Текст книги "Истон 2.0"

Глава 9
Селеста

Зайдя в детскую, я не обнаружила сына. Лихорадочно мечась взглядом по комнате, сжала кулаки. Где мой ребёнок? Я пришла, чтобы уложить его спать, до этого оставив буквально на пару минут, пока мыла посуду на кухне. У нас выработался свой режим – я купала его, кормила, оставляла немного поиграться и укладывала спать.

Вылетела из комнаты и заглянула в свою спальню. Пусто. Затем в спальню Родриго – да, мы спим раздельно. Здесь тоже никого не оказалось. Во рту пересохло, а сердце подскочило к горлу.

– Уилл! – заверещала я не своим голосом.

Казалось, что мир накренился перед глазами. Холодный пот прошиб всё тело.

– Я здесь, – послышался его голос с первого этажа, куда я стремглав и понеслась. Увидев своего телохранителя в прихожей, выпалила: – Такер пропал!

Уилл нахмурился.

– Он со своим дедушкой в основном доме.

Волна облегчения накрыла меня с головой, но в мозгу тут же зазвучал сигнал тревоги.

– Мистер Вега сам зашёл сюда?!

– Ну да.

– И ты позволил?

– А не должен был? – он неловко переминался у входа, смотря на меня во все глаза.

– Нет! – воскликнула я и тут же осеклась. Хоть у меня закрадывались подозрения, что Уилл знаком с Дрейком, я его мало во что посвящала. То есть он видел порядки, заведенные в этом доме, но явно не улавливал суть происходящего. Поэтому и не должен был останавливать хозяина этого дома. Покачала головой, пытаясь взять себя в руки. – Извини. Всё в порядке.

– Селеста, я не знал, что вы запрещаете…

Я подняла руку, прервав его.

– Всё нормально. Только в следующий раз, если он придёт за ребёнком, когда я этого не вижу, то сразу предупреди меня, ладно?

– Конечно.

Быстро обулась и накинула куртку на плечи, а затем понеслась в основной дом, где проживали Хуан и Глория.

Разумеется, они периодически нянчились с малышом, но их нельзя назвать классическими бабушкой и дедушкой. Они покупали ему игрушки и одежду, раз в месяц затаривали нашу кладовую всевозможной едой, но их редко можно было застать за проявлением телячьих нежностей в адрес внука. Если я правильно поняла их, то они ждали, когда он немного подрастёт, чтобы по-настоящему заинтересоваться им. Как-то так.

Поэтому столь внезапное вторжение не сулило ничего хорошего.

Пробежала по заснеженной дорожке между нашими домами, кутаясь в куртку, и влетела в шикарное жилище наркобарона.

В этом доме, в отличие от нашего, всегда пахло какими-то специями, благодаря стараниям помощницы по хозяйству, которая раз в три дня готовила что-то умопомрачительное. Глория тоже любила готовить, но делала это только по воскресеньям, а в остальное время занималась делами мужа.

– О, какой приятный сюрприз, дорогая, – проворковала Глория, как только я зашла в дом. Она проходила мимо с кипой бумаг в руках, едва ли помещавшихся в них, и остановилась, оглядев меня с ног до головы. На свою пижаму я натянула дутую куртку, а на ноги – угги, поэтому вид у меня был не так чтобы презентабельный. Глория же отличалась любовью к цветастым платьям и выглядела так, словно в любой момент готова к званному ужину. Она всегда носила дорогостоящие украшения и красила губы вишневой помадой, что на её смуглой коже выглядело уместно даже с утра пораньше.

– Добрый вечер, миссис Вега, – быстро стягивая угги, проблеяла я. – Я пришла за Такером.

– Ах да, мой муж забрал его в свой кабинет, – задумчиво сообщила она, продолжая разглядывать меня. Видимо, ей не нравилось то, что она видела, и мне стало неловко. Я поежилась и захотела прикрыться, хотя моё тело и без того было спрятано с головы до ног. – Дорогая, ты перед мужем ходишь в пижаме?!

