Текст книги "Sans toucher (Не касаясь)"

2008. Как следует готовиться к командировкам

– Светлана, Шенгенскую визу Вам сделали, послезавтра летим в Париж. Сроки поездки и дни посещений партнеров узнайте, пожалуйста, у секретаря. Чтобы избежать неудобного для Вас вопроса и расставить все точки над е, поясняю: спать мы будем в разных номерах. Мы едем работать, но не стоит забывать и о кайросах[103]103
  Кайрос (др.гр. καιρός) – древнегреческий бог счастливого мгновения. Имеются и другие смыслы у данного слова: Кайрос – это момент метаморфозы богов, время перемен, стремление к гармонии. Кайрос – бог, покровительствующий шансам, благоприятным моментам и счастливым мгновениям.


[Закрыть].

– Извините, о чем?

– Я сказал что-то неприличное?

– Скорее, незнакомое.

Волков подошел к окну. Июнь совсем не радовал. Дождь и холод. Хотелось тепла. Положительной была только буйная зелень и прибитый осадками тополиный пух, доставляющий хлопот не только домохозяйкам и аллергикам, но и системным администраторам, которые каждый июнь вооружаются пылесосом, чтобы серверы критически важных приложений, считающих их зарплату, работали как часы с вечной батарейкой. Вспомнился первый компьютерщик, казавшийся незаменимым, решающий тысячи проблем в первой фирме Волкова. Его Семен выгнал с работы как раз после тополиного безумия. Когда сгорел первый и единственный сервер, стоявший для лучшего охлаждения у окна, в связи с чем забился тополиным пухом под самую завязку, с некоторой утрамбовкой. После чего в буквальном смысле сгорел на работе. Волков повернулся к Светлане и улыбнулся.

– Есть один парень[104]104
  Глеб Архангельский – в 2000-х годах ведущий российский специалист по тайм-менеджменту.


[Закрыть] – учит, как правильно распоряжаться временем. Словечко взял у древних греков, по-моему, означает удачный момент. Ведь жизнь состоит не только из деловых встреч. Если уж мы доедем до Парижа, то грех не прошвырнуться по его улочкам и окрестностям. Кстати, Вы знаете, как с помощью Интернета искать наиболее популярные места?

– Набрать слово Париж в Яндексе.

– На два с плюсом. Про Гугл ес[105]105
  Google Earth – программа, позволяющая видеть Землю с высоты птичьего полёта, с последующим увеличением.


[Закрыть] слышали?

– Одним ухом.

– Смотрите, – Волков повернул стул, так чтобы было видно недавно прикрученный плазменный экран. – Садитесь и перенимайте положительный опыт. – Светлана села на краешек пододвинутого стула. Босс продолжил.

– Пока загрузится, скажу, что сам воспринимал программу как баловство. Только в прошлом году освоил, когда собирался в Испанию по совету Зильбера. Извините, Ильича. Вот, загрузилась. Смотрите, находим Париж, увеличиваем, – на экране открылся вид на город сверху. По мере увеличения в разных районах города стали появляться скопления синих квадратиков.

– Видите, синие квадратики.

– Это станции метро? – Волков изобразил на лице выражение «настоящая блондинка».

– Почти. Смотри, кликаю на одном.

На экране развернулась фотография, сделанная ночью. Отлично просматривалась надпись "Мулен Руж".

– То есть у мест туристического паломничества концентрация таких квадратиков должна быть больше.

– Да, Вы определенно не блондинка. Все правильно схватили. Теперь еще один мастер-класс по использованию дьявольского зерцала. – Светлана чуть не прыснула от знакомого словосочетания, хорошо, что «босс» смотрел в монитор. Несколько движений курсора, и на карте появился флажок рядом с Мулен Руж.

– Находим интересные места и ставим на них закладки. База у нас будет в Париже. Умоляю, ищите достопримечательности в окрестностях не далее 200 километров. По опыту могу сказать, что на дальние расстояния ездить можно, но не стоит. У нас будет один день, когда сможем сгонять куда-нибудь подальше от Парижа.

– Можно вопрос?

– Легко!

