Текст книги "Совершенный вид"

Перемахнув через перила моста прямо в дождевике, он нырнул в прохладную воду почти там же, где в нее чуть ранее вошла девушка – и уже через несколько мгновений наткнулся на нее, даже не пытающуюся всплыть на поверхность. «Должно быть, ранена», – с беспокойством подумал он, бережно подхватывая ее маленькое тело. Оказавшись над водой, она почти сразу принялась судорожно кашлять и хватать ртом воздух, и это был хороший знак. Через минуту Трис без особых усилий вытащил девушку на пологий берег и осторожно уложил ее на траву, вздрогнув, когда с ее губ сорвался едва слышный жалобный звук.

– Жива? – спросила, подбежав к ним, запыхавшаяся Кейра.

– Да, но, похоже, ранена, – ответил Трис, разглядывая раскинувшуюся перед ним девушку: глаза закрыты, спутанные светлые волосы облепили лицо, полы дождевика распахнулись, обнажая мокрое зеленое платье, откровенно очертившее изящные формы ее тела. В неярком свете фонарей, падающем с моста, было непонятно, насколько серьезные травмы она получила; крови, по крайней мере, он на ней не заметил.

– Вторая… боюсь, она умерла. – по голосу Кейры было ясно, что она близка к истерике – и держится из последних сил.

– Я знаю.

– Оставь ее! Полиция уже едет – они ей помогут. Уходим, Трис!

Но что-то удерживало его на месте, заставляя зачарованно глазеть на спасенную им незнакомку. Наклонившись к ней поближе, он протянул руку и несмело убрал с ее щеки прилипшие пряди волос – и замер, когда она вдруг медленно открыла глаза.

Те самые глаза удивительного бирюзового цвета, что он видел во сне.

– Это ты, – сорвалось с его губ потрясенное, и девушка чуть прищурилась, словно пытаясь понять, где могла видеть его раньше. Капли дождя струились по ее загорелому лицу, но она их, кажется, не замечала; время вокруг них двоих будто застыло на пронзительно долгое мгновение, а пространство сузилось до вмещающего их маленького островка травы.

– Трис! – словно издали донесся до него настойчивый оклик Кейры.

Он тряхнул головой, точно стряхивая морок, и медленно поднялся на ноги – насквозь мокрый, ошеломленный, растерянный. Ему вовсе не хотелось уходить и оставлять эту девушку одну под дождем, в ночной темноте, возможно, раненую – но тишину парковых аллей уже наполнял тревожный звук приближающихся полицейских сирен, и через считанные минуты здесь обещали появиться люди. Какая-то часть Триса хотела остаться, довериться им – но глубинный необъяснимый страх, причина которого таилась где-то среди потерянных воспоминаний, оказался сильнее. Он бросил на девушку последний долгий взгляд, будто пытаясь в мельчайших деталях запомнить ее лицо – совсем как там, во сне – после чего отступил назад, к нетерпеливо ожидавшей его Кейре. Ее пальцы дрожали, когда она, схватив Триса за руку, увлекла его за собой, в сторону аллеи, по которой они пришли – и он всем своим существом ощутил захлестывающий ее ужас. И было чему ужасаться: они оба только что стали свидетелями самого настоящего убийства – первого за всю историю существования Антроповилля. Убийства, совершенного полукровкой, как-то связанным с ним, Трисом.

Но, как бы ни потрясло его увиденное, все, о чем он мог думать, пока они с Кейрой бежали по безлюдной аллее к воротам парка – увидит ли он снова маленькую девушку с яркими бирюзовыми глазами, оставленную им под дождем на травянистом берегу пруда.

¹ Животные, напоминающие земных коал.

²«Панацея» – автоматическая медицинская капсула, способная выполнять диагностику состояния человеческого организма, а также сложные хирургические операции и реанимационные мероприятия. Свое название получила в честь богини Панацеи (Панакеи) – целительницы всех болезней из древнегреческой мифологии.

³Кьяш – обобщенное название неольского наркосодержащего растения, по своим свойствам сходного с земной коноплей, а также получаемых из него психотропных веществ.

Глава 5.

