Текст книги "Синдер & Элла"

11

Я ПРОПУСТИЛА ОСТАЛЬНЫЕ УРОКИ, но дома меня все равно ждали Анастасия и Джульетта. По пути мы с отцом заехали в полицейский участок и официально сняли с Джейсона обвинения, а затем поехали к хирургу в ожоговый центр. Домой мы добрались только после четырех.

Это был ужасный день, и я очень устала. Я сразу же направилась к себе в комнату, но папа, очевидно, решил ответственно отнестись к рекомендациям доктора Пэриш и все время держать меня в поле зрения.

– Милая, ты же помнишь, что доктор Пэриш сказала сегодня? – неловко спросил он.

– Я только хотела переодеться и взять ноутбук.

Отец пропустил мою ложь мимо ушей и посмотрел вниз, где располагалась главная гостиная. Оттуда доносились приглушенные звуки телевизора.

– Хочешь, я попрошу девочек и Дженнифер подняться сюда?

Я покачала головой:

– Нет, я могу спуститься сама.

Я неторопливо сняла школьную форму и переоделась в лосины и футболку с длинным рукавом. Папа все это время ждал меня у двери. Если он и дальше будет ходить за мной по пятам, как сейчас, я, наверное, не протяну и недели и точно окажусь в реабилитационном центре для подростков с суицидальными наклонностями. Хотя от него все-таки есть какая-то польза: папа помог донести ноутбук и рюкзак в нижнюю гостиную.

Двойняшки расположились на большом диване и делали домашнее задание, посматривая «Доступ в Голливуд», а Дженнифер занималась на тренажере в углу комнаты. Раскрасневшаяся и слегка вспотевшая, в спортивном топе и коротких шортиках, она как будто сошла со страниц журнала с рекламой спортивного оборудования. Когда отец вошел в комнату, Дженнифер радостно улыбнулась.

– Ну что? – с надеждой спросила она. – Есть хорошие новости?

Услышав ее вопрос, двойняшки отвлеклись от своих дел. Джульетта бросила на меня короткий взгляд и вернулась к учебнику математики, а по глазам Анастасии я поняла, что с ней уже провели воспитательную беседу. В ее взгляде было столько ненависти, что у меня не осталось сомнений в суровости наказания.

– Хорошая новость: разрыв не очень глубокий, – сообщил отец. – Плохая: операции на внутренней стороне локтя все равно не избежать. Врачи говорят, можно сделать после праздников.

Дженнифер с сочувствием посмотрела на меня, но я проигнорировала ее и села за небольшой письменный стол в дальнем углу комнаты.

– На диване места хватит всем, Элла, – сказал отец, положив рядом с собой мой ноутбук.

– Мне и здесь нормально.

Дженнифер откашлялась, но, посмотрев на нее, я увидела, что ее взгляд направлен на Анастасию. Ана закатила глаза и театрально вздохнула, бросив через плечо:

– Извини.

Конечно, она искренне раскаивается.

Похоже, не мне одной ее извинения показались неубедительными.

– Ана, – шикнула Дженнифер.

Еще один драматичный взгляд. Еще один вздох.

– Извини меня, Элла.

Да уж, снова неубедительно. Но Дженнифер решила оставить ее в покое и сменила тему.

– Элла, ты не хочешь пойти сегодня на вечеринку по случаю Хеллоуина? Ты можешь взять билет Аны, потому что она сегодня никуда не пойдет.

Конечно, приятно слышать, что Анастасию посадили под домашний арест, но отправить меня на танцы – не менее идиотская затея, чем предложить провести еще полгода в реабилитационном центре.

– Спасибо, конечно, но я откажусь. Я все равно не собиралась идти. К тому же, я не большой фанат танцев.

Это не совсем правда: я очень любила танцевать – когда могла.

– Но это не проблема, – не унималась Дженнифер. – У нас есть пара часов в запасе, и мы еще успеем найти тебе костюм. Я уверена, Джульетта не будет против, если ты пойдешь.

Что ж, если она не понимала намеков…

– Послушай, я очень ценю твою заботу, Дженнифер, но что я буду там делать? Я не смогу ни с кем танцевать. Не смогу долго стоять. У меня нет ни парня, ни друзей, чтобы составить мне компанию, а я не хочу портить вечер Джульетте и заставлять сидеть со мной. Я думаю, танцы в обозримом будущем – не самое подходящее развлечение для меня. Я не расстраиваюсь. Я успела поучаствовать в школьном балу в предпоследнем классе и в начале выпускного учебного года. У меня даже было платье принцессы. Так что я ничего не упускаю.

