Текст книги "Любовница фюрера"

На дворе стояла середина сентября. Предстояло отснять сцены на Бренте, когда Юнта забирается на Хрустальную гору. Хотя кое-где уже лежал снег, стояла солнечная погода, так что съемки закончились быстро, и уже через 10 недель все вернулись в Берлин. Лени, затаив дыхание, просматривала на проекторе проделанную ими работу – получилось очень даже неплохо. Теперь оставалось провести два дня съемок в павильоне с единственной в фильме декорацией – хрустальным гротом, стоившим 10 тысяч марок и сооруженным из осколков стекла. После этого Лени приступила к монтажу – за экономией средств монтаж пришлось осуществлять самостоятельно. Она часами сидела и меняла местами то одни кадры, то другие, но что-то все не получалось. Тогда она решилась просить помощи Фанка. На следующий день Фанк сообщил ей, что все готово, он все смонтировал – поменял местами почти все сцены. Лени от ужаса не могла вымолвить ни слова, потом закричала:

– Как? Ты порезал без меня весь фильм?

– Хм, ну ты же сама просила помочь смонтировать.

– Но не вместо меня!

Лени от потрясения даже лишилась чувств. Прямо на месте, в доме Фанка. Очнувшись, она забрала копию своего фильма и ушла. Дома она решилась посмотреть, что же натворил Фанк – вдруг все не так плохо, как она думает. Но то, что она увидела на экране, повергло ее в настоящий шок. Это было просто ужасно. Может, Фанк нарочно это сделал? Это полный провал!

Лени пришлось заново монтировать фильм из тысячи рулонов пленки. Она неделями не выходила из дома, собирая, как мозаику, будущий фильм. Наконец, 24 марта 1932 года картина была готова. На этот день была назначена премьера во Дворце УФА.

Публика встретила фильм восторженно. Многие критики рассыпались в похвалах. Впрочем, в своих воспоминаниях Зокаль писал, что «Голубой свет» получил плохие отзывы только в «левых» демократических газетах, считающихся проеврейскими. Они называли фильм глупой романтической пустышкой. Когда Лени пришла к Зокалю расстроенная такими отзывами, она сказала: «Что эти еврейские критики понимают в немецкой ментальности? Они не имеют права так говорить». Лени, впрочем, забыла, что среди ее помощников тоже были евреи – например, Бела Балаш. Как говорил Зокаль, плохие рецензии от критиков-евреев так повлияли на Лени, что она не преминула примкнуть к лагерю «коричневых». Между тем, премьеры фильма прошли в Париже, Лондоне и даже на фестивале в Венеции, где картина получила серебряную медаль. Лени объездила с «Голубым светом» всю Германию.

Ей все чаще стали задавать вопрос о том, что она ждет от Гитлера. Имя Адольфа Гитлера в 1932 году стало звучать из каждого угла, о нем говорили все, на это новое в политике имя возлагались большие надежды – люди верили, что он спасет их от безработицы и нищеты. Лени много слышала о Гитлере, но оценку его суждениям пока давать не пыталась. Она даже прочитала его труд «Майн Кампф». Как-то она ехала в одном вагоне поезда вместе с Зокалем и восторженно порекомендовала почитать ему книгу Гитлера, заявив, что ее написал выдающийся человек.

Глава 12
Гитлер

Вернувшись из турне со своим фильмом, Лени увидела расклеенные повсюду плакаты, сообщавшие о выступлении Адольфа Гитлера во дворце спорта. Ее так интриговала возможность вживую увидеть того, о ком говорят все вокруг! Лени, ни секунды не сомневаясь, отправилась на мероприятие.

