Текст книги "Рокерс Бар, или Захватывающие приключения мопса Пака и хаски Хаса"

Послесловие

Уверен, вы наверняка догадались, что это совсем не конец истории? Ещё бы! Вы не познакомились с весёлым Джемом, Чибо и с Дядей Иво. Наверняка задаётесь вопросом: где мистер Индиана? Не побывали в самом большом городе животных – мегаполисе Большой Водопой, к тому же совершенно не в курсе, что же замышляет загадочный мистер Зафар! И возможно, не стоит скидывать со счетов Аргтуса Маера и его подельников, кто знает… А как же таинственные происшествия под Новый год в Холмогорье?

А стало быть… новые приключения нагрянут, как обычно, совершенно неожиданно!

Секретная мини-глава
Рокерс бар. Новогодние приключения, или Тайны Холмогорских скал

В мегаполисе Большой Водопой все куда-то спешат, то и дело сигналят машины, что-то постоянно строится, шумит, гудит. Офицеры-полицейские в красивых белых мундирах и белоснежных перчатках регулируют дорожное движение с помощью полосатых жезлов. А сотни светофоров ежеминутно загораются на шумных перекрёстках красным, жёлтым и зелёным светом.

Кстати о жёлтом. Жёлтые такси с красивым значком «Т» в кружочке с крыльями или шашечками юрко мелькают между высотными домами и небоскрёбами. На большой вокзал приходят красивые поезда «Быстрая стрела», на взлётные полосы аэропортов садятся и взлетают большие и маленькие самолёты. А по улицам проезжают разноцветные трамваи, автобусы, троллейбусы, машины и мотоциклы, а также мопеды и велосипеды. Разлетаются от центральных площадей к уютным дорожкам и домикам пригорода в зелёные районы и обратно. Это город, что никогда не спит, – Большой Водопой, добро пожаловать!

Именно здесь, в одной из жёлтых машин со значком «Т», начинается наше новое приключение! На этом пока всё. До встречи!..

Продолжение следует…

Примечания

Автомобили, мотоциклы, техника, одежда, мотокультура и пасхалки-отсылки

Классические автомобили – автомобили, выпускаемые примерно с середины 1930-х годов.

Классические мотоциклы – мотоциклы, выпускаемые примерно с середины 1930-х годов.

Стоковые мотоциклы – типовые заводские модели мотоциклов со стандартной рамой и вилкой без каких-либо изменений.

Боббер (англ. bobber, от англ. bob – «короткая стрижка») – мотоцикл, изготовленный на основе стоковой, заводской модели мотоцикла, подвергшийся модификации – облегчённой конструкции и обычно с демонтированным или коротким передним крылом, а также обрезанным задним крылом. Предназначен для гонок по грунтовой трассе и как средство передвижения на каждый день, стилизован под серийные мотоциклы 1930-х и 1950-х годов.

Чоппер (англ. сhopper, от англ. сhop – «рубить») – мотоцикл с удлинёнными рамой и передней вилкой. Предшественниками были серийные мотоциклы, подвергшиеся модификации для участия в гонках по грунтовой трассе – бобберы.

Хот-род – автомобиль с модифицированным двигателем и кузовом. Точное происхождение термина «хот-род» неизвестно. По одной из версий, это сокращение от англ. «hot roadster» – «горячий родстер». Термин «родстер», в свою очередь, происходит от англ. roadster – двухместный автомобиль с мягкой или жёсткой съёмной крышей.

Мускулкар или маслкар (от англ. muscle – «мускул») – тип автомобилей, выпускавшихся с середины 1960-х и примерно до середины 1970-х годов. В период производства такие автомобили называли «суперкары», термин «мускулкары» возник в конце 1970-х. Это модели среднеразмерных двухдверных седанов и купе с восьмицилиндровыми двигателями большого объёма и мощности.

Седан – кузов легкового автомобиля со структурно отделённым от пассажирского салона багажником.

Купе – закрытый кузов легкового автомобиля с двумя дверцами.