– Мы едем с навигационным ноутбуком?

– Хватит и моего сотового телефона. Там карта Европы закачана. Кстати, у Вас в телефоне GPS[106]106
  Global Position System – система глобального позиционирования, созданная для нужд армии США, но активно использующаяся гражданским населением.


[Закрыть]-навигация стои́т?

– Нет.

– А как же Вам свидания назначают? У второго снопа на поле? А потом бегаете по квадрату в несколько десятков гектаров.

– Не так все плохо. Теперь принято за селянками на тракторе типа мерседес заезжать, –подхватила интонацию беседы Светлана.

– Как-то встречался я с одной дамой у метро «Ботанический Сад», мне документы передавала. Дело было еще до повсеместного внедрения сотовой телефонии. Да и даме более пятидесяти.

– Это Вы к чему?

– Это я к тому, что ждала она меня у метро «Проспект мира», а я ее – на «Ботаническом саду». И что встречу назначать по координатам, наверное, более правильно.

– Я не поняла, зачем она на «Проспект мира» поехала? Глухая была или у Вас с дикцией тогда было не все в порядке?

– Ни то и ни другое. Память у нас не как у роботов устроена. А ассоциативная. А в годы ее студенческой юности «Проспект мира» назывался «Ботаническим садом». Там до сих пор сад есть, посаженный еще при Петре Первом, «Аптекарский огород» называется. Вот и сработала ассоциация. – Волков встал, подошел к машинкам. Светлана смотрела на него изучающе. Миллиардер продолжил.

– Все, девушка, обучение закончено. Пожалуйста, взаимодействуйте с Варенькой. На Вас полностью лежит культурная программа поездки, на ней деловая. Запишите пару дисков в CD-формате, боюсь, в прокатных машинах MP3 не будут поддерживаться.

– Зачем?

– Чтобы машине было, что слушать, когда надоедят французские станции. Диск с моим личным хит-парадом возьмите у Вареньки. Чередуйте одну Вашу и одну мою песню. Подберите себе телефон с навигацией. Я оплачу. Если будете затрудняться, спросите у Ильича.

– А у Вас какой? – Волков подошел к Светлане, достал из кармана телефон в потертом корпусе и произнес:

– Боюсь, эту модель уже только в музее можно найти. Выберите что-нибудь поновее. Все, Вы свободны. – Тон стал деловым. Переводчице не требовалось повторять дважды. Она быстро встала и пошла в секретарский предбанник узнавать, как записывают CD-диски...

2008. Связь с центром

Вечером, едва только Светлана сбросила туфли, сотовый завибрировал. Тревожный голос полковника заставил отбросить, отодвинуть мечты о Париже на второй план. Напомнил о задании.

– Светлана, привет. Что-нибудь новое у тебя есть? – Девушка переместилась из прихожей на диван в большой комнате.

– Еду в Париж. Кроме того, что прошла краткий курс по организации поездок с кайросами, похвастаться нечем.

– С чем поездки?

– С временем, которое можно потратить на себя, любимую. – Вытянула ноги, расслабилась по методике йогов.

– Зато мы ночей не спим, работаем и есть результаты, пока ты с кайросами бездельничаешь. Проверили твою теорию о резкой реорганизации бизнеса подопечного. Есть результаты. 5 лет назад местный житель заявил, что был свидетелем расстрела двух мужчин около парк-отеля «Город-Царь». Тогда опергруппой были найдены следы от джипа, но ничего не нашли. Свидетель имел обыкновение пить до зеленых чертиков, поэтому поиски быстро свернули. Сейчас у меня все люди заняты. Проверить на местности сможем только дня через четыре. Ты к этому времени уже вернешься. Будь осторожна. На него, конечно, нет ни одной зацепки, даже свидетелем по делам не проходил.

– Надеюсь, обойдется.

– Удачно съездить в Париж!