Дворец спорта был переполнен, свободных мест не было. Лени удалось втиснуться между двумя мужчинами. Публику в ожидании оратора развлекал духовой оркестр, играющий марши. Наконец, с большим опозданием появился Гитлер. Люди тут же повыскакивали со своих мест, скандируя: «Хайль, хайль, хайль!». Лени удивленно озиралась. Казалось, публика не замечала ничего и никого вокруг кроме этого невзрачного человека на трибуне. Гитлер начал речь. Лени мало, что понимала в его словах, с удивлением отмечая, какое действие его речь оказывает на нее и на зрителей. Они все словно были в его власти. Лени вдруг явственно увидела перед собой земной шар, который раскололся надвое, и из недр вырвалась гигантская струя воды, касающаяся небес.

Когда собрание закончилось, Лени еще долго находилась под впечатлением от выступления Гитлера. Его образ все никак не выходил из ее головы. Несомненно, этот человек имел гипнотическую натуру. Как он держал публику?! Все вокруг были словно ручные – казалось, если он сейчас прикажет им броситься в огонь, они с радостными криками туда побегут. Это было похоже на всеобщее помешательство! И во главе его стоял лишь один человек! Вот это власть!

На следующий день Лени спросила мнения о Гитлере у Манфреда Георге, своего друга, редактора берлинской газеты «Темпо», еврея. Тот поставил политику такой диагноз: гениален, но опасен. Лени стало мучить непреодолимое желание познакомиться с Гитлером лично – было все же совершенно ясно, что этот необыкновенно харизматичный человек совершенно уникален!

Между тем, голливудская «Юниверсл Филм» прислала новоиспеченному режиссеру телеграмму, в которой предлагала ей главную роль в новом фильме Фанка в немецкой и американской версиях. Съемки должны были проходить в Арктике. Лени была в замешательстве: с одной стороны, ей было очень интересно побывать в Гренландии, с другой стороны, она только-только сделала свой фильм, который стал успешным и открыл ей дорогу как режиссеру. Казалось бы, теперь надо снимать свой следующий фильм. По горячим следам, так сказать. Кроме того, Лени не очень хотелось снова работать под началом Фанка, отношения с которым после его неудачного монтажа «Голубого света» сильно испортились. Лени с некоторым сомнением, но все же отклонила приглашение. Однако в «Юниверсале» решили настоять на своем и сделали еще одно предложение, от которого уже невозможно было отказаться – совершенно фантастический гонорар. Эх, была – не была, решила Лени. Может, этот фильм поможет ей стать известной и в США? Почему бы и нет?

Перед отъездом Лени написала Гитлеру письмо, отправив его 18 мая 1932 года в Коричневый дом, адрес которого она нашла в газете «Фелькише Беобахтер». Она хотела выразить свое восхищение, переполнявшее и терзавшее ее до сих пор. Ей не терпелось признаться в своем восторге и хотелось бы, чтобы он знал о ее чувствах.

Танцовщица, актриса и теперь уже режиссер писала:

«Уважаемый господин Гитлер,

Я впервые в своей жизни посетила политическое собрание. Вы выступали с речью во Дворце спорта. Вы и энтузиазм Ваших слушателей произвели на меня очень сильное впечатление. Я бы хотела лично познакомиться с вами. К сожалению, я должна в ближайшее время покинуть Германию для съемок фильма в Гренландии, поэтому наша встреча до моего отъезда вряд ли возможна. Да к тому же я не знаю, попадет ли Вам в руки это письмо. Была бы очень рада получить от Вас ответ.

Вас приветствует Ваша Лени Рифеншталь».

Лени, конечно же, не сомневалась, что Гитлер захочет с ней встретиться, и тогда она сможет его очаровать своей силой, напористостью, целеустремленностью. Ей казалось, что именно таких женщин он ценит и хотел бы видеть рядом с собой.

В доме Фанка «Юниверсал» устроила прощальный вечер для прессы и всех участников экспедиции. Выяснились и некоторые подробности предстоящих съемок: киногруппу высадят на леднике, а потом заберут, жить придется в палатках и с двумя дрессированными медведями в придачу, передвигаться будут на двух моторных ботах. То еще приключение!

