Электронная библиотека » Дебора Липп » » онлайн чтение - страница 32


  • Текст добавлен: 21 октября 2023, 10:32


Автор книги: Дебора Липп


Жанр: Эзотерика, Религия


Возрастные ограничения: +16

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 32 (всего у книги 35 страниц)

Шрифт:
- 100% +
Заклинание
Спровоцированный сон

Задача

Заказ сновидения. В этом заклинании задача сна выбирается по вашему усмотрению. Просмотрите список из предыдущего раздела и решите, над чем вы будете работать.


Цель

Ваш разум; ваше сновидение, а также цель при решении задачи заклинания.


Необходимые орудия

□ Ритуальная чаша, наполненная водой.

□ Орудие для направления энергии (атам, жезл и т. п.).

□ Колокольчик, цимбалы или музыка ветра.

□ Визуальные напоминания о заказываемом сне. Например, фотография, если вы хотите увидеть сон о каком-то человеке. Если хотите увидеть во сне Париж, вам подойдет изображение Эйфелевой башни. Окружите свою кровать такими напоминаниями, чтобы, куда бы вы ни взглянули в состоянии сна, они попадали в ваше поле зрения.

□ Ваш дневник сновидений и ручка. Весьма полезна привычка записывать свои сны сразу же после пробуждения, до того как мысли заставят ускользнуть образы сновидения.

□ Полынь обыкновенная.

□ Свеча и колпачок для тушения свечи.


Прочее

□ Заклинание необходимо творить в одиночку. Вы можете поэкспериментировать с партнером, заказав один и тот же сон в одну и ту же ночь, а затем сравнить свои записи, но не занимайтесь оперативной магией (созданием заклинания) совместно.

□ Вы должны написать стихотворение. Писать стихи, особенно плохие – очень просто, а заклинательное стихотворение вполне может быть плохим. Если рифма соблюдена, а слова означают именно то, что должны означать по вашему мнению, то литературные изыски не важны.

□ Структура вашего стихотворения должна выглядеть следующим образом.

Первая строка: заказ сна.

Вторая строка: какого рода сон.

Итак, приведенное ниже двустишие подойдет для заклинания, призванного помочь вам выяснить, куда вы должны переехать:


Сегодня я увижу вещий сон,

Во сне узнаю я свой новый дом.


А вот двустишие, которое способствует музыкальному творчеству:


Грядущей ночью я увижу сон такой:

Мелодии польются сквозь меня рекой.


Гораздо труднее писать вторую строчку, потому что ее смысл должен быть очень точным; начать лучше с нее. Старайтесь заканчивать строки стихотворения звуками, которые встречаются чаще. «Мной/такой/рекой» и «сон/он» – самые что ни на есть простые рифмы. Кроме того, вы можете приобрести соответствующий словарь.


Соответствующие божества

Селена, Гипнос, Сомну с, Эваки, Никс, Морфей.


Заклинание

1. Приготовьте в своей спальне символы заказанного сна. Чаша, орудие для посыла энергии и колокольчик должны находиться рядом с кроватью. Ваш дневник сновидений также следует положить поблизости (лично мой – всегда под подушкой).

2. Убедитесь в том, что вы готовы заснуть и вас ничего не отвлекает (не надо отправляться чистить зубы после того, как вы сотворили заклинание!).

3. Сдвиньте одеяла, простыни и подушку на одну сторону кровати, чтобы вы могли окропить свое спальное место.

4. Зажгите свечу и выключите электрический свет.

5. Заземлитесь и сцентрируйтесь.

6. По желанию можете начертить ритуальный круг и устроить прикроватный алтарь, как описано в главе 7 для заклинания «Создание сигнального огня». Конечно, вам придется изменить произносимые при этом слова.

7. Если вы призываете божеств, проделайте это сейчас.

8. Держа в руках атам или любое другое указующее магическое орудие, направьте силу в воду в чаше, говоря при этом следующее:


Я заряжаю эту воду силой сновидений (именем божества). Да будет так!


9. А теперь направьте силу на полынь, сказав такие слова:


Я заряжаю эту траву силой сновидений (именем божества). Да будет так!


10. Окропите с помощью полыни всю рабочую зону, в том числе атрибуты напоминания, дневник сновидений, а также постель под подушкой. При этом повторяйте свое стихотворение снова и снова.


