Автор книги: Галина Маркова
Жанр: Современная русская литература, Современная проза
Возрастные ограничения: +18
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 14 (всего у книги 17 страниц)
Глава 28
Не родись в сорочке,
Не родись таланлив, —
Родись терпеливым
И на все готовым.
А. Кольцов.
Татьяна тем временем, была на причале. Чтобы занять себя, она рассматривала вдали на рейде корабли. Иногда смотрела в сторону дома Вилли, но видела очень короткий участок. Далее все скрывалось за поворотом.
Когда она смотрела в море, то к ней подошел Гриша. Хотя, кроме Татьяны других женщин не было. Он спросил:
– Татьяна, вы меня ждете? Меня зовут Гриша.
– Да, мне Вилли, так и говорил, что придет Гриша, – сказала она удивительно спокойно.
Нужно отдать должное, что Татьяна перед этим проверила: стоит ли пластиковый ящик на месте, который она принесла ранее, и где они играли с детьми Она подвигала его. Он был тяжеловат. Тогда она вытащила часть коробок с песком, и туго дополнила сухой и свежей травой. Плотно закрыла. Закрепила тесемку, налепив на узел пластилин, и поставила на нем «печать» от своей заколки. Она притянула его на веревке до причала. И ждала своего проводника и моря
– И что, нам пора ехать? – спросил Гриша.
– Да, только Вилли просил захватить с собой еще этот ящичек.
– Там, особая травка? – спросил наугад парень.
– Да! Вам Вилли уже говорил про это?
– У нас с Вилли секретов нет, – сказал довольно парень и понес ящик в катер, а Таня тянула мешок с травой.
Они благополучно отъехали. Скоро и остальные катера разошлись по морю. А парень решил молчать, чтобы не сказать лишнего, Татьяна тоже опасалась, чтобы не сказать лишнего.
Она смотрела в бинокль на судно. Наконец, она увидела название, и сказала радостно:
– Я вижу название « Ноэль». Значит, это и есть тот корабль. Я вижу Вилли.
– Неужели? Можно посмотреть? – сказал Гриша.
Татьяна дала ему бинокль. А сама достала темные очки, распушила светлые волосы, взяла в руки наган.
– Где вы видели Вилли?
– Гриша, справа смотрите. Он в белом кителе.
– В белом кителе? Это не он.
Тем временем Таня столкнула мешок с травой в воду. И стояла согнув ноги в коленях.
– Ага! Вот ты где! – раздался крик Татьяны, и выстрел, затем плеск воды от потонувшего мешка..
Гриша медленно удивленно оглянулся и увидел, как женщина целилась в воду из нагана, очень похожего, что он спрятал под ящик вечером.
«Значит, у них вся банда вооружена такими наганами, -подумал он, так как перед ним стояла Белая Соня в больших темных очках, с распущенными волосами, которая говорила:
– Сейчас мне удалось ранить Сэма, но он может доплыть до берега, и там я его докончу.
– Вы и есть Белая Соня?
– Да, милый мальчик, а Татьяна уже давно в объятиях Вилли. А я дожидалась прибытия этого ящика, чтобы переслать его Вили. Я опередила Сэма.
– А где был Сэм?
– Сейчас он был в водолазном костюме, уже схватил за край катера, но я поранила ему руку, и он направился к берегу.
– Пусть он там и сидит на берегу, – неожиданно сказал Гриша.
– Ты его не знаешь, он способен, – женщина подбирала слова.
– Что нужно делать сейчас?
– Ты повернешь назад, высадишь меня на причале, а ящик сам доставишь Вилли, скажешь, что меня срочно вызывают в Лондон.
– Мне повезло: я увидел Соню, Белую Соню, можно пожать вашу руку.
– Нет времени даже на это.
Татьяна боялась, что схватит ее за руку, и выхватит пистолет. Холодный пот пробежал по ее спине, но Гриша робел тоже, и Татьяна сказала:
– Да, нелегко быть Белой Соней. Но я должна теперь нести это бремя. Мои планы резко изменились. Татьяне повезло, она давно на корабле. Я ей завидую: она просто женщина. А Вилли совсем не учел, что этот ящик он должен быть забрать первым.
– Но, Соня, я рад! Я так рад, – говорил Гриша, – я рад, я рад, рад!