На завтра был назначен отъезд. На Лертовском вокзале группу ждал вагон поезда в Гамбург, откуда бы члены экспедиции отплыли на пароходе. Лени начала собирать чемоданы. Упаковала свой летный костюм, теплое белье. Ах, да! Еще же нужно попробовать уместить меховой костюм! Она полезла в шкаф и услышала телефонный звонок.

– Добрый вечер, с Вами говорит Брюкнер, адъютант фюрера.

Не может быть! Так быстро?! Лени с замирающим сердцем ждала продолжения.

– Фюрер прочел Ваше послание и поручил спросить, сможете ли Вы приехать завтра в Вильгельмсхафен. Вас встретят на вокзале и доставят в Хорумерзиль, где сейчас находится фюрер. Можете сесть на утренний поезд из Берлина и в четыре часа будете на месте.

– Да, я приеду, – заплетающимся от волнения голосом сказала она.

– Спасибо, я передам фюреру.

Лени стояла, держа телефонную трубку, разрывающуюся частыми надрывными гудками, и не могла двинуться с места. Этого не может быть! Неужели она опять добилась своего и теперь увидит Гитлера? Она расскажет ему, какой чудесный переворот он совершил в ее сердце, и это пленит его! Неужели она окажется рядом с таким влиятельным человеком, которого слушают многотысячные толпы?!

Черт, как же только быть с интервью, которое она должна была дать завтра на вокзале перед отъездом? А, что-нибудь придумаю!

Она черкнула несколько строк Фанку, объясняя, что не сможет быть на вокзале, но пообещав непременно успеть к отплытию, и стала продолжать укладывать вещи. В ее голове снова зазвенел голос Гитлера, раскатисто несущийся по сводам Дворца спорта. Так, она слышала, что он терпеть не может женщин, лезущих в политику – значит, надо быть поосмотрительнее… Не ляпнуть бы чего лишнего…

На следующий день ровно в четыре часа дня она стояла на вокзале Вильгельмсхафена и оглядывалась в поисках встречающих. К ней подошел высокий незнакомец в костюме, который представился Брюкнером, адъютантом фюрера. Он проводил ее до черного мерседеса, где сидели еще несколько мужчин в штатском – Зепп и Отто Дитрихи.

Когда машина тронулась, Лени поинтересовалась у Брюкнера, как же так быстро получилось у нее встретиться с Гитлером. Адъютант ответил, что по случайному стечению обстоятельств до ее письма он прогуливался вместе с фюрером по пляжу, они говорили в том числе и о кино. И Гитлер признался, что самое прекрасное, что он когда-либо видел в фильме, это танец Рифеншталь у моря в «Святой горе». Позже, когда Брюкнер получил почту из Мюнхена и разбирал ее, то наткнулся на ее письмо и тотчас же отнес его фюреру. Гитлер попросил немедленно связаться с Рифеншталь.

Дорога заняла около часа. Машина остановилась неподалеку от пляжа. Лени увидела группу мужчин, от которой отделился довольно высокий мужчина и подошел к ней. Это был фюрер. Он был в темно-синем костюме и белой сорочке. Гитлер вежливо с ней поздоровался и предложил прогуляться вдоль кромки моря. Неожиданно один из стоящих позади мужчин подбежал к ним с фотоаппаратом, собираясь сделать снимок, но Гитлер махнул на него рукой.

– Не надо, Хоффман. Это может повредить фройляйн.

Гитлер взял Лени под руку и пошел по пляжу. Море было спокойным, погода стояла теплая. Фюрер казался совершенно обычным человеком, расслабленным и естественным. За ними следовали поодаль Брюкнер и Шауб. Гитлер рассматривал корабли в бинокль и подробно рассказывал Лени о каждом типе судна. Потом разговор зашел о кино.

– Фройляйн Рифеншталь, мне нравятся Ваши работы в кино. Я смотрел все фильмы с Вашим участием. «Танец у моря» был просто чудесен! Самый лучший фильм – это конечно «Голубой свет». Он произвел на меня очень сильное впечатление, еще и потому, что молодая женщина смогла пойти против продюсеров и режиссеров. И сам фильм снят просто великолепно!