– Ну… – Я вообще стараюсь не попадаться на глаза своему мужу, но я улыбнулась и пожала плечами. – Время близится к ночи, я собиралась уложить Такера и почитать.

– Ясно, – кивнула она и вздохнула. – Но не забывай, что мужчины любят глазами. Твоё тело нельзя прятать, им нужно гордиться.

Опять они про мои формы. Теперь я понимаю Джей Ло, которую папарацци преследовали только для того, чтобы снять её пятую точку. Бесит, когда люди видят не тебя, а твою оболочку.

Не удостоив её ответом, я прошмыгнула мимо женщины и направилась в кабинет. Проходя мимо семейных фотографий, заметила, что со стен исчезли снимки с Серхио. Ему не воспрещалось появляться здесь, но он не стремился приезжать, когда отец находился поблизости. Чаще всего он даже не заходил в родительский дом.

Постучав в дверь, приоткрыла её и спросила:

– Мистер Вега, можно войти?

– Заходи, – послышался его ответ, и я распахнула дверь. И встала как молнией пораженная.

Мистер Вега сидел в своём кожаном кресле с высокой спинкой, держа моего сына на руках и показывая ему… пистолет.

Пистолет!

Словно это игрушка, а не настоящее оружие, которое, судя по слухам, неоднократно использовалось. По спине пробежал холодок.

Как дедушки играют с внуками? Читают им сказки, рассказывают разные небылицы, могут в шахматы научить играть, когда ребёнок подрастёт. Дедушка моего ребёнка решил, что десятимесячному малышу пора научиться обращаться с золотым пистолетом.

– Мистер… Вега… что вы делаете? – ошарашенно прошептала я, еле ворочая пересохшим языком, больше похожим сейчас на кусок пластика.

Мужчина ничуть не смутился. Наоборот – в его глазах сверкнула гордость, когда он игривым жестом помахал стволом перед лицом малыша.

– Подготавливаю к будущему, – невозмутимо пояснил он и взвел курок, отчего я подпрыгнула, а душа ушла в пятки.

– Сэр, отдайте мне сына, – одними губами попросила я, шагнув вперёд и протянув руки.

– Сядь, Селеста, – строго распорядился он, проведя дулом пистолета по макушке Такера. Я чуть не рухнула напротив него, не в состоянии даже вдохнуть. Лёгкие горели, меня сотрясала мелкая дрожь, и я вмиг осознала, в насколько безнадежной ситуации оказалась. Против этого человека не попрёшь. Безвольно опустилась на стул, сдерживая слёзы отчаяния. – Тебе чего-то не хватает?

Теперь ствол его пистолета прошёлся по щечке Такера, и я сглотнула.

– Нет.

– Тебя обижают здесь?

– Нет. Не всегда.

Он вопросительно выгнул бровь.

– Поясни.

Я заёрзала на месте, не сводя взгляда с несчастного пистолета около лица моего ребёнка, который даже не подозревал, что за игры затеял его дедушка.

– Родриго не отличается чуткостью и тактом.

– Насколько я знаю, ты тоже не отличаешься чуткостью и тактом. Где ты провела ночь несколько дней назад? Мой сын возмущен.

– А то, что ваш сын пять раз в неделю не ночует дома, не принимается во внимание? – Колкость сама слетела с языка, спровоцировав на лице мужчины недовольную гримасу и рассерженный взгляд. Поэтому я поспешила снизить градус напряжения, ведь у него в руках был мой сын и оружие. – Я была у подруги.

Мистер Вега положил заряженный пистолет на стол дулом ко мне и поудобнее взял ребёнка.

– Вот что я тебе скажу, Селеста. Ты носишь мою фамилию. Ты родила нам наследника. Да, мой сын не является образцом послушания и хороших манер, но он искренне, насколько я осведомлён, старается завоевать твоё сердце. Безусловно, изначально ваш брак был ничем иным, как контрактом. Но у вас появился ребёнок. Значит, я ожидаю от вас обоих рвения построить настоящую семью. Мне не нужны скандалы под этой крышей, равно как и не нужны ваши отлучки. Не позорьте мою фамилию.