– Ты не попугай. Я рад я рад, я рад. К берегу быстро!
– Стрелять не бу-де-те? —де-те?
– Гриша, патроны нужно беречь! Время, время, время идет быстро. Конкуренты наступают на пятки.
– Да, я знаю это.
Гриша повернул к берегу. Он быстро высадил Соню, уже не глядя, где у нее наган.
Он быстро направил катер к судну « Ноэль».
А Татьяна села без сил на скамейку у причала, ноги дрожали, у руки вообще были без сил. Она долго смотрела на катер, который увозил Гришу и ящик.
Она обмотала наган косынкой, сложила его и очки в сумку и медленно пошла к Нине, которая ждала ее вместе с детьми у дома.
Татьяна подобрала волосы, сняла очки, и медленно шла домой. Дети радостно бежали к ней:
– Мама! Мама! Где бы была?
– Я смотрела в бинокль, как папа с Вилли и Алексом гуляли на палубе корабля, – медленно, совсем медленно говорила Татьяна.
Она достала бинокль и стала смотреть вдаль. Дети смотрели в бинокль, но отсюда было видно четыре судна разного размера
– А где «Ноэль»? – спросил Паша
– Его отсюда не видно. Сейчас его загораживают другие корабли. Вы ужинали?
– Немного, – ответила молчавшая Нина.
Она понимала, что произошло что-то странное, так как
Татьяна еле-еле говорила. Не принесла никакой рыбы, хотя она была бы лишней. Она понимала, что сейчас Татьяне трудно говорить, поэтому сказала только:
– Пойдем, поужинаем.
– Да, очень хочется есть.
Все радостно пошли в дом. Началась детская вечерняя передача. Нина убирала со стола, а Татьяна сидела и повторяла мысленно: «Еще немного, и он упал бы в воду. В воду упал». Она так думала о нагане, и сказала тихо:
– Но он в воду не упал…
– Кто не упал? Таня! Скажешь ты, наконец, что произошло.
– Пойдем на веранду, только я возьму плед, меня морозит.
Подруги сели в кресла на веранде, и Татьяна, рассказала Нине, как они два дня назад спали с Германом под открытым небом, как Герман ушел в спальню, а она решила поплавать в ночном море совсем голой:
– Нина, это такое блаженство, только меня рыба коснулась и стала выходить.
– Ты храбрая! Я бы заорала от испуга, вдруг это была акула?
– Акула сразу бы взяла меня в свою пасть, я об этом поздно вспомнила, когда я спускалась вниз, то поранила палец о шипы розу. Кровь была…
– Это опасно. На кровь и плывут акулы.
– Да, про это тогда забыла.
– Пока тебя рыба не коснулась.
– Да. Я стала выходить, уже шла по песку в простыне, как увидела фары автомобиля, который ехал в нашем направлении. Я не знала, может он и дальше бы проехал. Но решила зайти в палатку, что на берегу под деревом.
– Там дети кормят кошек.
– Да, я это поздно поняла.
Татьяна молчала, и Нина обняла. Подруги сидели, молча, и Татьяна продолжала:
– Я даже одеться не успела, укрылась только простыней, как услышала разговор Вилли с немцем Паулем и русскими парнями: Гришей и Андреем.
– О чем они говорили?
– О своих делах. О бизнесе. Это были отрывки разговора, я полностью не поняла о чем речь.
– И что-то услышала интересное?
– Ты, как ясновидящая. Услышала, услышала. Как это было неожиданно.
– Здесь любой психолог бы сказал, что ты была сама не своя…
– Раз ты такая умная, и от тебя ничего не скроешь, то скажу, что эти ребята предложили Вилли помочь ему устроить свидание со мною, предварительно, введя меня в состояние бессознательное, раздеть догола, и…
– Ты, посмотри! И ты поехала? Гриша бы мог тебя затащить силой в катер!
– Слушай дальше. Вилли тоже должен быть раздеться и обнимать меня. В это время ребята приводят Германа и Алекса. Герману становится стыдно пред Алексом, он подает на развод, а я достаюсь Вилли, почти, как переходящее знамя.
– Ты бы все и рассказала Герману о такой подлости Вилли, это же. Это же…
– Вот, видишь, ты тоже не можешь подобрать слов. А у Вилли это был обычный половой инстинкт. А я не хотела разрушать их многолетнюю дружбу этих трех друзей. Вот, в чем была фишка!
