Текст книги "Полный настоящий простонародный русский лечебник"

Часть пятая. Болезни частные и наружные

Глава I. Бородавки

867. Простые люди излечивают оные, намазывая соком большого чистотела или белого молочая и на ночь всякий день, и поутру. 868. А где есть барские оранжереи, то из оных снабжаются свежими листьями винных ягод и натирают выдавленным из них соком бородавки по утрам, или

869. Берут кусочек негашенной извести и кладут на них всякий день, пока не пройдут, помочив их прежде, или

870. Берут спичку сырого дубового или орехового или ольхового дерева, кладут оную в огонь, оставляя четвертую часть оной вне огня, и когда с наружного разгоревшегося конца станет истекать пена, то мажут оною бородавки всякий день, пока не пройдут. Иные же, раскалив железную проволоку, прикасаются ею слегка до бородавок раза три или четыре, пока не исчезнут.

871. Когда же близко город и аптека, то всего лучше взять ползолотника крепкой кислоты морской соли и обмакнуть в ней тонкий деревянный прутик, дотрагиваться оным до бородавок, ложась спать, в несколько дней наверно бородавки исчезнут.

872. Давать больным магнезию (жженую) по чайной ложке утром и вечером, но некоторым из них достаточно давать ее в меньших количествах, от употребления магнезии бородавки делаются меньше, площе, их легко сдирать слоями или они сами собою отстают кусками. По 4-недельном же непрерывном употреблении магнезии не остается и следа от таких бородавок. Уже прежде советовали магнезию для постоянного истребления мозолей, вероятно, она была бы полезною и против родимых пятен, бывающих иногда в виде мозолистых наростов.

873. Толченый чеснок, смешанный со свиным салом и положенный на бородавки, истребляет оные.

874. Бородавчатые наросты (кондиломаты) остроконечные и плоские исчезают скоро и верно, если мазать их, судя по величине и застарелости два или три раза через день или два кисточкою, смачиваемою в чистом креозоте. Кроме весьма сносного жжения, больной вовсе не чувствует при таком мазании никаких других неприятностей.

Глава II. Воспаления наружные

875. Он узнается по биению пульса в тех местах, где приключаются, по красноте кожи и чувствительному жару в оных. Для прекращения оных, как только появятся, употреблять средства под № 582 и 583 и пить как можно более там означенного, только все тепловатое, а снаружи прикладывать теплую размазню из толченого льняного семени пополам с листьями просвирок и сывороткою, или водою, приготовленною три раза в день, или

876. Взять цветов ромашки и листьев просвирок и положить оных довольно в кипящую воду, когда станет кипеть, то, отняв от огня, держать оную, накрыв место, где есть воспаление, против оного, дабы пар до него доходил, и сие повторить раза три-четыре в сутки.

877. А ежели воспаление не слишком крепко, то взять в кусочках свинцу золотника в два или три, налить на оные стакан уксуса или очень кислого квасу, поставить на теплом месте, мешая его часто, дабы настоялось день или два, после слить в штоф и, прибавив столько же хлебного вина, остальное добавить до полноты штофа колодезною водою и смешать. Ко гда понадобится, взять часть этого и смешать, намочить ветошки и прикладывать через три или четыре часа.

Глава III. Вывихи в суставах

878. Когда случится, что вывихнутся или рука или плечо, или нога из своих суставов, то первейшее пользование состоит в том, пока не приключится воспаление и не вспухнет, дабы тотчас поставить на место вывихнутую часть по-прежнему, но делать сие без натуги, а слегка потягивая вниз, подвигая полукружно и придерживая с той стороны, в которую выпало, с нажиманием, а когда найдет на место, то, придерживая в оном вывихнутую часть, другою рукою натирать вином, настоянным с мылом и, не выпуская с места, наложить лубки с обеих сторон, подложив под них ветошки, дабы они не терли и, обвязать их хорошенько бинтом, дабы опять не выскользнули, и дать так остаться до двух суток, а больной, чтобы лежал покойно, не поворачивая вывихнутого места, или