Автомобиль «Мустанг» – отсылка к легендарному автомобилю «Форд Мустанг» 1967 года. Но комплектация автомобиля офицера Ника Рейнара близка к «Шелби Мустанг» (англ. Shelby Mustang) – высокотехнологичной модификации «Форд Мустанг».

Мустанг – одичавшая домашняя лошадь. Мустанги были распространены на территориях степей – в прериях среднего Запада.

Форд «Мустанг» (англ. Ford Mustang) – известная и невероятно популярная модель автомобиля компании «Форд Мотор Компани» (англ. Ford Motor Company) образца 1967 года. Легковая машина со спортивным дизайном кузова и изначально стоковой комплектацией двигателя.

Огненная птица на капоте одного из суперкаров, который заметил Пак на запрещённых уличных гонках, это отсылка к легендарному маслкару – «Понтиак Фаирбёрд Транс Ам» (англ. Pontiac Firebird Trans Am) образца 1969 года. Этот маслкар выпускался концерном «Дженерал Моторс» (англ. General Motors) с 1967 по 2002 год.

Пикап (от англ. рick up – «поднимать», «отрывать», «подвозить») – лёгкий грузовик с закрытой кабиной и открытым багажником и задней дверью. Изначально выпускался в качестве рабочего транспортного средства для перевозки крупного и малоразмерного груза.

Пикап Билла Ко – отсылка к популярной модели грузовичка «Шевроле 3100» образца 1950 года. «Шевроле» (англ. Chevrolet) – американский производитель легковых и грузовых автомобилей.

Харли-Дэвидсон (англ. Harley Davidson) – легендарный американский производитель мотоциклов. Компания производит тяжёлые дорожные мотоциклы, предназначенные для езды по шоссе, сопутствующие товары: специализированную мотоциклетную экипировку, а также товары широкого потребления с эмблемой «Харли-Дэвидсон».

Мотоцикл Билла Ко «Молния» от Харди Родса – это отсылка к популярной модели мотоцикла «Спортстер» (англ. Sportster) 1956 года от «Харли-Дэвидсон».

«Рига» – марка советских мопедов, выпускавшихся на рижском мотозаводе «Саркана звайгзне» (латыш. Sarkana zvaigzne – «Красная звезда») в период с 1958 по 1998 год. Мопед с педалями и коробкой передач (двух-трёхступенчатой), где двигатель и педальный узел совмещены с коробкой передач. Переключение передач происходит с помощью поворота левой ручки на руле. Вращая педали, можно запустить двигатель или помочь двигателю на сложном участке дороги.

Веломопед Кид-Кита – это отсылка к советскому мопеду с педалями – «Рига».

Зиппо (англ. Zippo) – бензиновая металлическая зажигалка компании «Мануфактурная компания Зиппо» (англ. Zippo Manufacturing Company). Производится с 1933 года и получила огромную популярность из-за простоты, удобства, надёжности конструкции и пожизненной гарантии.

Бензиновая зажигалка, подаренная Нику вместе с мотокурткой, – отсылка к легендарной зажигалке «Зиппо».

Бомбер (от англ. bomber jacket или flying jacket – «куртка-бомбер» или «куртка-пилот») – тип куртки, предназначенный и разработанный специально для пилотов военно-воздушных сил времён Первой мировой войны. Плотная ветронепроницаемая куртка для лётчиков с прямой молнией и большими карманами. Может утепляться мехом. Со временем из военной экипировки перешла в гражданскую одежду. Многие лётчики после войны пересаживались с самолётов на мотоциклы и становились байкерами. А надёжная, крепкая куртка пилота хорошо защищала тело от холодного ветра и от ушибов при падении с мотоцикла.

Спортивный бомбер (англ. varsity, letterman, baseball jacket, bomber – «университетская, клубная куртка») – изначально преемница университетского свитера с символикой престижного американского учебного заведения, с эмблемой или первой буквой названия. Появилась в середине 1930-х годов ХХ века. В 1950-х годах университетские куртки приобрели спортивный, свободный вид и превратились в униформу игроков бейсбольных, футбольных и баскетбольных школьных и университетских команд.