11. Ложитесь в кровать.

12. Окуните палец в воду и умастите «третий глаз», снова повторив двустишие.

13. Возьмите колокольчик и скажите следующее:


Это звук, который приносит сновидения.


Позвоните в колокольчик.

14. Потушите свечу и засыпайте.

Этап 13

Если ваш колокольчик имеет долгий отзвук, то вы можете позвонить в него, прежде чем умастите водой свой «третий глаз»; совершайте умащение, вслушиваясь в затихающий голос колокольчика. Хорошо, если вы будете продолжать слышать его, когда закроете глаза.

15. Сразу же опишите в своем дневнике все сны, что приснились вам в минувшую ночь. Сделайте это, даже если до утра еще далеко. Быть может, вы проснетесь один-два раза за ночь, чтобы записать свои сны.

16. Утром не забудьте поблагодарить любых божеств, которых вы призывали.

Магия предсказаний

Предсказания имеют прочные связи со стихией Воды: прорицания, или дивинации, обращены к таинственному и скрытому; их истоки лежат в бессознательном, они порождены случайностями, пути которых, как вода, извилисты и прихотливы.

Некоторые формы прорицаний более магические, другие ближе логике. Структурированные системы используют гораздо чаще (к ним относятся Таро, руны, астрология, И-Цзин), чем, скажем, гадание на хрустальном шаре или по чаинкам, или, например, хиромантия.

Всякое прорицание работает за счет взаимодействия случайности с формой. Случайность – это перетасованная колода, выпавшие стебли тысячелистника или момент рождения. Форма – это натальная астрологическая карта, или узор чаинок, или шишки на голове[159]159
  Речь идет о френологии – паранауке о связи психики человека и строения поверхности его черепа. Создателем френологии является австрийский врач и анатом Ф. И. Галль. Он утверждал, что все психические свойства человека при развитии вызывают разрастание определенного участка мозга, а это, в свою очередь, – образование выпуклости на соответствующем участке черепа; при недоразвитии каких-либо свойств в черепе образуются впадины. – Примеч. ред.


[Закрыть]
. В магии прорицаний мы контролируем случайность, определенным образом раскладываем карты (и буквально, и фигурально) и применяем общие принципы к частностям.

В своей практике я обыкновенно инсценирую толкование, и эта инсценировка становится частью заклинания. Подтасовав колоду, я раскладываю карты и вслух толкую расклад, как если бы колода не была подтасована. Это убеждает мое бессознательное, а также всех присутствующих в том, что толкование является «настоящим», и продуцирует воплощение результата толкования в реальность. Принцип действия прост: я верю, что нечто существует, и моя вера заставляет нечто существовать.

Любая методика прорицаний хороша. Если вы не владеете ни одним из методов, изучите хотя бы один – это бесценный инструмент мага. Я верю, что мои близкие отношения с Таро – одна из причин, почему заклинания на Таро так хорошо у меня выходят. Полагаю, что если вы, не зная Таро, попробуете сотворить заклинание на его основе, карты для вас останутся лишь набором красивых картинок.

Благодаря их отточенной симметрии я не могу придумать лучшего заклинания в качестве примера предсказательной магии, чем то, которое направлено на усиление психических способностей.

Заклинание
Приобретение психических способностей: заклинание Таро

Задача

Усиление ваших психических способностей или способностей другого человека. Вы можете ставить перед собой общую или более предметную задачу, например усиление ясновидения или приобретение психического навыка (например, умения гадать на хрустальном шаре).


Цель

Вы сами; ваш «третий глаз». Если вы вершите заклинание для кого-то еще, то целью будет его или ее «третий глаз».


Необходимые орудия

□ Колода Таро. Заранее подтасуйте колоду, чтобы семь карт, перечисленных в этом заклинании (см. рис. 26 и этап 6), были расположены в нужном порядке. Удостоверьтесь в том, что Солнце будет первой картой, которую вы выложите, и т. д. Если вы хотите воспользоваться сигнификатором, пусть он будет первой картой в колоде.

□ Четыре стихии для освящения (см. этап 3).

□ Любые орудия, необходимые для гаданий Таро: свеча, скатерть и т. д.