879. По вправлении вывихнутой части на место и сделанной перевязке, взять цвета рябинки, донника, богородской травы, мяты, порошка корня бедренца по равной части, налить на сие хлебного вина, чтобы было выше на четыре дюйма, дать настояться, взбалтывая часто, сутки или более, после слить, смешать пополам с уксусом и, обмакнув ветошки, прикладывать на вывих или примачивать сквозь перевязку до выздоровления или прикладывать размазню из корня сального, или

880. Недавний вывих может вправлен быть одним потягиванием или подергиванием вывихнутого члена. Лекарство в этом случае: уксус или простая вода, растирание вывихнутого члена в свое место.

Глава IV. Выпадок из матки или задней кишки

881. Ежели рукав от матки или задняя кишка наружу высунется, то всякий раз облив оные несколько раз холодною водою, вправить и сделать из холста круглый валик яйцеобразный и поуже с одной стороны, набить оный туго хлопками, и зашив, обмазать сметаною и посыпать сверху порошком из шипового цвета, всунуть в рукав матки или подложить под задний проход и подвязать, дабы не выпал, и так носить долгое время, пока не вправится, наблюдая, дабы валик сделан был пропорционально: не более двух вершков в рукав матки и не длиннее вершка к заднему проходу.

882. Ежели же выпадок от сего не останавливается, то после поливки холодною водою, всякий раз посыпать порошком из корки дубовой, семени подорожника и корня лошакова уха, по равной части взятых, а после вправить оные и придержать, как выше сказано, или

883. Посыпать порошком из зернышек ягод шиповника или из завязного корня, или губки, растущей на дубе и стертой на терке, или омелы, или моха, растущего на старых дубах, или финиковых косточек, где можно их взять.

Глава V. Грыжа

884. Она приключается по большой части в пупе или в паху. Как только появится, то должно ее вправить и так укрепить повязкою, чтобы не выкатывалась, и носить оную долгое время, а при сем как можно осторожнее и тише ходить, а ежели больному меньше двадцати лет, то давать ему следующие порошки: взять железных опилок пять золотников, корня травы лошакова уха, внутренней вязовой и дубовой корки по четырнадцати золотников с половиною, семени тмина два золотника, всего в порошке, смешай, раздели на 50 порошков и принимать по полупорошку четыре раза в день и запивать холодным взваром из омелы и шипового цвета, продолжая порошки сии долгое время, излечивается грыжа у молодых.

885. Ежели же кто уже в немолодых летах, то нет другого средства, как промыслить себе хороший бандаж и носить оный по смерть, дабы она не выкатывалась.

Глава VI. Желваки и зобы

886. Зобы бывают только на передней части шеи, желваки не только на шее, но и ниже коротких ребер и на руках. Сия болезнь лечится следующим образом: возьми чистой сажи, травы болиголова, молодила, махровой мяты, корня круглоихинового, бараньей травы, всего по три золотника в порошке, смешай, раздели на 45 частей и давай по порошку четыре раза в день, а запивать следующим декоктом по стакану: взять внутренней вязовой и калиновой корок по полфунту, моха, растущего на дубах, 16 золотников, изрезать мелко и смешать вместе, и разделить на десять долей, и всякий день варить по одной для употребления, как ска зано.

887. Следующий порошок очень действителен от сей болезни. Взять винного камня, приготовленного с железом, четыре золотника, внутренней вязовой и дубовой корки по шестнадцати золотников, мускатного орешка два золотника, а в недостатке оного, два золотника корня гравилата, истолочь все в порошке, смешать и разделить на 76 частей и давать по порошку четыре раза всякий день и запивать чаем из травы молодила пополам с махровою мятою.

