Книга: Перстень Лёвеншёльдов. Шарлотта Лёвеншёльд. Анна Сверд (сборник) - Сельма Лагерлеф

Из плюсов: обстоятельное, неспешное повествование, приятный авторский стиль, проницательность и мягкий юмор, отличный перевод, та самая северная атмосфера – природа, города, деревни и усадьбы Швеции 18-19 веков, люди и обычаи.

Первый роман «Перстень Лёвеншёльдов» очень понравился: поэтичная, романтичная готическая история о проклятом семейном сокровище, но при этом не чрезмерно мрачная, а лишь слегка, словно понарошку пугающая.

Во второй и третьей книгах плюсы остались прежними, но добавились и минусы, на мой вкус. Из них самый большой – это максимально неприятный главный мужской персонаж, Карл-Артур. Не злодей как таковой, а эгоист, истерик и безответственный злобный неудачник. Ещё не понравилось, что этого героя жертвенно терпели, ему помогали и из проблем вытаскивали близкие ему женщины (те самые Шарлотта и Анна из названий романов), с которыми он обращался так, что им бы его вычеркнуть из своих жизней, а не нянчиться. Из-за этого я уже не столько наслаждалась чтением, сколько раздражалась от характеров и поступков героев. К тому же финал показался мне скомканным, буквально на нескольких страницах сообщалось о том, чем закончились те конфликты и взаимодействия между героями, которым было посвящено всё предыдущее повествование. Главную антагонистку и вовсе оставили за рамками. Как это всё сложилось, как изменились характеры героев, непонятно.

Тем не менее, о потраченном на чтение времени не жалею. Книгу можно рекомендовать любителям сентиментальной, житейской классики с некоторым количеством нравоучений между строк.

Нет, ничего плохого в этом романе нет, это типичная классика, реализм, описывающая пороки человеческого общества, грехи людей и луч света в виде тех, кто совершает хорошие поступки. Но, увы, это для меня не как Гюго и не как Диккенс, хотя объёмы романов там много больше, чем здесь. Но, увы, я осталась, не впечатлена, возможно, всё дело в том, что сразу же меня увёл в сторону стиль автора, то, как шло изложение. Я не очень –то люблю, когда повествование приобретает оттенок сказочности и текст идёт от некого рассказчика. Второй момент, сама история с этим проклятьем, похищением драгоценностью, проклятье которое тянулось на достаточно долгое время и имело последствия для тех, кто так скажем, имел отношение ко всему происходящему.

Так а что собственно произошло? Как и говорится в названии, речь пойдёт о перстне, подаренном в своё время королём Карлом XII герцогу Лёвеншёльду и, поскольку это была награда за мужество, то после смерти герцога, она должна была быть захоронена с ним в могиле. Тут нет вопросов к родным, потому что они всё выполнили как надо. Но это, как говорится, не смущает горе «энтузиастов», которые, прознав об этом, решили могилу раскопать и украсть то, что там лежит. У Се на них не хватает и историй про гробницы фараонов. Ну, в общем, получили товарищи в результате этого проблемы на свои головы.

Да, конечно, персонажи тут получали по заслугам за свои грешки, но вот некоторых реально было жалко, потому что они совершали уж прям чего-то такого чтобы на них сыпались беды.

В общем, книга меня утомила, но возможно это просто потому, что я сходу решила большой объём читать. В остальном же если вы любите большие семейные саги и истории про мораль, то стоит обратить внимание.

Но Сельма Лагерлёф – это не только Нильс. За свою жизнь она написала несколько романов, множество сказочных новелл, а еще стихов. С детства мечтала писать – и добилась. Смогла вернуться в родные земли, выкупить семейный дом и уже жить как хочется. Уже в конце жизни активно помогала немецким литераторам бежать из нацистской Германии, чем спасла несколько человеческих жизней. У Сальмы не было мужа и детей, из личной переписки, опубликованной уже после ее смерти, стало известно, что в течение 40 лет у нее была связь с женщиной.