Утеплённый спортивный бомбер – тёплый, ветронепроницаемый вариант куртки.

Куртка с косым воротом (англ. flying jacket – «куртка-пилот») – укороченная крепкая куртка с зауженной талией и молнией наискось, защищающая от холодного ветра. Первая мотокуртка с косым воротом появилась в 1928 году ХХ века. «Косуха» – это русскоязычное название легендарной куртки. В оригинале эта модель называется «перфекто» (англ. perfecto) фирмы «Скотт» (англ. Shcott). Интересно, что впоследствии косуха оказалась «по разные стороны баррикад»: такие куртки в различных вариациях носят как американские полицейские, так и представители массовой поп-культуры и неформальных течений. Но тем не менее, куртка с косым воротом – это не просто одежда, это символ, символ драйва и бунтарского духа. Первым музыкантом, появившемся в чёрной куртке с косым воротом, был «король рок-н-ролла» Элвис Пресли. Тогда косуха стала символом не только мотокультуры, но и рок-н-рола, и рока в целом.

Байкеры (англ. biker, от aнгл. motorbike или motorbicycle) – сообщество мотоциклистов, для которых «дорога и мотоцикл» являются стилем жизни, а не просто средством передвижения. Часто байкеры объединяются с единомышленниками в байк-сообщества и клубы. С большим уважением относятся к мотоциклам, собранными своими руками. Эмблема байк-клуба состоит из трёх частей: в верхней указывают название клуба, на нижней значится страна или город, а в центральной части – логотип клуба. На груди располагается прозвище или имя байкера.

Спортивные игры и развлечения

Городки – русская народная спортивная игра. В ней необходимо с определённого расстояния выбить метанием биты фигуры, составленные различными комбинациями из пяти деревянных цилиндров «городков».

«Ловец и шмель» – аналог русской народной спортивной игры «Чиж». Одиночный/командный вид спорта, где используется плоская деревянная бита и снаряд «шмель». Игра проходит на просторном прямоугольном поле. Размер биты – до одного метра в длину. «Шмель» – двухцветный пробковый цилиндр с сужающимися скругленными концами, диаметром от двух и длиной до двадцати сантиметров. На краю игрового поля находится лунка, куда закладывается «шмель». Глубина лунки такова, чтобы можно было битой подкинуть и запустить «шмеля» в игровое поле. Границы вокруг лунки размечаются кругом или четырёхугольником (со сторонами примерно равными длине биты) и называется «базой». Для определения подающего бросается жребий. Выбранный подающий (первый игрок) подбрасывает битой «шмеля» вверх и тут же сильно бьёт его, чтобы снаряд улетел как можно дальше на игровое поле. Второй игрок – «ловец» в специальной перчатке на руке – пытается отбить или поймать снаряд. Если второму игроку удаётся поймать «шмеля», он получает определённую сумму очков и становится подающим. Этот игрок производит подачу, т. е. бросает снаряд на «базу», а первый игрок должен его поймать или отбить. Если подача прошла успешно, второму игроку начисляются очки и меняется подающий. Но если «шмель» был отбит битой, замеряется расстояние до снаряда с помощью биты и считаются очки. Игра ведётся до оговорённой заранее суммы очков. В одном розыгрыше может быть несколько подач. Количество игроков и команд строго не регламентировано.

Бейсбол (англ. baseball, от base – «база, основание» и ball – «мяч») – командный вид спорта, где используются круглая бита и мяч. В игре участвуют две команды по девять игроков.

Команды по очереди играют в нападении и защите, чтобы набрать больше очков-«пробежек» (англ. run), чем команда противника. Очко засчитывается, когда игрок команды в нападении пробегает по очереди все базы, расположенные в углах квадрата на поле.