– Ты была принцессой на балу в начале выпускного года? – переспросил отец. Его удивление обидело бы меня сильнее, если бы в его голосе не прозвучали нотки гордости.

Ана, Джульетта и Дженнифер изумленно вылупились на меня. Курицы.

– Вы в шоке, да? Но это правда. Я была абсолютно нормальным человеком, представляете? У меня были друзья, я ходила на свидания, вела активную жизнь… Некоторым я даже нравилась.

Разговор окончательно зашел в тупик, и в комнате повисло неловкое молчание. Тишину нарушал лишь голос Билли Буша, рассказывающего о помолвке Брайана Оливера и Кайли Саммерс, состоявшейся на прошлой неделе во время празднования ее дня рождения. Ну конечно!

Помимо домашнего задания мне еще нужно было наверстать все, что я пропустила сегодня в школе, но я заметила, что Синдер появился в сети, и, не удержавшись, отправила ему короткое сообщение.

EllaTheRealHero: И сказка становится былью…

Cinder458: Ты о чем?

EllaTheRealHero: Брайан Оливер и Кайли Саммерс обручились. Принц снова делает выбор в пользу принцессы-воительницы, только на этот раз все гораздо хуже. Принцесса Ратана хотя бы умела воевать. А какой толк от Кайли Саммерс.

Cinder458: Секс?

Я прыснула, но быстро подавила улыбку, так как успела привлечь внимание всех, кто находился в комнате.

– Что-то забавное? – с любопытством спросил папа.

Я посмотрела на экран и вздохнула.

– Скорее трагичное и типичное.

EllaTheRealHero: Пожалуй, Брайан Оливер встречается с ней только из-за этого. Беру свои слова обратно: нет у него никакой глубины. Такой же пустозвон и засранец, как и все парни на планете.

Cinder458: Кроме меня, конечно же?

EllaTheRealHero: Шутишь? Ты – худший из всех.

Cinder458: Ой! Кто-то сегодня встал не с той ноги.

Я вздохнула. Синдер был прав. Я не должна вымещать на нем свою злобу. Ни он, ни Брайан Оливер не виноваты в том, что их привлекает идеальная модельная внешность Кайли Саммерс. Я имею в виду, если бы мне предложили встречаться с красавчиком типа Брайана Оливера, я бы вряд ли отказалась.

EllaTheRealHero: Прости. Ты прав. Просто сегодня был отвратительный день, и я не в настроении. Мне запретили входить в мою комнату, и теперь я вынуждена находиться среди своих новых родственников.

Cinder458: Ты хотела сказать, запретили выходить из комнаты?

EllaTheRealHero: Нет. Входить. Мне не разрешают уединяться, а значит, я не могу прятаться в комнате от сводных ведьм. Высшие силы сговорились против меня и заставляют «интегрироваться» в семью, или МНЕ НЕ ПОЗДОРОВИТСЯ.

Cinder458: Что это значит, объясни?

Я сидела, тупо уставившись в экран ноутбука. Мне впервые захотелось рассказать Синдеру, что со мной происходит. Не знаю почему. Я никогда не плакалась никому в жилетку, но сейчас мне очень хотелось выговориться, и мои пальцы слегка подрагивали над клавиатурой от нетерпения. Я действительно была сильно расстроена и знала, что Синдер готов меня выслушать.

Внезапно я начала строчить сообщение.

EllaTheRealHero: Если я не начну налаживать отношения с семьей отца и не заведу друзей в школе, меня отправят в психушку.

Хотя я набирала текст на клавиатуре, у меня было полное ощущение, будто я случайно сболтнула лишнего в разговоре.

Cinder458: Что? Это же полный бред! С чего вдруг?

EllaTheRealHero: Долгая история.

Cinder458: Я жду…

Я едва не взвыла от злости на себя, жалея, что начала этот разговор. Синдер всегда пытался выудить из меня как можно больше информации. Конечно, сейчас он от меня не отстанет.

EllaTheRealHero: Да ничего особенного. Просто один парень в школе приставал ко мне сегодня, и ситуация немного вышла из-под контроля.

Cinder458: Что случилось??? Я УБЬЮ ЕГО!!!