(Винный камень с железом или бульдасие так приготавливается: взять полфунта железных опилок, винного камня, иначе называемого кремортартар, фунт, смешать, всыпать в муравленый кувшин, налить на сей фунт цельного хорошего хлебного вина и мешать многократно, не закрывая ничем отверстие, поставить в печь с хлебами и дать стоять пока вино выпарится, после высыпать порошок, истереть и опять всыпать в кувшин и поставить вторично в горячую печь, налив столько же вина, и дать стоять, пока сделается как тесто, из которого, как простынет, делать шарики весом в четыре золотника и высушить, спрятать для употребления.)

888. Или взять порошка из листьев травы болиголова ползолотника, корня круглоихинового, чистого мыла, всего в порошке по четыре золотника, смешать, разделить на двадцать четыре доли, принимать всякий день по четыре порошка и запивать чаем из мяты.

889. Простолюдины делают пилюли из сажи и мыла пополам, величиною с горошину, принимают по четыре, три раза всякий день, запивают чаем мать-и-мачехи с морковным соком и тем излечиваются.

890. Снаружи очень хорошо прикладывать на желваки размазню из тертой моркови пополам с мукою из русских бобов и немного толченого полевого тмина, всякий день раза два или три, или

891. Столько же раз размазню из травы молодила с четвертью части порошка круглоихинового и немного шипового цвета и меда, или

892. Прикладывать конопляные листья, толченые с ея же семенем, всякий день поутру и на ночь, или

893. Прикладывать размазню из свежих листьев травы болиголова и тертой сырой моркови, пополам смешанную, поутру и на ночь, или

894. Прикладывать всякие два дня следующий пластырь: взять сурику четверть фунта, воска, мыла, сапожного вара, мелко искрошенных по полфунту, топленого мозга из костей двенадцать золотников и столько же макового масла, растопить на вольном огне, мешая часто, после отнятых от огня, как станет простывать, всыпать в оную смесь травы молодила, болиголова, листьев казачьего можжевельника по пяти золотников в порошке корня кирказона, свиного хлеба, дикого аврана, семени полевого тмина по четыре золотника с половиною, мешать долго все вместе, пока не остынет и беречь для употребления. Ежели же какой травы или корня нет, то можно и без них обойтись, а для пропорции положить какойнибудь из упомянутых трав вдвое.

895. Простые люди принимают по полузолотнику бодяги с щепотью жженых костей три раза в день и распаренную бодягу прикладывают на желваки два раза всякий день, с пользою.

896. Взять кусок фланели, насыпать на нее пудры и тереть ею зоб около 12 минут. Трение это повторять три раза в день, всегда в одно время, производить его правильно, однообразно и продолжать настойчиво до тех пор, пока зоб начнет видимо уменьшаться. Конечно, трение это надобно продолжать долгое время, чтобы получить от него желаемый успех.

Глава VII. Занозы

897. Первое средство есть, чтобы тотчас вытащить занозу, где бы она ни была: в руках, ногах, а после примачивать вином, или

898. Хорошее действие имеет прикладывание творогу на занозу.

899. Ежели же нельзя вынуть занозы, то надобно употреблять средства, означенные под № 210, № 211, № 212, № 213, № 214, № 215, № 216 и № 820.

Глава VIII. Зашибы (гематомы, ушибы)

900. Очень хорошо от зашибов и от побагровелых от оных частей тела прикладывать ветошки, обмакнутые из следующей смеси: возьми железный шарик, описанный под № 887 в порошке, всыпь в полуштоф и налей на него половину хлебного вина, а половину кислейшего квасу или уксуса, когда есть, взболтай и смешай, поливай на ветошки и прикладывай оные на зашибы, или

901. Взять хлебного вина, настоянного довольным количеством мыла, чтобы было так, как неснятое молоко, а ежели есть камфора, то с прибавкою оной еще лучше обмакивать в сем ветошки и прикладывать на зашибы три или четыре раза в день, или

902. Взять уксусу и хлебного вина по стакану, поваренной соли мелко истолченной полтора золотника, смешать и, обмакнув в сем ветошки, прикладывать на зашибы, повторяя, когда станет высыхать.