– О, спасибо! Я счастлива слышать эти слова! Когда Вы придете к власти, то буду снимать фильмы о Вас!

Гитлер удивленно посмотрел на нее.

– Мне казалось, Вы не интересуетесь политикой.

– Да, Вы правы. Больше того, я бы никогда не смогла стать членом вашей партии, например.

– Хм, вы еще достаточно молоды, фройляйн Рифеншталь. Кроме того, я никого не принуждаю вступать в мою партию, – произнес фюрер немного раздосадовано. – Когда вы станете старше, то многое поймете, в том числе и мои идеи.

– Да, может быть, мой фюрер, – поспешила с улыбкой сказать Лени.

Тут к ним в который раз приблизились Брюкнер и Шауб и снова напомнили о том, что пора ехать на предвыборное собрание.

– Как бы мне ни было приятно с Вами общаться, но мне пора, – объявил Гитлер, пожимая ей руку.

– Да, мне тоже пора. Я еще ночью должна была быть в Гамбурге, правда, не знаю, как теперь успею… Спасибо…

– Как? Вы уже уезжаете? Когда Вам нужно быть в Гамбурге? Я организую для вас самолет.

– Завтра, – немного неуверенно ответила Лени.

– Вот и отлично.

Не успела она что-то еще сказать, как Гитлер поспешил сесть в машину и уехал. Лени отвезли в гостиницу Хорумерзиля, в которой остановился фюрер. Все номера там были заняты его людьми. Шауб поискал свободный, но за неимением такового ему пришлось отдать Лени свой номер.

Вечером с собрания вернулся Гитлер. Машины все сплошь были забиты цветами, которые преподносила фюреру восторженная публика. За ужином царило приподнятое настроение. Лени оказалась единственной женщиной среди сидящих за столом. После ужина все направились к морю. Гитлер вновь предложил Лени сопровождать его. Они пошли по пляжу, на некотором отдалении за ними также следовали его адъютанты. Фюрер много говорил об архитектуре и музыке, рассказывал о своем восхищении Вагнером. Потом вдруг изменившимся голосом он страстно произнес:

– Но больше всего меня занимает моя политическая миссия. Я чувствую, что призван спасти Германию, и не имею права уклоняться от этой миссии!

На этих словах мышцы на его лице напряглись. Глаза его горели, и казалось, что мыслями он был где-то совсем далеко.

Уже стемнело. Лени медленно брела по песку и молчала. Сейчас был самый подходящий момент, чтобы показать ему свои чувства. Когда она ждала в гостинице его возвращения с собрания, то осознала, насколько он привлекает ее. Его власть над людьми, его речи, его пронзительный и обжигающий взгляд, его закрытость и углубленность в себя…

Внезапно она остановилась и взволнованно посмотрела на фюрера. Тот тоже остановился и, казалось, изучал ее. Затем она приблизилась к нему, страстно обняла и притянула к себе. Гитлер, похоже, не ожидал такого быстрого поворота событий, да еще и со стороны женщины. Он инстинктивно напрягся и немного отшатнулся. Лени поняла, что совершила ошибку и в смущении мгновенно разжала руки.

– О, нет, мне нельзя любить женщину до тех пор, пока я не закончу дело всей своей жизни! – воскликнул Гитлер, воздевая руки к небу. Похоже, он решил сгладить неловкость.

Лени осознала, что совершила, возможно, самую большую глупость в своей жизни.

Они пошли обратно к гостинице. Никто из них не проронил ни слова. Лени была очень смущена и раздосадована на себя. Не будь она такой настырной упрямицей, он бы не отскочил от нее с такой скоростью. Похоже, ее настойчивость отпугнула его. Ах, если бы можно было отмотать прошлое назад, как пленку на кинокамере. Что же дальше? Может, еще не все потеряно?