Что вообще такое позор?

Разве не позорно в нашем веке манипулировать детьми, чтобы самим удержаться на плаву? Или вести наркобизнес, ежегодно убивающий миллионы людей по всему миру? Или пытаться втянуть в подобное дело совершенно незаинтересованных в этом людей?

То ли это двойные стандарты, то ли подмена понятий.

Но спорить с вооруженным мужчиной – это последнее, чего бы мне хотелось. Поэтому я кивнула.

– Я вас поняла. Но не могу обещать, что полюблю вашего сына.

– Любить не обязательно, – спокойно ответил он и чмокнул Такера в макушку. – Достаточно банального уважения и соблюдения элементарных норм поведения.

– Могу я забрать сына? Ему пора спать.

– Конечно, – он приподнял малыша и протянул мне. Я стрелой метнулась к ним и, выхватив ребёнка, прижала его к себе. Если в природе существует самый сильный инстинкт, то это материнский. Мистер Вега самодовольно хмыкнул, снова взяв пистолет, и посмотрел на меня. – Однажды Такер станет преемником Родриго. Не мешай моему сыну быть отцом, Селеста. Иначе я накажу и тебя, и твоего отца. Если мне не понравится твоё поведение или мой сын и впредь будет вечно жаловаться на тебя, то мне придётся потопить твоего отца, а потом я заберу Такера и отпущу тебя на все четыре стороны, раз тебе так некомфортно живётся в моём доме.

Моё сердце колотилось со страшной силой. О чём я вообще думала, когда решила, что смогу противостоять этой семье и уберечь сына от их пагубного влияния? Они ни перед чем не остановятся, лишь бы всё было так, как они хотят. Всё ради власти и денег. Всё для расширения их влияния. Вчера, например, я краем уха слышала разговор, что мистер Вега рассчитывает, что его сын со временем сможет стать единственным поставщиком кокаина на всей территории США. Сейчас, насколько я знала, их пять (это только крупных). И, как вы понимаете, никто со своего насиженного места просто так не уйдёт, что означает, что мой муж должен убрать своих конкурентов.

Несведущим людям, может показаться, что мне не на что жаловаться. С надёжной крышей над головой, сытым ребёнком и несметными богатствами на счетах, я, по идее, должна молчать в тряпочку и благодарить небеса за выигрыш в лотерею. А мне всего лишь хотелось спокойной жизни. Разве я так много прошу?

Вернувшись в гостевой дом, который я должна была называть «своим», я уложила малыша и минут сорок сидела около его кроватки, ощущая тотальную безвыходность и наблюдая, как он медленно погружался в мир сновидений. Я верю, что дети выбирают своих родителей и приходят в этот мир в самое подходящее время. Но с момента зачатия Такера я никак не могла понять, в чём сакральный смысл его выбора меня в качестве своей матери. Ведь я бессильна в своих жалких попытках дать ему свободу. А его отец…

Что ж, появление Такера на свет воистину знак свыше, который я никак не могла разгадать.

– Полагаю, ты уже пообщалась с отцом, да? – за моей спиной раздался голос Родриго, буквально сочащийся удовольствием и надменностью.

Поправила одеяло, проверила радионяню и повернулась к нему.

– Твой отец тряс своим пистолетом перед лицом Такера, – яростно прошептала я, взмахнув рукой перед его носом, но он только насмешливо приподнял бровь и засунул ладони в карманы брюк.

– И что?

– А то, что это недопустимо!

– Мне нравится, когда ты злишься. – Он неспешно прошёлся взглядом по моему телу и облизал губы. – Но не нравится, что ты никак не сдашься. Наш сын спит, поэтому мы можем… – Рука Родриго по-собственнически притянула меня к себе, и я повернула голову в сторону, пытаясь увильнуть от его губ. – Мы муж и жена, нам необходимо стать ближе. Ведь тогда, в нашем свадебном путешествии, ты открылась мне. Мы провели шикарную ночь вместе.