EllaTheRealHero: Ничего. Всего лишь случайность. Но папа и директор узнали, что меня гнобят в школе, и вызвали моего психотерапевта. Теперь они переживают, что я снова попытаюсь наложить на себя руки, но на самом деле, я вполне справлялась с начала учебного года. Разница лишь в том, что теперь они знают о поведении моих одноклассников.

Cinder458: В смысле СНОВА попытаешься наложить на себя руки????

Я выругалась и стукнула себя ладонью по лбу. Как я могла такое сморозить?

Не могу поверить, что рассказала ему все это. Только что я призналась самому самоуверенному парню на свете – красивому, популярному и с идеальной жизнью – в том, что я неудачница с суицидальными наклонностями, над которой издеваются в школе. Он больше никогда не будет со мной разговаривать.

Я попыталась замять тему, но, кажется, опоздала.

EllaTheRealHero: После аварии у меня был очень непростой период. Но я усвоила урок. Теперь все в порядке, правда. Мне уже гораздо лучше. Просто они все параноики и слишком остро все воспринимают.

Cinder458: Ты уверена? У тебя точно нет таких мыслей?

EllaTheRealHero: Нет!!!

Cinder458: Я серьезно. Знаю, ты не любишь обсуждать свою семью, но обещай мне, что не будешь даже думать о таких вещах. Поклянись!

EllaTheRealHero: Я обещаю, Синдер. Честное слово, сейчас все уже не так плохо. Не сказать, конечно, что моя жизнь – сплошной праздник, но как можно думать о самоубийстве, если я теперь могу говорить с тобой каждый день?

Cinder458: Это не шутки, Элла.

EllaTheRealHero: А я и не шучу. Общение с тобой – и правда лучшая часть моего дня. Я очень рада, что ты у меня есть, и мы с тобой можем разговаривать.

Cinder458: Так почему бы нам не поговорить по-настоящему? Позвони мне. (310) 555-4992

Я судорожно вдохнула. Позвони мне. Мое сердце буквально остановилось от этих двух коротких слов. Я снова и снова смотрела на десятизначный номер, и мне становилось одновременно радостно и жутковато. До аварии я часто представляла, как мы разговариваем с Синдером по телефону ночи напролет, но мне никогда не хватало смелости попросить у него номер, а он никогда не пытался узнать мой. И вот теперь я была в двух шагах от того, чтобы услышать его голос.

Могу ли я сделать это? Могу ли поговорить с Синдером по телефону?

Cinder458: Элла?

EllaTheRealHero: Я не знаю…

Cinder458: Мы знакомы уже почти три года. Я думаю, можно без опасений переходить к новой стадии наших отношений – общению по телефону.

Телефонный звонок. Это вроде бы так просто – и такой огромный шаг вперед. Когда говоришь с кем-то по телефону, слышишь его голос – это особый уровень близости. Если мы с Синдером начнем созваниваться, то перестанем быть просто безликими друзьями по переписке.

EllaTheRealHero: Просто это все меняет. Сближает или что-то вроде того.

Я понимала, что он не может меня видеть, но покраснела, когда писала последнее предложение.

Cinder458: Да, это правда. Поэтому я и хочу, чтобы ты позвонила. Я должен убедиться, что ты действительно в порядке, иначе сойду с ума. Мне нужно услышать твой голос. Позвони мне сейчас же, женщина. Прошу!!!

Синдер казался очень взволнованным. Ему нужно услышать мой голос? Неужели он говорит правду?

– Элла? – Дженнифер так испугала меня, что я тихонько вскрикнула и подпрыгнула на стуле. – С тобой все в порядке? Ты выглядишь так, будто увидела привидение.

Я так увлеклась разговором, что забыла, где нахожусь. Теперь все смотрели на меня. Двойняшки явно думали, что я чокнутая, а отец с Дженнифер настороженно наблюдали за мной, словно я могу в любую секунду побежать за кухонными ножами.

– Все в порядке, – пробормотала я, краснея.

Cinder458: Элла, мой телефон не звонит. Почему мой телефон не звонит?

Я посмотрела на отца, который внимательно следил за мной. В его взгляде была та же искренность, что и сегодня утром в школе, как будто он действительно переживал за меня. Я пообещала ему, что буду стараться. Пообещала, что попытаюсь больше общаться. Так что звонок Синдеру будет более чем уместным.

