Текст книги "Крысиная тропа"
Автор книги: Филипп Сэндс
Жанр: Публицистика: прочее, Публицистика
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 4 (всего у книги 26 страниц)
7. 1934, Берлин
Венская жизнь Шарлотты, жены беглого преступника, проходила на виду у всех. Несколько дней после Июльского путча она лежала в больнице, где ее неоднократно допрашивала полиция. Сообразительная женщина держалась холодно. «Я ничего не знаю», – твердила она, понимая, что значит быть на нелегальном положении, persona non grata. Полиция конфисковала дом в Клостернойбурге, машину, ее гардероб и паспорт, пять тысяч шиллингов наличными[129]129
Пл., ШВ и ХЯШ, кассета 3, сторона 1, 28.09.1983.
[Закрыть]. По тайным каналам Шарлотте передали, что Отто находится в безопасности. Несколько дней прошло без новостей, потом пришла весточка, что он в Германии. Как выяснила Шарлотта, ее муж спрятался на берегу Дуная, пробрался, прикинувшись матросом, на угольную баржу и приплыл 28 июля в Будапешт. Там его встретил взъерошенный журналист с моноклем[130]130
Peter Broucek. Ein General im Zwielicht: Die Erinnerungen Edmund Glaises von Horstenau. Vol. 76. Bohlau, 1998. P. 458.
[Закрыть], герр Корнхубер[131]131
Артур Корнхубер, род. 22 июня 1901; ум. 24 марта 1993. Журналист.
[Закрыть], который помог ему достичь Германии и зажить по-новому. Правительство и партия оказали беглецу-эсэсовцу полное содействие. В следующие четыре года он отбыл воинскую службу, принял предложение «особого трудоустройства», натурализовался, подтвердил квалификацию и стал немецким юристом. Он стремительно делал карьеру в СС: вскоре был произведен в гауптшарфюреры, потом в унтерштурмфюреры, оберштурмфюреры[132]132
BArch, R 9361-III/561695: Dienstlaufbahn.
[Закрыть].
Он узнал, что значит быть беглецом, все время озираться. В шифрованных письмах домой он инструктировал Шарлотту, писал о своих нуждах, включая одежду и белье, о трудностях и о грозящих жене неприятностях. «Представляется, что за тобой наблюдают, вернее, следят за твоим окружением», – предостерегал он, советуя соблюдать осторожность[133]133
П., ОВ к ШВ, 28.09.1934.
[Закрыть]. Он присылал детям рисунки тушью, истории без слов. Хорст показал мне несколько фотографий того времени из семейного альбома Шарлотты. Отто в казарме, на учебе. Отто в черном мундире СС. Отто с нарукавной повязкой со свастикой на тихой городской улице. Отто перед своим новым домом – виллой в стиле 1930-х годов в берлинском пригороде. Отто небрежно облокачивается на свой автомобиль, «славный “штайр”» – уверенный, бодрый, в темном костюме и шляпе.
Он совсем не похож на беглеца, хотя Курт фон Шушниг[134]134
Курт Алоиз Йозеф Иоганн Шушниг, род. 14 дек. 1897, Рива дель Гарда, Австро-Венгрия; ум. 18 нояб. 1977, Муттерс, Австрия. Канцлер Австрии, 1934–1938.
[Закрыть], сменивший Дольфуса на посту канцлера, был консерватором из Христианско-социальной партии, твердым сторонником независимости Австрии от Германии и смертного приговора для таких, как Отто[135]135
Gunter Bischof, Anton Pelinka and Alexander Lassner (eds.). The Dollfuss/ Schuschnigg Era in Austria – A Reassessment. Transaction Publishers, 2003.
[Закрыть]. Убежденный противник нацизма, он сохранил запрет нацистской партии в Австрии.
В отсутствие Отто Шарлотта поправилась, выписалась из больницы и уехала с Отто-младшим и Лизл в Мюрццушлаг. Там, в семейном доме-особняке, они заняли две комнаты на первом этаже, хотя ее родители большую часть времени проводили в Вене. Ее отец вышел на пенсию, поэтому доходы сократились, но средств хватало на машину с шофером и на служанку в помощь Шарлотте. Тот период запомнился ей скукой, отчаянием, недостаточной связью с Отто – по правилам строгой секретности. В ее дневнике остались зашифрованные ссылки на короткие телефонные переговоры с мужем; позднее она говорила детям, что в дальнейшем ей весьма пригодились освоенные тогда хитрости.
Ее «спасательным кругом» была Мутти, за плечами у которой был опыт управления реабилитационным учреждением и общения с ранеными солдатами во время Великой войны. К концу 1934 года Шарлотте вернули дом в Клостернойбурге и паспорт, и она отправилась на Рождество на швейцарский лыжный курорт Давос. Там у нее произошла тайная встреча с Отто; они назвались вымышленной фамилией Вартенберг. С ними были Эттингсхаузены, сбежавшие из Австрии и жившие в Мюнхене.