Боулинг (от англ. to bowl – катить) – спортивная игра в шары и кегли. Цель игры – с помощью как можно меньшего количества шаров выбить кегли, установленные в конце дорожки.

Классический футбол или просто футбол (англ. football, от foot – нога и ball – мяч) – командная спортивная игра с мячом на поле с воротами. В ней принимают участие две команды по одиннадцать игроков. Цель игры – забить мяч ногами или любой другой частью тела (кроме рук) в ворота соперников. Современный футбол зародился в середине XIX в. в Великобритании, а в России – с конца XIX в.

Регби (англ. rugby football или просто rugby – «футбол-регби») – контактный вид спорта, возникший в Англии. Спортивная командная игра с овальным мячом, где принимают участие две команды по пятнадцать человек (восемь нападающих и семь защитников). Игроки передают мяч руками и ногами, тем самым стараясь приземлить мяч в зачётном поле за воротами соперника или забить в Н-образные ворота выше перекладины.

Американский футбол (известный в Америке как просто «футбол») – командный вид спорта, возникший на основе регби и классического футбола. Спортивная игра, где принимают участие две команды по одиннадцать игроков с каждой стороны, играя мячом овальной формы. Игроки передают мяч в сторону зачётной зоны (англ. end zone) на стороне поля соперника, тем самым зарабатывая очки. Мяч можно нести в руках, бросать и передавать товарищам по команде или забить филд-гол (англ. field goal) в Н-образные ворота выше перекладины.

Флаг-футбол – это подвид американского футбола, где основные правила очень похожи на правила обычного американского футбола. Но вместо того, чтобы сбить игрока с ног во флаг-футболе обороняющаяся команда должна сорвать цветной флаг-ленту с игрока, владеющего мячом. Флаг-футбол может быть как контактным, так и бесконтактным.

Музыкальные стили и инструменты

Банджо (англ. Banjo) – струнно-щипковый музыкальный инструмент с резонатором.

Грампластинка (также «виниловая пластинка», «винил» или просто «пластинка») – носитель звуковой информации, представляющий собой двусторонний (реже односторонний) диск, изготовленный из синтетических материалов. На него нанесена (отштампована) непрерывная спиральная канавка (дорожка), где форма канавки модулирована звуковой волной, что позволяет получить высокое качество звукозаписи.

Компакт-кассета или аудиокассета (англ. compact cassette и music cassette) или просто «кассета» – небольшая плоская коробка с магнитной лентой для звукозаписи.

Диафильм (от греч. δια – «переход от начала до конца», и англ. film – фотоплёнка или киноплёнка) – серия последовательных изображений-кадров с пояснительным текстом, объединённых в иллюстрированный рассказ и отпечатанных на стандартной позитивной 35-миллиметровой плёнке. Диафильмы воспроизводятся на специальном устройстве – диапроекторе.

Диапроектор (фильмоскоп) – разновидность проекционного аппарата для демонстрации диафильмов. Наибольшую популярность и распространение получил во второй половине ХХ века.

Гитары «Суперкастер» – отсылка к легендарной модели электрогитары «Фэндер Стратокастер» (англ. Fender Stratocaster) образца 1954 года.

Кантри музыка (от англ. country music – сельская музыка) основана на песенной и танцевальной мелодике, которую завезли в Америку переселенцы из Европы. В своей основе опирается на кельтские и ирландские народные музыкальные традиции.

Блюз (англ. blues) – жанр афроамериканской музыки, возникший в конце ХIХ века в Америке. Во многом повлиял на современную популярную музыку таких жанров, как поп, джаз и рок-н-ролл.

Джаз (англ. jazz) – жанр музыки, сложившийся под влиянием африканских ритмов и европейской гармонии в конце ХIХ – начале ХХ века в Америке.

Ритм-н-блюз (англ. rhythm and blues) – жанр популярной музыки, появившейся в начале 1940-х и объединивший в себе ритмы блюза и джаза.

Рок-н-ролл (от англ. rock and roll – «качайся и катись») – жанр популярной музыки, появившейся в конце 1940-х, начале 1950-х годов. Объединил в себе ритмы блюза и кантри.