Собравшись с духом, я дождалась, пока все отвлекутся от меня, взяла телефон и дрожащими руками набрала номер. Он ответил мгновенно:

– Алло?

Его голос оказался ниже, чем я ожидала. От одного лишь этого слова у меня побежали мурашки. Но он звучал… смущенно. Почему Синдер смутился? Он ведь ждал моего звонка.

– Синдер? – Если бы я могла, то пнула бы сама себя: таким тихим и слабым показался мне собственный голос.

– Элламара! Это ты. Моя прекрасная и мудрая мистическая жрица Царства, наконец я слышу тебя.

– Черт подери, у тебя такой сексуальный голос!

Я хлопнула себя ладонью по губам. Зачем я это сказала? Просто… от его слов, наверное, могло растаять масло, и уж точно – женские сердца. У него был глубокий, рокочущий, убаюкивающий тембр. Он не говорил, он мурчал.

– Да, мне часто об этом говорят, – засмеялся он. О нет, этот низкий смех с переливами в сто раз опаснее его речи.

К моему полнейшему ужасу, я снова привлекла к себе внимание всех присутствующих, и они изумленно таращились на меня. Впрочем, после того, что я ляпнула, это неудивительно. Их лица выражали разные эмоции. Отец казался скорее напуганным, в то время как глаза Дженнифер выражали веселое любопытство. Джульетта хихикала, а Анастасия смотрела на меня как обычно – с плохо скрываемыми ненавистью и презрением.

Покраснев, я захлопнула ноутбук и сказала:

– Э-э-э, Синдер, повиси секундочку? – Я умоляюще посмотрела на отца. – Можно я пойду в комнату?

Прежде, чем он успел ответить, Джульетта нахмурилась и спросила:

– Что это за имя – Синдер?

– О Боже, это же тот парень, который постоянно оставляет комменты у нее в блоге! – неожиданно вскрикнула Анастасия. – У Эллы есть виртуальный бойфренд! Вот долбанутая!

Она говорила так громко, что Синдер точно это услышал.

– Ана! – взревел отец.

– А что? Отношения в сети – полный отстой!

Она повернулась ко мне и добавила:

– Я надеюсь, ты в курсе, что анонимы из Интернета не считаются за настоящих бойфрендов, даже если вы созваниваетесь по телефону.

– Анастасия, прекрати! – рявкнул отец. – Ты только что добавила неделю к своему домашнему аресту! Марш в комнату! Живо!

– С удовольствием! – огрызнулась она в ответ. – Я сидела здесь только потому, что ты попросил понянчиться с этой суицидальной истеричкой. Идите вы все!

Я проводила глазами Анастасию, взбегающую вверх по лестнице. Мне хотелось умереть. Синдер, конечно же, все это слышал. И хотя он не мог меня видеть, лицо у меня буквально горело от стыда. Как мне теперь с ним разговаривать? Я так разволновалась, что была готова повесить трубку.

– Элла? – спросил Синдер, когда все утихло. Его голос звучал нерешительно.

– Добро пожаловать в мою жизнь, – пробормотала я, обреченно вздохнув. – Прости.

– Все в порядке.

Да ничего не в порядке! Я чувствовала себя такой униженной! Удивительно, как я до сих пор не разрыдалась. Наверное, я просто в шоковом состоянии.

– Слушай, спасибо, что дал мне свой телефон, но сейчас, наверное, не лучшее время для разговора.

Отец вскочил на ноги и замахал руками.

– Нет! Ты можешь поговорить еще. Мы оставим тебя в покое. – Он посмотрел на Джульетту и Дженнифер. – Хорошо, девочки?

Он так отчаянно хотел, чтобы я пообщалась с кем-то – пусть даже с незнакомцем из Интернета, – что мне стало почти так же неловко, как от слов Анастасии. Но окончательно меня добила Дженнифер:

– Конечно! Не стесняйся и говори со своим бойфрендом, сколько потребуется, Элла! – прощебетала она. – Мы будем присматривать за тобой из кухни. Мне все равно уже пора готовить ужин.

Пока я сходила с ума от того, что Дженнифер назвала Синдера моим бойфрендом, она весело спрыгнула с тренажера и поспешила вслед за отцом. Кажется, ей самой хотелось закончить тренировку пораньше. Поднимаясь по лестнице, они оглянулись на Джульетту, которая лениво растянулась на диване.