В холле Гитлер несколько холодно с ней попрощался и пожелал спокойной ночи. Лени была в замешательстве. Она так жаждала этой встречи… Наконец, все так быстро получилось, и что теперь? Неужели она сама все испортила?

Утром все вместе сели завтракать. Гитлер выглядел хорошо отдохнувшим. Он держался отстраненно. Спросил Лени, как ей спалось, но тон у него был очень формальным. Он много молчал, затем спросил у Брюкнера про самолет и проводил Лени до дверей. Фюрер взял ее руку и поцеловал со словами:

– Возвращайтесь здоровой. Потом расскажете о своих приключениях в Гренландии.

– Да, конечно, я дам о себе знать сразу, как только вернусь, – пролепетала Лени. – Берегите себя от покушения.

– В меня никогда не попадет пуля негодяя, – пронзительно ответил он.

Глава 13
«SOS! Айсберг»

24 мая 1932 года Лени уже была на палубе английского судна «Бородино». Корабль отплыл на день позже, чем планировалось. Лени не терпелось рассказать, почему она не могла приехать на вокзал вместе со всеми. Она восторженно поведала таинственную причину своей задержки, вызвав у членов съемочной группы неоднозначную реакцию: кто-то порадовался за нее, а кто-то отнесся скептически. Директор картины Пауль Конер, ставший агентом голливудских звезд, так никогда и не простил Рифеншталь ее симпатии к фюреру.

Через одиннадцать дней плавания показалась земля. Громадная скала высилась над морем не менее чем на тысячу метров. У подножия расположился небольшой поселок. Все тридцать семь членов экипажа, включавшего не только актеров и киногруппу, но и ученых, вышли на сушу. Казалось, запах рыбьего жира пропитал все вокруг. Началась разгрузка багажа, занявшая целых восемь дней. Все это время новоприбывшие жили на судне. Когда корабль отплыл, Лени с некоторыми сомнениями провожала его. Что если кто-нибудь заболеет? Здесь ведь даже нельзя принять горячую ванну.

Люди принялись разбивать лагерь – поставили палатки, соорудили подобие столов и стульев. В двух палатках устроили монтажную, в двух других – столовую. Лени повесила в своей палатке портрет Гитлера. С собой она также прихватила зачитанный до дыр экземпляр «Майн Кампф».

Следовавшим вместе с киногруппой белым медведям построили вольер, имевший открытый выход к морю, который загородили проволочной сеткой. Однако один из зверей быстро нашел выход и подплыл под сетку, вырвавшись на свободу. Медведя удалось загнать на берег обратно, но в вольер заманить его было нереально – даже кусок тюленины не соблазнял беглеца. На четвертый день зверь все же зашел в клетку, и дверь за ним захлопнули. Больше медведей на прогулки решили не выпускать.

Все сцены проходили на ледниках и айсбергах. Тут встала первая проблема – айсберги неслись с огромной скоростью, а ведь снимать нужно было в течение нескольких недель. Фанк посоветовался с учеными и сообщил, что лагерь будет перенесен внутрь фьордов – там айсберги только откололись от ледника, поэтому более устойчивы. Кроме того, он надеялся отыскать айсберг, севший на мель у берегов, чтобы вести съемки на нем. Вместе с Фанком поплыли на разведку двенадцать человек.

Лени в первой половине съемок наслаждалась свободой – ее сцен пока не снимали. Она часами загорала под арктическим солнцем, как ни странно, в купальнике было не так уж и холодно. Иногда брала свою байдарку и отгребала в море, отдаваясь на волю волн. Как-то вместе с ней отправился и один из горных проводников, которого прихватил с собой в экспедицию Фанк, Ганс Эртль. Лени его зеленые кошачьи глаза и бурный темперамент уже давно приглянулись. Она уже несколько раз старалась обратить на себя его внимание и как-то не выдержала и подкараулила Эртля у его палатки.

– А ты здорово гребешь. Когда нагибаешься, весь торс у тебя изгибается, как у танцовщика. Может, научишь меня также?