– Танюша, ты поступила благородно. Вряд ли я могла пойти на это!
– Да, это трудно, но нужно.
– Ты права. Ведь эта троица дружила со школьных лет, -тихо сказала Нина.
– Да, и это свято. После оба мужика бы жалели. Что все так вышло…
– Оба! Да, они бы все трое жалели об этом. А меня Вилли часто расспрашивал о тебе. Он считал, что я старше тебя. Ты такая беленькая, и гладкая. Он очень бы удивился, узнав, что у тебя есть взрослые дети.
– Да, я знаю, что он думает, что только эти двое: Паша и Саша, у нас Германом. А Герман тоже ему не говорит всего.
– Какая ты молодец. Рискуя собой, ты спасла мужскую дружбу. Но, как тебе удалось убежать?
– Пролила вишневый сок на скамейку в катере, сказала, что у меня сильные боли в животе, что мне нужно на берег срочно.
– А он?
– Похоже, было, что он не поверил, стал меня удерживать. Я его толкнула. Но он в воду не упал.
– А если бы не упал? Что бы делала?
– Про это я и не думала, – говорила Таня, боясь проговориться о нагане.
Скоро она сидела молча, а подруга гладила её плечи.
***
Тем временем, Гриша доставил ящик на борт «Ноэля». Проверяющий был немного пьян, но все равно решил проверить содержимое ящика. У Гриши от страха скрутило живот, пока проверяющий открывал ящик. Проверяющий быстро срезал ножом «пломбу», старательно, сделанную Татьяной, открыл ящик, увидел свежую траву сверху, дальше не стал смотреть, и сказал скучно:
– Опять трава для кроликов! А от тебя, парень, тоже воняет, как от кролика. Иди отсюда в туалет со своим ящиком. Фу! фу!
Проверяющий махал платком, а Гриша взял ящик, и быстро пошел в туалет. Он едва дошел до него, и только тогда, когда облегчился, подумал: «Какая это Белая Соня мудрая баба. Догадалась сверху набросать свежей травы. Класс! Учиться нужно. Как мне повезло, однако!»
С такими мыслями он нашел Вилли, который был вместе с Германом и Алексом. Гриша поставил с довольным видом поставил ящик на пол. Он удивился, как спокойно отнесся к этому ящику Вилли. И снова подумал: «Как он хорошо держится, даже виду не подал».
Гриша отошел в сторону, стал кашлять, Вилли подошел к нему и тихо спросил:
– Таня уже в каюте?
От волнения Гриша не понял, что Вилли спрашивает его, а подумал, что он сообщает ему о Тане. Хотя зачем?. Но ответил:
– Да, я это уже знаю, мне еще про это сказала Белая Соня.
– Ты где видел Соню в это время?
– В лодке ехал с ней. Она Сэма сейчас преследует. Она смелая женщина, но я ей чем-то понравился.
Он стал улыбаться, а Вилли подумал, что неужели Гриша травку пожевал, и бредит. Но, недалеко были друзья, которые говорили о своем, поэтому он тихо спросил:
– Ты травку успел пожевать?
– Нет! Что ты, Вилли, она вся на месте. Как Соня ею сверху покрыла коробки, так все и лежит. Я не ожидал, что таким простым способом можно маскироваться. А у Сони так просто маскировать наркотики.
– Маскировать наркотики? – удивился Вилли.
– Да! Но не везде есть кролики, ты, понимаешь, что это не везде пройдет.
– Кролики?
– Да, их нужно кормить свежей травой, – говорил Гриша.
Вилли молчал, а Гриша ему пояснял:
– Это и есть настоящие кролики с длинными ушами. Он приставил ладони на голову и шевелил ими.
Вилли не знал, как обращаться с людьми, принявшими наркотик, поэтому сказал:
– Я удивляюсь твоей находчивости так же.
Но он удивился, когда парень спросил:
– Ты Таньку прячешь, пока, да? До поры, до времени? Я же не знал?
– Гриша, тебе нужно отдохнуть, – сказал тихо Вилли, а после скажешь, где сидит Таня.
– Я понимаю, тоже маскируешься, но отдохнуть мне после Белой Сони не мешает. А Таня у тебя в каюте, я все знаю, – хитро говорил усталый парень.