Шикарную?

Мысленно я фыркнула и закатила глаза. Ту ночь с натяжкой можно назвать удовлетворительной. Положа руку на сердце, я не уверена, что на всём земном шаре найдётся хоть одна девушка, которой понравится спринтерский забег на максимальных скоростях, словно кролики сдают нормативы. Мой сексуальный опыт состоял исключительно из отношений с Дрейком и той ночи с Родриго. И, знаете, эти мужчины определённо с разных планет.

Родриго устроил непонятную возню, в жалкой попытке одновременно поцеловать меня и залезть под мою пижаму. Уперла ладони в его грудь и оттолкнула, но он схватил меня за волосы на затылке и запрокинул голову, вынуждая посмотреть в его карие глаза.

– Ты. Моя. Жена.

За моей спиной спал сын, а надо мной нависал разъяренный муж. Порой жизнь совершает интересные кульбиты, приводя тебя в точку, где ты внезапно открываешь глаза и думаешь: «Как так получилось, что я оказалась здесь, с этими людьми и с подобными перспективами?». Словно до этого ты спала, а потом резко пробудилась.

Братья Вега действительно внешне похожи, но такие разные, когда копнёшь чуть глубже. И сам по себе Родриго неплохой парень, ведь он ровно так же, как и я, оказался втянутым в эту историю, совершенно не желая остепениться. И его совершенно точно нельзя упрекнуть в недостаточности попыток расположить меня к себе. Только сердцу и впрямь не прикажешь. Хотя меня нельзя назвать гением в том, что касается любви. Мой скромный опыт оказался слишком травмирующим.

– Отпусти меня, Родриго. У меня нет волшебного переключателя, чтобы вмиг проникнуться к тебе.

– Вмиг?! Да я уже полтора года пытаюсь лбом расшибить твои стены! – его хватка в моих волосах усилилась, из-за чего кожу на затылке запекло.

– Мне больно. – Я снова попыталась оттолкнуть его.

Неужели вот так и будет всю жизнь? Что дальше? Он решит меня изнасиловать?

Родриго моргнул и выпустил мои волосы.

– Я не хочу причинять тебе боль, – извиняющимся тоном объяснил он и отступил назад. – Я ведь правда стараюсь расположить тебя. Подыграй мне хотя бы немного.

– Насилием только в вашем мире можно чего-то добиться. Но в семейной жизни – это нерабочий инструмент. Он разрушающий.

Я поправила пижаму, ещё раз убедилась, что сын спокойно спит, и вылетела из детской, всеми силами удерживая слёзы в глазах.

Предел близко. Нутром чуяла, что ещё немного и меня разорвёт на части от беспомощности и отчаяния.

Как же непросто быть взрослой. А родителем? Порой кажется, что тебя к земле прибивает от ответственности за беззащитного ребёнка, когда ты изо дня в день познаешь новую для себя науку и ежедневно сдаешь тест на профпригодность. Моя жизнь стала похожа на торнадо высшей категории.

А когда я находилась в растерянности, то делала глупости.

– Не делай этого, – пробормотала себе под нос, взяв телефон в руки, как только моя голова коснулась подушки. – Положи телефон, Селеста.

Ага, как же.

Мои пальцы, казалось, жили своей жизнью, найдя в списке контактов имя бывшего, а затем ткнув на него. Пока я слушала гудки, продолжала убеждать себя остановиться, но…

– Алло? Селеста? У тебя всё в порядке? – Его голос, словно тёплый, мягкий, кашемировый свитер укутал меня, и я выдохнула, не осознавая, что до этого едва ли дышала. По коже пронеслись мурашки, едва вспомнился его искушающий шёпот, когда мы с ним сотворили ту самую глупость, которую ни в коем случае нельзя повторять.

– Мне страшно, – шёпотом призналась я.