Дафна оказалась дома к обеду следующего дня; сбросив с ног обувь, она прошла прямиком в спальню и, даже не переодевшись, рухнула на кровать, где и пролежала, не шевелясь и не реагируя на прыжки и попискивания встревоженного Фьюри, весь следующий час. В больнице ей удалось проспать всю ночь, но сон этот, скорее, походил на состояние болезненного, тяжелого забытья, и оставил после себя чувство полной разбитости. Любезный доктор, пришедший проведать ее утром, предложил выписать ей какие-то успокоительные таблетки, но Дафна отказалась: этого «добра» ей хватило еще после смерти Адриана.

– Врачи в курсе, что со мной произошло? – поинтересовалась она у Гая, когда тот, как и обещал, завез ей в больницу чистую одежду и коммуникатор. Брат отрицательно покачал головой:

– Лишь в общих чертах. Про убийство им ничего не известно.

– А что там с экспертизой? Лео что-нибудь нашел?

– Ничего, что бы нам помогло, – хмуро ответил Гай. – Давай поговорим об этом позже, хорошо? Мне нужно назад, на службу. У нас там сейчас черт-те что творится…

– Хорошо. Ты хоть немного поспал со вчерашнего вечера?

– Потом посплю. – устало отмахнулся он.

Дафна добралась до дома на такси, по пути позвонив матери, которая уже прислала на ее коммуникатор несколько сообщений, переживая, почему она не отвечает на звонки – они с отцом, конечно, уже знали о случившейся с Найей трагедии, и как раз направлялись в дом ее родителей, чтобы поддержать их. Дафна пообещала присоединиться к ним через час-другой, и отключила связь прежде, чем ее начали душить слезы. Оказавшись в своей квартире, она решила дать себе минут десять, чтобы привести чувства в порядок и просто спокойно полежать в тишине – и не заметила, как пролетел целый час. Из состояния дремотной апатии ее вывело назойливое треньканье коммуникатора, брошенного на прикроватную тумбочку; звонил Штром. Неохотно привстав, Дафна протянула руку и, установив коммуникатор вертикально, нажала на светящемся экране кнопку «видеозвонка», после чего вновь легла на бок, не слишком беспокоясь о том, как при этом выглядит.

– Привет, Ди. – произнесла возникшая напротив голографическая фигура Леонарда в полный рост. Он был одет в белый лабораторный халат поверх бледно-голубой рубашки и темных брюк, а позади него просматривались очертания его рабочего стола, из чего Дафна сделала вывод, что звонит он из Центра.

– Привет, Лео.

– Прости, хотел позвонить тебе раньше, но были кое-какие неотложные дела. Ты как, в порядке? То есть, конечно, ты вряд ли в порядке, если знаешь о случившемся… – в его голосе звучало неподдельное беспокойство, и в другой раз Дафну это бы даже позабавило. Неужели в этом мире существовало что-то, способное поколебать вечную невозмутимость профессора Штрома?..

– Я знаю. И я в порядке. Вроде бы.

– Мне очень жаль, Ди. Я знаю, вы с Найей были очень близки…

Дафна кивнула, чувствуя, как к горлу в очередной раз подкатил комок.

– Гай сказал, тебе не удалось найти на теле ДНК убийцы? – спросила она, когда к ней вернулась способность дышать нормально.

Штром скрестил руки на груди, глядя на нее со смесью легкого удивления и недовольства.

– Ты уже в курсе всех деталей, да?

– Я его видела, Лео. Я была там.

– Была… – он не договорил и, оглянувшись через плечо – видимо, на дверь своего кабинета – чуть тише добавил: – Слушай, нам лучше поговорить с глазу на глаз, а не по коммуникатору. Если ты дома, я бы мог…

– Я сейчас на какое-то время уеду к родителям Найи. Как освобожусь, позвоню тебе. Наверное, лучше встретиться у меня, а не в каком-нибудь людном месте.

– Да, разговор не для чужих ушей. Ладно. Тогда буду ждать твоего звонка. Держись, Ди, – непривычно мягко произнес он, прежде чем в буквальном смысле раствориться в воздухе.

