Текст книги "Путешествие надувного Шарика"

Глава третья

El oro hasta en el barro brilla.33
  Золото даже в грязи блестит.


[Закрыть]

(испанская пословица)

Куда в этот раз занесёт его ветер, Шарик не знал.

– Куда занесёт, там и будем, – Шарик подмигнул нарисованным глазом летящему мимо самолётику, и принялся созерцать мир вокруг.

А мир готовился к рассвету. Из-за горизонта показалась краюшка спелого арбуза без корочки, так в этот раз Солнце решило представить себя миру. От арбузной дольки в разные стороны рваными кусками отлетала алая дымка. Она тут же растворялась в морщинистых волнах, окрашивая их в цвет извергающейся вулканической лавы. Облака тоже были нежно красными, будто только что искупались в переливчатых водах моря и ещё не успели высохнуть. Шарик любил красный цвет, ведь это был цвет его кожицы, поэтому рассвет радовал путешественника. Радовал ровно до того момента пока на розоватом фоне облаков не появился контур белого быстро приближающегося корабля. Корабль плыл вовсе не по морю: он возник и плыл в облаках.

– Что это? – едва слышно промолвил Шарик, и испугался, так необычен был вид корабля.

– Это отражение фрегата испанских мореплавателей. Ты в небе Испании, сынок, – ответило проплывающее рядом кучевое облако. – Они проходили здесь более пятисот лет тому назад…

– Более пятисот лет? – удивился Шарик, – почему вы называете меня сынок? Разве мы родственники?

– Все воздушные шарики родственники облакам, – снисходительно промолвило Облако.

Корабль приблизился к Шарику настолько близко, что он смог его рассмотреть.

Бледный молочно-серый трёхмачтовый фрегат с наполненными ветром парусами двигался, упрямо раздвигая носом облака. Его паруса, выпячивая надутые животы, отливали на солнце зеленоватым светом. А море? Море приветствовало гостя – призрака гулом своих глубин, на что тот отвечал ему звоном колоколов – призраков.

– Каждый удар корабельного колокола это память о душе погибшего моряка – объяснило путешественнику облако, – поклонись им, сынок, окажи почтение.

– Откуда идёт этот фрегат, тётушка – облако? – заворожённо глядя на корабль спросил Шарик

– На нём в море выходили мечтатели-первопроходцы, – вздохнуло Облако. – Они шли открывать новые земли, другие страны, посмотреть золотые храмы и удивительные народы, найти богатства. В то время много небылиц бродило по свету о существах с глазами на плечах и ртами на груди. Любопытство гнало парней в дальние страны, но не всем повезло. Большинству досталась иная доля: болезни, пот, кровь, индейские стрелы и могилы где-то в нехоженых болотах.

– От него холодно, тётушка – облако, – сказал, поёживаясь, Шарик.

– Мы храним его отражение уже больше полутысячи лет, а в нас не согреешься. Облака холодны всегда. Смотри! – воскликнуло Облако, – на земле играет костёр! Иди туда, погрейся в восходящем потоке тёплого воздуха. Только не подлетай близко – сгоришь!

– А вы, тётушка-облако, не хотите согреться? – участливо спросил Шарик.

– Глупыш, разве ты не знаешь, что от горячего воздуха мы начинаем испаряться.

И Шарик, чмокнув на прощание новую родственницу, устремился вниз. Он ещё не знал, что там его ждёт следующая сказка.

Чем ближе Шарик подлетал к земле, тем чётче видел, что на мощёной камнем танцевальной площадке городского пляжа горит вовсе не костёр – это девочка лет двенадцати, танцевала на ней «фламенко» – огневой танец испанцев. Её красное атласное платье напоминало бушующее пламя. Множество оборок и рюшей, расшитых красно-розовым бисером, едва успевали за движениями танцовщицы. Они кипели, взрываясь переливами света, устремлялись вверх, падали на землю всполохами ярких угольков, вновь взмывали вверх хороводом факелов…

– Я сейчас лопну от восхищения, – подумал Шарик и отвернулся, чтобы перевести дух. Тут он увидел другой восторженный взгляд. Взгляд принадлежал красноголовой птице с большим длинным и острым клювом

– Нравится?! – спросила незнакомая птица. – Мне тоже нравится! Меня зовут Дюк, я дятел. А вон тот, что торчит любопытным носом под кустом – это лисёнок Кьёрин. Ему тоже нравиться. Классно танцует, правда?