Из-за «тромбоза ноги» Шарлотте было трудно кататься на лыжах, и она жаловалась на невнимание Отто, пока он сам не получил травму на лыжном склоне. Из Давоса супруги уехали в Берлин, оттуда направились на юг. «Вечер в Берхтесгадене» – записано в дневнике Шарлотты 12 января 1935 года[136]136
Geoffrey Moorhouse, ‘Hitler’s eyrie: a visit to Berchtesgaden’, Guardian, 21.02.1970: https://www.theguardian.com/world/2017/feb/21/hitler-eyrie-berchtesgaden-nazi-1970 (дата обращения: 23.05.2022).
[Закрыть]. Так называется городок у австрийской границы, где Гитлер купил на гонорары за «Майн Кампф» виллу «Бергхоф». Отто возвратился в Мюнхен, Шарлотта проехала через Зальцбург и Вену и вернулась в Мюрццушлаг, чтобы присматривать за детьми, играть в шахматы и принимать гостей, в том числе Фишбёков. Ей полагалось регулярно отмечаться в полицейском участке в Вене, она побывала на процессе Антона Ринтелена, следила за судом над Гансом Блашке, еще одним товарищем по партии: там подробно говорилось о роли Отто в попытке путча. «Доктор Вехтер превыше подозрений, – заявил Блашке судье. – Он ни разу не намекнул мне ни на какой план путча»[137]137
‘Das Geheimnis der Putschautos vom 25 Juli’, Illustrierte Kronen Zeitung, 02.02.1935, p. 9; http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=krz&datum=19350202&query=%22Gustav+Wächter%22&ref=anno-search&seite=9 (дата обращения: 23.05.2022).
[Закрыть].
В Германии были тем временем приняты Нюрнбергские законы о защите арийской расы и о лишении евреев гражданства и права работать юристами, врачами, журналистами[138]138
Amy Newman. The Nuremberg Laws: Institutionalized Anti-Semitism. Lucent Books, 1999.
[Закрыть]. Отто поступил на воинскую службу и проходил ее в Дахау, о чем свидетельствуют его фотографии на фоне казарм (я видел их в семейном альбоме).
На Рождество супруги встретились в Чехословакии, в гостинице на самой высокой горе страны Шнеекоппе (Снежке). Шарлотта поселилась там под своей девичьей фамилией Блекман, Отто записался Вартенбергом. К ним присоединился уже известный нам журналист с моноклем Корнхубер с подругой – те выдавали себя за мужа и жену, в то время как Шарлотта с Отто притворялись чужими, и это изрядно веселило всю четверку. «Чудесное Рождество», – записала Шарлотта; жаль, оно минуло слишком быстро. Она твердо решила, что в следующем, 1936 году семейство воссоединится.
В начале года они встретились на зимней Олимпиаде в Гармише, чтобы продумать подробности переезда. «Прыжки на лыжах с Гитлером», – записала Шарлотта в дневнике 13 февраля[139]139
Дн., ШВ, 1936, 13.02.1936.
[Закрыть]. В марте она отозвалась на оккупацию немцами Рейнской области, следом в дневниковой записи упоминается «вечернее кино». Решили, что осенью, как только завершится служба Отто в вермахте, Шарлотта переберется в Берлин.
Шарлотта поддерживала связь с друзьями и приятелями Отто. С Рудольфом Павлу, отбывшим тюремный срок за участие в Июльском путче[140]140
Gabriele Volsansky. Pakt auf Zeit: das Deutschesterreichische Juli-Abkommen 1936. Böhlau, 2011. P. 83 ff.
[Закрыть], она встречалась до его переезда в Берлин, где он стал работать в Flüchtlingshilfswerk, агентстве по делам беженцев, учрежденном заместителем Гитлера Рудольфом Гессом для помощи преследуемым зарубежным нацистам. Она поддерживала контакты с Артуром Зейсс-Инквартом и Теодором Хабихтом, посредничавшим между ней и Отто, а также с Манни Браунеггом, лучшим другом Отто. Как явствует из ее дневника, последний жил на Обердонауштрассе в районе Леопольдштадт. Эта улица была мне знакома, потому что с нее выселили в 1939 году мою прабабку Амалию Бухгольц: сначала ее выгнали из дому, а потом отправили в Треблинку, где три года спустя убили.
Летом канцлер фон Шушниг подписал соглашения с правительством Гитлера. Благодаря этому должность в австрийском правительстве получил еще один коллега Отто, Эдмунд Глайзе-Хорстенау[141]141
Эдмунд Глайзе-Хорстенау, род. 27 февр. 1882, Браунау-ам-Инн, Австрия; ум. 20 июля 1946, военный лагерь Лангвассер под Нюрнбергом. Вице-канцлер Австрии, 1938 г., федеральный министр внутр. дел, 1936–1938. См. также: Peter Broucek. Ein General im Zwielicht: Die Erinnerungen Edmund Glaises von Horstenau. Böhlau Verlag, 1983. Band (Vol.) 2. P. 445.