– Хм, давай попробуем.

– Хорошо, подожди меня, я мигом. Только переоденусь, – обрадовалась Лени и побежала к себе. Вернувшись, она предстала перед Эртлем во всей красе – в рубашке-безрукавке и коротких шортиках цвета хаки, открывавшими ее длинные стройные ноги.

Как только они отплыли подальше от берега, Лени жадно набросилась на него с поцелуем. Он чувствовал ее горячее дыхание на своей шее. Она расстегнула его брюки, уселась на него верхом и закрыла глаза, запрокинув голову назад и забыв обо всем на свете. После они еще долго лежали, обнявшись, а лодка медленно и мерно покачивалась на волнах. С этого дня они стали неразлучны – вместе охотились и ходили на рыбалку. Ганс, прекрасно умевший готовить еще со времен обучения в монастырской школе, готовил великолепные блюда из рыбы и даже тюленины с ее специфическим запахом: он придумал мариновать мясо несколько дней в уксусе с зеленым луком и лавровым листом и приправлял потом соусом из консервированных сливок. Частенько Лени сбрасывала с себя надоевшие грубые ботинки и медленно танцевала на берегу для него одного. Она была счастлива и беззаботна, впервые за долгое время.

Вскоре Фанк отправил Ганса разбивать новый лагерь дальше на севере, а Лени осталась с остальными в базовом. Связь между лагерями поддерживали с помощью Удета. Летчик взял с собой в экспедицию целых три самолета, но так как они не могли нигде приводниться из-за айсбергов, то ему пришлось остановиться далеко от основной стоянки киногруппы в Иглосвиде. Теперь друг с другом они общались посредством писем – если нужно было взять письмо, то оно в почтовом мешке прикреплялось к длинному шесту, с которого его прямо на лету подхватывал Удет, а когда было нужно, письма он сбрасывал тоже на лету с самолета. Вскоре Фанк сообщил, что их группа углубилась во фьорд, где очень опасно, поскольку с двух сторон залив обнимали два ледника. Но плыть к нему все же надо было.

Лени села в лодку, где, помимо нее, находился Краус, еще одна женщина – супруга одного из участников экспедиции Зорге, два медведя и провиант, и они отправились в путь. Плыли они много часов: сначала в молочно-туманных сумерках, затем при ярком солнце. Вокруг возвышались угольно-черные скалы, а вся вода настолько промерзла, что была похожа на вязкую ледяную крошку. Все это великолепие застилал нежно-голубой туман. Через некоторое время Краус сообщил, что продвигаться дальше будет невозможно, и действительно, скоро катер встал – вокруг были одни льды. Лени и фрау Зорге пришлось вылезать, и, рискуя, перебираться с льдины на льдину, пока они не дошли до фьорда, где обитал Фанк. Краус вместе с медведями остался ждать помощи, однако уже на следующее утро течение разогнало ледники и освободило байдарку.

Начались съемки. Как и всегда, если за дело брался Фанк, значит, жди опасностей! Льдины частенько разламывались, и актеры оказывались в ледяной воде, но режиссера это только подзадоривало. Каждый день он стоял с биноклем, высматривая подходящий, как ему казалось, для съемок айсберг. В один из дней он победоносно воскликнул, что вот и он. На айсберге должны были сниматься сцены с участием Лени. Она вместе с остальными взобралась на самую высокую точку ледяной глыбы и осмотрелась. Этот кусок льда был просто огромен. Вдруг все услышали небольшой глухой гул под ногами, Лени обернулась и с ужасом увидела, как под ногами начинает разбегаться глубокая трещина. Она отпрянула, а четверо стоявших рядом с ней мужчин, среди которых был и Эртль, рухнули в море с отчаянным криком. Лени с ужасом подползла к кромке айсберга – внизу болталась на волнах их лодка, а в ледяной воде барахтались люди. К счастью, удалось зацепить всех тонущих длинным шестом, и все были спасены, однако это приключение очень сильно всех напугало. Настроения сниматься дальше уже ни у кого не было. Погода ухудшалась, полярное лето кончилось, а еще не было отснято ни метра пленки.

