Текст книги "Ген Огинского"

Дочери Марыня и Эмма счастливо вышли замуж за преуспевающих помещиков, хотя те были значительно старше их. Амелия, как всегда переполненная материнскими чувствами, хотела внуков, причем много. Пока у нее была только шестилетняя Марыня Осташевская. Над Осташевскими словно нависло проклятье: четыре раза подряд у них рождались мертвые дети. У Голашевских к тому времени уже родились первые трое – из пяти – детей: Кароль, Амелия и Зофья. Две младшие дочери – красивая и модничающая Ида и отважная маленькая Францишка, или Фанни, как ее любовно назвали на английский манер, – были еще подростками. Впрочем, даже в таком возрасте Фанни считали больше всего похожей на свою мать. «К несчастью, я не питаю никаких иллюзий, – писала Амелия своей сестре Эмме, – что мое здоровье сможет улучшиться. – При нынешнем стечении обстоятельств это было бы просто невероятно. – Но я надеюсь, что Господь разрешит мне пожить еще немного, чтобы я смогла выполнить обязанности; возложенные на меня в этом мире, и подготовиться к переходу в лучший мир, где я смогу найти покой и смириться со своей судьбой».

Не без гордости она радовалась успехам своего любимого сына Кароля Бернарда: в 1855 году тот получил диплом адвоката в Венском университете. Теперь пришло время помочь ему вступить на дипломатическое поприще. Амелия в своем неподражаемом стиле рассказала о сыне в письме к министру иностранных дел графу Буоль-Шауенштейну, с которым была хорошо знакома. Как обычно, эмоциональная убедительность ее корреспонденции сделала свое дело. Кароля Бернарда вызвали в Вену для подготовки к экзаменам на право занятия дипломатической должности. Он успешно выдержал их в 1857 году. Тем не менее прежде чем вступить в ряды дипломатов, молодой человек стал хлопотать об отпуске, чтобы побыть рядом с больной матерью. Отпуск был разрешен, и он отправился на остров Искья навестить Амелию.

Кароль Бернард Залуский

Кароль Бернард почти не отходил от матери и, как мог, старался успокоить ее. Он был рядом с ней в последние часы ее жизни – как он был рядом с умирающим отцом десять лет тому назад. 5 сентября 1858 года Амелия, не выпуская руки своего любимого сына Кароля Бернарда, умерла.

Кароль Бернард не пожалел ни денег, ни усилий, чтобы похоронить мать на острове. Он поставил в память Амелии маленькую часовенку, украшенную скульптурой Мадонны, вырезанной в камне ее сыном Иренеушем. В 1883 году могила Амелии была разрушена землетрясением.

В конце осени генерал Юзеф собрал всех Залуских в Ивониче, чтобы помянуть свою невестку, мать семейства, зачитать ее завещание и разобраться с наследством. Не приехала только Эмма Осташевская; она недавно потеряла своего второго сына – он родился мертвым, – поэтому чувствовала себя очень плохо, ее угнетала депрессия. Генерал, которому было за 70, служил как бы символом объединения семьи, мудрым «боевым конем» и патриархом, он немало повидал на своем веку и понимал, что историю и судьбу Залуских будет теперь вершить новое поколение. Юзеф прекрасно знал, что среди мужской половины рода Залуских фактически остались сейчас только два истинных представителя: его единственный сын, сорокалетний Зигмунт, и Ян Конрад, сын Теофила Залуского от брака с Марианной Гурской. Несмотря на это, генерал Юзеф всегда считал детей Кароля Теофила и Амелии родными ему по плоти, крови и имени.