Прочее

□ Это заклинание допустимо делать приватно или в присутствии другого человека. Иногда, даже если я делаю самый обычный карточный расклад для самой себя, мне помогает наличие «зрителя». Чье-либо присутствие вынуждает меня быть честной. Если вы делаете расклад для другого, замените местоимение «я» в заклинании на «ты».


Соответствующие божества

Один, Геката, Аполлон, Орунмила, Кармента.


Заклинание

1. Заземлитесь, сцентрируйтесь и слейтесь.

2. Если вы совершаете воззвание, проделайте это сейчас.

3. Освятите колоду Таро в соответствии с указаниями, данными в главе 3.

Этап 3

Кое у кого уже есть освященные колоды. Часто используемые колоды приобретают особую энергетику и освящения не требуют. Некоторые люди имеют две разные колоды для гадания и заклинаний.

4. Подготовьте место для расклада, обустройте его так, как вам нравится. Возможно, вам захочется создать вокруг него магический круг или освятить поверхность, на которую вы будете выкладывать карты.

5. Скажите:


То, что я говорю здесь, есть и будет правдой. Да будет так!


6. Разложите карты для толкования, как показано ниже. Кладите карты по порядку (рис. 26), называя их и их значения вслух. В этом вы вольны импровизировать, если уяснили для себя общую идею карты. (На рис. 26 показан мой собственный простой расклад, основанный на десятках раскладов «прошлое/настоящее/будущее», которые мне довелось видеть. Этот расклад можно использовать и для гадания, и для заклинаний.)

Положите карту Солнце в позицию 1 и скажите:


В прошлом Солнце. Я покидаю свой чудесный сад. Он питает меня, но и сдерживает.


Положите карту Отшельник в позицию 2 и скажите:


На прошлое влияет Отшельник. Я ищу мудрость и начинаю обучение сам.


Положите карту Повешенный в позицию 3 и скажите:


В настоящем Повешенный. Я желаю идти к моей духовной цели. Я не боюсь упорных трудов или лишений. Я способен отдаться достижению цели.


Рис. 26. Расклад Таро 1. Прошлое (Солнце).2. Влияние или причина, карта 1 (Отшельник). 3. Настоящее (Повешенный).4. Влияние или причина, карта 3 (Шут).5. Будущее (Верховная Жрица).6. Влияние или причина, карта 5 (Луна).7. Итог (Маг)


Положите карту Шут в позицию 4 и скажите:


На настоящее влияет Шут. Я с готовностью вступаю в неизвестное. Я доверяю богам и своей судьбе.


Положите карту Верховная Жрица в позицию 5 и скажите:


В будущем Верховная Жрица. Я вижу сквозь вуаль и читаю книгу таинств. Я связан с тайным источником истины.

Отшельник

Если у вас есть учитель, замените карту Отшельник на карту Иерофант и скажите: «Я ищу мудрость у того, кто мудрее меня».

Положите карту Луна в позицию 6 и скажите:


На будущее влияет Луна. Загадки рождены в глубинах. Ночные псы воют на Верховную Жрицу, и та понимает их. Истина открыта лишь тому взору, что может узреть ее.


Положите карту Маг в позицию 7 и скажите:


Вопрос венчает Маг. Я овладел силами, к которым стремился. Я могу использовать их. Я контролирую свои психические искусства, но не они меня. Мои орудия разложены передо мной, готовые служить мне.


7. Отложите колоду карт. Откиньтесь на спинку стула либо примите позу, демонстрирующую, что вы закончили толкование.

Скажите:


Расклад указывает на то, что мои психические силы возрастут. Я овладею тайнами. Учение и упорный труд принесут мне плоды.

То, что я говорю, есть и будет истинно. Да будет так!

Луна и Маг

Привычка описывать изображение на карте по мере толкования расклада – очень могущественный и действенный способ читать карточные расклады. Я пользуюсь колодой Райдера-Уэйта. Вам придется менять описание в зависимости от вашей колоды.

Глава девятая
Использование Земли в заклинаниях

В главе 5 мы выявили цели земных заклинаний:

□ плодородие;

□ богатство;

□ получение работы;

□ улучшение аппетита;

□ рост (может помочь бороться с изнурительной болезнью);

□ улучшение урожая или помощи в садовых работах;

□ рост волос и ногтей;

□ вступление в брак;

□ приобретение дома;

□ благословение дома;

□ окончание каких-либо дел; для получения результатов;

□ оказание помощи какой-либо экосистеме;

□ исцеление переломов и других телесных повреждений.