903. Хорошо также часто прикладывать на зашибы холодную воду, или тереть снегом, или льдом.

904. Где есть подпивные дрожжи или виноградные то взять оных погуще, разбавить железною кузнечною водою, упомянутою под № 247, и посолить оную, смешать, и обмакнув ветошки, прикладывать три раза всякий день.

Ушибы

905. Г. Профессор Барановский сообщает в журнале Министерства Внутренних дел, что он убедился, на собственному опыту, что бодяга в случае ушиба решительно лучше всех других медицинских средств. Если бодягу приложить к телу непосредственно после ушиба, то синевы совсем не будет, во всяком случае, боль затихнет, опухоль проходит и ушибленное место перестает болеть чрезвычайно скоро, по крайней мере в три или четыре раза скорее, нежели при употреблении каких бы то ни было других средств, пред которыми бодяга имеет еще и то важное преимущество, что употреблять ее чрезвычайно удобно. «Бодягу против ушибов употреблять: взять порошков сухой бодяги, тертый или толченый, смешать его с водою так, чтобы вышло тесто, для чего надо брать на ложку воды не меньше двух ложек бодяги, таким образом бодяжным тестом покрыть ушибленное место, смотря по обстоятельствам или просто, или намазать на тряпочку. Бодягу нужно смешать для того, чтобы прилепить ее к телу, если воды слишком много, то действие бодяги обнаружится не так скоро, она действует только тогда, когда часть воды испарится и бодяга подсохнет. Впрочем и то должно заметить, что совершенно высохшая бодяга сама собою обсыпается и потому, если надобность в ней не прошла, то следует или намазанную по временам смазывать, или намазывать свежего бодяжного теста. Бодяга всего действеннее в соединении с водою, другие примеси ее ослабляют».

906. Взять: высушенного простого мыла, нашатырю и камфоры, каждого по 6 зол., превратить все в порошок, распустить в деревянном масле и белом скипидаре, взяв того и другого по стакану, и взболтать хорошенько в мазь. Мазь сия отлично помогает в ушибах и ломоте, и заменяет вполне летучую и оподельдок, держать ее должно в теплом месте и после втирания ею болящие члены надобно покрыть фланелью и не выходить сутки на воздух.

Глава IX. Корчь (судороги, стягивание мышц)

907. Часто ведет икры в ногах с мучительною болью, а особливо по ночам. Дабы избавиться от сего страдания, должно взять макового масла, настоянного порошком корня болдырьяна ложки четыре, порошка горючей серы четыре золотника, смешать хорошенько и натирать, где корчь появится.

908. Хорошо также натирать хлебным вином, настоянным душистыми травами, а особенно английскою мятою, майораном, цветом ромашки и порошком корня болдырьяна и семени блекотного, по равной части.

909. А ежели приключается очень часто, то принимать внутрь следующий порошок два раза всякий день: взять горючей серы и поваренной соли по два золотника, корня болдырьяна четыре золотника, всего в порошке, смешать, разделить на 24 части, принимать всякий день по одной, поутру и на ночь и запивать ромашковым чаем.

Глава X. Краснота лица от солнца

910. Очень хорошо от загару мыть лицо и шею чаще посоленою немного сывороткою, или

911. Вином, настоянным облупленными свежими, мелко искрошенными огурцами, или

912. Настоем крепким травы дикого льна, или

913. Хорошо также вытирать лицо и шею свежим творогом, смешанным с сырым яичным белком, по два раза в сутки, и после всякого раза вытирать загоревшие места сухою бобовою мукою.