[Закрыть], а Зейсс-Инкварт стал связующим звеном между австрийскими нацистами и канцлером Австрии.
Осенью завершилась воинская служба Отто во Фрайзинге близ Дахау. Он написал заявление с просьбой принять его на работу в СС, упирая на свой опыт в Австрии и в рейхе и вызываясь служить в СС гарантом единства и силы партии, что было столь важно для внешней политики Германии. «Я поддерживаю тесную связь с СС со времен борьбы, – написал он в своем заявлении, – мои связи с СС были и остаются для меня важнее адвокатских обязанностей»[142]142
Die zwei Wiener Illegale Nazis – Dr Otto Wächter und Rudolf Pavlu (Haifa: Inst. of Documentation in Israel for the Investigation of Nazi War Crimes, 2002). ОВ группенфюреру СС Альфреду Роденбюхеру (11.10.1936); группенфюрер СС А. Роденбюхер рейхсфюреру СС Г. Гиммлеру (15.10.1936); эп, ЛМК к ФС, 17.12.2018.
[Закрыть]. Глава бюро по делам нацистских беженцев оказал ему поддержку как «великолепному национал-социалисту». Другой поручитель, бывший венский коллега-эсэсовец, похвалил его усилия в качестве юридического советника в 11-м полку СС в Австрии, отметив его бдительность, верность и энергичность. По словам поручителя, Отто неоднократно рисковал репутацией, ставя свою преданность СС выше профессионального и этического долга[143]143
Там же, заявление штандартенфюрера СС Йозефа Фицтума (21.09.1936).
[Закрыть].
Теперь, после двух лет жизни врозь, Шарлотта перевезла наконец семью в Берлин. Вместе с детьми она заехала за Отто в казарму во Фрайзинге и они отправились в столицу. Там семья поселилась в квартире по адресу Хёхенвег, 12, в одноэтажной вилле в западном пригороде, сданной в аренду хозяйкой, «любившей удовольствия». У них было три спальни и сад с видом на озеро Хафель. «Наконец-то семья вместе», – записала Шарлотта после двух лет разлуки[144]144
Восп., ШВ, 1932–1945, с. 12–13.
[Закрыть].
Отто предложили работу в штаб-квартире Sicherheitsdienst des Reichsführers-SS, иначе говоря, в СД, тогда – внутренней разведке СС[145]145
Schutzstaffel (SS) – формирование телохранителей Гитлера, позже – военизированное подразделение. Sicherheitsdienst (SD) – служба разведки и безопасности СС, направленная на сбор разведданных по обнаружению и нейтрализации оппозиции внутри нацистской партии и вне ее. Geheime Staatspolizei (гестапо) – тайная государственная полиция по борьбе с оппозицией, сестринская организация СД. СД и гестапо были подразделениями СС.
[Закрыть]. В личном деле, по словам Шарлотты, отмечались его открытость, ум и полная пригодность для «работы в наблюдении и разведке»[146]146
Weale. The SS: A New History. BArch, R9361-III/561695; Personenbezogene Unterlagen der SS und SA – Otto Wächter. Personalbericht & Beurteilung, без даты.
[Закрыть]. Он трудился в уголовном отделе СД в доме 8 по Принц-Альберт-штрассе, где располагались также гестапо и СС.
Там Отто попался на глаза Рейнхардту Гейдриху[147]147
Рейнхардт Тристан Ойген Гейдрих, род. 7 марта 1904, Галле (Саксония), Германия; ум. 4 июня 1942, Прага. Начальник Главного управления имперской безопасности, 1939–1942. Заместитель имперского протектора Богемии и Моравии, 1941–1942.
[Закрыть], главе СД, и Генриху Гиммлеру, недавно назначенному Гитлером главой всех полицейских служб Германии[148]148
Генрих Луитпольд Гиммлер, род. 7 окт. 1900, Мюнхен; ум. 23 мая 1945, Люнебург, Германия. Рейхсфюрер СС, 1929–1945, начальник германской полиции, 1936–1945.
[Закрыть]. СД было подходящим местом для сообразительных и высококвалифицированных работников, которые достигали впоследствии ключевых должностей на занятых рейхом территориях. В федеральном архиве в Берлине я нашел штатное расписание главного управления СД от января 1937 года, в котором уже фигурирует имя Отто[149]149
В Федеральном архиве Берлина: BArch, R58/7074, Zeichnung mit Signen durch Mitarbeiter des SD-Hauptamts, Signenverzeichnis, 1.1.1937; Stabsbefehl Nr. 3/37 vom 15 Jan. 1937.
[Закрыть]. Среди его коллег в этой компактной и целеустремленной организации были гауптшарфюрер СС Адольф Эйхман[150]150
Гауптшарфюрер СС Адольф Эйхман: Отто Адольф Эйхман, род. 19 марта 1906. Золитнген, Германия; ум. 1 июня 1962, Рамла, Израиль. Оберштурмбаннфюрер СС.
