Книга: Мать Тьма - Курт Воннегут

Герой этого небольшого романа, Говард У. Кэмпбелл-младший, американец, выросший в Германии. К началу войны Кэмпбелл, довольно успешный драматург, становится американским шпионом-пропагандистом, передающим по радио зашифрованные сообщения. Такова завязка. Здесь не надо искать особой глубины в самом сюжете, она кроется в другом - глупости каждой войны и людей, вовлеченных в нее.

Конечно, это особый талант и смелость писать о мировой трагедии с миллионами жертв в такой манере. Воннегут не обходит ни одной темы, ошарашивая читателя некоторыми мнениями. Их можно было бы просто приписать героям. Но есть и шокирующие высказывания самого автора в интервью. Писатель, кстати, без лишней скромности ставил себе пятерку за этот роман. И я с ним согласна: уместить шпионов, лагеря смерти, СССР, США, нацистов, пропаганду, любовь и многое другое на 150 страницах, высмеять и донести вывод, который напрашивается в финале сам собой - такое под силу не каждому.

Кто, если не Курт Воннегут, имеет полное право писать на эту тему. Попав под бомбежку в Дрездене и выжив, он автоматически как бы вне критики, ему можно всё. И он, не сомневаясь, пользуется такой вседозволенностью. Воннегут даже в самых серьезных темах верен себе: нечего ждать сентиментальщины, будет жесткая сатира, гротеск и насмешка. Ведь если что и может спасти этот мир, то только юмор. Черный юмор. Лучшее оружие, против которого еще никто не смог придумать защиты.

Но вот, с другой стороны — все эти истории настолько прикольные, что их не хочется откладывать, просто из-за сложностей с авторским языком. Вот здесь вот такая интересная мысль о соотношении зла и добра. Если ты, прикрываясь злом, делаешь добро (здесь — разведчик, прикрываясь личиной пропагандиста нацизма, передаёт какие-то важные данные союзникам) — что здесь первично? Как можно оценивать общий результат? А если о тебе практически никто не знал? И вот сиди тут и думай. Чем выше ты находишься, тем больше от тебя польза для разведки, а значит, вроде бы как больше добра, но выше ты можешь забраться, только совершая что-то полезное для врага, что уже тянет на зло. Короче — всё сложно и непонятно, даже для самого героя. Он сам уже путается — где был именно он, а где — то, чем он хотел казаться. И вместе с этим героем, ты тоже проходишь через всё это и примеряешь на себя. Типа — ну, а где в своей жизни, настоящий я? А где — лишь то, чем я прикрываюсь.

Если бы нам после этой жизни было суждено прожить ещё одну, я бы хотел в ней быть человеком, о котором можно сказать: «Простите его, он не ведает, что творит

Первое, да в общем и последнее, что привлекло мое внимание – роль СССР, практически не упоминается. Нас нет, войну выиграли американцы. Именно так на мягких лапах переписывается история. Сознательно это было сделано или нет – мне неважно. Освенцим освобождали американцы – сразу мимо. Еще один огромный минус этой книги – очеловечивание нациста и предателя. То, что он был якобы завербован ЦРУ не имеет в данном случае никакого значения – работу он свою любил, упивался ею, подходил к ней творчески, работа эта давала свои результаты – словами Кэмпбелла разговаривали Гитлер, Гиммлер, Геринг и другие, то есть вреда деятельность принесла гораздо, намного больше, чем неочевидной пользы союзникам. Мне не нравятся попытки показать нациста человеком – чувства какие-то, муки выбора, не хотел, не знал и прочее.

Говорят, в свинье все идет в дело, кроме визга

С трудом, ломая себя через колено, прочитала эту книгу. Но даже если отставить в сторону содержание, то и форма мне не понравилась – слишком на мой взгляд упрощенный язык, неинтересные обороты. На этом я знакомство с Воннегутом заканчиваю и в очередной раз убеждаюсь, что если про писателя или книгу кричат «шедевр» и падают ниц, то, скорее всего ничего хорошего ждать не приходится.

В сюжете переплетаются настоящее и прошлое. Показаны времена ужасной войны глазами жителя Германии, но без мелких подробностей, скорее сама обстановка в то время. Хорошо представлен внутренний мир ГГ, его мировоззрение, его отношения с возлюбленной. Американец по происхождению, он вырос в Германии, жил - не тужил, занимался писательской деятельностью, был полностью аполитичен, наслаждался романтическими отношениями с юной женой. Как вдруг картинка его жизни начала сремительно меняться, в Германии наблал силу фашистский режим. Учитывая его американское происхождение, он оказался в неоднозначном положении, ведь американцы с немцами воевали на разных фронтах.

Так сложилось, что Говард Кэмпбелл работал на радио, ведя новостные выпуски фашистской Германии. Его голос и имя были знакомы каждому немцу, каждому еврею и другим пострадавшим народам. Но никто даже не догадывался, что его передачи были не так просты, что они содержали некоторую зашифрованную информацию, которую могли распознать только лишь американские агенты. Не трудно догадаться, что его ненавидели все в послевоенное время - и пострадавшие от фашистов народы, и американцы, как пособника нацистам. Согласно сюжетной задумке, о вербовке Говарда знали всего лишь несколько человек. После войны ему удалось скрыться не без помощи покровителей из американской агентуры.

История с одной стороны достаточно запутанная, но с другой - очень увлекательная и сопереживательная, ведь речь идет от первого лица, где человек рассуждает достаточно здраво, четко понимая, где добро и где зло. Совесть о содеянном и несодеянном мучила всю его оставшуюся жизнь. Финал истории оказался необычным.

Как всегда в своих книгах, Курт Воннегут умело использует психологические приемы, ловко вплетая некоторые автобиографические детали в выдуманные события, максимально приближая все к реальности. В книге много размышлений, и не только о затеянных войнах, но и этические аспекты поведения некоторых людей во время трагических событий, постигших человечество.

Это не просто книга, в которой читатель следит за развитием сюжета, это произведение, в котором читатель много раз задает себе самые разные вопросы, насколько правильно ГГ поступал в той или иной ситуации. И чаще всего одного правильного и однозначного ответа нет.

Играют фразами толстощёкие пропагандисты на радио/телевидении, откровенно врут и в ус не дуют. Нравятся ли им самим эти изливающиеся из их зловонных ртов помои? Сказать сложно. Но до тех пор, пока в этом мире продолжают преобладать мрачные люди, которые жаждут слепо верить, мечтают ненавидеть и мстить, эти молодчики будут неувядающе процветать, вечно обманывать и жиреть ещё больше.