Трилогия «Перстень Лёвеншёльдов» - уже зрелое творчество Сельмы. В трилогию входит три романа - «Перстень Лёвеншёльдов», «Шарлотта Лёвеншёльд», «Анна Сверд». Написаны они в период 1925-1928 годы. Я прочел всю трилогию.

Если говорить кратко – перед нами история нескольких поколений семейства Лёвеншёльдов. Время действия – примерно 130 лет, с 1720 по 1850. Сюжет – умирает один из любимых генералов короля Карла XII (тот самый, «Ура, мы ломим, гнутся шведы»). Генерала хоронят по его завещанию вместе с дорогущим перстнем, который шведский король вручил генералу в знак особой признательности. Но присутствующий на похоронах местный крестьянин, преисполненный благими намерениями, таки спер перстень у почившего представителя древнего рода Лёвеншёльдов.

Тут интересно вот что. Первая книга трилогии абсолютно самодостаточна. Это такая сказочная по стилистике история, наполненная мистикой, проклятиями и привидением. То ли само кольцо всевластья (перстень Лёвеншёльдов), то ли обиженный дух обворованного генерала начинает активно мстить всем, кто имеет отношение к этой истории. Вся эта мистика, по большому счету, она на словах, по сути происходит череда нелепых совпадений. Судьба играет человеком, так сказать. История, безусловно, не нова, тут перед нами мотивы множества сказок и историй. Повороты сюжета милы и прекрасны, спору нет, но комедия (трагедия на самом деле) положений точно не является каким-то новым жанром. Мне все это напомнило чудесную сказу Андерсена «Калоши счастья» (еще одна радость из детства). Но сама история очень компактная, очень милая и совершенно чудесно написана, фирменный стиль Сельмы, я как в детство вернулся.

Если второй роман трилогии мог бы также быть самостоятельной единицей (хотя уже не совсем, как трилогия это читается явно лучше), то третий сильно зависим, в первую очередь, от второй части и отдельно его читать точно смысла нет. Надо сказать, что что фрёкен Лагерлёф удалось меня удивить. Вторая и третья часть очень сильно отличаются от первой. Не языком, боже упаси, тут все по-прежнему восхитительно. Но сюжетом. Уйдя от идеи замкнутости вокруг перстня, она ввела полноценных героев и стала разбираться именно с ними. Получился цельный роман с отличными, очень интересными и хорошо написанными персонажами, оригинальным сюжетом и занятными идеями. Вторая и третья часть названы именами двух героинь романа, однако все-таки главный герой там мужчина, Карл-Артур. Удивительный совершенно персонаж. И главная моя идея, которую я из романа вынес (и совершенно не уверен, что Лагерлёф именно это имела в виду) связана именно с этим человеком. Суть получается в том, что Карл-Артур всю свою жизнь пытался действовать так как направляет его божья воля. Поэтому он игнорировал тех замечательных и чудесных людей, которые его окружали всю книгу. В итоге он сгубил несколько человек, сделал все, чтобы уничтожить оставшихся (они не поддались), а также почти убил собственную душу и сердце. А все потому, что вместо бога им в итоге управлял дьявол в обличии неказистой Теи Сундлер. В общем, благими намерениями. И он смог спасти свою душу и свое сердце только тогда, когда он бросил искать божью волю и прислушался к людям, которые его окружают. В общем, кроме бога, он полюбил людей (впрочем, это почти прямая цитата из романа).

Из несомненных плюсов – ярчайшие женские типажи, Шарлотта, Анна и Тея (особенно мерзкая Тея), шикарный сюжет второй и третьей части, отличная открыто-закрытая концовка и неподражаемый стиль письма большого мастера. Из минусов – затянутость третьей части и, пожалуй, определенное несоответствие первой части трилогии и второй-третьей, уж больно они разные получились.

Читайте обязательно, шикарная книга.

Как видно из названия, произведение рассказывает историю перстня Лёвеншёльдов. Когда-то отважный генерал Лёвеншёльд получил это кольцо от самого Карла XII, шведского короля, в награду за верную службу. По завещанию перстень должен был быть положен в могилу генерала после его смерти, и родственники покойного так и поступили, однако крестьянин Борд Бордссон и его жена, движимые жаждой наживы, решают выкрасть перстень с намерением продать его и получить большую сумму денег. Именно после этого поступка семью Бордссон начинают преследовать несчастья. И генерал не успокоится, пока не получит назад свою драгоценность.