[Закрыть] и унтершарфюрер СС Карл Хасс[151]151
Унтершарфюрер СС Карл Хасс: род. 5 окт. 1912, Эльмшенхаген, Германия; ум. 21 апр. 2004, Кастель-Гандольфо, Италия. Штурмбаннфюрер СС.
[Закрыть].
Ничто не указывает на то, что Отто не нравилась его работа, хотя Шарлотта утверждала впоследствии, будто его не устраивало место, где «он видел вещи, которые не мог изменить и которые свершались вопреки его принципам»[152]152
Восп., ШВ, Lebensgeschichte 1932–1945. C. 13.
[Закрыть]. Противореча себе, она описывает этот период как время величайшего счастья и гармонии, безупречного сочетания семейного единства, власти нацистов и укрепляющегося господства Берлина в мире. Супруги даже находили время для совместных путешествий в горы.
Хватало, впрочем, и личных трений: Шарлотта обнаружила очередной роман Отто, на этот раз с молодой немкой Трауте. Это был не первый и не последний подобный случай. Шарлотта, снова беременная, отреагировала бескомпромиссно: она принудила Отто порвать эту связь и в наказание прервала беременность. По ее собственному признанию, решение было тяжелым, но необходимым, потому что в противном случае она потеряла бы мужа.
В начале следующего, 1937 года Отто получил повышение – стал оберштурмбаннфюрером. Он предпринимал шаги, призванные облегчить ему восхождение на вершину. В личном деле эсэсовца есть письмо, написанное им в апреле, где он полностью посвящает себя службе фюреру: «Настоящим удостоверяю свой окончательный выход из римской католической церкви 15 числа сего месяца». Письмо завершается словами: «Хайль Гитлер! Вехтер»[153]153
BArch, R 9361-III/561695; Personenbezogene Unterlagen der SS und SA – Otto Wächter. OW an die Personalkanzlei RFSS, 15.04.1937.
[Закрыть]. Он объявил себя gottglӓubig, «верующим»[154]154
Richard Steigmann-Gall. The Holy Reich – Nazi Conceptions of Christianity, 1919–1945. CUP, 2003. P. 218 ff.
[Закрыть] – приверженцем благочестия и нравственности, но без принадлежности к какой-либо конфессии. Этот подход продвигал Генрих Гиммлер как форму тотальной приверженности идеалам СД, СС и фюрера.
После нескольких месяцев работы в криминальном отделе СД Отто был переведен в партийное агентство по делам беженцев, к Рудольфу Павлу[155]155
Рудольф Павлу, род. 15 июля 1902, Вена; ум. 1949, Рёмлингховен, Германия. Бургомистр Кракова, 1941–1943.
[Закрыть]. Эта работа позволяла ездить по Европе: он побывал в Белграде, Триесте, Загребе, Дубровнике и Венеции, где завязывал знакомства на будущее. Он также сдал государственные экзамены на право заниматься адвокатской деятельностью. В личном деле СС Отто охарактеризован как честный и открытый человек, образованный, здравомыслящий, с безупречными «расовыми качествами», а именно: «высокий рост, худощавость, нордическая внешность»[156]156
BArch, R 9361-III/561695; Personenbezogene Unterlagen der SS und SA – Otto Wächter. Personalbericht, 16.02.1935.
[Закрыть].
Семья планировала остаться в Берлине. Шарлота ненадолго наведалась в Австрию – в Мюрццушлаг и Вену, продала дом в Клостернойбурге и вернула себе собственность, конфискованную после Июльского путча. Возвратившись в Берлин, она опять забеременела и в этот раз решила сохранить ребенка. В ноябре 1937 года она сама приехала в больницу, где произвела на свет третьего ребенка, девочку – к огорчению Отто, мечтавшего о шестерых сыновьях. Шарлотта нанесла ему еще один укол: настояла на том, чтобы назвать новорожденную Трауте, в честь его недавней пассии. «Тебе это понравится», – написала она[157]157
Восп., ШВ, 1932–1945. C. 17.
[Закрыть].
Отношения между Австрией и Германией ухудшались – канцлер Шушниг говорил о «бездне», отделяющей Австрию от нацизма,[158]158
Kurt von Schuschnigg. Austrian Requiem. Victor Gollancz Ltd, 1947. P. 47.
[Закрыть] – и Шарлотта готовилась надолго перебраться в Берлин. Она подыскивала новый дом, для чего выреза́ла объявления и складывала их в дневник. В январе 1938-го Гиммлер произвел Отто в штандартенфюреры СС. По этому случаю были сделаны официальные портреты: Отто говорит по телефону, читает документы, беседует с коллегами. Фотографии пышут силой и властью: черная эсэсовская форма, орлиный нос, разворот головы, подчеркивающий скулы, фуражка слегка набекрень, с Totenkopf – черепом, полагающимся высокопоставленному эсэсовцу[159]159
Череп и кости – эмблема СС.