Руководил семейным советом Кароль Бернард – Амелия назначила его исполнителем своей последней воли, зная, что только он способен сплотить все семейство в лихие годины. Амелия высказалась против того, чтобы дробить Ивонич на мелкие части. Имение должно сохраниться как целое, поэтому она завещала его всей семье, а управление им предложила передать Михалу. Кроме того, Амелия передала на хранение своему брату Иренеушу Огинскому некоторую сумму денег, часть которых должна была уйти на выплату долгов. В целом, для того чтобы уладить все вопросы, связанные с имением Амелии – ведением хозяйства и управлением, – а также вопросы, касающиеся имущества в России, потребовалось два года сложных судебных разбирательств и юридических споров. Что касается более конкретных вопросов, то Амелия решила передать все свободные деньги, серебро, галерею картин и мебель Каролю Бернарду с условием, что он будет пользоваться ими во благо семьи и Ивонича. Данное решение никто не стал оспаривать, и все семейство провело осень в полном согласии, в поездках верхом, бывая часто во Вздуве у Осташевских, чтобы утешить Эмму, и в гостях у Голашевских. Вечера посвящались музыке. Кароль Бернард играл на фортепиано сочинения Амелии, произведения Бетховена, Шопена, Листа, собственные сочинения и сочинения своего дедушки. Эмма была еще слишком слаба, чтобы самой играть. Песни Амелии и романсы ее отца звучали в исполнении Марыни Голашевской, Станислава и непутевого Иво – в семействе именно у них были отмечены незаурядные певческие способности.

Весной Кароль Бернард, не приступивший еще к обязанностям дипломата, предпринял свою первую поездку за пределы Европы – на Ближний Восток. Реализация проекта Фердинанда де Лессепса по строительству канала, соединяющего Средиземное и Красное моря, похоже, вот-вот должна была начаться, и Кароль Бернард хотел быть у истоков этого события. Когда 25 апреля 1859 года де Лессепс лично бросил первую лопату песка на место строительства будущего Порт-Саида, Кароль Бернард находился как раз там. В Египте Кароль Бернард не преминул возможности послушать египетскую музыку и записать некоторые мелодии – отныне он станет так поступать каждый раз, когда приедет в новую для него страну.

Строительство Суэцкого канала

24 июня в открытых водах восточной части Средиземного моря корабль «Силистрия», на котором плыл Залуский, попал в шторм и начал тонуть. Кароль Бернард организовал борьбу за спасение пассажиров: велел им цепляться за обломки тонущего корабля и перебираться на составленные из них плоты, сам он уцепился за главную мачту. Спустя некоторое время горстку уцелевших таким образом людей, включая его самого, подобрало другое судно. Большинство пассажиров, более 200 человек, а также капитан и команда погибли. О кораблекрушении сообщили все европейские газеты, сам же Кароль Бернард описал все случившееся в немецком литературном журнале «Диоскуры».

Весь багаж Кароля Бернарда, включая собранную коллекцию египетских мелодий, затонул, однако память его не подвела, и спустя несколько лет эти мелодии вошли в опубликованный им трехтомный сборник «Народные песни разных стран».

К 1860 году все проблемы с имением Амелии наконец были улажены и Михал Залуский официально принял управление Ивоничем. 9 мая он женился на Лене Бжостовской, дочери тетушки Эммы Высоцкой от ее первого брака с Ипполитом Бжостовским. Брак заключили по любви, но так как Михал и Лена были двоюродными братом и сестрой, понадобилось особое разрешение папского нунция в Вене. 15 мая Михал со своей молодой женой прибыли в Ивонич. Находившийся там Кароль Бернард помог молодой чете освоиться в новой для них обстановке. На следующий год у них родился первенец – Кароль. Он прожил всего год и был погребен в склепе Залуских в Ивониче.

Осташевским во Вздуве повезло больше: в I860 году у них родился четвертый и первый из выживших сын Адам.

Когда Михал и Лена прочно взяли в свои способные руки Ивонич, когда потрясение, вызванное смертью их первенца, постепенно сгладилось и Ивонич встал на путь новой жизни, Каролю Бернарду ничто уже не мешало начать свою дипломатическую карьеру в Вене. Он отдавал свое время поиску новых контактов, исследованиям и анализу, изучению иностранных языков, чтению, игре на фортепиано и сочинению музыки. Среди первых его опубликованных произведений – «Траурный марш памяти царя Николая I». Царь скончался в 1855 году, в этом же году Кароль Бернард закончил Терезианум. В издательствах Х. Ф. Мюллера в Вене, Р. Фридлейна в Варшаве, Грауэ и Ко в Лондоне, А. Ульриха в Бухаресте были опубликованы несколько его ранних композиций – мазурок. Две мазурки автор посвятил Ольге – второй жене его дяди, Иренеуша Огинского, и матери сводных братьев Огинских – Богдана и Михала, о родстве которых ходили самые противоречивые толки.