Стало холодать. Две недели стояла отвратительная погода, а потом наступила полярная ночь. Фанк провел первые съемки с дрессированным медведем. Зверя выпустили на вершину айсберга, откуда он не захотел спускаться, а потом вдруг сиганул в воду и поплыл. Лени вместе с другими актерами пришлось его догонять, так как на волю его отпускать было нельзя. Датское правительство считало, что у животных из Европы могли быть трихины, и если бы этого медведя убили и съели эскимосы, то это могло бы иметь роковые последствия. За несколько часов плавания в воде Лени сильно простудилась. У нее началась горячка. Фанк принял решение отправить ее в Уманак, где была небольшая детская больница. У экспедиционного врача не оказалось никаких болеутоляющих, даже морфия. Эртль преданно собирал для нее семена мака и ромашки и готовил из них настои. Позднее он вспоминал, как тяжело ему было смотреть на это жизнелюбивое существо, которое мучилось от боли. Лени полетела в поселок на самолете с Удетом, но неожиданно поднялся шторм, и приводниться не получилось. Пришлось возвращаться назад. Лени страдала от сильных болей, лихорадка все нарастала, а нужно было еще отснять сцены с Удетом. Она боялась, что если сейчас вернется домой, то ей найдут замену. Вспомнила, как Фанк с гриппом и высокой температурой покорял Монблан, и, стиснув зубы от боли, приняла решение остаться.

Предстоял самый важный и самый трудный по исполнению эпизод: Лени в роли пилота должна была врезаться в отвесную ледяную глыбу и выпрыгнуть из горящего самолета. О дублерах не могло быть и речи, ведь это был Фанк! Лени со страхом ждала съемок, Удет тоже заметно нервничал, поскольку он должен был во время полета сидеть за штурвалом, скорчившись, чтобы его не было видно. Самолет же при этом он должен был не разбить, а лишь повредить, чтобы получился взрыв. Удет, к тому же, очень плохо плавал.

Застрекотала камера, Удет сделал с Лени на борту несколько «мертвых петель», а затем направил самолет прямо на ледяную глыбу. Она с ужасом закрыла на мгновение глаза, ей показалось, что в следующее мгновение айсберг обрушится прямо на нее. Послышался оглушительный треск, самолет загорелся, и она мигом прыгнула вниз, в ледяную воду. Удет прыгнул чуть позже – ему нельзя было показываться в кадре.

Следующей сценой с участием Лени стала съемка ее спуска на канате. Лодку зацепили крюком за айсберг. Лени готовилась обвязать себя канатом, как вдруг услышала пронзительный вопль: «Заводи мотор!». Основание айсберга, спрятанное под водой, стало внезапно подниматься, увлекая за собой лодку и уже вбивавших в глыбу крюки Эртля и Цогга. Лодку удалось оттолкнуть, и она соскользнула с ледника, но на айсберге остались Цогг, не умевший плавать, и Эртль. Ганс, не раздумывая, прыгнул в воду. Его затащили в лодку. Цогг стоял в нерешительности. Ледяная глыба качалась то вверх, то вниз. Он пронзительно закричал и «рыбкой» прыгнул прямо в лодку. Вот был ужас! После инцидента съемки были приостановлены на несколько дней.

Когда Фанк узнал, что в Уманак прибывает грузовое судно, то нехотя отпустил Лени домой. Все игровые сцены с ее участием теперь должны были сниматься в Швейцарии. На борту датского «Диско» у Лени началось обострение цистита, а также сильно воспалился вросший ноготь на большом пальце ноги. Капитан судна распорядился отправить ее в урологическую клинику в Стокгольме. Врач, осмотрев женщину, сказал: «У Вас настолько сильно поврежден мочевой пузырь, что Вы уже никогда не избавитесь от цистита».