Веснушки

914. Мойте несколько вечеров сряду, незадолго перед тем, как ложитесь спать, лицо, шею и т. д. крепко рассоленою водою, которая приготовляется таким образом: в кипяток из речной воды кладут поваренной соли столько, сколько ее в ней распустится. Простудить эту рассоленную воду и смачивать ею лицо; не обсушивая потом его. Если же оно высохло, то тонкий соляной слой, на нем засохший, стирают.

915. Нажми соку из неспелой смородины, которая хочет уже рдеться, и примешай к нему сырого молока столько, чтобы вышел из того жидкий кисель. Этим киселем намазывайте 8 вечеров сряду лицо и на следующее утро смазывайте молоком. Умывательная вода из двух лотов истолченной в порошок буры, распущенной в фунте розовой воды, равным образом весьма действенна против веснушек, особенно, если вместе с тем втирать в лицо каждые двое суток оподельдок.

916. Взять горчицы, приведенной в тонкий порошок, 6 лот, миндального масла и лимонного соку по 1 лот, смешать все сие хорошенько и сею мазью натирать ежедневно по одному разу веснушки и родимые пятна.

Глава XI. Лишаи

917. Очень хорошо для уничтожения лишаев следующее лекарство: возьми кислого сока красной смородины или кислицы, или клюквы рюмку, порошку пережженного мела столько, чтобы, смешав с соком, сделалось так густо, как смета на, и такою смесью, сделанною всякий день свежею, мажь лишаи раза два или более, или

918. Взять, сколько угодно, раковин, находящихся на берегах рек, истолочь их, всыпать в пузырек и налить на оные сока щавельного или красносмородинного, чтобы после взбалтывания, как отстоится порошок, над ним было дюйма на три. Как распустится наподобие молока, то примачивать тем лишаи, или

919. Примачивать лишаи соком травы молодила, или

920. Настоять молодые хмелевые побеги с белым вином или сывороткою через ночь в горячей золе и тем примачивать лишаи, или

921. Взять несколько кусков свинца, или белил, или сурика, например: четыре золотника, которого ни есть, всыпать в полштофа, налить кислого уксуса бутылку, или сока белой смородины, или чего другого кислого, дай стоять в теплом месте дня три или четыре, взбалтывая иногда, и тем примачивать лишаи.

922. Калмыки пьют взвар из солодкового корня всякий день, им примачивают часто лишаи и тем оные исцеляют.

923. Ежели же от внутренней причины, то употреб лять всякий день следующий порошок: взять чистого мела и горючей серы по три золотника, корня девясильного или конского щавелю шесть золотников всего в порошке, смешать, разделить на 24 части, принимать по порошку четыре раза в день и запивать взваром из конского щавелю, или из стебельков травы буд-дерево, иначе сладко-горького.

924. Мазь против лишая: взять чистого дегтя фунт, синей овечьей мази четверть фунта, поваренной соли около половины бутылки и половину бутылки горючей воды, разжидить ею деготь, прибавить к нему несколько ржаной муки, потом смешать овечью мазь с поваренною солью и, наконец, смесь эту соединить со смесью вышеописанною. Синяя мазь: взять скипидару 6 лотов, ртути два лота, смешать их между собой как можно лучше. Необыкновенное целебное свойство этого средства не подлежит сомнению.

925. Мазь от лишаев: взять 6 драхм прованского масла и 2 драх. раствора хлористой извести.

926. Маринус вследствие сделанных им опытов, утверждает, что для лечения лишаев и шолудей, какого бы они ни были вида, нет лучшего средства, как сажа в форме обмываний и мази. М. уверяет, что он лечил этим средством более 200 больных всех возрастов и обоего пола, пораженных лишаями, шолудями, чесоточными или лишайными язвами, и из числа этих больных более 150 человек были вылечены, прочие частию получили об легчение, а частию остались в том же положении. Здесь надо заметить, что последним употреблены были и другие разные средства, но все не было успеха. Мазь тщательно составляется из равных частей (по 2 унца) просеянной древесной сажи и мягкого свиного жира, для втирания в болезненные части два раза в день, утром и вечером. Пред этим втиранием болезненные части были обмываемы декоктом, составленным из двух пригоршней просеянной сажи и 16 фунтов воды. Смесь сию должно кипятить в течение получаса.