Вздохнув, Дафна села и спустила ноги с кровати, думая, не погорячилась ли, отказавшись от чудодейственных таблеток доктора. Вставать, переодеваться, ехать к семье Найи совершенно не было сил. Она рассеянно почесала за ухом вскарабкавшегося к ней на колени хвайка и, глядя на сплошной поток воды по ту сторону окна, поймала себя на мысли, что начинает ненавидеть дождь, отнимающий у нее тех, кого она любила.

«Нет. Жизнь Найи забрал не дождь, а полукровка с рыжими волосами и глазами дикого зверя – и я найду его, чего бы мне это ни стоило».

И эта мысль, наконец, дала ей силы подняться на ноги и отправиться приводить себя в порядок.

* * *

– Кремация состоится завтра вечером, в семь. Ты ведь сможешь подъехать после работы?

– Конечно, – тихо заверила отца Дафна. – Я буду там.

Они стояли под крышей изящной садовой беседки, прячась от дождя в ожидании такси; отец обнимал Дафну за плечи, и та с усталой благодарностью прижималась щекой к его груди. Последние пара часов, проведенные в доме Сураджа и Прии Рой, родителей Найи, так ее измотали, что единственным ее желанием было поскорее добраться до своей спальни и забыться беспробудным сном на весь сезон дождей.

Кажется, год назад она мечтала о том же.

– Здесь все напоминает о нашем детстве, – произнесла она, грустным взглядом окидывая окрестности: аккуратные однотипные домики в окружении идеально ровных газонов и маленьких садиков, разделенные серой полосой дороги, широкие чистые тротуары и нависшие над ними пышные кроны эфералий¹⁰, чьи лепестки, обычно неспешно кружащиеся в воздухе, сейчас плавали в лужах, точно крошечные разноцветные лодочки. Пригород, в котором они с Найей выросли – тихий, уютный, знакомый до мельчайших деталей. И «скучный до скрипа зубов», как любила говорить ее подруга.

Родители Дафны, Гектор и Майя Номадис, до сих пор жили в паре домов отсюда – и девушка с легким чувством вины подумала, что не навещала их уже целую вечность. Первые месяцы после гибели Адриана ей и ежедневные пробуждения-то давались с огромным трудом, не то, что выход «в люди» – а после, пытаясь отвлечься от боли потери, она с головой ушла в работу, и ее общение с семьей ограничивалось в основном рутинными разговорами по коммуникатору. «Мы все понимаем», – мягко прерывала ее мать каждый раз, когда она пыталась извиниться за то, что нечасто дает о себе знать.

Что ж, похоже, самое время было вылезти из кокона своей депрессии и начать налаживать отношения с близкими. С Найей она этот шанс упустила безвозвратно.

– Знаю, дочь. – Гектор ласково погладил ее по плечу. – Я тоже никак не могу осознать, что Найи больше нет. Она ведь была нам как родная – ты и Гай росли с ней вместе… Это просто ужасная трагедия. И такая нелепая смерть…

Официальной причиной смерти Найи был назван несчастный случай: девушка якобы поскользнулась на мокрой поверхности моста и сильно ударилась головой о каменные перила. Дафна еще не говорила с Гаем и не знала, как на эту версию отреагировали родители Найи. Ведь при опознании тела дочери они могли увидеть жуткие следы, оставленные убийцей на ее шее, и потребовать объяснений… По раздавленному горем Сураджу было трудно сказать, что именно ему известно; темы этой в разговорах с Дафной и ее семьей он, по крайней мере, не касался. Прия – смуглая темноволосая красавица, внешность которой унаследовала Найя – и вовсе к ним не спустилась: ей пришлось вколоть сильнодействующее успокоительное, надолго погрузившее ее в крепкий сон. О беременности Найи им обоим, судя по всему, так и не сообщили; теперь хранителями этой печальной тайны предстояло стать Дафне и Гаю.

– Не знаю, как бы я жил, потеряв тебя, – добавил вдруг Гектор, еще крепче притянув Дафну к себе.

– Ну, пап, – пробормотала она, зарывшись носом в его рубашку, от которой исходил едва уловимый – и такой родной – аромат одеколона. – Ты меня не потеряешь, обещаю. Хватит с нас смертей за этот год.