Шарик быстро закивал и растянул в улыбке нарисованный смайлик.

– Её зовут Милэгрос, – тихонько пояснил дятел Дюк, – она живёт в деревушке у моря. Девочка приходит сюда с каждым рассветом. Раз за разом повторяет движения «фламенко». Этот танец должен принести ей удачу на турнире в Зачарованном лесу. Удача ей необходима…

– Что за турнир и где это Зачарованный лес? – полюбопытствовал Шарик.

– О! – зашептал лисёнок Кьёрин, – турнир проводится за тридевять земель прямо за поворотом у Кленовой горы, вон посмотри, её верхушка видна на горизонте. Самой искусной байлаоре – танцовщице « фламенко» Король Зачарованного леса, однорогий бык Сед, даст свой отломанный в бою рог. Дунув в него, она позовёт королеву Удачи. Королева позволит девочке вступить на тропу Желаний и выполнит всего одно её желание, но самое заветное.

– Какое желание у Милэгрос? – тут же задал следующий вопрос Шарик.

– Откуда мы знаем, – пожал крылышками дятел Дюк, – знаем только, что её отец однажды ушёл на своём баркасе в большую рыбалку, да так и не вернулся по сей день. Прошло больше пяти лет. Может быть, Милэгрос думает о нём. Плохо, что танцевальные турниры в Зачарованном лесу проходят только один раз в десять лет, у девочки последний шанс. Королева Удачи не любит часто раздавать свои подарки.

Все трое зрителей печально посмотрели в сторону маленькой танцовщицы, аккуратно укладывающей платье в коробку. Танец окончился – ей пора домой.

* * *

Девочка неспешно брела по берегу моря и подсчитывала количество дней, оставшихся до турнира.

– Я должна успеть научиться чётко выполнять все движения танца, – думала Милэгрос, – Эркилия – дочь сестры моей мамы, танцует не хуже меня. Но я не могу отдать ей победу, я должна, я должна…

Как только девочка вошла в дом, она сразу услышала вопрос сестры Эркилии, произнесённый недовольным голосом:

– Ты опять топтала камень на танцевальной площадке? Напрасный труд! Разве ты можешь сравниться со мной. Я родилась победительницей! Посмотри!

Эркилия скинула с себя лёгкий халатик. Её фигурка походила на фарфоровую статуэтку. Она была необыкновенно хороша!

– Мои руки похожи на крылья лебедя, – восхищённо объявила Эркилия, – твои – на крылья воробья. Мои пальцы распускаются, как цветок лотоса, твои как съёжившаяся замерзающая роза. Мои ноги длинные и стройные, как тростниковые стебли, твои – короткие и толстые, как у гриба боровичка. У меня фигурка, как у мраморной статуэтки, у тебя, как у хлебного мякиша. И ты с такими данными хочешь победить меня?

Эркилия захихикала, прикрывая ладошкой свой единственный недостаток – кривые зубы.

– Зачем тебе победа? – присаживаясь на коврик, спросила Милэгрос.

– Я хочу, чтобы королева Удачи сделала меня богатой и одарила меня властью над людьми. Я хочу почитания, – гордо вскинув голову, выкрикнула Эркилия. – А что хочешь ты?

– Я хочу, чтобы в глазах моей мамочки опять заискрились радостью солнечные зайчики. Они убежали, когда отец не вернулся домой…

– Глупости! – прервала Милэгрос Эркилия, – Живое живым! Мёртвых не может вернуть даже Удача.

– Я не видела его мёртвым! – сжав кулачки до белых костяшек, выкрикнула девочка. – Я

перетанцую тебя, чего бы мне это ни стоило…

– Посмотрим… – процедила сквозь зубы Эркилия.

* * *

Король Зачарованного леса, однорогий бык Сед, лежал на джутовой постилке, поджав под себя передние ноги, и вытянув задние. Он вспоминал свой последний бой, свою финальную корриду.