Вилли отвел его в свою каюту. Гриша нес за ним ящик. Вилли внимательно все осмотрел. Татьяны нигде не было.
– Ты ложись, поспи. Я вижу, что ты устал.
Гриша лег, уже засыпая, сказал:
– А как она сейчас с наганом гоняется за Сэмом, я этого даже себе представить не могу.
Это была последняя фраза и Гриша заснул.
Но эта фраза о нагане заставила Вилли задуматься. Слишком много странного. Он все привык раскладывать по полочкам, поскольку был Девой по знаку зодиака, и он разложил это так:
Первое: наган! А его в песке под ящиком не оказалось, ни его кобуры, ни нагана.
Второе: откуда здесь могла появиться сама Белая Соня?
Третье: если это была она, то зачем она передала незнакомому парню ящик с коробками, покрывая это свежей травой.
Четвертое: о кроликах Грише мог сказать только на корабле такой простой парень, как и он.
Пятое: ему внушили, что « Таньку прячут в каюте, до поры, до времени»
Шестое: женщина– блондинка осталась на берегу и «гоняется за Сэмом»
Седьмое: о Сэме говорилось в детективе, который дала ему почитать Татьяна.
И тут в голове Вилли, этого умного Вилли, соединились контакты в цепи, которая включила ему такое «интересное кино».
Вот они с парнями стаскивают ящики на песок, недалеко в палатке кто-то пошевелился. Тогда Вилли подумал, что это кот доедает колбасу, кусок которой он оставил.
Вилли уже хотел заглянуть в палатку, но Пауль все время торопил всех. А в палатке могла быть Татьяна. Она ему однажды говорила, что хотела бы поспать ночью на берегу, но Герман против этого. А здесь ей удалось удрать от Германа, и была совсем близко.
Далее, Гриша рассказывает о Белой Соне, которая была в больших темных очках, и волосы белые распушила. Для Татьяны принять этот образ очень легко.
Татьяна слышит, что наган лежит под ящиком, она его достает, так как слышала, что Вилли придет на берег только утром с Людмилой перетаскивать содержимое ящиков.
Она слышала, что наган «меченый», возможно она не хотела, чтобы Вилли им воспользовался.
Ах! Самое главное! Боже, мой! Она же слышала, как ее собирались подложить по него!
Милая Таня! Как она любила Германа и их всех друзей!
Она не хотела портить их дружбу и выставила это такой смешной шуткой! Да, Герман и Алекс про это не узнают никогда. Теперь нужно хорошо выглядеть перед Гришей, когда тот придет в нормальное состояние. Это просто. Ему нужно сказать следующее:
Первое: ящик доставлен правильно.
Второе: Вилли пользуется доверием у Белой Сони.
Третье: Вилли и Татьяна обо всем договорились, и теперь будут встречаться тайно.
Четвертое: наган! Это просто. Таких наганов было три. Один был у Сони, второй теперь у Вилли, а третий достанется еще кому-либо в награду.
Теперь нужно этот наган взять у Татьяны, если она его не бросила с досады в море.
***
Его размышления прервало появление Германа и Алекса.
– Вилли, нам все здесь понравилось, особенно свежая крольчатина и рыба. Но с молоком здесь проблемы, а у нас маленькие дети, – сказал Алекс.
– Да, и Татьяне здесь будет скучно, я думаю, – дополнил его Герман, – но я рад, мы познакомились с твоими друзьями, с твоим бытом.
– Тогда мы отметим нашу дружбу и выпьем в честь дружбы нашего любимого белого вина, – заключил печально Вилли, и почесал затылок..
– О чем грусть? – спросил Алекс
– У вас такие прекрасные женщины, а я одинок, по сути, – говорил Вилли.
– А Людмила?
– С ней у нас никак дети не родятся, – грустно сказал Вилли.
– Мы тебе в этом поможем, – сказал Герман.
– Как? Будете стоять рядом?
– Зачем? Зимой я тебя приглашаю к нам в Сибирь. Там много снега, будем кататься по просторам на лыжах, пойдем на охоту на медведя, он тебя ранит, женщина снимет с себя майку и перевяжет тебя. И не просто перевяжет, и привяжет тебя к себе крепко! – говорил Герман, не отдавая себе отчета насчет охоты на медведя.