– С тебя-то уж точно, – с горечью заметил он. – Смерть человека, не связанная с естественными причинами, такая редкость в наши дни – а тебе выпало пережить сразу две…

– Не я одна кого-то потеряла. Родителям Найи сейчас, думаю, несравнимо тяжелее.

– Ты всегда была сильной девочкой, – Гектор вздохнул и легонько поцеловал ее в макушку. – Но если вдруг захочешь немного поплакать, помни, что мое плечо всегда к твоим услугам.

– Я помню, пап. Спасибо тебе. Тебе и маме. Вы еще побудете тут?

– Майя хотела остаться сегодня с Прией – бедняжка просто не в себе. А я, наверное, пойду домой: на завтра у меня назначена сложная операция, нужно перед ней еще кое-что изучить.

– Разве за вас сейчас не все делают роботы? – с легкой усмешкой поддела отца Дафна.

– Слава Богу, пока что нет, – улыбнулся он. – В любом случае, все операции проводятся под наблюдением врачей. С человеческим мозгом, знаешь ли, не сравнится ни одна, самая совершенная, машина…

– Говоришь, прямо как Леонард. Впрочем, когда речь заходит о моей работе, он почему-то горой стоит за роботов.

– Он просто беспокоится о тебе. И я, честно говоря, тоже.

– Лес вполне безопасен, папа. Адриан погиб из-за собственной неосторожности – это была трагическая случайность. Ты же знаешь, я не могу без Леса…

– Знаю. И понимаю. Помешанность на своей работе – это у нас, по-видимому, семейное.

Дафна тихо фыркнула и в этот момент увидела показавшееся из-за поворота такси – черно-желтую металлическую осу с пустующим водительским местом: все такси в Антроповилле уже много лет были беспилотными.

– Ну, мне пора. – вздохнула она, нехотя высвобождаясь из объятий отца. – Спасибо, что проводил.

– Я был рад тебя увидеть, дочь. – искренне ответил он. – Хоть и по такому печальному поводу. В последнее время мы не так уж часто виделись…

– Обещаю исправиться, пап.

– Что ж, тогда до завтра.

– До завтра, – кивнула она и, сделав шаг по направлению к ведущей со двора калитке, напоследок оглянулась на отца. Для своих шестидесяти лет он по-прежнему прекрасно выглядел – но Дафна вдруг отметила и серебристые нити седины в его все еще густой шевелюре, и сеточку мелких морщин в уголках карих глаз, и усталые складки у губ. Сердце ее сжалось, и она еще раз мысленно поклялась себе бывать у родителей чаще: жизнь больше не казалась ей настолько долгой и предсказуемой, чтобы откладывать самое важное на потом.

Сев в такси, она позвонила Леонарду и сообщила ему, что направляется домой; тот пообещал приехать к ней через полчаса. Мысль о предстоящей встрече с другом одновременно успокаивала и смущала Дафну: на слишком уж странной ноте они расстались в последний раз.

«Или я ищу скрытый смысл там, где его нет», – подумала она, вспомнив выражение лица Штрома в ту ночь, когда он предложил подняться к ней на чашечку кофе.

Оказавшись в своей квартире, она успела немного прибраться перед приходом гостя и наполнить миску Фьюри порцией свежего корма, прежде чем зазвонил дверной звонок. Одернув на себе обтягивающее черное платье, в котором она ездила к родителям Найи, и поправив растрепавшуюся прическу, Дафна поспешила открыть дверь Леонарду, в руках которого обнаружились два больших бумажных пакета.

– Может, это не вполне уместно, – извиняющимся тоном произнес он, бросив взгляд на ее траурный наряд, – но я принес вино и кое-какую еду. Честно говоря, я слегка проголодался, а помня, как отвратительно ты готовишь…

– Очень смешно, – прокомментировала она, пропуская его внутрь. – Но, если уж на то пошло, думаю, мне сейчас не помешает немного выпить.

– А ела ты когда в последний раз? – поинтересовался он, направляясь со своими пакетами вслед за ней на кухню.

Дафна на ходу неопределенно пожала плечами.

– Так я и думал, – вздохнул Леонард. – Ладно, давай тарелки – будем раскладывать закуски. Я тут по пути заехал в один неплохой ресторанчик…

– Ты настоящий друг.