– Моя десятая коррида… – прошептал Сед, – она случилась много-много лет тому назад, но я помню её, как будто это было вчера…

Сед прикрыл глаза и вновь увидел себя на арене. Трибуны ревели тысячами людских голосов. Половина зрителей желала ему победы, другая половина жаждала его крови. Девять раз его уже пытались убить! Девять раз Сед выходил из поединка непобеждённым, и если в этом десятом бою у него опять все получится – президент корриды отпустит его на свободу. Сегодня ему вновь, как и всегда, нужно будет измотать матадора, подцепить его на рога и умудриться бросить на землю так, чтобы не убить. Смерть матадора – это смерть быка, таковы правила корриды.

Сед выскочил на арену полный ярости и желания свободы.

Четверо тореро с плащами – капоте повизгивали в предвкушении триумфа над непобедимым быком. Они подбегали к Седу, дразнили его, а сами поглядывали на забор, куда можно спрятаться от его рогов. Сед не боялся их, они были новичками в корриде и никакой опасности не представляли. Тореро должны были только разозлить Седа. Сед вовсе не злился, он тихо посмеивался над назойливыми мальчишками и ждал более опасного противника – матадора – того, кто убивает. Предыдущие девять боёв сильно измотали Седа. Бык ослабел. На беду открылась старая рана на шее и начала кровоточить. Сед неожиданно споткнулся, и припал на колени передних ног.

– Неужели сегодня меня уволокут с арены мёртвой тушей и главный убийца – матадор, получит в награду – два моих уха и хвост. Встряхнись, Сед! – зарычал бык.

Сквозь кровавую пелену, застилавшую его глаза, Сед увидел, как в расшитом сияющими камнями костюме на арене появился матадор. Он, торжественно раскланиваясь, прошел несколько шагов мимо ликующих трибун, и, сняв с головы каракулевую треугольную шапку, бросил её под ноги прекрасной даме. Именно ей он обещал посвятить сегодняшнюю победу. У Седа осталось всего десять минут жизни – таковы правила корриды. Воображаемые часы в голове Седа начали свой последний отсчёт

Первая минута боя: матадор всё ещё красовался перед публикой.

Вторая минута: матадор расправил мечом мулету – красную ткань, которой отвлекают быка. Он начал вращать ею перед воспалёнными глазами Седа.

Третья минута: Сед попытался встать, но сердце, бушующее в горе его тела, почти замерло в ожидании удара.

Четвёртая минута: матадор поменял шпагу на «эсток» – длинный тонкий колющий меч, и, устремив свой взгляд на кровоточащую рану быка, именно туда нацелил остриё клинка.

Пятая минута :муха, непонятно откуда взявшаяся, вероятно, её привлёк запах крови, села на нос матадора и заставила его чихнуть. О-о-о! Лицо матадора после громкого чиха стало плаксивым, похожим на мордочку обезьянки, у которой отняли банан.

Шестая минута: Сед, увидев потешное лицо воинственного матадора, рассмеялся.

Седьмая минута: радость зажгла замёрзшее сердце Седа, и оно заставило мощные мышцы быка заработать – вскочить с колен, подцепить матадора на рога и с силой вскинуть голову.

Восьмая минута: матадор, проделав в воздухе кульбит44
  Кульбит — переворот вперёд через голову


[Закрыть], распластался на пурпурном песке арены, зажав в руке отломанный рог Седа.

Девятая минута: трибуны ревели, приветствуя победителя!

Десятая минута: президент корриды бросил на арену оранжевый платок, он дарил Седу «индульто» – свободу. Ворота арены распахнулись, и бык – победитель увидел дорогу, ведущую в Зачарованный лес. По ней, ожидая Седа, тихонько шла королева Удачи.

– Так оно и было! – бык открыл глаза и оборвал воспоминания…

С тех пор, каждые десять лет королева Удачи и однорогий Сед проводят танцевальный турнир в честь победы в памятной корриде. Лучший танцор получает право на исполнение желания. Послезавтра начнётся новый турнир.

* * *

Послезавтра начнётся новый турнир, а сегодня две двоюродные сестры собирают чемоданы с платьями, украшениями и специальными башмачками, подбитыми стальными подковками.

– Покажи платье, – неожиданно резко попросила Эркилия.

Милэгрос пришлось вынуть из чемодана уже уложенное платье и уважить просьбу сестры.