Как привнести Землю в заклинание? Возможны три основных метода: прямой (непосредственный), ассоциативный (через магические орудия) и символический (с помощью качеств стихий).

Использование Земли

Для непосредственного привлечения Земли мы можем:

□ закопать что-либо;

□ посадить что-либо или использовать растение в заклинании;

□ использовать камень как часть заклинания;

□ использовать соль;

□ использовать в заклинании землю (почву, грязь, песок, ил или глину).


Создать ассоциации с Землей мы можем:

□ с помощью пентакля;

□ с помощью метлы (метла считается атрибутом различных стихий: Воздуха – из-за полетов, Огня или Земли – связь с очагом, Земли – связь с домоводством; выбирайте то значение, которое по душе вам).


Символизировать качества Земли мы можем:

□ заняться кулинарным делом;

□ ввести в заклинание деньги;

□ производить заклинание медленно, в течение длительного периода, в котором терпение и медленный рост будут частью магии;

□ поднять или уронить что-нибудь тяжелое;

□ топать ногами или медленно бить в барабан.

Кулинарная магия

Магия пищи – это магия стихии Земли; она заземляющая, основательная и имеет непосредственную связь с физическим телом и его физическими же потребностями. Пища происходит из Земли. Это либо растения, либо травоядные животные (большинство людей не ест мясо хищников, если на то нет острой необходимости). И земледелие, и скотоводство – земные виды деятельности. Обеспечение провизией – это земное качество, равно как и терпение, ведь для того чтобы вырастить, собрать урожай и приготовить пищу, требуется терпение.

Кулинарная магия, – пожалуй, один из древнейших видов магии. Пища – это и насущная потребность, и чувственное удовольствие. Трапеза являлась временем общего сбора, источником силы и средством объединения. Добыча, создание и хранение продовольствия были основной работой наших предков. И по сей день пища, занимающая центральное место в нашей жизни, остается естественным объектом магических усилий.

Существует немало способов, позволяющих наполнить кулинарный процесс и саму пищу магической силой. Любые ингредиенты блюда можно освятить или зарядить, они могут иметь символическое значение или изначально присущие им магические свойства. Например, освятите соль и добавьте ее в тушеное мясо с овощами, чтобы освятить это блюдо. Добавьте кумин в блюдо, совершая магическое действие для Овна, потому что острые красные и оранжевые пряности символически связаны с Овном. Посыпьте цыпленка розмарином, чтобы принести мир и покой, поскольку розмарин обладает этим свойством. В магическую пищу можно добавлять и несъедобные ингредиенты, подобно тому, как мы помещали розовый кварц в напиток (заклинание «Обретение любви», глава 8). Фольклор изобилует подобными примерами; приворотные чары нередко требуют, чтобы один человек проглотил волос другого.

Огонь, вода, растительное масло, уголь и прочие вещества, участвующие в приготовлении пищи, также могут быть магическими: постоянно (например, священный котел), по особым случаям (например, костры Белтана[160]160
  В кельтской культуре Белтан – праздник, знаменующий начало лета (1 мая) и считающийся воротами между мирами. Имеет некоторую аналогию славянскому Иванову дню (24 июня) и Ивана Купалы (7 июля), приуроченных к летнему солнцевороту. Прыжки через ритуальные костры сопровождали оба праздника. – Примеч. ред.


[Закрыть]
) либо в связи с определенной целью (созданием заклинания). Особую магическую посуду хранят отдельно и используют только во время ритуалов, подобно тому как ортодоксальные евреи на Пейсах едят лишь из специально предназначенной для этого посуды. Вы можете завести себе тарелки, чаши и прочую утварь для магической кухни.

Помешивание, просеивание, замешивание теста, сбивание масла и прочие повторяющиеся движения являются неисчерпаемым источником магической силы и дают возможность пропитать пищу магией. Ритмические и монотонные виды деятельности, как говорилось в главе 2, являются источником силы; сбивание масла – процесс такой же гипнотический, как барабанный бой.