[Закрыть].
Шарлотта нашла дом в районе Кляйнмахнов под Потсдамом. Цена оказалась разумной, размер подходящим, покупка состоялась быстро. Теперь у них имелся дом с четырьмя спальнями и библиотекой – «замечательный дом» под соломенной крышей, со встроенными шкафами, прелестным садом и, богатой «отделкой». «Мы были в полном восторге», – записала Шарлотта. Она запланировала переезд на май[160]160
Восп., ШВ, 1932–1945. C. 19.
[Закрыть].
Но переехать не удалось. 12 февраля 1938 года Адольф Гитлер принял канцлера Австрии Курта фон Шушнига на вилле «Бергхоф», в Берхтесгадене. К 4 часам пополудни дипломаты вручили Шушнигу проект подготовленного немцами соглашения, накладывавшего на Австрию обязательство предоставить нацистской идеологии полную свободу, отпустить арестованных нацистов и позволить им вернуться на прежние государственные посты. В правительство Австрии войдут двое видных нацистов, оба – близкие соратники Отто: Артур Зейсс-Инкварт («добрый друг по “Немецкому клубу” в Вене», запишет Шарлотта) как министр внутренних дел и Ганс Фишбёк в качестве федерального комиссара[161]161
Eric Vuillard. L’ordre du jour. Actes Sud, 2017.
[Закрыть].
Под огромным давлением фон Шушниг подписал обязательство. Вернувшись в Вену, он предпринял шаги по его претворению в жизнь, одновременно объявив национальный плебисцит, который подтвердил бы независимость Австрии и позволил бы избежать объединения с Германией. Гитлер приказал отменить плебисцит. Фон Шушниг колебался, поэтому Гитлер потребовал его немедленной отставки. Под угрозой военного вторжения тот подчинился. 11 марта канцлером Австрии стал друг Отто Зейсс-Инкварт[162]162
Von Schuschnigg. Austrian Requiem. P. 44–55.
[Закрыть].
Следующим утром, 12 марта, в Австрию вошли немецкие войска. Это событие известно как аншлюс, нацистский захват Австрии – небывалый случай аннексии, присоединения и оккупации[163]163
Bruno Simma and Hans-Peter Folz. Restitution und Entschädigung im Völkerrecht; Die Verpflichtungen der Republik Österreich nach 1945 im Lichte ihrer außenpolitischen Praxis. Boehlau, 2004. P. 200.
[Закрыть]. Шарлотта видела это по-своему: Зейсс-Инкварт назначен правителем Австрии, после чего он просит Гитлера ввести войска, то есть «австрийское правительство как бы призывает нашего фюрера»[164]164
Восп., ШВ, 1932–1945. C. 22.
[Закрыть].
Эти события изменили жизнь Шарлотты и Отто. После долгих лет австрийской безвестности они вкусят неограниченную власть[165]165
Там же. С. 19.
[Закрыть].
Часть II. Власть
Ужин с Вехтером, губернатором Кракова, только сегодня назначенным губернатором Лемберга. Нас принимает его жена. Хорошенькая. Вехтер тоже ве́нец…
Курцио Малапарте. Дневник, 1942
8. 1938, Вена
По воспоминаниям Шарлотты, они с Отто не ждали быстрого возвращения в Австрию. «Потом одно-единственное событие все изменило, и самые безумные наши мечты, в осуществимость которых мы никогда не верили, вдруг сбылись».
Она подробно описала события марта 1938 года, когда фюрер вторгся в Австрию и занял ее. Ее слова пронизаны осязаемой радостью, хотя были доверены бумаге спустя целых сорок лет после тех событий. Сам я прочитал их еще через сорок лет.
Каждый нацист ощущал такую радость из-за этого чуда, все мы обнимались. Да, это был один из самых решающих моментов в нашей жизни, как и в жизни тех сотен тысяч, кто бежал в Германию и жил на нелегальном положении. Их изгнали с любимой родины, обрекли на жизнь изгоев, некоторые жили в отрыве от своих семей, пусть и недалеко от родных краев, но те были недоступны для беглецов. Да, я скучала по дорогим мне людям, скучала по горам, полям, лесам. Я смирилась с нашей судьбой, когда родилась Траутхен, хотя у меня всегда оставалась возможность пересечь границу. Но Отто никогда на это не осмелился бы.
Теперь, после этого великого события, когда фюрер возглавил великий рейх, мы разом забыли все планы о «строительстве жизни в Берлине». Мы созвали всех наших друзей и родственников. Сначала царил хаос, и не только в наших головах, но и в головах всех, кто жертвовал жизнью ради этой «мечты», кто расстался с семьей, кто почти от всего отказался[166]166
Там же. С. 19–21.
[Закрыть].