– Красное? – недовольно сморщилась Эркилия, – аляповатое, кричащее, безвкусное! Как ты в нём будешь выступать? Хотя, мне кажется, тебе выступать не придётся – король стукнет копытом по медному колоколу на моём танце. Он остановит турнир, ведь ничего лучше уже не будет…

– Мы обязательно победим, – прошептала Милэгрос, любовно рассматривая платье. – Правда, Огонёк? – девочка давно дала своему наряду имя и часто разговаривала с ним, как с живым. – Покажи, пожалуйста, своё платье, Эркилия.

– Ещё чего! – вскинула голову сестра. – Сглазишь! Плохая примета показывать платья до выступления. Всему своё время!

– Как же так…, – Милэгрос хотела возразить, но сестра уже убежала пристраивать свой багаж в двуколку – лёгкий двухколёсный экипаж, запряжённый домашней лошадью.

Туда, чуть позже, принесла свой чемодан Милэгрос. Нашёл себе местечко в двуколке и лисёнок Кьёрин. Сорванцу не захотелось топтать лапы, и он потаённо пристроился в щёлочку между чемоданами. Дятел Дюк с воздушным Шариком решили не лениться, они заранее полетели на турнир своим ходом. Ночь перед отъездом выдалась тёмная и это было хорошо – девочкам удастся выспаться.

Утром, как только рассвет позолотил горизонт, конкурсантки отправились в путь. Путь им предстоял долгий – целый день и почти половина ночи. Всю дорогу Эркилия хвасталась собой, своими нарядами и украшениями. Милэгрос молчала, она думала о маме, которая обещала приехать к началу турнира.

Зачарованный лес встретил сестёр радостным пением птиц. Прямо на поляне, перед большим деревянным помостом, под кустами и деревьями прибывшие конкурсантки распаковывали свои саквояжи, вывешивая на веточки танцевальные платья. Милэгрос тоже открыла свой чемодан. Он был ПУСТ!

– Этого не может быть! – испугалась девочка. – Как же так? Я сама положила Огонёк в саквояж55
  Саквояж – дорожная сумка


[Закрыть]! Мамочка моя!

Лисёнок Кьёрин, тихонько выбрался из своего укрытия и тоже сунул любопытную мордочку в сумку. Она была ПУСТА! Ни платья, ни украшений, ни туфелек с подковками в ней не было.

– Я предупреждала тебя, – спокойным, с плохо скрываемой радостью голосом, сказала Эркилия, – показывать платье до выступления – плохая примета. Теперь тебе не придётся танцевать…

Милэгрос упала на землю и закрыла лицо руками:

– Я никогда не поступила бы с тобой так, – рыдала девочка, – Это нечестно…

Кьёрин легонько ткнулся влажным носом в мокрую щёку Милэгрос:

– Твоё выступление через три часа, – зашептал лисёнок. – Если через два часа мы ничего не придумаем, ты будешь горевать, а пока успокойся и жди.

Милэгрос убрала руки с лица:

– Кто это вы? – удивлённо спросила девочка.

– Мы, твои друзья! Много дней мы смотрели на твои танцы. Ты лучшая и должна победить!

– Где мы возьмём платье? – всхлипнула Милэгрос, – без него не будет танца!

– Жди! – твёрдо сказал лисёнок Кьёрин и скрылся в зарослях кустарника.

Выбежав на опушку леса, лисёнок громко свистнул. На его зов отозвались дятел Дюк и воздушный Шарик.

– Мы здесь. Мы всё знаем. Что будем делать?

– Так! – деловито произнёс Кьёрин. – Я побегу к местному ростовщику66
  Ростовщик – человек, который даёт деньги в долг под большие проценты или подо что-нибудь ценное.


[Закрыть] и заложу свою шкурку за два кусочка золота и туфельки. Дятел Дюк выкует из золота подковки. Смотри, делай хорошо, так чтобы наши подковки были самыми звонкими на турнире. Шарик принесёт из дома Милэгрос забытое платье. Только ты можешь успеть туда и обратно. Тебе не надо выбирать дорогу. Лети, друг! Попроси тётушку Облако, чтобы она подгоняла тебя. Всё разбежались! – подытожил лисёнок Кьёрин и первым юркнул в кусты.

Как решили – так и сделали. Кьёрин быстро вернулся от ростовщика, выторговав у него под свою блестящую шкурку и обещание вернуться два небольших кусочка золота и новые башмачки. Дятел Дюк принялся за работу: и уже через час Милэгрос расхаживала в новых туфельках со звонкими подковками.