Штром хмыкнул, но отвечать не стал; закатав рукава своей безупречно выглаженной рубашки, он принялся ловко нарезать и выкладывать на тарелки разнообразные деликатесы, при виде которых девушка мгновенно ощутила сосущую пустоту в желудке. Фьюри, отвечавший Леонарду, как и Найе, взаимной неприязнью (странно, но Дафниной любви к грызунам никто из них не разделял), тут же забрался на диванчик и, встав на задние лапки «столбиком», плотоядно уставился на стол.

– А ну, брысь! – раздраженно покосился в его сторону Штром.

Хвайк, не обращая на него внимания, шерстяной молнией вспрыгнул на край стола, ухватил зубами ломтик ароматного дырчатого сыра с ближайшей тарелки и, соскочив со своей добычей на пол, прытко кинулся наутек.

– Извини – он просто не может устоять перед вкуснятиной, – тихо засмеялась Дафна, позабавленная вытянувшимся лицом друга.

– Ну, если он заставляет тебя улыбаться, я готов простить ему, что угодно, – проворчал тот. – Но предупреждаю: в своей тарелке я крыс не потерплю.

Закончив с закусками, он открыл бутылку красного вина (судя по этикетке, одного из самих дорогих, что он сумел найти в меню ресторана) и разлил его по бокалам, после чего с усталым вздохом присел на диван.

– Паршивый день, а? – заметил он, глядя на устроившуюся напротив Дафну.

Несколько прядей черных волос выбились из его обычно идеальной прически и упали ему на лоб, оттеняя пронзительно зеленые глаза с наметившимися под ними темными полукружьями – следами бессонной ночи, проведенной в лаборатории. Щеки его покрывала легкая щетина, и Дафна вдруг подумала, что, пожалуй, он даже больше нравится ей таким – усталым, уязвимым… несовершенным.

– Что, отвратительно выгляжу? – по-своему истолковал ее взгляд Штром. – Сдается мне, ты сегодня тоже не спала сном младенца.

– Сном это было трудно назвать, – содрогнувшись, согласилась она.

– Давай немного подкрепимся, а потом поговорим о том, что произошло, ладно? – предложил он и подвинул к Дафне наполненный на треть бокал с вином. – Выпей-ка – немного румянца твоему лицу не повредит.

Они поужинали, изредка нарушая тишину ничего не значащими фразами; Штром со своим обычным аппетитом налегал на бифштекс, а Дафна чуть ли не силком заталкивала в себя овощное ризотто, по вкусу отчего-то напоминающее картон. Она не могла избавиться от мысли, что еще вчера сидела за этим столом вместе с Наей – и вот Найя мертва, а она продолжает есть, пить вино и слушать дождь, падающий на город, в котором ровным счетом ничего не изменилось…

И эта мудрая, беспощадная нерушимость бытия просто сводила ее с ума.

После, захватив с собой недопитую бутылку вина и бокалы, Дафна с Леонардом перебрались в гостиную, заполненную сумрачным светом раннего дождливого вечера. Дафна уютно устроилась в уголке большого дивана, подобрав под себя босые ноги; Лео присел рядом и повернулся к ней, так, чтобы видеть ее лицо.

– Ну, что, сможешь рассказать мне, что там все-таки произошло? – осторожно спросил он.

– Да, думаю, я достаточно для этого выпила, – криво усмехнулась девушка. Вино оказалось довольно крепким и слегка ударило ей в голову, но не настолько, чтобы стереть из ее памяти отпечатавшиеся в ней картинки: темные очертания моста, массивную фигуру полукровки, безжизненное, будто тряпичное, тело Найи в его руке. А еще – черную муть воды в глубине пруда и золотистые глаза незнакомца, которому Дафна была обязана жизнью…

– Не пойму только, почему этот Трис и его спутница сбежали, – задумчиво произнесла она, рассказав другу все, что сумела вспомнить. – У меня сложилось впечатление, что они очень не хотели встретиться с полицейскими…

– Возможно, они знали того, рыжеволосого, – нахмурившись, предположил Штром. – Может, это был их приятель.