Друзья решили ехать из Германии в Вену, она присоединилась к ним. Они стартовали утром 10 марта – в день, «полный возбуждения из-за великого события у нас на родине»[167]167
Там же. С. 21.
[Закрыть] – и уже вечером въехали в Вену и явились на Бельведерегассе, 10, где по-прежнему жили ее родители с детьми.
Следующим утром после приезда в Вену я бегала, как сумасшедшая, от дома к дому в попытках найти старых друзей Отто, остававшихся в Австрии, точнее в Вене, и способных вызвать его из Берлина Это было непросто. Зейсс-Инкварт был в отъезде – выехал навстречу Гитлеру, к границе или в Линц. Никто ничего не знал. Царил невероятный хаос, даже привратники не знали, кто где живет, в каком доме, в какой комнате и т. д. Правительство в Bundeskanzleramt (ведомстве канцлера) уже не функционировало, начальник полиции уволился, его никем не заменили. Все разваливалось.
Потом я узнала, что Глобочник [Глобус], бывший посредником в период нелегального положения, находится в здании службы безопасности. Я бросилась туда, обегала здание снизу доверху и нашла его в комнате на втором этаже (кажется), сидящим за письменным столом. Он сразу меня узнал и спросил, чего я хочу. Я попросила его позвонить в Берлин, связаться с Отто и вызвать его в Вену, на парад на Хельденплац 13 марта 1938 года с участием фюрера. Медлительный, витиевато выражавшийся Глобус ответил: «Это невозможно! Телефонные линии заняты, как я ему дозвонюсь, как прикажу, не проконсультировавшись?..»
Я стукнула кулаком по его столу (он даже подпрыгнул) и сказала: «Отто всем пожертвовал ради партии, в которой состоит с 1923 года. Он рисковал жизнью, всего лишился. И он не будет здесь 13 марта? Что у вас в голове, герр Глобус? Если в награду нам не дают присутствовать здесь в величайший день в истории, значит, все бессмысленно!»
«Что мне сделать? – спросил Глобус. – Положение сложное, остается всего день».
«Отдайте мне приказ, скажите, что вы хотите видеть на параде Отто!» – выпалила я.
«Если сможете – действуйте!» – сказал он.
«Вы серьезно?» – спросила я.
«Да, я приказываю вам передать это ему», – ответил Глобус.
Я радостно побежала на Бельведерегассе, к родителям, схватила телефонную трубку и, несмотря на перегруженность линий, заказала разговор с Берлином. Помню, он длился три минуты и обошелся в 90 шиллингов, кучу денег, но оно того стоило. Через два часа я поймала Отто в кабинете обергруппенфюрера Роденбухера, главного по «беженцам». <…> Отто взял трубку, и я, радостная и гордая, крикнула: «Передаю приказ Глобочника: немедленно выезжай в Вену, чтобы быть здесь, на параде, когда выступит фюрер».
Это был сюрприз. Он дважды переспросил, правда ли это. Я заверила его, что да, правда и что я надеюсь, что он поспеет в Вену вовремя. Я была счастлива, потому что знала, что поймать его – большая удача. Уверена, Глобус не ждал, что я так быстро свяжусь с Отто, иначе дважды подумал бы, прежде чем отдать приказ.
Уже в 7 утра следующим утром Отто появился в дверях квартиры моих родителей в Вене – бригаденфюрер в черном плаще СС с белыми отворотами, в эсэсовской форме. Напряжение и усталость не мешали ему выглядеть великолепно. Он умылся, выпил кофе, куда-то позвонил и умчался в город. Его водитель тоже был тут как тут; какое это радостное чувство – увидеть свой родной город после долгих тревожных лет. Отто вернулся в полдень с двумя билетами на балкон на Хельденплац. До великого события оставалось всего два часа, нами владело возбуждение.
13 марта 1938 года мы поехали в город в большом «мерседесе» и стали искать наших друзей и выделенное нам место. Там были Фишбёки, Леры и остальные. Внезапно издали донесся громкий крик, быстро превратившийся в радостный рев: «Хайль Гитлер!» Рев приближался, как неистовое людское море. Дорога на Хельденплац была полностью запружена людьми, стоявшими плечом к плечу до самой ратуши и вокруг Баллхаусплац. Потребовалось много времени и усилий, чтобы расчистить путь. Фюрер стоял со вскинутой рукой, приветствуя толпу, издававшую возбужденные крики… то был искренний, прочувствованный всплеск ликования. Всеми владела безудержная радость.
С фюрером были Зейсс-Инкварт с женой и многие другие. Фюрер медленно поднялся по лестнице на балкон Хофбурга. Он стоял в метре от меня, я хорошо его видела и слышала. Поприветствовав толпу, он начал речь. Будучи австрийцем, он был глубоко взволнован, словно сам с трудом верил в происходящее. Все длилось недолго, но Отто успел побеседовать с Зейссом и поприветствовал всех остальных наших друзей[168]168
Там же. С. 22–29.