А вот Шарику пришлось туго. Долетев до дома девочки, он не обнаружил в шкафу платья. Оставалось всего полтора часа до начала турнира, а платье всё ещё не нашлось. И мамы не было дома, она, закончив дела, уехала на турнир.

– Что же делать?! – Шарик нервно метался по дому, заглядывая во все уголки и щёлочки. – Что мне делать?! Какой же я сказочный Шарик, если не смогу помочь Милэгрос? Я просто надутый толстопузый шар, который не жалко проткнуть ржавым гвоздём!

Шарик на секунду задумался, а потом, что было силы, закричал:

– Ну же, ну же, Огонёк! Так, кажется, зовёт тебя Милэгрос, покажи свой красный цветок!

Шарик прислушался, но не услышал ничего, кроме тусклого глухого стука пластмассовой крышки. Путешественник обернулся – из-под крышки мусорного ведра выглядывал скомканный кусочек красного платья Милэгрос.

– Как же я понесу такое?! – заплакал Шарик.

– Чего раскис, сорванец? – прямо над ухом Шарика неожиданно раздался голос тётушки Облако; его невозможно было перепутать ни с каким другим голосом, ведь он был похож на звонкую весеннюю капель. – Тащи платье сюда. Мои подружки – облачка выстирают, высушат его – будет лучше прежнего…

Шарик послушался и не прогадал. Платье, которое вручили ему облака, было красивее прежнего. Они не только постирали, высушили и расправили танцевальный наряд девочки; они украсили его шалью из звёздной россыпи. Шаль была подарком Попутного ветра. Ветер подхватил шарик с платьем и понёс его с невероятной скоростью к Зачарованному лесу.

* * *

В это время в лесу шёл турнир на лучшую байлаору – танцовщицу «фламенко». Объявили выход Эркилии, следующей должна выступать Милэгрос. А её платья все ещё не было…

С появлением Эркилии на танцевальном помосте, над ним будто повисло бело – голубое облако из морской пены, так хорош и изящен был наряд девочки. Сама Эркилия выписывала замысловатые танцевальные па77
  Танцевальное па – выразительное движение


[Закрыть]. Зрители замерли в восхищении. Со всеми вместе замерла и Милэгрос:

– Я никогда не перетанцую её, – грустно подумала девочка.

Король Зачарованного леса, однорогий бык Сед, тихонько пододвинул медный колокол и приподнял для удара копыто.

– Остановись! – услышал Сед смелый выкрик снизу. – Посмотри на небо!

Король-бык поднял голову. Он заметил высоко над собой быстро снижающийся факел.

– Это платье Милэгрос, король! – звонко закричал неведомо откуда взявшийся рыжий лисёнок. – Повремените минутку, не обрывайте турнир. Дайте девочке станцевать!

Сед медленно опустил уже занесённое над колоколом копыто.

– Это платье похоже на мулету – красную ткань, которой отвлекают быка на корриде, – припомнил Сед и упрямо мотнул седой головой, прогоняя горькие воспоминания. – Пусть танцует… У неё есть десять минут…

Платье крепко объяло тонкую фигурку девочки. Милэгрос выскочила на танцевальную площадку и застыла…

– Первая минута пошла, – отметил про себя однорогий бык; в его голове, как и тогда, на его финальной корриде, застучали воображаемые часы, отсчитывая минуты.

Милэгрос стояла. Она не могла заставить себя сдвинуться с места.

– Вторая минута пошла, – Сед недовольно мотнул головой.

– Тюк, тюк, тюк – это дятел Дюк начал отбивать по стволу сухой берёзы ритм танца. – Тюк-тюк, – и опять, – тюк-тюк.

– Раз, раз, раз – повторили ритм звонкие подковки на туфельках Милэгрос. – Раз-раз, – и опять, – раз-раз…

За спиной девочки зазвучала всхлипывая гитара. Услышав её, Милэгрос резко развернувшись, взмахнула руками – крыльями.

– Не плачь, милая… – прошептала Милэгрос улыбаясь, – танцуй со мной…

В это время Сед вспомнил потешную мордашку матадора после чиха и тоже улыбнулся.

– Вот и третья минутка танца побежала, – тихонько сказал король.