2008. Увидеть Париж и не заболеть

В чем главное сходство рая и заграницы? Там все есть, почти как в Греции, хотя Греция для россиянина тоже – заграница. Отличие в том, что из рая ближайшие знакомые и родственники не возвращались и сувениров не привозили. Заграничную же «жувачку» попробовал каждый советский школьник, причем одной порцией было принято наслаждаться, пока «жувачка» не проглатывалась во время футбола или не терялась в траве, вылетев изо рта во время бега. Вечером, по совету врачей, резинка покоилась в стакане с водой. То, что мы сейчас наблюдаем около станции метро «Парк культуры» в Москве, не могло присниться даже в страшных снах: в радиусе 200 метров от входа люди безжалостно топчут детскую мечту восьмидесятых, равномерно покрывающую асфальт. Что же говорить о станциях с менее культурным названием? За время, прошедшее с развала Союза, многое изменилось. Но не изменилось отношение к загранице. До сих пор у подавляющего большинства соотечественников поездка за рубеж вызывает особый коктейль из опасений и положительных эмоций.

Перед самолетом Светлана прокрутила программу вежливого отказа от спиртного. На всякий случай взяла набор антиалкогольной химии, если первая часть плана не пройдет. В мозгу засел отчет о конкурсе на дне рождения Волкова. Праздник мог бы пойти по менее радикальному сценарию, если бы не затертая видеокассета, подсунутая Семену Юриком, приехавшим поздравить друга накануне. Полтора часа видео были посвящены алкогольным забавам для «веселой» компании. Волков отдал кассету в агентство, отвечающее за программу праздника на Икше, чтобы те перегнали ее на DVD и взяли что-нибудь на вооружение.

Люди очень часто забывают: для того чтобы фильм был интересным и динамичным, годы сжимаются в минуты. Да и еще существует целая куча условностей, которая называется емким словом «монтаж».[107]107
  Всем, кто смотрел «Человек с Бульвара Капуцинов», данный термин объяснять не нужно.


[Закрыть] Если все принять за чистую монету, последствия могут быть весьма тяжелыми. При проработке дня рождения было забыто, что актеры, даже если и употребляли алкоголь в кадре, до следующего конкурса имели время протрезветь. А если продюсер сэкономил на спиртных напитках, то вообще просто дурачились «на сухую». В общем, результат был следующим: для трех призеров и слабака, сошедшего с дистанции в четвертьфинале, забава закончилась недельным выходом в астрал и капельницами.

Посадка в самолет прошла без заходов в дьюти-фри и возлияний. Просто слегка перекусили в ресторане посадочной зоны, оставив за пару салатов и напитки как за четырехчасовые посиделки в хорошей компании с черной икрой, жареными павлинами и умеренными безобразиями в виде разбитого эксклюзивного сервиза. Монополия. Волков был в меру галантен. В самолете стал читать боевик, закачанный в модный гаджет – электронную книгу. Боковое зрение считало сюжет: про каких-то сталкеров в Чернобыле. Нужно было сближать дистанцию, выходить на контакт, а не сидеть куклой при боссе.

– Семен Алексеевич, а мне не понятно, на все встречи я буду с Вами ездить?

– Светлана Леонидовна, если я бы мог обойтись без переводчика, Вы бы сейчас трудились на «продленке». Давайте, разговоры оставим до Парижа, у меня такой кайрос наметился – книжку прочитать. Если я засну, то пусть меня не беспокоят с едой. Кстати, что за вопрос? У вас программа поездки есть. Вы же теперь и мой секретарь, и переводчик. Возьмите и изучите.

«Вот и поговорили. Ловит свои кайросы. Что за неприличное слово!», – подумала Светлана.

За весь полет босс не выпил ни капли, взахлеб читал. Арендовав «Пежо», заехали в гостиницу, чтобы привести себя в порядок и сразу помчались на деловой обед. Как ей объяснил Волков, для промежуточных переговоров деловой обед является оптимальной формой. Его проще организовать, особенно, если встречаешься с менеджером высшего звена, у которого день расписан по минутам. Вряд ли кто захочет променять час фитнеса на скучные разговоры, а обед у каждого стоит в плане. На встрече обсуждалось складское оборудование. После обеда помчались еще на одну встречу. Вечером состоялся деловой ужин «по электротехнической тематике». Голова раскалывалась от терминов. Получасовой променад по вечернему Парижу до отеля слегка снял головную боль. До кровати еле доползла, провалившись в черноту сна. Второй день мало отличался от первого, опять переговоры про оборудование, считывающее радиометки. Вечером просто гуляли, отрабатывали произношение, и Светлана тоже включилась в игру. Наблюдая обстановку вокруг по отражениям витрин, не раз замечала, как ее оценивают les homes qui passé[108]108
  Мужчины, которые проходят (название песни Патрисии Каас).