Несмотря на небольшой объём, сюжет романа очень насыщенный, наполненный множеством событий и героев. Все персонажи яркие, запоминающиеся, как положительные, так и отрицательные. Думаю, мне особенно понравилась домоправительница Мальвина Спаак, работавшая в доме Лёвеншёльдов. Это смелая, искренняя девушка, которая готова на многое, чтобы спасти жизнь возлюбленного. Она смело преодолевает свои страхи и опасения, понимая, что от неё зависит жизнь человека. История Марит Эриксдоттер также затронула моё сердце. Из-за злосчастного перстня она потеряла всё, но всё же не отказалась помочь молодому барону, когда это было необходимо.

Обязательно продолжу знакомство с творчеством Сельмы Лагерлёф как можно скорее!

Вполне можно сказать, что трилогия представляет собой цельное произведение, разбитое на три смысловые части, причем вторая и третья переплетены особенно тесно. Читается легко и увлекательно, характеры же многогранны; даже ощутимо бесящие персонажи (Карл-Артур, я смотрю на тебя) периодически вынуждают соглашаться с ними, в чём-то сочувствовать. До принятия дойти сложно, да и понимание барахлит, но своя мотивация и свои взгляды есть у всех.

Есть на фоне общего реализма и некая мистическая составляющая. Сложно сказать, насколько Лагерлёф стремилась сохранить её. Как по мне, дело скорее в тонком психологизме, практически всё можно объяснить суевериями и надуманностью: если человек очень сильно верит, что увидит НЕЧТО, он это и увидит, и потустороннее здесь совершенно не при чем.

Перстень Лёвеншёльдов

Часть, где пользовательница febs влюбляется в автора.

Очень интересно, как Лагерлёф выходит за рамки некоторых клише. Можно подумать, что это Во Имя Сюжета, но а) естественно, это же художественное произведение, б) как раз вот именно такое развитие событий и выглядит реалистично. Не сказочку на ночь читаем.

Нельзя не отметить юмор. Мой фаворит /как любительницы загробных шуток/:

— Слышишь что-нибудь? — спросила жена. — Не шевелиться ли он в гробу? — Тут тихо, как в могиле, — ответил муж.

Шарлотта Лёвеншёльд и Анна Сверд

Части, где пользовательница febs хочет всех отвести к психологу.

Особенно Карла-Артура.

В принципе, если его туда отвести, то всем остальным помощь не потребуется.

Не нова история, когда человек со своими постоянными заскоками, своим лицемерием и непостоянностью поганит жизни всех вокруг. Чего я никак не могла понять, так это почему к нему так липнут женщины. Ладно мать, тут хотя бы объяснимо. Но остальные? Парень делает больно всем, регулярно выстраивает в голове какие-то ситуации, сам же вызверяется — и наезжает на окружающих, мол, могли бы и догадаться, о чём он подумал только что. В целом, грешит домыслами не только он, но остальные хотя бы умудряются не доводить ситуацию до масштабов катастрофы. И всё-таки уже овладевают полезным навыков проговаривания словами через рот.

Хотя история разворачивается в Швеции, и даже не доисторической, перипетии с браком и детьми актуальны. И здесь можно понять женщин этого произведения, которые, несмотря на свои бойкие характеры, всё равно беспокоятся о замужестве. Жаль, что так или иначе пострадали вообще все. Хорошо, что не все — очень сильно. Фамильное упорство и упрямство Шарлотты не может не заслуживать уважения, пусть порой и кажется, что эту бы энергию да в другое русло.

Поговорить можно о каждом из персонажей, но это займёт миллион страниц. Поэтому лучше будет прочитать всю трилогию. Очень рекомендую.

P.S. Если на предложение «го жениться» ваш избранник не отвечает

Ваш покорный слуга будет иметь честью явиться.

то точно ли оно надо?