В октябре I860 года в Вене состоялась первая встреча Кароля Бернарда с Ференцем Листом. Собеседники не преминули обменяться своим опытом игры на фортепиано. Лист подарил Каролю Бернарду экземпляр первой редакции своей «Прелюдии и фуги на тему В.А.С.Н.» для органа, который был выпущен в издательстве де Влеттера в Роттердаме в 1855 году. Дарственная надпись на французском языке гласила: «Графу Карлу Залускому с добрыми пожеланиями от признательного соседа. Ф. Лист, Вена, октябрь, 60».

В 1862 году в Вене Кароль Бернард познакомился с графом Хуго Зайлерном – скорее всего, на музыкальном вечере, участником и, возможно, организатором которого был их общий знакомый Ференц Лист. Оба слыли молодыми пианистами-виртуозами и композиторами в городе, который тогда мог только мечтать о возврате к былой музыкальной славе. Время Моцарта, Гайдна, Бетховена и Шуберта ушло в прошлое, а Карл Черни, вокруг которого как в эпицентре объединялась музыкальная элита Вены, умер в 1857 году. Вместе с ним умерли последние отзвуки золотого музыкального века Вены, и былое величие австрийской столицы как музыкального центра Европы утратилось. Но некоторые признаки возрождения уже стали проявляться. 15 января 1862 года в Кертнертор-театре начались концерты Венского филармонического оркестра, недавно составленного из оркестрантов-поденщиков Венской филармонии. Эти концерты стали первыми шагами на пути развития оркестра, которому однажды суждено будет стать одним из лучших оркестров мира и который вновь привлечет в город великих композиторов.

Хуго Зайлерн

Хуго родился в Вене в 1840 году, он был девятым из одиннадцати детей – от двух жен – графа Йозефа Августа Зайлерна, представителя знаменитой австрийской аристократической династии дипломатов. Граф Йозеф был дружен с Ференцем Листом – судя по их переписке, можно сказать, что в августе 1856 года они уже хорошо знали друг друга. Благодаря своему отцу познакомился с Листом и Хуго. Статус семейства Зайлернов несколько понизился в конце 1848 года, после того как трон занял император Франц Иосиф, а премьер-министром стал князь Шварценберг – антиаристократические взгляды князя помешали многим достойным и блестящим умам войти в правительство. Мать Хуго Антония вынуждена была заняться недвижимостью и приобрела по адресу: Сенная площадь, 7, комплекс из семи домов, включавших сто квартир, который получил название «казармы Зайлернов». Он стал главным источником дохода семьи. В «модернистской» и, нельзя не подчеркнуть, декадентской атмосфере Австрии времен Шварценберга такие «торговцы» вовсе не были лишними людьми в высших кругах общества.

Кароль Бернард и Хуго стали лучшими друзьями. Они не только учились друг у друга искусству игры на фортепиано, но и обсуждали философские работы Тэна, Канта, Гегеля, Генри Томаса Бокля. Хуго многое узнал о гуманистических воззрениях этих писателей – Кароль Бернард же унаследовал такие знания от родителей. Хуго выделялся своим естественным обаянием, тонкостью чувств и заразительной жизнерадостностью. У него были две взаимопротивоположные честолюбивые цели в жизни: стать инженером и музыкантом. И на то и на другое у него хватало таланта, и он никак не мог определиться, что же выбрать. Имея маленький, но независимый капитал, оставшийся ему в наследство от матери, Хуго решил заняться музыкой. Вне всякого сомнения, у него были блестящие способности пианиста и композитора немецкой закалки, но беспечный нрав молодого графа и тяга к азартным играм лишали его той движущей пружины, которая помогла бы ему добиться больших успехов.

В знак дружбы Кароль Бернард посвятил Хуго свою «Vignette d’Espagne» [40]40
  Испанская виньетка (франц.).


[Закрыть]. Характеризуемое как экспромт, это сочинение по сути является быстрой ре-минорной хотой [41]41
  Хота – испанский народный танец.