[Закрыть]. Казалось, боссу было не до нее. У него была другая страсть – он наслаждался Парижем. Легкий ветерок. Запахи: тополя, кофе, булочных. Эйфория. Почти поймав настроение «ученика», захотелось продолжить вечер, но Волков тактично прекратил прогулку. Настроения это не испортило, как своевременный отъезд из отпуска, когда еще не надоели дежурные комплименты ухажеров и местный колорит. Чем-то прогулка напомнила дискотеки юности. Заснула с легкой усталостью, в отличном настроении.

Утро третьего дня Светлана посвятила шопотерапии. Разведчикам-нелегалам как никому другому нужна психологическая разрядка. А мадмуазель владела данным видом аутотренинга в совершенстве. Могла весь день провести в магазинах и купить всего одну вещь, стильную и идеально подходящую к гардеробу. К petit déjeuner[109]109
  Завтрак (фр.)


[Закрыть] вышла уже одетой для шопинга. За окном облачка играли с солнцем в салки. Волков сменил привычный деловой костюм на джинсы и плотную рубашку с закатанным чуть ниже локтя рукавом. Его завтрак контрастировал с дежурным блюдом немногочисленных постояльцев. Вместо горячего круассана на блюдечке и кофейной микрочашки рядом, раздражая глаза, лежала двойная яичница на большом блюде с зеленью и большой бокал чая.

– Доброе утро, Семен Алексеевич.

– Доброе утро, Светлана Леонидовна. Великолепно выглядите.

– Спасибо, – а про себя подумала: «А он, оказывается, все замечает или не с той ноги встал».

– Сегодня у нас по расписанию посещение замка Пьерфон. Вы планируете посетить rue de Rivoli[110]110
  Улица Парижа, известная своей историей, магазинами и бутиками.


[Закрыть]?

– Да, нужно сувениры купить.

– Для замка можно будет не переодеваться. Предлагаю встретиться в час в баре De La Tour Saint Jacque, координаты у Вас в телефоне. – Он достал мобильный и нажал кнопку. Светлане пришла «эсэмэска». – Он на продолжении улицы. Телефон, надеюсь, зарядили?

– Конечно, да тут и сложно потеряться, улица-то прямая, – глядя на карту в мобильнике, ответила «француженка».

От кафе до замка играли в слова и фразы, подбирая то те, которыми можно играть на кончике языка[111]111
  Например, Je suis, произносится на кончике языка «Жё Сюи» (Я есть). В слове France звук «Н» произносится немного в нос.


[Закрыть], то те, которые бьют в нос. Перешли с официального Vous на Tu[112]112
  Вы и Ты, произносится как Ву и Тю. Тю тоже произносится, слегка вытянув губы, на кончике языка.


[Закрыть]. Доехали за полтора часа, по «штурманке» же, распечатанной Светланой из Гугл ес, время поездки составляло час пятнадцать. Задержались в парижских пробках. Километров за пять перестали пялиться в навигатор. Пьерфон возвышался мощными стенами. Полупустая парковка располагалась метрах в ста пятидесяти от входа в замок. Припарковав «Пежо», пошли вверх по почти пустой улице. Облачка перемигивались с солнцем. Замок своей монументальностью заставил бросить игру, Семен перешел на русский.

– Нам повезло.

– В чем?

– Что это не Бездеж.

– Что это такое?

– Замок в Чехословакии.

– В Чехии или Словакии???

– Не придирайся к словам. Там минут сорок нужно в горку карабкаться, некоторым, чтобы до входа дойти, пилюли нужны. Крайне противопоказана экскурсия с похмелья. А здесь цивилизация, небольшой подъемчик и, надеюсь, вуаля – касса у входа. – Светлана прочитала на доме табличку Rue Napoleon.