– Но они спасли меня…

– Ну, они не обязательно были заодно с ним. Одно ясно: в чем-то и эти двое были замешаны, раз так поспешно покинули место преступления… Ты их хорошо рассмотрела?

– Только того парня, которого называли Трисом. Было в нем, знаешь, что-то… – Дафна замялась, пытаясь поточнее подобрать слова, чтобы описать его внешность, – что-то необычное. Его глаза… я почти уверена, что они слегка светились, когда он смотрел на меня. Как и у того, рыжеволосого – только в его глазах сквозило что-то жуткое, звериное. Другое. Знаю, все это мне могло просто привидеться, но я до сих пор не могу избавиться от чувства, что столкнулась с чем-то…вернее, кем-то особенным.

– Неудивительно – ничего подобного в городе раньше не происходило, а тебе многое довелось пережить в тот вечер…

– И все же мне кажется, что с этими гибридами действительно было что-то…. не так.

– Ну, с одним-то точно, – мрачно согласился Леонард.

– Гай считает, что это совершил психически ненормальный…

– Или пьяный. Или обкуренный. Возможно, они с Найей повздорили, он набросился на нее, не рассчитал силу…. и все закончилось трагедией.

– Мне показалось, он был вполне трезв – и сделал это осознанно, – с отвращением возразила девушка. – Поверить не могу, что такое могло произойти здесь, в Антроповилле. У нас же пьяная драка в баре – уже нечто из ряда вон выходящее, а тут…

– Рано или поздно зло просачивается даже в рай, – философски пожал плечами Леонард; Дафну в очередной раз поразило его хладнокровие. – Антроповилль далеко не так безупречен, каким кажется, Ди. Помнишь, лет пять тому назад какой-то несчастный покончил жизнь самоубийством? Парень оказался нетрадиционной сексуальной ориентации – и не вынес позора, которым его заклеймило общество, когда его секрет предали широкой огласке…

– Да, помню. В таких случаях общественное порицание считается самым эффективным способом наказания…

– Видимо, чересчур эффективным. Впрочем, не думаю, что о парнишке кто-то скорбел: для общества он в качестве потенциального производителя новых граждан был бесполезен.

– Что ты этим хочешь сказать, Лео?

– Только то, что за внешней безукоризненностью вещей могут прятаться никому не заметные изъяны. А за маской высокой нравственности – жестокость и тяга к насилию.

– Прав ты или нет, но этого полукровку нужно найти и изолировать от общества, пока он еще кому-то не навредил, – произнесла Дафна, стиснув свой бокал с такой силой, что костяшки ее пальцев побелели. – Неужели ты совсем ничего не обнаружил на теле Найи? Ни чужого волоса, ни частичек кожи или шерсти под ногтями? Она ведь наверняка боролась до последнего – я же ее знаю…

– Может, и так, но, во-первых, убийца был в дождевике – он мог защитить его от ударов Найи – а, во-вторых, умерла она, судя по всему, очень быстро, так что серьезного сопротивления, скорее всего, оказать попросту не успела….

– О, Боже, – всхлипнула Дафна и, со звоном опустив свой бокал на стеклянный журнальный столик, вскочила и подошла к окну.

– Прости… – через несколько секунд руки Штрома мягко легли ей на плечи и заставили ее повернуться к нему лицом. – Так и знал, что не стоило начинать этот разговор. Прости меня.

– Ничего. Я ведь сама хотела поговорить. Просто… просто все это так… – Дафна зажмурилась, тщетно пытаясь сдержать хлынувшие из глаз слезы, и тогда Леонард, продолжая обнимать ее, наклонился и коснулся осторожным поцелуем сперва ее мокрой щеки, а затем, слегка помедлив, и дрожащих губ. От этого давно забытого, ошеломляющего ощущения чужих губ на своих девушка на мгновение замерла, не отвечая на поцелуй, но и не пытаясь отстраниться – и лишь когда руки Леонарда скользнули ниже, обвиваясь вокруг ее талии, неуверенно сделала шаг назад.

– Кажется, мы перебрали вина, – прошептала она, чувствуя спиной прохладную поверхность окна: дальше отступать было некуда.