– Жаль, очень жаль, что этой зимой у нас с Ниной будет грудной ребенок, а то бы и мы поехали, – грустно сказал Алекс.
– Но я поеду, пока невест еще не разобрали, – говорил Вилли довольный тем, что так хорошо Татьяне удалось сохранить их дружбу.
Он стал плотнее закрывать шкаф, где спрятал ящик с травой. Но Гриша стал шевелиться, и говорить:
– Соня! Это вы?
– Тогда Вилли громко сказал:
– А Гриша сегодня был просто молодец. Он так устал, что видит во сне Соню
– Ладно, раз Гриша молодец, то давай доставай вино, а я схожу в буфет, – сказал Герман.
Герман ушел, а дверки шкафа стали приоткрываться, что заметил Гриша. Он встал, подпер его, тихо сказал в щель:
– Потерпи, еще не время.
Алекс не понял Гришу, и сказал, не отрывая глаз от газеты:
– Он не мальчик, чтобы терпеть, на первое время у него есть дама.
Гриша удивленно пожал плечами, посмотрел на Вилли, тот прижал указательный палец к губам, а Гриша, понимающе закивал головой, и вышел в коридор.
Глава 29
Не брани меня, родная,
Что я так его люблю,
Скучно, скучно, дорогая,
Жить одной мне без него.А. Разоренов.
Трое друзей вернулись с корабля, захватив с собой, свежую рыбу и двух живых кроликов в клетке. Дети были в восторге. Алекс и Герман показывали детям кроликов, а Вилли показывал Татьяне кулак! Она смеялась такой реакции, а Нина делала вид, что ничего не знает, и занялась рыбой. Это были две большие кефали, и Нина понесла их Людмиле, чтобы приготовить на весь большой коллектив этого дома.
Людмила так и поняла, что друзья ездили за кефалью, так уже было однажды.
«Видно, что они забыли, что еще две рыбы в холодильники. Но они мужчины, им нет до этого дела!» – думала она и решила приготовит много блюд из кефали.
Вечером было большое торжество. Одна семья москвичей Алексеевых уезжала, и через два дня Вилли ждал уже новую семью. Алекс и Герман дружили с Георгием Алексеевым, они удалились и увлеклись разговором. Нина тоже говорила с Валентиной Алексеевой – тоже учительницей русского языка. Тихо играла музыка. Две пары танцевали в общей небольшой гостиной. Она упиралась в скалу, и не имела собственных окон. Вот и настало время, когда Вилли, наконец, сумел пригласить Татьяну. Вилли повел ее в танце в дальний угол зала, целовал ей руку и говорил:
– Ты сможешь, простить меня?
– За что? Ты такой милый и нежный…
– А где тогда наган?
– Упал в море, – сказала она, не дрогнув, так как уже давно отрепетировала эту фразу.
– Выходит, я прозевал важный момент, пока ты была в палатке одна?
– Гм..гм… Я была там не одна…
– Кто еще? – чуть не крикнул Вилли.
– Там был мышонок…
– Врешь, коты съели всех мышей.
– Но кто-то касался моей голой спины…
– Неужели ты было голая? Как? – снова чуть не крикнул Вилли.
– Я не успела одеться, вышла из моря, накинула простынь, так как фары автомобиля были совсем близко. Быстро вошла в палатку, накинула простынь.
– «А счастье было так близко, так возможно», – я слышал эту русскую фразу…
– Ваша мужская дружба мне дороже мимолетного увлечения, – сказала она грустно.
– Почему такая грусть, хотя мне это приятно, – говорил Вилли, и целовал руки Тани.
– Потому, что мы тоже скоро уедем…
От волнения у женщины навернулись слезы, а Вилли понял это по-своему.
– Ты можешь немного быть не собой, и не Белой Соней, на одну ночь, а женщиной, потерявшей сознание от… как это сказать…
– От «Лаванды»?
– Да. Ты слышала все? Боже мой! – тихо говорил Вилли, – ты меня прости, прости. Вечером мы с тобой погуляем одни, одни. Ты приходи в туже палатку, когда Герман уснет.
Таня крепко сжала его руку и сказала грустно:
– Милый, такой милый, пусть это будет в наших мечтах, так как за одной ночью будут и другие.
