комичны, а книгу можно растаскивать на цитаты. Как по мне, то с нотками Тарнтино и вот этих старых смешных боевиков.

Мне очень понравилось, я прям кайфанула и надеюсь, что Почтамп меня не разочарует.

Текст мужской. Грубый, для прекрасной половины человечества, но тонкий для мужской, юмор.

Сюжет – компиляция всех типичных детективных ходов нуара (правда, откуда мне это знать? я кроме Холмса и пары детективов Агаты Кристи, прочитанных в отрочестве, ничего особо и не читал, кроме стебных пародий на жанр; разве что кино смотрел – в общем, совсем я заврался), и других детективов – муж, подозревающий жену в измене; ипподром со ставками; пропахший запахом крепкого алкоголя и табака кабинет частного детектива. Естественно, все в гипертрофированном виде.

Разве что ход с инопланетянами, передумавшими захватывать Землю после общения с ГГ выбивается из типичного ряда.

Отличный текст. Первоклассный стеб. Тонкий жизненный юмор. Правда, смех сквозь слезы.

Навскидку пара-тройка цитат. Не дословно, правда.

«Приличный район – место, где жить тебе не по карману»

«Жаль людей, поселившихся в этом жутком мире»

В другом месте на ГГ нахлынули воспоминания о том, как он, четверть века тому назад, снял с угла, который только что проехал, проститутку и та проплакала у него на плече всю ночь (вместо оказания услуг) – не помню суть озвученной автором проблемы у девушки, правда.

Жаль, что читал в русском переводе, но английского текста не было. Может, потом перечитаю, при случае. Прочитал залпом, получил море удовольствия. Приятно.

Ну и польза – вспомнил про Селина – надо будет у него наконец-то что-то прочитать еще, а то дальше Путешествия так и не пошел. Жалко, что хранцузским не владею дальше местоимений, примитивного счета и пары глаголов, в отличие от аглицкого. Так что придется читать в переводе. Не успел, Луи, прости, выучить твой язык. Ну а Чарли - спасибо за прекрасно проведенные часы.

На вид это никчемный детективчик о самом "лучшем" сыщике из Лос-Анджелеса, который берется за любое дело, чтобы сводить концы с концами и проживать свою пустую жизнь, которая должна обязательно закончится смертью. Обычно у него дела идут не в гору, а под неё, но внезапно его клиентом(клиенткой) становится некая соблазнительная особа, которая является лишь частью постепенно запутывающейся истории.

Сколько же в ней цинизма, правдивости и какой-то жизненности. Это взаимодействие персонажей и легкие диалоги (в самый раз для этой книги), это самоуничижение и в то же время самолюбие, беспросветная обреченность и легкая, почти незаметная, попытка выбраться из своего мрачного болота. Всё вы найдёте здесь, в этой книге, приправленной небольшой долей юмора, нелепости и обыденности.

Мы все отвратительны, обречены на наши мелкие грязные занятия. Едим, пердим, чешемся, улыбаемся, отмечаем праздники.

Всю жизнь люди ждут. Ждут новой жизни, ждут смерти. Ждут в очереди за туалетной бумагой. Ждут в очереди за деньгами. А если денег нет, ждут в очередях подольше. Ждешь, когда уснешь, а потом ждешь, когда проснешься. Ждешь женитьбу и ждешь развода. Ждешь дождя, ждешь, когда он кончится. Ждешь еды, а потом снова ждешь еды. Ждешь в приемной у врача вместе с психами и опасаешься, что ты один из них.

Читаешь, смеешься, задумываешься о своей жизни, а что еще надо читателю?

Единственное, что не понравилось, так это концовка. Как-то скомкано, прям очень быстро обрывается. Кажется, что можно было ещё немного продумать развитие событий, хоть самую капельку. Не знаю, как другим, а мне не хватило. Прямо чувствую какую-то потребность в продолжении.

P.s. Опасно читать тем, для кого важен авторский слог. Здесь он максимально упрощен, откровенного мата нет, но грязных словечек достаточно.