– С фантазией здесь у людей тоже небогато. Как у нас центральная улица либо имени Ленина, либо какого-то партсъезда. Так и здесь, что ни село, так главная улица имени Наполеона.

– Не скажи, здесь ему было, за что премию дать. Он купил развалины, а его племянник, кстати, тоже Наполеон, из госбюджета выделил средства на реконструкцию замка. Заметь, не уточняется имени какого Наполеона улица. Смотри, какая красотища. А чего я тут перед тобой умничаю, ты же мне маршрут и описания готовила? – Остановил туристов, идущих к парковке, и попросил их сфотографировать. – Светлана, становись рядом, а то вечно снимающий не запечатлен на фотках. – После пяти снимков Семен поблагодарил невольных фотографов отработанным «Мерси». Вдруг (именно вдруг, так как «француженка» не была готова к такому повороту) начал декламировать:

 
Ветры с страшным воем гневно налетают.
Древний замок – воин ветры отбивает.
Ветры так хотят, чтобы замок сгинул,
Но назад летят – не хватает силы.
С каждым годом больше метки старых ран,
Ведь не только ветры замок отбивал.
Он живой свидетель древних битв сражений.
Древний замок – воин с самого рожденья.
Ненавидит замок ветреная осень.
Но не плачут камни, хоть им больно очень.
Стонет лишь от боли замок всей громадой,
Но чужого горя никому не надо.
 

Секунд двадцать Светлана стояла и ничего не могла сказать. Воздух наполнял легкие. Непривычные запахи предгрозового лета, дыма от кухни, прогретого асфальта также сбивал с аналитического настроя. Босс взял инициативу по выводу сотрудницы из ступора на себя.

– Здорово? – и, не дождавшись ответа, – Это Костик написал про Бездеж.

– Сын Зильбермана?

– Нет, шеф-повар, который на «продленке» до тебя вел французский. Он, кстати, еще и рок-лабораторию ведет.

– Это такой «мачо»?

– Вот-вот, именно «мачо». Пошли, внутри посмотрим.

Замок осмотрели за два часа, фотографируясь. Роскошно – слабая оценка. Если уж Светлане понравился замок, что было говорить о Волкове. Легкий культурный шок. Больше всего «француженке» понравился «зал рыцарских дам», в котором чувствовалось незримое присутствие красавиц прошлого. Приосанилась. Совсем не хотелось дурачиться и кривляться перед фотоаппаратом, как около водосточной трубы в виде ящерицы во внутреннем дворе.

На выходе вкусные запахи напомнили, что перекусили в парижской кафешке совсем по-французски. Спускаясь по лестнице, Семен сказал: «Предлагаю поесть, чтобы зарядить батарейки, после прогуляемся на север, километрах в двух стоит микрозамок, может, приведений увидим, – взглянул на часы. – Ого, почти пять часов. До восьми успеем.

Чтобы « успеть», пришлось идти в пиццерию рядом с озером. Уложились за час, что при неспешном провинциальным обслуживании означает – почти «бегом». Солнце нырнуло в облака, обложившие все вокруг. План по осмотру окрестностей нужно было выполнить. Чтобы сократить путь, решили срезать по лесной дороге. Не успели подняться на холм, как грянул гром. Не зря в воздухе пахло грозой. Дождь вмазал секундой позднее. Ни зонтика, ни плаща. Понеслись к машине, перепрыгивая кочки.

В лесу листва еще сдерживала поток, но на асфальте дождь решил исправить ошибку. Начал закручивать капли в спираль, упиравшуюся в Светлану.

Что может быть романтичнее летнего дождя?

Нырнули в машину, хохоча.

– Семен, а ты сухой!

– Я за тобой спрятался.

– Я не такая толстая, – надула губки «переводчица».

– Ну, не знаю.

– Заводи скорее, и печку на максимум ставь!

Пьерфон вымер за три минуты. Дождь добавил настроения. Совсем не верилось, что Волков способен хоть кого-нибудь убить. Да и не хотелось об этом думать. По пути назад молчали, слушали диски. Въехав в людный Париж, опять продолжили игру в слова, подбирая созвучия. Все эти Же и Жэ[113]113
  Je, J’ai – Я и Я имею (фр).