– Я пришла первая, – заявила та в ответ на их выжидающие взгляды. – Я не собираюсь подниматься наверх, пока Ана в таком настроении, и меня абсолютно не интересует личная жизнь Эллы. Кстати, ей же все равно нельзя оставаться одной. А вдруг она попытается выброситься с балкона и все такое?

Они все сговорились что ли? Почему всем нужно обязательно унизить меня? Я бросила на Джульетту злобный взгляд, но она лишь помахала перед собой наушниками и вставила их в уши.

– Я сделаю погромче.

Отец и Дженнифер умоляюще посмотрели на меня, и я не стала спорить. Со скорбной гримасой, я направилась к креслу, в котором до этого сидел папа.

Как только они с Дженнифер ушли, я бросила быстрый взгляд на диван. Джульетта честно выполняла свое обещание и делала вид, что меня здесь нет. Покачивая головой в такт музыке, она склонилась над учебником. Похоже, она действительно не слышала меня, но я все равно на всякий случай старалась говорить потише.

– Синдер? Ты еще здесь?

– Я не думал, что телефонный звонок автоматически превратит меня в бойфренда. Что же будет, если мы встретимся? Свадьба?

Я расхохоталась от неожиданности. Джульетта удивленно покосилась на меня, но ничего не сказала.

– Прости, я против многоженства, а ты уже, кажется, женат на своей машине.

– Смешно.

Его равнодушный тон снова рассмешил меня, и я облегченно вздохнула.

– Боже, как же приятно смеяться! День и правда был хуже некуда. Спасибо, что заставил меня позвонить. Хотя я до сих пор не могу поверить, что говорю с тобой. Всегда хотелось узнать, как звучит твой голос.

– Мне тоже. Я даже гуглил видео людей с бостонским акцентом.

Я снова засмеялась:

– Да ну тебя! Врешь ведь.

– А вот и нет. Ты, кстати, не разочаровала. Ну-ка, скажи «машина» еще раз.

– Ну ты и козел, – ответила я, но потом все же сказала.

Получилось «ма-а-ашина», и Синдер рассмеялся.

– Мне нравится, – заключил он. – Кстати, о Бостоне… Ты никогда не звонила мне оттуда.

Внутри у меня все сжалось, и я едва сдержала крик. Я совсем забыла о номере телефона! Как мне теперь объяснить, почему у нас одинаковый код города?

– Э-э-э… ну да. Я знаю. Просто мой папа живет в Лос-Анджелесе. Я переехала сюда, когда выписалась из больницы.

Я ожидала, что он разозлится и немедленно потребует встретиться, но он немного помолчал и тихо спросил:

– Почему ты ничего не сказала?

Его настороженный тон удивил меня. Возможно, его задело, что я не рассказала о переезде. Надеюсь, я смогу объяснить ситуацию, не вдаваясь в подробности о последствиях аварии.

– Не знаю. Я долго не решалась снова тебе написать. А потом мы сразу стали общаться как раньше, и я как-то забыла об этом. Ты всегда был для меня другом по Интернету, понимаешь? Возможно, я побоялась разрушить нашу дружбу.

Синдер выдохнул – кажется, с облегчением. Наверное, он тоже немного боялся встречи вживую. С одной стороны, это немного разочаровывало, но, с другой – успокаивало.

– Да, я понимаю, о чем ты. Мне всегда нравилось в наших отношениях именно то, что мы никогда не видели друг друга.

– Почему?

– Мне кажется, при личном общении людям труднее абстрагироваться от внешней стороны моей жизни – красоты, денег, машины, связей. А ты не можешь видеть этого всего, зато видишь настоящего меня. Это здорово.

– О, Синдер, – прыснула я. Я знала, что он не шутит, но от этого почему-то было еще смешнее. – Ты такой сложный. Я под впечатлением.

– Вот видишь? – засмеялся Синдер в ответ. – Ты не даешь мне спуску. Все, кто знает меня вживую, ведут себя иначе. Наигранно и неестественно. Говорят всегда лишь то, что я, по их мнению, хотел бы слышать и делают то, что я им скажу.

– Ну, тогда понятно, почему ты такой эгоист. Может быть, ты и прав насчет анонимности. Наверное, я бы не смогла сказать тебе в лицо, какой ты упрямый, вредный и поверхностный. И что у тебя ужасный вкус в кино. Особенно если ты и правда такой смазливый, как говоришь. И тогда никто не смог бы тебе помешать окончательно превратиться в самовлюбленного придурка.