[Закрыть] в размере 3/8. Оно было опубликовано в Милане издательством Ф. Лукки. Кроме того, Кароль Бернард познакомил Хуго со своей младшей сестрой Идой. У Иды была красивая внешность и живой характер, ей удавалось околдовывать собой публику на балах и всегда производить великолепное впечатление. Неотразимое воздействие оказала она и на Хуго. Как и подобало австрийским аристократам, ухаживание велось на французском языке – лингва франка многонациональной Австрийской империи.

В октябре 1863 года Хуго и Ида сыграли свадьбу. Молодая пара переехала в одну из квартир Антонии Зайлерн в «казармах Зайлернов» по адресу: Сенная площадь, 7.

Между тем по ту сторону границы, в российской части Польши, выспело новое восстание. 27 февраля 1861 года русские войска окрыли огонь по участникам религиозной манифестации в Варшаве. Пять человек были убиты. Это событие положило начало новым кровавым смутам в бывшей Речи Посполитой. Царь Александр II, сменивший на русском троне Николая I и приходившийся отцом Богдану Огинскому, решил сделать навстречу полякам некоторые примирительные шаги. Он предложил провести некоторые ограниченные реформы, при этом предупредив: «Point de rêverie, messieurs, point de rêverie» [42]42
  Только никаких фантазий, господа, никаких фантазий! (франц.)


[Закрыть]. Пожалуй, лучше было бы, если бы он промолчал и ничего не сделал. Поляки неплохо уживались в строгих рамках российского господства, их промышленные предприятия расширялись, а общий уровень жизни намного превосходил чисто российский. Александр предложил Польше аршин, а Польше нужна была целая верста.

Царь Александр II

За февральским расстрелом последовало убийство 100 демонстрантов 8 апреля, что привело к новым манифестациям в других польских городах. 15 октября русские войска в поисках мятежников вторглись в варшавские костелы, после чего все костелы и синагоги были закрыты, а в крае объявлено военное положение. 22 января 1862 года Национальный комитет в Варшаве объявил о начале восстания.

С одной стороны, маленьким отрядам повстанцев удалось в какой-то степени дезорганизовать снабжение русской армии и даже выиграть несколько боев против изолированных и отрезанных от главных сил частей, но с другой стороны, в силу отсутствия единой армии у восставших, никаких крупных военных побед одержано не было. На плечи русских помещиков сложившаяся ситуация легла тяжким и досадным бременем, а в Европе восстание приобрело большую популярность, особенно в русле борьбы Гарибальди за объединение Италии и пангерманских идей Бисмарка. Охваченные политическим экстазом, молодые люди из Ирландии, Англии, Франции, Германии, Италии и даже России спешили присоединиться к участникам восстания, которое, как и в 1848 году, преследовало как социальные, так и националистические цели.

В Ивониче с волнением следили за развитием событий. Младший брат Кароля Бернарда, 25-летний Станислав, решил, что пришло время действовать, и оставив семейство, испытывавшее одновременно большую тревогу и надежду на все лучшее, пересек австрийско-российскую границу, чтобы присоединиться к борьбе.

В 1863 году умер Иренеуш Огинский, завещав свое огромное состояние Богдану и Михалу. В том же году у Михала и Лены Залуских родилась дочь Эмма. Хотя многие верили в дурные пророчества, касавшиеся детей, рожденных в браке двоюродных родственников, Эмма родилась совершенно здоровой девочкой, а когда подросла, привлекала к себе своей воспитанностью, смышленостью и красотой. Чаще всего ее называли Эмусей. Появление на свет нормального ребенка дало повод Моравскому предположить, что Эмма и Амелия Огинские приходились друг другу сводными сестрами, и поэтому генетическое родство между Михалом и Леной отсутствовало.