[Закрыть] на кончике языка поднимали настроение. Влетели в гостиницу.

– Светлана, переодевайся и через пятнадцать минут встречаемся в ресторане, тебе обязательно нужно что-то горячее выпить.

– Обязательно.

Хотелось, чтобы вечер не заканчивался. Но, угостив «француженку» горячим шоколадом, Волков неожиданно прервал вечеринку.

– Все, девушка, теперь в теплую постельку и спать.

– После шоколада?

– Вот именно, это старое французское средство против простуды. Если мне не веришь, можешь у Костика спросить. Он здесь несколько сезонов отработал, оттачивая мастерство.

– Вот это да, Костик – настоящий французский повар? – пожилая пара, сидевшая через два столика от них, с интересом на них уставилась. Светлана шепотом сказала – Семен Алексеевич, по-моему, это наши соотечественники.

– Скорее всего. Иностранцы уже давно дрыхнут. Все, бегом спать.

Поднялась к себе в номер с неуловимым настроением чего-то приятного. Усталости не было. Истома. Что-то из юности. В голову влетела фраза из какого-то романа «…sans te toucher…»[114]114
  Не прикасаясь к тебе (фр.).


[Закрыть]. Так и заснула с этой фразой, пытаясь уловить смысл, подсказанный подсознанием. Губы и язык саднило как от поцелуев.

2008. Связь с центром

– Светлана Леонидова, с возвращением Вас на Родину. В новом французском поместье беспорядок или приехали в Россию слуг набирать?

– Здравствуйте, Степан Алексеевич, мы пока не подобрали поместье. Отчет о поездке сегодня вечером пришлю. А Вам удалось чего-нибудь нового раскопать? – рассматривая разбросанные на полу вещи, ответила Светлана.

– Подняли всю информацию о родственниках. В архивах, как всегда, бардак. Девичья фамилия матери – Войнова. Не Носкова.

– Жаль, я думала, что Носков является дедом Семена. – Поднялась с дивана, чтобы примерить к стене репродукцию из Пьерфона.

– А ты его уже Семеном называешь? Пора тебе сворачивать деятельность. Но ты права, Семен Николаевич Носков – дед нашего Волкова.

– Хоть что-то раскопали. – Опять уселась на диван, подобрав ноги.

– Знаешь, Светлана, замечательный был мужик, не зря Волков ему памятник поставил, пусть даже такой своеобразный. Я тебе скинул в почту отчет нашего агента о его похоронах, почитай на досуге, станет многое понятным. Не был ни олигархом, ни авторитетом, ни «юбилейным» орденоносцем. А как у вас дела продвигаются, товарищ майор?

– Занимаюсь переводами по складскому оборудованию с радиометками и штрихкодированию, очень тяжелые для меня были переговоры по каким-то саморазгружающимся контейнерам. Не знаю, имеют ли они какое-то значение? Постараюсь все вспомнить поточнее. Основная мысль – с их помощью возможна сверхбыстрая загрузка и разгрузка малогабаритного товара.

– Может, контрабанда.

– Еще речь шла о GPS-модулях со спутниковой связью. Волков настаивал включить в них поддержку GLONASS.

– Патриотично. Похоже, для того чтобы контейнер можно было отслеживать в любое время. Еще что-нибудь есть?

– Пока ничего, но как-то не верится, что он мог людей расстреливать.

– А что скажешь про менеджеров, не только палящих по-македонски, но и владеющих тактикой штурмовых групп?

– Интересный факт, но с настоящим оружием их никто не видел.

– Кстати, помнишь о происшествии около «Царь-Града»?

– Да.

– Ребята покрутили карту местности в компьютере и обнаружили овражек, который очень может быть местом расстрела. В 200 метрах от стоянки джипа. Пьяница перепутал, вот ничего и не нашли. Умоляю. Нет, приказываю быть осторожной. И давай, скорее присылай подробный отчет. Завтра туда едет группа экспертов.