В трубке снова раздался глубокий, рокочущий смех Синдер а. Я представила, как он откинул голову, сотрясаясь от хохота и схватившись руками за живот – скорее всего, с шикарными кубиками пресса.

Синдер остановился, чтобы перевести дух.

– О Элламара! Ты – единственная девушка на свете, кто может сказать мне такое. Именно поэтому ты – злющая, самодовольная, предвзятая и противная – мой самый любимый человек на свете.

У меня перехватило дыхание. Но это жгучее чувство в груди было очень приятным: что-то похожее испытываешь, когда подставляешь лицо под теплые солнечные лучи или пьешь горячий шоколад после прогулки в снежный день.

Я молилась, чтобы Синдер не услышал, как я всхлипываю, но удача покинула меня в день, когда умерла мама.

– Элла? – Его голос стал тревожным, а не ленивым и расслабленным. – Что случилось? Почему ты плачешь?

– Все хорошо. – На фоне всхлипов, наверное, звучало не очень убедительно. – Просто… так здорово, когда есть кто-то, кому не все равно. Ты тоже мой любимый человек. Мой лучший друг.

Синдер немного помолчал. Когда он снова заговорил, в нем уже не было привычной уверенности, сексуальности и веселости.

– Ты точно в порядке? Ты ведь сказала бы, если бы что-то было не так? – В его голосе слышалась неподдельная печаль. – У меня был друг, который покончил с собой. Элла, одна лишь мысль о том, что я мог потерять тебя таким образом…

Синдер осекся, и я даже подумала, что звонок сорвался, но потом он откашлялся, пытаясь взять себя в руки.

– У тебя есть человек, которому не все равно, – мягко сказал он. – Как бы ни было трудно в школе или дома – у тебя есть я. Ты тоже мой лучший друг. Теперь у тебя есть мой номер. Сохрани его и звони в любое время: днем, ночью, когда тебе плохо – всегда. Хорошо?

Мне понадобилось несколько секунд – и глубоких вздохов – чтобы ответить.

– Хорошо.

– Обещаешь?

– Обещаю. Пока у меня есть ты, все будет хорошо. – Я мысленно дала себе подзатыльник и засмеялась. – Как-то ванильно прозвучало, да? Вот видишь. Поэтому я и не хотела тебе звонить. Когда я излагаю глупые мысли в письменной форме, то хотя бы успеваю их фильтровать.

Синдер снова засмеялся:

– Но тогда бы ты не услышала кучу милой ерунды, которую я планирую шептать тебе на ушко. Ведь теперь я знаю, как тебе нравится мой ультрасексуальный голос.

Я покраснела, но мне не хотелось, чтобы Синдер услышал, как я обескуражена его игривым тоном.

– Я не говорила «ультра», чокнутый нарцисс! Но советую тебе всерьез задуматься о записи аудиокниг: ты мог бы неплохо зарабатывать на этом.

– Хм, а это идея! – И снова из трубки послышалось низкое чарующее мурлыкание. – Хочешь я почитаю тебе, Элламара?

Эта мысль взволновала меня, и я с нескрываемым восторгом спросила:

– Ты серьезно?

– А почему нет? До того, как ты позвонила, я собирался в полном одиночестве провести вечер за просмотром «Топ Гир».

– Ну ты и врун. Сейчас вечер пятницы, Хеллоуин. У тебя не могло не быть никаких планов.

– Важных нет. Только какая-то дурацкая вечеринка, на которую меня хочет потащить моя так называемая девушка.

– Так называемая девушка?

– Да, – зевнул Синдер. – Длинная история. В общем, я не особо ее люблю. Я бы лучше остался дома и почитал с тобой. И да, я просто не могу повесить трубку, если сегодня у тебя был худший день в твоей жизни. Разве лучшие друзья так поступают?

Я снова чуть не расплакалась. Это так мило, что он предложил почитать! Ведь книги были нашей с Синдером страстью. Мы постоянно читали и обсуждали только вышедшие книжки. Иногда мы договаривались прочитать какое-нибудь произведение одновременно, но никогда до этого не читали вместе одну книгу. Синдер знал, как много это значило для меня.

– Давай «Принца-друида», – попросила я.

– Он уже у меня в руках, – улыбнулся Синдер.