– Как это было с Германом?
– Да, с отцом моих детей.
– Если бы вокруг не было бы никого, то я бы встал перед тобой на колени.
– Еще встанешь, однажды, – сказала Татьяна и саму удивилась, как эта фраза вырвалась у нее.
– Буду ждать это с трепетом, и только для этого я приеду к вам в Сибирь зимой. Вот, увидишь, я это сделаю!
– Я буду рада, – только и успела сказать Татьяна.
Музыка закончилась. Пары стали расходиться, и Вилли с Татьяной подошли к столу, где Валентина Алексеева разговаривала с Ниной о современной литературе.
Подошли Герман, Алекс и Георгий Алексеев с гитарой, он стал искать мелодии, но Нина запела, и Георгий стал ей аккомпанировать. А Нина пела свою любимую:
Не брани меня, родная,
Что я так его люблю, Скучно, скучно, дорогая, Жить одной мне без него…
Татьяна и Валентина подхватили:
Я не знаю, что такое
Вдруг случилося со мной: Что-то рвётся ретивое
И терзаюсь я тоской
Герман, Алекс, Георгий и Вилли ловили взгляды женщин, и каждый думал, что эти слова относились к нему. Такова сила народной песни.
Георгий спрашивал у Вилли:
– А зимой есть у тебя отдыхающие?
– Сейчас стали появляться. Вот если бы снега было больше, то можно было бы сделать больше веселых прогулок. А сейчас только для любителей рыбной ловли. Средняя температура воды – 10– 17 градусов Цельсия.
– А зимняя рыбалка бывает? Я бы приехал, – говорил Георгий.
– Конечно, бывает? – удивился Вилли. Многие ловят рыбу и продают зимой. Это не крупная рыба, Она примерно чуть меньше тридцати сантиметров, ее солят, коптят и продают. Летом у людей другие занятия.
– Тогда я приеду сюда поесть копченой рыбы с пивом. Это в зимние каникулы.
– С Валентиной? Ей будет скучно.
– С другом приеду, наверное. Он одинок, и большой любитель– рыбак
– Приезжайте, только мы свяжемся по интернету.
– Ну как всегда, – сказал Георгий.
– Только здесь в январе будет командовать Людмила с моим сыном.
– Понятно, ты будешь в рейсе…
– Нет, я хочу съездить в самый центр Сибири.
– Что это так, тебя понесло туда в твоих мечтах?
– Там уже несколько лет живет мой друг Герман с супругой– сибирячкой.
– Ну да. Это Татьяна и Герман. А, что Германа туда понесло? Бизнес? – спрашивал Георгий.
– Бизнес играл не главную роль. Он хотел посетить места проживания его дальнего предка – декабриста Давыдова, так он мне говорил. А встретил там женщину, у которой тоже был дальний предок другой декабрист.
– Интересно, в наших книгах не пишут, что декабристы оставили в Сибири значительное потомство.
– Но там сейчас поэтому много таких умных людей, что там построили научный городок.
– Об Академгородке я слышал, конечно.
– Вот и хорошо, что слышал, а ты, так и думал, что это там москвичи все приехали для поднятия потенциала?
– Про потенциал я сейчас не готов говорить, потому что сам устал.
– Иди, спать!
Георгий на эти слова стал тянуть руки вверх, и был слышен легкий скрип суставов. Он хотел заглушить это и сказал:
– Это ладно. А ты, Вилли, за это лето стал хорошо говорить, как русский житель средней полосы России. И анекдоты понимаешь хорошо.
– С вами общался, Татьяна давала мне читать детективы. Я их люблю.
– Тогда я тебе оставлю, чтобы не тащить их в Москву, с другом будем читать их.
– Спасибо. Приезжай зимой с новыми книгами.
– Вилли! Спокойной ночи, – крикнула издали Татьяна, – пора спать, Георгий.
– Спокойной ночи, Татьяна, буду спать, и видеть сон про Белую Соню, – ответил Вилли
– Неужели и про нее успели написать? – удивился Георгий.
– Это только наброски романа. Приезжали друзья недавно и давали почитать.
– Вилли! Спокойной ночи, – сказали Нина и Алекс.
– Спокойной ночи, Нина и Алекс.
Все разошлись по своим местам, и только коты вышли на охоту.
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.