Шаль из звёздной россыпи заструилась по рукам Милэгрос, почти упала к ногам, но вовремя подхваченная девочкой взметнулось фонтаном искрящихся брызг.

– Четвёртая минута танца, – напомнили Седу воображаемые часы. Король бык встрепенулся, вспоминая радость сердца заставившее его вскочить с колен на его победной корриде. Тогда он сумел подцепить на рога матадора.

И уже в следующий миг, девочка захлопала в ладоши. Танец закипал на площадке, будто кипяток, выплёскиваясь из изящного сосуда. Красные атласные оборы платья, то взрывалось переливами бисера, устремляясь пламенем вверх, то падали на землю всполохами ярких угольков и вновь взмывали вверх и вверх хороводом факелов. Струящаяся звёздная шаль – подарок Ветра Перемен, водяными каплями накрывала горящие уголья оборов и рюшей, а потом вновь давала им разгореться…

– Пятая минута танца, – выдохнул Сед. – Давай, деточка, давай!

Вода и пламень бушевали на танцевальной площадке в восхищённой тишине. Вода и пламень… Вода и пламень… Вода и пламень…

– Шесть… Семь Восемь… – это сердце короля Седа гулко отбивало ритм танца.

Девять – фигурка Милэгрос закрутилась неистовой юлой, выгнулась в спине замысловатой буквой «С» и вдруг замерла, ЗАСТЫЛА!

Сед вспомнил хруст отламывающегося рога, воскликнув: – Десять! – и стукнул копытом по медному колоколу.

Седу показалось, что мимо его глаз опять, как тогда на корриде, промелькнул оранжевый платок.

– Индульто – прошептал бык, – свобода!

Плотную тишину, в клочья разорвали бурные аплодисменты зрителей. Они приветствовали победительницу.

Шарик, дятел Дюк и лисёнок Кьёрин, едва не лопнули от удовольствия и гордости за свою подопечную.

– Мы такие, та-а-кие! – хитрый лис прошёлся вдоль танцевального помоста, кичливо поглядывая на зрителей. Особенно ему понравилось перекошенное злостью лицо Эркилии. Он подскочил к девочке и тихо сказал ей в ушко:

– Мне, кажется, тебе стоит быть немного добрее – тогда твои кривые зубки выпрямятся. Иначе вырастишь – станешь Бабой Ягой. Эй, Дюк! Я прав?

Дятел не слышал, о чем говорил Эркилии лисёнок, но всё равно поспешил согласиться:

– Ты прав! – крикнул дятел, надувая от распиравшего его удовольствия щёки пузырями.

– Чего ждём? – нетерпеливо спросил воздушный Шарик, глядя на короля Зачарованного леса.

– Не надо торопить Королеву Удачи, – назидательно произнёс Сед. – Она сама решит, когда ей появится.

В это время к Милэгрос подошла уже не молодая женщина в скромном крестьянском платье:

– Ты здесь одна? – тихо спросила незнакомка, беря ладошку Милэгрос в свою руку.

– Я с мамой, – также тихо ответила девочка.

– Зови, – попросила женщина.

Милэгрос поспешила выполнить просьбу незнакомки, и та, взяв маму и дочь за руки, внимательно посмотрела в глаза каждой из них.

– Вы обе мечтаете об одном. Это сильно облегчает мне задачу, – женщина подняла руку, и, повинуясь её знаку, ворота на таинственную тропу Удачи волшебным образом открылись. – Идите, вам по пути…

Девочка сняла туфельки со звонкими набойками, робко ступая по тропе, пошла вперёд, увлекая за собой маму. Под ветвями старого дуба сидел человек.

– Мамочка, там папа! – всхлипнула Милэгрос, убегая вперёд.

* * *

– Вполне сказочный конец! – воскликнул Шарик, – теперь я могу лететь дальше – здесь и без меня достаточно счастья и радости.

– Эй! Погоди! – рявкнул на ветке дуба дятел Дюк, – а Кьёрин? Мы что, позволим ему отдать шкурку ростовщику? Несправедливо!

– Возьми это, – сказала Милэгрос, снимая с плеч шаль. – Я думаю, ростовщик с удовольствием поменяет твою шкурку на шаль из драгоценных камней. – Вот теперь, порядок! – удовлетворено крякнул дятел Дюк. – И тебе, хитрая лисья морда, повезло. Ты тоже получил индульто – свободу!