[Закрыть].
Для Шарлотты время, проведенное рядом с Гитлером на балконе на Хельденплац, навсегда останется «лучшим моментом в жизни»[169]169
Пл., ШВ и ЛП, Кассета 1, сторона 2, без даты.
[Закрыть]. Потом, спускаясь с балкона по мраморной лестнице, Отто спросил ее, хочет ли она, чтобы он вернулся к юридической практике и зарабатыванию денег или чтобы принял назначение в новом правительстве. «Делай то, что тебе интереснее, – был ее ответ, – на пропитание нам всегда хватит». Получив зеленый свет, он поцеловал жене руку: пакт был заключен[170]170
Восп., ШВ, Lebensgeschichte 1932–1945. C. 29.
[Закрыть].
Включенная в Германский рейх Австрия именовалась «провинцией Остмарк». Новое правительство возглавил Зейсс-Инкварт, взявший к себе на службу товарищей по «Немецкому клубу»[171]171
«Немецкий клуб» (нем. Deutsche Klub) (1908–1939) был основан в Вене в рамках широкого немецкого националистического движения, многие его члены были вовлечены в Июльский путч 1934 г. и в аншлюс 1938 г.
[Закрыть]. Эрнст Кальтенбруннер, ближайший друг Отто в СС, стал министром общественной безопасности, подчиненным непосредственно Гиммлеру; Ганс Фишбёк был назначен министром торговли и транспорта; Одило Глобочник стал гауляйтером Вены[172]172
Одило Глобочник, род. 21 апр. 1904, Триест, Австро-Венгрия; ум. 31 мая 1945, Патернион, Австрия. Гауляйтер Вены, 1931–1939, начальник полиции Люблина, 1939–1943.
[Закрыть]. Епископ Павликовский, арестованный за протест против ареста коллеги, был быстро отпущен и присоединился к общему восторгу[173]173
Predikaka. Ferdinand Pawlikowski. P. 84.
[Закрыть], так как церковь приняла участие в игре.
Из Германии завозили надежных чиновников. Йозеф Бюркель[174]174
Йозеф Бюркель, род. 30 марта 1985, Лингенфельд, Германия; ум. 28 сент. 1944, Нойштад ан дер Вейнштрассе, Германия. Депутат рейхстага, 1930–1944, гауляйтер Вены, 1939–1940.
[Закрыть] из штаба Гиммлера стал рейхскомиссаром, ответственным за осуществление полного союза с Германией, реализацию нюрнбергских расовых законов и решение «еврейского вопроса». Он учредил Zentralstelle für jüdische Auswanderung in Wien (Центральное бюро по переселению евреев в Вене) и назначил его руководителем бывшего товарища Отто по СД Адольфа Эйхмана, поселившегося в отеле «Метрополь»[175]175
Alexandra-Eileen Wenck, Gabriele Anderl, Dirk Rupnow. Die Zentralstelle für jüdische Auswanderung als Beraubungsinstitution. Oldenbourg, 2004.
[Закрыть]. Бюро торопило выезд или изгнание австрийских евреев: всего за несколько месяцев уехало более 100 тысяч человек. Среди них был мой дед Леон Бухгольц: у него отняли бизнес по производству спиртных напитков и гражданство и юридическим решением выслали из рейха в ноябре 1938 года[176]176
Сэндс. Восточно-западная улица C. 30.
[Закрыть].
В самом начале этой своей деятельности Отто встретился с Зейсс-Инквартом в Баллхаусе, куда не попал четырьмя годами ранее, во время Июльского путча. Ему была предложена должность рейхскомиссара[177]177
Der Staatskommissar beim Reichsstatthalter in Österreich, Völkischer Beobachter – Berliner Ausgabe, 23.03.1938.
[Закрыть], о чем сообщалось в газетах Германии и Австрии и даже в «Нью-Йорк Таймс»:
Д-р. Артур Зейсс-Инкварт, губернатор Австрии, назначил организатора нацистского путча в июле 1934 года д-ра Отто Вехтера государственным комиссаром по кадровым вопросам. Узнав о провале путча, Вехтер бежал в Германию[178]178
«В Австрии нацисты бросили в тюрьмы 1742 человек; по мнению общественности, задержано в пять раз больше». New York Times, 23.03.1938: https://www.nytimes.com/1938/03/23/archives/nazis-list-1742-jailed-in-austria-public-believes-that-total-in.html?searchResultPosition=1 (дата обращения: 23.05.2022).
[Закрыть].
Гитлер вернулся в Вену спустя месяц, чтобы отпраздновать День Великого германского рейха[179]179
‘Stifter des Neuen Reiches’, Neue Freie Presse, 09.04.1938: http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=nfp&datum=19380409&seite=1&zoom=33 (дата обращения: 23.05.2022).