Сервировка стола также может быть магической. Пищу располагают на блюде (которое желательно освятить) в виде символической фигуры, или придают ей нужные цвета, или подают на стол, одновременно произнося слова силы. Сервировку допустимо спланировать таким образом, чтобы она совпадала с магической работой.

Трапеза может быть исключительно магическим процессом, ибо нет магии важнее, чем та, что несет сохранение жизни. Мы произносим перед едой слова благодарственной молитвы, но что мешает заменить их произнесенным или пропетым заклинанием?

Заклинание
Благословение кухни: домашнее заклинание

Задача

Благословить кухню, чтобы она стала подходящим местом для занятий кулинарной магией. Вы можете осуществить это благословение единожды, чтобы ознаменовать начало таких занятий, либо проделывать всякий раз перед соответствующим заклинанием.


Цель

Ваша кухня и ее содержимое.


Необходимые орудия

□ Передник. Если у вас раньше не было кухонного передника, заведите себе один.

Это эквивалент магических одеяний в кухонной магии.

□ Ваши любимые кухонные принадлежности (см. этап 1 заклинания).


Прочее

□ Кухня должна быть опрятной и уютной. Бессмысленно благословлять грязную кухню.

□ Проделайте это заклинание самостоятельно, если вы занимаетесь кухонной магией в одиночку, или в группе, если вы занимаетесь кухонной магией совместно.


Соответствующие божества

Цао-юнь, Анна пурна, Керридуэн, Кодзин.


Заклинание

1. Наденьте передник. Осуществляя благословение, положите на стол те продукты, кухонную утварь, сосуды и прочие вещи, которые понадобятся вам. Для общего благословения кухни выложите те вещи, которые символизируют кухню лично для вас, – любимые миски, ножи и т. д.

2. Заземлитесь и сцентрируйтесь.

Этапы 3–6

Это заклинание написано для освящения кухни четырьмя стихиями, четыре раза в круге, очерченном с востока на восток. Вы можете очертить круг с востока на восток Воздухом, с юга на юг Огнем, с запада на запад Водой и с севера на север Землей, а потом вновь повернуться на восток.

3. Встаньте в центре кухни лицом на восток. Сделайте глубокий вдох, представляя, как ваши легкие наполняются яркой энергией, которую вы собираете в своем центре. Выдыхая, сделайте поворот на месте по часовой стрелке, с востока на восток. Представьте, что ваше дыхание наполняет кухню такой же яркой, сверкающей энергией.

4. Встаньте в центре кухни лицом на восток. Представьте, что ваше тело полно Огня. Жизненная сила пылает внутри вас. Сделайте поворот на месте, на этот раз с громким криком, выпуская Огонь наружу и наполняя им кухню. Вам не нужно придумывать слова, чтобы кричать, но если они придут сами, пусть будет так.

5. Встаньте в центре кухни лицом на восток. Положите руки на сердце и представьте, что вас наполняет поток любви. Это мягкая синяя энергия сострадания. Снова повернитесь, посылая в свою кухню доброту. Быть может, во время этого вам захочется спеть или сказать что-нибудь.

6. Встаньте в центре кухни лицом на восток. Снова соединитесь со своим центром, на этот раз чувствуя свою силу и весомость. Пусть эта сила течет из вашего центра к кистям рук. А теперь обойдите кухню по кругу, с востока на восток, прикасаясь к поверхностям и предметам, чтобы физически ощутить свою кухню.

7. Вы можете призвать свое кухонное божество, молча или вслух, чтобы оно поселилось в этом месте и благословило его.

Этап 8

Почему «Будь благословенна!» вместо «Да будет так!»? «Да будет так!» утверждает, что нечто должно произойти. Это магический вариант коронной фразы капитана Пикара[161]161
  Капитан Жан-Люк Пикар – персонаж популярного в 1980-1990-х годах фантастического сериала «Звездный путь» (Star Trek). – Примеч. ред.


[Закрыть]
«Успех неизбежен». Кроме того, выражение «Будь благословенна» менее категорично; вы просто благословляете свою кухню.

8. Встаньте в центре кухни и скажите:


Будь благословенна!


9. Поблагодарите божество, если вы призывали таковое.