– Дело не в вине, и ты это знаешь. – хрипло ответил Штром. Шагнув к Дафне, он уперся ладонями в стекло по обе стороны от нее и наклонился к ее лицу, так, что она ощущала на коже его теплое, слегка учащенное дыхание. – Я не собираюсь извиняться за свои чувства к тебе; я долгое время боролся с ними, пытаясь держаться на дружеской дистанции – но отрицать очевидное бессмысленно. Да и ты ко мне что-то испытываешь.

– Ты мой близкий друг – и дорог мне, – начала было Дафна, глядя на него снизу вверх и чувствуя себя загнанным в ловушку зверьком, но он резко прервал ее, качнув головой:

– Нет! Не надо говорить мне о дружбе. Ди, я тоже любил Адриана, и мне его чертовски не хватает – но жизнь идет своим чередом, и мы не должны отказываться от нее лишь из чувства долга или вины – или верности тем, кого потеряли, и кто бы только порадовался нашему счастью. Целый год прошел – позволь себе быть живой! Тебя ведь тоже влечет ко мне, правда?

– Это просто физиология, – пробормотала она, упрямо вздернув подбородок.

– Даже если так – зачем ей противиться? Возможно, это бы стало началом чего-то большего….

– Большего? Ты же никогда не был сторонником серьезных отношений! А я не хочу портить нашу дружбу короткой интрижкой…

– У меня никогда не было серьезных отношений потому, что я не хотел их иметь ни с кем, кроме тебя, – заявил Леонард с обескураживающей нежностью и, к огромному облегчению Дафны, разомкнув, наконец, кольцо своих рук, отступил назад.

– В одном ты права: мы выпили, устали и оба выбиты из колеи всем произошедшим, – он пригладил окончательно растрепавшиеся волосы и взглянул на Дафну со своим привычным холодным спокойствием – маской, всего на несколько минут обнажившей перед ней его душу. – Я хочу, чтобы ты все обдумала на трезвую – во всех смыслах – голову. Разобралась в своих чувствах. В своих я давно уверен…

– Почему мы не можем просто оставить все, как есть? – тихо спросила его Дафна. – Или ты больше не хочешь быть моим другом?

– Я всегда буду твоим другом, Ди. Но и всегда буду желать стать для тебя кем-то большим.

Вздохнув, Штром опустился на диван и легонько похлопал по нему ладонью, приглашая девушку присесть рядом:

– Иди сюда. Пожалуйста. Обещаю, я больше не позволю себе ничего лишнего.

После недолгих колебаний Дафна уступила – и удивленно уставилась на Леонарда, когда он, взяв одну из маленьких диванных подушек, устроил ее у себя на коленях.

– Давай-ка, приляг, – велел он, кивков указав на подушку. – Помнишь, после смерти Адриана я иногда оставался у тебя, чтобы посидеть рядом, пока ты не заснешь?

– Мне это помогало, – кивнула она, поежившись при воспоминании о том долгом периоде бессонницы – и сменивших ее затем ночных кошмарах.

– Я готов снова посторожить твой сон, пока ты отдыхаешь. Серьезно, Ди, вид у тебя такой, будто ты держишься на ногах из последних сил. Конечно, если хочешь, я уйду и оставлю тебя одну – только скажи…

– Нет. Не уходи. Не могу… не хочу оставаться сейчас в одиночестве.

Она улеглась на бок, поджав под себя босые ноги, и, только опустившись щекой на восхитительно мягкую подушку, поняла, насколько устала за последние сутки – от переживаний, слез, тягостных, грустных мыслей… Пальцы Леонарда принялись легонько перебирать прядки ее волос, выбившиеся из узла на затылке, и она закрыла глаза, чувствуя, как медленно погружается в дремоту под заполняющую комнату колыбельную дождя.

– А как же ты? – пробормотала она, почти уже уплыв за грань реальности. – Ты ведь всю ночь не спал…

– Обо мне не беспокойся. Я свое еще наверстаю.

Дафна вздохнула, покорно отдаваясь сну, накрывшему ее, точно теплая морская волна. На этот раз ей снился не Адриан, но Леонард, с которым она стояла на вершине скалы, где когда-то погиб ее муж – а вокруг шумели, низвергаясь с небес и пенясь меж острых каменных зубьев далеко внизу, нескончаемые потоки воды.