[Закрыть]. 9 апреля Шарлотта побывала на собрании в ратуше, пообедала с Отто в знаменитом ресторане Meissl & Schaden на Ноймаркт, потом супруги были на концерте: «Сидели во втором ряду, чудесно»[180]180
Дн., ШВ, 1938, 9.04.1938.
[Закрыть]. Назавтра австрийцы проголосовали на плебисците за включение Австрии в Германский рейх (евреи и другие нежелательные элементы в голосовании не участвовали). Сказать на плебисците «да» призывали многие, в том числе лидер социал-демократов Карл Реннер[181]181
Карл Реннер, род. 14 дека. 1870, Унтертанновиц, Моравия; ум. 31 дек. 1950, Вена. Канцлер Австрии, 1918–1920, 1945. Президент Австрии, 1945–1950.
[Закрыть] и католическая церковь. Епископ Павликовский тоже поддержал объединение и, «обработанный», видимо, коротким пребыванием в тюрьме, подхватил также призыв «разделаться с разрушительным влиянием мирового еврейства»[182]182
Oskar Veselsky. Bischof und Klerus der Diözese Seckau unter nationalsozialistischer Herrschaft. Dbv-Verlag, 1981. P. 308 f.
[Закрыть].
«Проголосовали рано», – записала в своем дневнике Шарлотта. Она принадлежала к 99,74 %, поддержавшим объединение, – результат, укрепивший положение нацистов и позволивший Шарлотте стать «светской бабочкой»: порхать по коктейлям, вечеринкам и приемам для «заметных персон». Они с Отто, блестящая пара, посещали концерты и оперу, были на премьере фильма Лени Рифеншталь «Олимпия» и на последующем приеме. Зейсс-Инкварты и Фишбёки стали частыми гостями в Мюрццушлаге.
Отто получил и другие приятные известия: Гиммлер сообщил ему, что Гитлер прекратил расследование причин неудачи Июльского путча[183]183
Записи рейхсфюрера СС и начальника немецкой полиции, NARA, RG 242, Microfilm Publication T175, Roll 32. Himmler to Standartenführer Dr Wächter, 09.06.1938.
[Закрыть]. Отто мог больше не опасаться ответственности за срыв покушения (такое обвинение он и раньше наотрез отвергал.) «Я свято следовал воле фюрера», – записал он. 8 июля Шарлотта устроила роскошный ужин в честь тридцатисемилетия мужа. Среди гостей были Манни Браунегг и другие старые друзья, соратники по Июльскому путчу Павлу и Блашке, а также политические руководители: глава СС и полиции Эрнст Кальтенбруннер[184]184
Об аресте Кальтенбруннера и его состоянии в Нюрнберге см.: https://www.cia.gov/library/center-for-the-study-of-intelligence/kent-csi/vol4no2/html/v04i2a07p_0001.htm.
[Закрыть], государственный комиссар по ариизации Австрии Вальтер Розенберг. Пригласили также нового нацистского бургомистра Вены Германа Нойбахера[185]185
Герман Нойбахер, род. 24 июня 1893, Фелс, Австрия; ум. 1 июля 1960, Вена. Бургомистр Вены, 1938–1940.
[Закрыть] и профессора Норберта Гюрке[186]186
Норберт Гюрке, род. 14 марта 1904, Грац, Австро-Венгрия; ум. 29 июня 1941, Вена. Профессор международного права, 1936–1939, автор Der Einfluß jüdischer Theoretiker auf die deutsche Völkerrechtslehre («Влияние еврейских теорий на немецкую практику международного права»).
[Закрыть], ведущего преподавателя права из альма-матер Отто, антисемита.
Шарлотта побывала на Зальцбургском фестивале и ездила с Трудл Фишбёк в Байройт на «Кольцо нибелунга» Вагнера. «Чудесно!» – написала она на открытке с Германским домом образования (Haus der Deutschen Erziehung), украшенным флагами со свастикой. Каждый день оказывался еще лучше, чем предыдущий. «Здесь фюрер, обедает с Г. (Гиммлером)»[187]187
П, ШВ к ОВ, 29.07.1938.
[Закрыть]. «Труде побывала у фрау Геббельс и у фюрера» перед оперой «Гибель богов»[188]188
Дн., ШВ, 1938, 31.07.1938.
[Закрыть].
Еще через две недели Шарлотта сидела в ложе Венской оперы рядом с Артуром Зейсс-Инквартом. Давали «Фальстафа» Верди. Она еще не знала, что беременна четвертым ребенком, зачатым в блаженные дни после аншлюса. Через девять месяцев, 14 апреля 1939 года, в Вене появился на свет Хорст Артур Вехтер. Зейсс-Инкварт согласился быть его крестным отцом и подарил крестнику томик «Майн Кампф». Шарлотта была в восторге от второго сына, ангелочка с длинными черными волосами. Она принимала гостей на веранде нового дома, виллы «Мендл», тонувшей в весенних азалиях. «Я обожала его нянчить, и он рос как на дрожжах, хотя был слабенький и все время пускал слюни».
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.