Заклинание
Обретение силы: магический хлеб

Задача

Это исцеляющее заклинание призвано победить болезни, вызывающие изнурение, слабость и потерю веса, – например, СПИД или рак. Заклинание придаст вам силы и восстановит аппетит, а также вес. Заклинание хорошо для тех случаев, когда недостаточно просто есть, либо из-за отсутствия аппетита, либо из-за природы заболевания.


Цель

Пациент. Мишенями являются пищеварительная система, аппетит, мускулатура.


Необходимые орудия

□ Рецепт хлеба, все необходимые продукты и кухонное оборудование.

□ Фотография либо иной симпатический символ пациента, который нужно держать перед собой в кухне. Убедитесь в том, что на снимке пациент запечатлен здоровым; не пользуйтесь теми изображениями, где видны признаки болезни.

□ Если вы хотите воскурить фимиам, он должен иметь аромат пищи/кухни либо содержать какие-нибудь пряности, например корицу, гвоздику, розмарин или шалфей.

□ Это заклинание производится лично самим поваром. При групповой работе подойдет метод «батареи»; пусть те, кто поднимает силу, бьют в барабаны, поют и т. д.

□ Создайте это заклинание на растущей Луне. Начните утром. Идеальное время – восход солнца.

□ Большинство зерновых, в том числе пшеница, рожь, люцерна[162]162
  Видимо, автор поместил люцерну в один ряд с зерновыми, по причине того, что люцерна используется как кормовое растение, в качестве предшественника зерновых. – Примеч. ред.


[Закрыть]
, гречиха, овес и ячмень, ассоциируются с Землей. Это открывает перед вами огромные возможности при выборе рецепта.

□ Вы можете добавить Огонь в выпекаемый хлеб, например гвоздику, корицу или карри, чтобы привнести живительный и активизирующий Огонь в тело пациента.

□ Учитывая земной характер заклинания, не пользуйтесь для направления энергии такими орудиями, как, например, атам; все делайте руками.


Соответствующие божества

Бригитта, Дугнай, Джон Ячменное Зерно, Форнакс, Исида.


Заклинание

1. Вы можете начать с «Благословения кухни» или благословить свою кухню однажды, а потом уже не повторять благословение перед каждым заклинанием.

2. Заземлитесь и сцентрируйтесь. Если вы на этапе 1 благословили кухню, то вы уже заземлены и сцентрированы.

3. Если вы призываете дополнительных богов (например, божество, которое поможет вам в создании этого заклинания, помимо общего бога, покровительствующего кухне), сделайте это сейчас.

4. У вас должно быть приготовлено короткое песнопение или рифмованная фраза. Можно повторять какое-нибудь одно слово, например: «Сильный! Сильный!» Если вы играете на барабане, задайте определенный ритм, а если поете, то можете петь или мычать монотонный мотив. Вы можете бормотать, интонировать или постукивать ногой об пол. Достаточно вашей уверенности в том, что производимые звуки свяжут вас с выполняемой магической работой. Визуализируйте пациента и/или смотрите на его фотографию (или любое другое изображение), чтобы связать звук с задачей. Приступайте к смешиванию ингредиентов. После того как вы соедините все ингредиенты, необходимо замесить тесто. Пусть этот относительно длинный период ритмичной деятельности станет частью звука/транса/энергии.

5. Как только ваше тесто будет готово, сосредоточьтесь на подъеме силы, полностью отдавая ее тесту. Вы можете барабанить, направляя звуки ударов в миску с тестом. Или поставить эту миску в центре кухни на пол и танцевать вокруг нее.

6. Как правило, я не советую пользоваться автоматической пекарней, потому что часы, уходящие на то, чтобы вымесить тесто и дать ему подняться, снова вымесить и снова дать подняться, могут стать частью вашей работы. При этом не прекращайте «звучать». Естественно, вы будете производить свой звук и тогда, когда вылепите форму вашего хлеба, поставите его в духовку, установив таймер, и когда будете вынимать хлеб из духовки.

7. Вынимая готовый хлеб, поблагодарите всех божеств, которых призывали.

8. Подайте хлеб пациенту, и это тоже может стать частью магического ритуала. Если вы занимаетесь целительством на расстоянии, «подайте» хлеб изображению/символу пациента, а затем упакуйте хлеб и отправьте его по почте.


Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 | Следующая
  • 0 Оценок: 0

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Популярные книги за неделю


Рекомендации