Рокабилли (англ. rockabilly) – музыкальный жанр, разновидность рок-н-ролла, появившийся в 1950-х годах. В начале 1960-х стилистические границы рок-н-ролла расширились, и тогда появился новый самостоятельный жанр – рок-музыка.

Свинг (англ. swing – «раскачка») – группа танцев, развившихся во время «эпохи свинга» в конце 1920-х и 1940-х, танец исполняется под блюз и другие виды музыки с ритмом блюза или джаза.

Буги-вуги (англ. boogie woogie) – танец, появившийся в Европе во второй половине 1940-х годах ХХ века. Относится к свинговым танцам и исполняется под рок-н-ролл.

Акробатический рок-н-ролл – танец, сочетающий танцевальные движения под ритмичную музыку с хореографическими и акробатическими элементами. Исполняется в паре: партнёр с партнёршей.

Личности в истории

Действие происходит в мире антропоморфных, прямоходящих зверей, птиц и холоднокровных, а также остальных животных. Сюжет не имеет прямого отношения к истории людей (то есть к нам с вами), а является только аналогией и отсылкой.

Антропоморфный (от греч. anthropos – человек и moprhe – вид) – человекообразный.

«Справедливые законы» записанные Аврелием со слов Эргона строителя – собирательный образ Бога-Творца и Нагорной проповеди Иисуса Христа, а также отсылка к Марку Аврелию, последнему из пяти «хороших» императоров.

Лев Эдуард Златогрив – собирательный образ мудрого и справедливого правителя, короля королей (как славный Король Артур), а сам лев является символом царя всех зверей. Лев Эдуард Златогрив – молодой благородный воин – возвращается из далёкого странствия и приносит «Его Слово» или «Слово Творца» в виде свитка со «справедливыми законами», исполняя функцию Апостола (посланника). До этого все животные жили по древнему своду законов «Око за око или зуб за зуб». Но дикий и кровожадный Бальг не принимает и не считается ни со Справедливыми законами, ни даже с «Око за око или зуб за зуб», а продолжает существовать по диким сводам Саблезубых, в конечном итоге становясь непримиримым врагом Златогрива и всех свободных зверей.

Сказание об Эдуарде Златогриве и его славных воинах

Отрывок из старинной песни

 
Не страшится ничего смелость удалая, воины смелые идут, песню запевая, серебром плащей в темноте сверкая.
Пусть крепка броня, пусть отважны воины, но врагов коварных на пять сотен больше!
 
 
Встали крепко у скалы воины Златогрива, возле древне-дуба в стену выстроив щиты, ощетинив копья.
Но вдруг из-за горы выглянуло солнце, ну а вместе с ним вышел Плотника отряд из-под пихт и сосен!
 
 
Вёл же плотников отряд чрез поля-дубравы лучник чёрный лис, он весёлый малый.
И погнали прочь врагов, клином разбивая, на окраину земель, прочь с родного края!
 
 
Солнце яркое встаёт, день новый наступает,
а весёлый ветерок деревца качает!
 

Когда котёнок Кид-Кит стреляет из рогатки в Аргтуса Маера и попадает ему в затылок ягодой черноплодки – это отсылка к притче о сражении юного Давида с исполином Голиафом.

Йёрн Гагара – отсылка к Юрию Гагарину, первому космонавту в истории, пионеру космоса.

Юрий Гагарин (9 марта 1934 г. – 27 марта 1968 г.) – лётчик-космонавт СССР, полковник, Герой Советского Союза, первый человек, совершивший полёт в космическое пространство.