927. Возьми иодина 15-ть гран, иодистого потассия два скрупула, раствори их в 5-ти унциях перегнанной воды и прибавь 1 унцию винного спирта. Раствор сей, будучи приложен в виде примочки на несколько часов, причинит сначала сносное жжение, и вскоре за сим больной почувствует облегчение.

928. Один старик имел в течение многих лет лишайную сыпь в виде лишая чешуйчатого и мокрого, которая покрывала всю поверхность обеих ног. Жибер употребил снаружи тресковое печеночное масло (ворвань), которым обмывалась вся поверхность ног, два раза в день, утром и вечером. Чрез несколько дней больной был излечен, если сыпь возобновлялась иногда, то она скоро проходила от масла.

929. При лечении местными средствами слабительные очень полезны. Но без внутренних лекарств одними наружными лечить лишаи опасно, дабы не вогнать оные все внутрь. Гуфеланд, советуя кокосовое мыло как невинное целебное средство в лишаях разного рода, говорит: многие, как собственные, так и чужие опыты удостоверяли меня, что в лишаях, которые так мало переносят наружные средства, кокосовое мыло составляет часто весьма действенное и притом невинное врачебное средство и, если оно не излечивает лишаи, то, по крайней мере, утоляет и уничтожает в них несносное жжение и скребеж. Мыло растворять в теплой воде и мыть ею болезненные места 3–4 раза в день.

930. Д-р Мартин говорит, что простолюдины с большим успехом употребляют против лишаев, особенно почешуйных, средство, состоящее в том, что они, быстро погасив зажженную смолянистую лучину из соснового дерева, происходящий потом дым наводят на болезненное место. Сие средство, несколько раз повторенное, излечивает в продолжение 8 дней весьма упорные лишаи.

931. Из местных средств действеннее прочих теплые мыльные с отрубями ванны, а в особенности русские бани.

932. Лечение лишайных сыпей на бороде. Алибер употребляет с большим успехом адский камень и каждый прыщ прижигает оным, через несколько дней черное пятнышко отпадает без гноения. Во время лечения не надобно бриться, а стричь волосы на бороде ножницами, избегать вина, кофе, чаю, соленого мяса, вяленой рыбы и вообще всякой жирной и масляной пищи.

Шолуди (струпья, парша)

933. Средство от шолудей на голове, которое известнейшими врачами испытано и найдено полезнейшим: наловить живых лягушек и положить их в глиняный муравленный горшок, замазать крышку оного плотно, чтобы пары не могли выходить. После чего горшок ставить почаще в горячую печь, чтобы лягушки совсем высохли. А когда они высохнут и простынут, то истереть их в порошок. Потом намазать голову у больного ветчинным салом и посыпать помянутым порошком, после того покрыть голову пузырем и обвязать платком, чтобы порошок пристал плотно к голове. По прошествии суток снять все долой, и голова совсем очистится. Потом намазать голову еще салом, но порошка уже не сыпать, а завязать только голову, чтобы была тепла, и после того больной совершенно исцелится. Если потом голову будут еще мазать несколько дней сряду и держать в тепле, то пропадут и оставшиеся на оной рябины и морщины.

934. Самые жестокие и упорные шолуди исцеляются, если мыть оные почаще французской водкою, без всякого другого лекарства.

935. У 10-летнего мальчика вся голова 19 месяцев была поражена шолудями, с 18 фев. по 2 марта голова была обмываема отваром из сажи с очевидною пользою. Отвар приготавливается следующим образом: взять две больших горсти сажи и фунт воды, варить полчаса и потом выжать жидкость и ею обмывать. Жидкость сия заменяет креозот.