Летом 1863 года Кароль Бернард отправился в Рим, где занялся изучением древнегреческой и раннехристианской музыки. Для своих исследований ему приходилось посещать архивы Ватикана, расположенные на холме Монте-Марио. Хранителем архивов был преподобный Августин Тейнер, который проживал в монастыре Мадонна-дель-Розарио. Часть квартиры Тейнера занимал Ференц Лист. Там его навещал папа Пий IX, которому он играл на фортепиано некоторые произведения Бетховена и собственное сочинение «Легенды о святом Франциске». В гостях у Листа бывал и Кароль Бернард. Лист воспользовался случаем, чтобы исполнить для него свое новое произведение, над которым он в то время работал: фантазию на один польский гимн, громогласно запрещенный в России, Пруссии и Австрии. «Мой вариант гимна «Boże, coś Polske» пока не опубликован, – писал он княжне Каролине Зайн-Виттгенштейн из Байройта [43]43
  Байройт – город в юго-восточной части Германии, где ежегодно проводились музыкальные фестивали, финансируемые Рихардом Вагнером.


[Закрыть] 22 марта 1878 года, – я исполнил его Залускому, который навестил меня на Монте-Марио, 63, а его четырехручное переложение мы сыграли с княжной Марцеллиной Чарторыйской».

Портрет Франца (Ференца) Листа. Художник М. Барабаш

Другим частым гостем Листа был пианист-виртуоз и композитор Джованни Сгамбати. Лист познакомился с ним в Риме годом раньше и взял себе в ученики. Сгамбати родился в Риме в 1841 году. В 1860 году он начал свою концертную деятельность, которая вскоре заинтересовала небольшую, но полную энтузиазма группу любителей музыки, в основном заезжих иностранцев, больше связанных с музыкальной жизнью Берлина, Вены и Парижа. Сгамбати пытался, пока без особого успеха, приблизить музыкальные вкусы римской публики к центральноевропейским стандартам. Римлянам, почти без исключения, были чужды классические музыкальные традиции: произведения Моцарта и Бетховена в городе никогда не исполнялись, публичные концерты также не проводились. Ценилась только опера, но даже для этого жанра строгих стандартов не существовало, и публика легко радовалась всему, что слышала. Кароль Бернард познакомился со Сгамбати через Листа и воспринял его творческие замыслы с воодушевлением.

В 1864 году до Ивонича дошли вести о том, что Станислав Залуский, который несколько месяцев тому назад перебрался в Польшу, чтобы примкнуть к восстанию, серьезно ранен и захвачен в плен русскими. Всему клану стало ясно, что необходимо срочно что-то предпринять. Первым за дело взялся Иренеуш, которому также не были чужды конфронтация и приключения: он пересек австрийско-российскую границу и отправился на поиски брата. Через некоторое время в отсутствие известий и новостей от него решила действовать Фанни. Фанни, самая младшая в клане, в 1860 году вышла замуж за графа Витольда Желенского, который был значительно старше ее. Хотя брак не удался, у них родилась одна дочь – Ружа. В 1873 году Желенский умер, а неугомонная Фанни, слывшая настоящим подобием своей матери, продолжала вносить собственную лепту в семейные предания, сложившиеся вокруг ее матери. Прежде всего следует подчеркнуть ее роль в освобождении брата из русского плена. Писатель Джоселин Хеннесси, внук Хуго и Иды Зайлернов, воссоздал всю историю из фрагментов, найденных в современных источниках: «Младшая дочь Амелии, Фанни… любимая тетя моей мамы, оказалась достойной преемницей своей родительницы. Она пересекла границу с Россией, добралась до зоны ведения боев против партизан, разыскала российского генерала князя Шаховского и стала умолять его отпустить ее раненого брата домой. Князь, – пишет моя мать, – весьма любезно принял очень красивую молодую женщину (ей лишь недавно исполнилось двадцать), но не смог ей помочь: по его словам, без приказа из Санкт-Петербурга освободить Станислава было невозможно. Тем не менее он разрешил ей повидать брата, содержавшегося в доме в нескольких милях от штаба, и учитывая, что кругом шли бои, галантно предоставил ей военных сопровождающих. Местные польские крестьяне, отвечая на расспросы офицеров, одетых в российскую военную форму, указывали им заведомо неправильное направление, так что Фанни и ее сопровождающие всю ночь кружили вокруг да около. Когда Фанни догадалась, в чем дело, она с благодарностью отпустила свой эскорт и пошла дальше одна. В результате она добралась не только до раненого Станислава, но и обнаружила Иренеуша, который, пренебрегая опасностью, возвратился в Польшу, чтобы найти брата! После быстрого обсуждения ситуации было решено, что Фанни отвлечет внимание генерала своими просьбами помиловать Станислава, а Иренеуш возьмет весь риск на себя. Переодевшись крестьянином, он спрятал раненого Станислава под копной сена на телеге и таким способом перевез его через границу».