– Что такое?! Где Родриго? Уилл? – взревел он.

– Они в доме, – поспешила ответить, пока он не решил, что меня грабят или убивают. – Но мне всё равно страшно.

– Почему?

– Я не должна с тобой это обсуждать, – я покачала головой. О чём я вообще думала, позвонив ему?! – Не стоило звонить.

– Принцесса, – мягким голосом произнёс он, – я рад, что ты позвонила. Расскажи, что тебя беспокоит.

– Ничего, – пробубнила я, поджав пальцы на ногах и натянув одеяло до подбородка.

Дрейк тихо рассмеялся, а я, дурочка тупоголовая, улыбнулась.

– Давай секрет за секрет? – предложил он.

Я уставилась в потолок, где плясали причудливые тени.

– Это как?

– Ты рассказываешь о причине своего звонка, а я поделюсь тем, что не даёт мне спать спокойно.

Только самой себе я могла признаться, как мне не хватало его голоса полтора года. А его объятий? А поцелуев?

Господи боже…

Нельзя туда ходить, Селеста. Даже мысленно.

– Ладно, – сдалась я, даже не сопротивляясь.

– Кто начнёт?

– Я.

– Как всегда смелая тихоня, – с улыбкой в голосе прокомментировал он. – Начинай.

Я потеребила край одеяла, а потом легла набок лицом к окну, в которое ярко светила луна. На улице было морозно и ветрено, прямо как у меня на душе. Но слыша размеренное дыхание Дрейка, моё тело расслаблялось, словно погружаясь в пушистые облака.

– Мне страшно за судьбу Такера, – тихо призналась я. – Выходя замуж за Родриго, я и подумать не могла, что стану матерью. Честно говоря, в тот момент я вообще не видела своего будущего. Я словно наблюдала за собой со стороны, идя по проходу к нему в день бракосочетания. Потом в таком же тумане провела медовый месяц, а дальнейшая беременность и вовсе погрузила меня в пузырь. Я сосредоточилась на ребёнке, стараясь лишний раз не соприкасаться с внешним миром. Но сейчас… Понимаешь, я не имею никакого влияния на своего мужа или его отца. И получается, что сознательно тащу беззащитного ребёнка в ад. А какая мать захочет подписать своего ребёнка под такую жизнь, полную риска, насилия и наркотиков? У нас вчера в доме меняли систему охраны, потому что на мистера Вега кто-то опять покушался. И так будет постоянно. А когда Родриго станет во главе этого хаоса, то покушаться будут и на нас с Такером.

Слёзы застилали глаза, и голос дрожал от сдерживаемой волны истерики. Я в полнейшей жопе.

– Кроме того, – заставляя себя, я продолжила изливать душу в своих лучших традициях, рубя правду-матку, – с твоим возвращением всё только усугубилось. Ты напоминаешь мне и самые лучезарные мгновения моей жизни, и самые отвратительные. Ты и раньше то притягивал меня к себе, то отталкивал, а сейчас снова пытаешься вселить в меня надежду, когда её нет.

– Принцесса, – робко перебил меня, – надежда есть всегда. Поверь мне.

Нет.

У меня её не осталось.

– Дрейк, ты не понимаешь.

– Понимаю, ведь я виноват в том, где ты сейчас и что чувствуешь по этому поводу.

– Мне страшно засыпать, страшно просыпаться. Порой даже страшно дышать. Краски сгущаются, воздуха становится всё меньше, – заплакала я. – А я ничего поделать не могу. На днях ездила к отцу, так он разве что матом не послал меня, сказав, что я повязана с этим семейством как минимум до его смерти. А не далее получаса назад мистер Вега продемонстрировал расстановку сил.

– Он тебе угрожал? – зарычал Дрейк.

– Вроде того. Во всяком случае, он ясно дал понять, что если я не стану послушной, то потеряю сына.