Весёлый, отважный и находчивый Ник Рейнар – носитель «говорящей» лисьей фамилии, что означает «хитрый» и является отсылкой к герою цикла «Роман о Лисе» (франц. Roman de Renard). В основе цикла о Лисе лежат античные басни и индийские сказки о животных, попавшие в Европу через Византию и Италию. В Средние века озорные поэмы о плуте-хитреце лисе пользовались огромной популярностью у еропейских народов, которые в свою очередь внесли большой вклад в развитие цикла о Лисе Рейнаре. Лис является олицетворением хитрости, острого ума и умения скрывать свои настоящие чувства. Такими качествами и умениями «со знаком плюс» должен обладать настоящий детектив под прикрытием. Смелый и обаятельный лис Ник неуловимо похож своей мимикой на таких актёров, как Клин Иствуд и Пирс Броснан.

Клинт Иствуд (англ. Clint Eastwood, род. 31 мая 1930 года) – известный американский киноактёр и кинорежиссёр.

Пирс Броснан (англ. Pierce Brosnan, род. 16 мая 1953 года) – известный ирландский и американский актёр.

Весёлый и энергичный мопс Пак удивительно похож на невероятно обаятельного актёра театра и кино Евгения Леонова.

Евгений Леонов (2 сентября 1926 г. – 29 января 1994 г.) – известный советский и российский актёр театра и кино.

Портной и дизайнер Одри Цыпкинс – отсылка к элегантной актрисе Одри Хёпберн (англ. Audrey Hepburn, 4 мая 1929 г. – 20 января 1993 г.) известной английской актрисе кино.

Филлип Хейли из группы «Дикие» – отсылка к «Биллу Хейли и его Кометам», пионерам рок-н-ролла.

Группа «Дикие» – отсылка к рок-группам «Энималс» и «Ричи Блэкморс Рэйнбоу»

Билл Хейли (англ. Bill Haley, 6 июля 1925 г. – 9 февраля 1981 г.) – один из первых музыкантов, кто начал исполнять музыку в стиле «рок-н-ролл». Музыкант выступал в составе группы Bill Haley & His Comets и оказал значительное влияние на рост популярности рок-н-ролльной музыки в середине 1950-х годах ХХ века.

«Энималс» (англ. The Animals, с англ. «Животные», с 1962 г. с перерывами вплоть до 1983 г.) – английская рок-группа, исполняющая музыку в стиле «блюз-рок».

«Рэинбоу» (англ. Ritchie Blackmore's Rainbow, с англ. «Радуга» с 1975 г. по настоящее время) – англо-американская рок-группа, образованная гитаристом Ричи Блэкмором, участником всемирно известного музыкального коллектива «Диип Пёрпл».

«Диип Пёрпл» (англ. Deep Purple, с англ. «Пурпурные» с 1968 г. по настоящее время) – всемирно известная английская рок-группа, оказавшая большое влияния на развитие «тяжёлого рока» в середине 1970-х.

Группа «Бунтари» по своему звучанию и весёлым, озорным песням очень близка по духу к ранним «Битлз» и раннему творчеству бит-квартета «Секрет».

«Битлз» (англ. The Beatles, «Великолепная Четвёрка», с 1960 г. по 1970 г.) – всемирно известная английская рок-группа.

«Секрет» – советская и российская рок-группа из Санкт-Петербурга, образованная в 1983 году. Группа достигла большого успеха в своём классическом составе.

Элвис – отсылка к всемирно известному певцу и музыканту Элвису Пресли, королю рок-н-ролла (англ. Elvis Presley, 8 января 1935 г. – 16 августа 1977 г.) – всемирно известному американскому певцу и музыканту, одному из самых успешных исполнителей популярной музыки ХХ века.

Рой Орбик – отсылка к пионеру рок-н-ролла Рою Орбисону (англ. Roy Orbison, 23 апреля 1936 г. – 6 декабря 1988 г.) – американскому певцу и музыканту, получившему известность благодаря уникальному тембру голоса, мелодичным музыкальным композициям и балладам.

Музыкальная группа «Короли» – отсылка ко всемирно известной рок-группе «Куин» (англ. Queen, с англ. – «Королева» с 1970 г. по настоящее время), пионерам рока, одной из наиболее успешных музыкальных групп в истории рок-музыки.