– Будь со мной, – произнес Леонард, шагнув ей навстречу – насквозь мокрый, с хищно горящими глазами – и приник к ее губам настойчивым поцелуем, отдающим терпким привкусом вина и отчего-то – крови.

* * *

– Поверить не могу, что все это произошло на самом деле, – сказала Кейра, вертя в дрожащих пальцах стакан с виски. Она уже минут двадцать сидела за кухонным столом, но за все это время едва пригубила свою выпивку – просто таращилась куда-то невидящим взглядом, и в глазах ее, окруженных темными пятнами потекшей туши, плескался ужас.

Трис молча стоял у окна, опершись ладонями о подоконник и прислонившись лбом к прохладному стеклу; внутри него все еще клокотала странная сила, проснувшаяся там, на берегу пруда, которую он не мог унять, как ни пытался. Стоило ему поднять голову, и он видел на черном, усеянном дождевыми каплями стекле отражение своих мерцающих золотом глаз – и отражение это пугало его самого.

– Не следовало нам, наверное, убегать, – глухо произнес он. – Нужно было остаться там до приезда полиции.

– Мы бы все равно им ничем не помогли. Я и лица-то его толком не разглядела… Главное, что ты спас ту девушку. Черт, Трис! – внезапно воскликнула, выпрямившись, Кейра. – Я, кажется, назвала при ней твое имя…

– Не переживай. Им это ничего не даст.

– Ты… ты и вправду узнал ее, да? Эта та девушка из сна?

– Да. Девушка, которую мне показала Элео. Она действительно существует…

– А тот… рыжеволосый? Ты ведь его почувствовал – там, в парке, еще до того, как мы его увидели…

– Это один из тех, кого я называю «другими». Думаю, он тоже меня узнал – и, окажись мы где-нибудь в более безлюдном месте, уверен, эта встреча закончилась бы иначе.

Не желая еще больше пугать Кейру, Трис умолчал о том, что почувствовал, приблизившись к стоящему на мосту существу (а именно так он его ощущал – странным существом, лишь внешне похожим на гибрида). Зло. Неистовое, обжигающее. Жаждущее разрушать и уничтожать.

И теперь это существо, кем бы оно ни было, бродило по укрытому дождем и темнотой городу, смешавшись с несколькими миллионами ни о чем не подозревающих антроповильцев.

«А ведь их таких, как минимум, трое», – передернувшись, подумал Трис.

– Уверен, что не хочешь выпить? – спросила Кейра, неслышно приблизившись к нему со своим стаканом в руке. Трис обернулся, и, перехватив его взгляд, девушка от неожиданности вскрикнула и выронила стакан, разлетевшийся по полу крупными осколками.

– Черт, – Кейра опустилась на корточки и принялась один за другим собирать куски стекла в сложенную лодочкой ладонь. – Никак не привыкну к этим твоим глазам… ай!

Она зашипела, и Трис увидел заструившуюся по ее пальцам кровь – красную, как ее комбинезон, как волосы, переливчатой волной упавшие ей на лоб. Не вполне осознавая, что делает, он присел рядом и крепко сжал окровавленную руку Кейры в своих ладонях, словно это могло облегчить ее боль.

– Что за… – изумленно выдохнула девушка, и, взглянув на ее ладонь, туда, где лишь секунду назад зияла глубокая кровоточащая ранка, Трис увидел, что порез полностью затянулся, исчез, будто его никогда и не было. Сидя на полу среди осколков стекла, они оба неверяще таращились на руку Кейры, по-прежнему заляпанную кровью, но совершенно невредимую – и пытались осмыслить произошедшее.

– А об этой своей способности ты знал? – шепотом спросила Кейра, и Трис отрицательно покачал головой, все еще не выпуская ее руки из своих.

– Нет. Я даже не знаю, как это у меня получилось.

– Уму непостижимо… Кто же ты такой, Трис? – она испытующе заглянула в его глаза, огненные искорки в которых уже начали гаснуть – но он лишь молча пожал плечами: ответа на этот вопрос у него не было.