Итак, настойчивый и темпераментный скульптор Иренеуш, его идеалистически настроенный младший брат Станислав и достойная хранительница крепких семейных традиций Фанни возвратились в Ивонич и еще долгое время вспоминали эту историю.

Сцена боя. Польское восстание 1863 г.

Хотя бои продолжались еще несколько месяцев, пока не были окончательно подавлены все очаги сопротивления, восстание потерпело поражение. Королевство Польское было упразднено, и вместо него образован российский Привислинский край. Около 400 поляков было казнено, свыше 12 тысяч лишено свободы, причем большинство попало на каторжные работы. Несчетное количество людей навеки пропало в недрах Сибири. Было конфисковано 3000 поместий. Интеллигенцию и аристократов лишили всех льгот и привилегий. Жестокость и репрессии по своему масштабу превзошли даже екатерининские. Самые малые признаки возрожденного государства или независимого развития были уничтожены.

В 1864 году у Хуго и Иды Зайлернов в Вене родился первый ребенок – дочка Ида, или Иделя, как ее чаще называли. В том же году, 28 июля, во Вздуве у Теофила и Эммы Осташевских родился второй сын, Казимир. Роды прошли успешно.

Полные трагедий дни 1850-х годов, когда Осташевские потеряли при родах трех сыновей, одного за другим, ушли в прошлое. Марыня уже вступила в подростковый возраст, а четырехлетний Адам был не по годам развитым и смышленым мальчиком – он обожал музыку и уже проявлял желание научиться играть на скрипке. Осташевские активно сотрудничали с Галицким музыкальным обществом во Львове. Художественным руководителем и дирижером симфонического оркестра Общества был Кароль Микули. Этот пианист, дирижер и педагог родился в семье поляков в молдавском городе Черновцы (сейчас в составе Украины) в 1819 году. Сначала он изучал медицину в Вене, затем в 1844 году переехал в Париж, где являлся учеником Шопена вплоть до 1847 года. После непродолжительной карьеры концертного пианиста Микули обосновался во Львове, где работал директором консерватории. Он преподавал игру на фортепиано, композицию и теорию музыки. Одной из его студенток была Эмма Осташевская, которая к тому времени стала располагать временем, энергией и желанием совершенствовать свои навыки игры на фортепиано под его руководством.

В 1864 году Кароль Бернард получил свою первую дипломатическую должность: его направили в качестве младшего помощника по правовым вопросам с весьма скромным жалованием в австрийское посольство в Берлине. В Пруссии в то время правил король Вильгельм I, а премьер-министром его правительства был Отто фон Бисмарк – пока еще не князь, – с которым, как Кароль Бернард не без гордости вспоминал, он даже однажды имел честь отобедать. В следующем году Кароль Бернард объявил о помолвке с певицей Ядвигой Гуссажевской, с которой он познакомился в Берлине и за которую ее мать готова была отдать в приданое поместье. Генерал Юзеф с энтузиазмом воспринял эту новость, но Кароль Бернард посчитал, что такие перспективы не будут благоприятствовать его дипломатическим амбициям. На протяжении своей карьеры ему неизбежно надо будет путешествовать, чего ему страстно хотелось. После тщательного обдумывания он разорвал помолвку.

Кароль Бернард обладал титулом рыцаря Мальтийского ордена Святого Иоанна. Принадлежность к ордену обязывала Кароля Бернарда принимать участие, облачившись в соответствующее одеяние, украшенное перьями, цепочками и шпагой, в торжественных религиозных процессиях, вносивших яркое и неповторимое своеобразие в жизнь Вены того периода. Еще одной яркой и зрелищной особенностью жизни Вены являлся вальс. В то время как культурная жизнь шварценберговской Австрии постепенно угасала, Вена, как никогда прежде, танцевала под музыку Ланнера и семьи Штраусов. Это было все, что осталось в городе от музыкального золотого века.