Слёзы струились непрекращающимся потоком и впитывались в подушку, а изнутри рвались судорожные всхлипы. Сердце сжималось до боли. Я так устала от своей же жизни. И звучит это ужасно. Я жила только ради Такера, но каждый день стремительно погружалась в беспросветную пучину. Наверное, для кого-то решение сдаться на милость мужу, стало бы лёгким решением, но только не для меня. Ну не умею я идти против сердца.

Дрейк вздохнул, и я услышала, как он прикурил сигарету.

– Это моя вина.

Вообще-то, да. Поэтому я не отрицала, а просто слушала.

– Теперь время для моего секрета, – он выдохнул в трубку, что ухо защекотало. – Я тут понял, поздновато, конечно, но тем не менее, – он снова сделал затяжку и протяжно выдохнул. – Что ты мне… очень дорога. Я реально привязался к тебе. Поэтому мне приятно знать, что ты подумала обо мне, когда тебе стало страшно. Я знаю, что всё безвозвратно потеряно, но я буду рядом, Принцесса. Что бы тебе ни понадобилось, когда бы это ни случилось, помни – я рядом. Просто позвони. Я не смог стать парнем, достойным тебя, так хоть попытаюсь стать другом.

По его голосу можно было сказать, что он не привык к подобным разговорам и ему тяжело давалось признаваться в подобном, а слушать его откровения – и вовсе за гранью. Он опоздал со своим осознанием на полтора года.

Я взвыла, но тут же прикусила губу, боясь, что Родриго может услышать.

– Селеста, ты мне сердце рвёшь сейчас, – хриплым голосом произнёс Дрейк. – Прошу тебя, успокойся. Понимаю, что мои слова могут ничего не значить для тебя, но я сделаю всё, что в моих силах, чтобы по максимуму обезопасить тебя и Такера от этого семейства.

– Как? – выдавила из себя бесцветным голосом.

– Придумаю. У нас с парнями есть разные документы, которые мы можем пустить в ход, когда потребуется.

Вытерла слёзы краешком одеяла и всхлипнула. В горле саднило и хотелось кричать до потери голоса.

– Всё бесполезно.

– Не говори так, – прошептал он. – Ты всегда верила в лучшее. Так продолжай.

– Моя вера ещё ни разу не подтвердилась. Сколько бы я ни надеялась на лучшее, со мной всегда случался худший сценарий.

Дрейк громко вздохнул.

– Я всегда был рядом, просто ты об этом не знала.

Комок в горле стал увеличиваться, перекрывая глотку. С появлением ребёнка я никогда не чувствовала себя одинокой, но в данный момент мне казалось, что я совершенно одна на планете.

Вероятно, Дрейк решил, что лучшим способом отвлечь меня от дурных мыслей, будет рассказать о своей игре, над которой он работал. Я слушала его, понемногу успокаиваясь, но прекрасно осознавая, что стоит завтра открыть глаза, как всё вернётся на круги своя. И в то же время я не нашла в себе силы остановить его. Я просто позволяла себе наслаждаться этим мгновением, вспомнив, как Дрейк в прошлом пропагандировал жизнь в моменте. Как он говорил: «Ты можешь изменить прошлое? Нет. Можешь повлиять на будущее? Вряд ли. Тебе остаётся настоящее. Здесь и сейчас. Так зачем его портить сожалением о том, что уже свершилось, и тревогами насчёт того, что может и не произойти?».

Мудрые слова на самом деле, но как же тяжело их применить к моей жизни, когда моё прошлое теперь казалось мне радужнее, чем будущее, а в настоящем я задыхалась.

От слёз и усталости, а может, от убаюкивающего голоса Дрейка мои веки слипались.

– Я, наверное, пойду спать.

– Ложись, Принцесса, а я послушаю, как ты засыпаешь, – еле слышно ответил он.

Я закрыла глаза, слушая его размеренное дыхание…

И впервые за очень долгое время даже Такер дал мне передышку, проспав до утра и дав мне выспаться.

А когда утром я открыла глаза, Дрейк по-прежнему был на связи, сказав, что не мог отключиться, оберегая мой сон.