Электронная библиотека » Эдгар По » скачать книгу Ворон

Книга: Ворон -

  • Добавлена в библиотеку: 1 апреля 2023, 10:40
обложка книги Ворон автора Эдгар По 

Автор книги: Эдгар По


Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия


Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Издательство: Издательство АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2023
ISBN: 978-5-17-154456-0 Размер: 872 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Эдгар Аллан По – американский писатель и литературный критик. Его называют одним из величайших представителей романтизма, а также основоположником современного детектива и жанра психологической прозы.

Мрачная лирика, наполненная завораживающими образами и загадочными метафорами, принесла ему огромный успех.





Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Комментарии
  • Комментариев: 2135
  • :
  • 15 декабря 2018 12:08 Пользователь offline
Если бы за всю свою литературную деятельность Эдгар По написал бы только своего легендарного "Ворона", этого вклада во всемирную литературу уже бы хватило для того, чтобы обеспечить автора славой. На сегодняшний день существует несколько десятков перевода "Ворона" на русский язык. Есть даже выполненный в форме так называемого "белого стиха". Мне же более понравился перевод Крнстантина Бальмонта. Он, кстати, и представлен в этом издании.
О содержании самого стихотворения написано множество исследований и монографий. Да и пересказывать его было бы неправильно. Лучше всего прочесть самому. Для того, чтобы в полной мере почувствовать слово "Никогда".


--------------------
Bonus liber mélior est quisque quo major | Всякая хорошая книга тем лучше, чем она больше
  • Комментариев: 2421
  • :
  • 17 сентября 2023 08:13 Пользователь offline
"Ворон" Эдгара Аллана По - великолепное произведение, которое до сих пор поражает своей таинственностью и атмосферой. Написанное в 1845 году, оно представляет собой великолепный пример американской романтической поэзии.

Стихотворение рассказывает о том, как герой, погруженный в отчаяние после потери возлюбленной Леноры, появление ворона в его доме воспринимает как нечто сверхъестественное. Взаимодействие с этим таинственным птицей становится метафорой для его собственного погружения во мрак отчаяния и безысходности.

Произведение обладает невероятной эмоциональной глубиной и мастерством слова. По смешивает мрачность с красотой, создавая удивительную гармонию в своем произведении.

Переводы "Ворона" от Александра Блока и Валерия Брюсова являются важной частью русской литературной культуры. Слова Брюсова воплощают атмосферу оригинала, сохраняя его мистическую сущность.

"Тьма - и больше ничего!" - эти строки из стихотворения Стивен Кинг сделал названием одного из своих рассказов.


--------------------
Подарок бывает плохой, хороший, и - книга
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации