Электронная библиотека » Людвиг Бюхнер » » онлайн чтение - страница 4


  • Текст добавлен: 13 августа 2018, 19:40


Автор книги: Людвиг Бюхнер


Жанр: Медицина, Наука и Образование


Возрастные ограничения: +6

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 4 (всего у книги 16 страниц) [доступный отрывок для чтения: 5 страниц]

Шрифт:
- 100% +
14. Регенерация или возрождение?

Целый ряд подобных примеров цитирует анонимный автор книги «Secret de la longue vie» и Фуассак. «Видели женщин», говорит последний, «которые в 60 лет могли опять забеременеть, рожать и кормить детей». Dr. Куррен сообщил известному клиницисту Грэвсу, что его бабушка, умершая на 95 году жизни, настолько стала лучше видеть на 80 г., что до самой смерти могла читать мелкий шрифт и вдевать нитку в иголку. То же самое наблюдали у 87-летняго старика из семейства Фуассака и у старой дамы, близкой родственницы известного естествоиспытателя С. Амана. Фуассак приводит много примеров прорезывания зубов у стариков в третий и четвертый раз. Здесь мы приведем несколько новейших примеров из повременных изданий. Газета «Neumarkische Zeitung» в 1880 г. напечатала, что в Бренкенгофлис жил ветеран П., лишившийся давным-давно зубов; полгода тому назад он почувствовал боли в деснах и, к величайшему его изумлению, в течение последней зимы у него образовались новые зубы; правда, они малы, но белы и так прочны, что хозяин их отлично может разжевывать самую твердую пищу. Это сведение было подтверждено официально.

Парижская газета «La Justice», от 14 марта 1880 г., сообщала, что в Тиль (деп. Ланд) умерла от удара старуха 103 лет одиннадцати месяцев и двенадцати дней, Маргарита Лёле; до последних минут жизни она сохранила душевные способности и никто не мог ей дать столько лет; лицо у нее было без морщин и она читала без очков; шесть лет тому назад вырос новый коренной зуб; у нее брат 99 лет и сестра – 97.

В той же газете находим, что г. Лабарет, бывший нотариус, умер в Пулион в возрасте 100 лет; в Тарб, в приюте Св. Фре, живет всем известный вековой старик в прекрасном состоянии здоровья.

В «Schlesische Zeitung» 1887 г. пишут из Волау в Силезии, что в дер. Шенбрунн живет бывший волостной старшина Беттель, 82 лет от роду. Он получил в третий раз зубы, из коих 18 уже совсем прорезались, а остальные скоро должны выйти. Его белоснежная борода стала сероватой и на подбородке появились черные волосы, Хотя прорезывание зубов несколько его беспокоить, но, в общем, он совершенно здоров и чувствует как бы общую перемену к лучшему во всем теле.

Хоти автор и не может брать ответственности за все приведенные здесь случаи и вполне за них ручаться, но он вправе сказать, что с физиологической точки зрения подобные явления не могут быть отрицаемы и что в животном и растительном царстве существует масса блестящих примеров возрождения отдельных частей или органов. Особенно это бросается в глаза у низших животных; так у ящериц и саламандр вырастает отрезанный хвост; разрезанные полипы возобновляются; у оперированных голубей возрождается срезанная мозговая ткань и т. д.

15. Условия, определяющие продолжительность жизни

Прежде чем перейти к самой важной части нашего сочинения о средствах сохранения жизни, мы обратим внимание на внутренние и внешние условия, могущие способствовать ее сокращению и продлению, как пол, брак, наследственность, род занятий, внешние условия и способ жизни, вероисповедание, раса, темперамент, климат и географическое расположение страны, времена года и т. п. Из обстоятельного разбора влияния всех этих факторов как бы сами собою будут следовать выводы и правила. Вполне прав Бокль (История цивилизации в Англии), говоря, что для изучения теории болезни нужно знать теорию здоровья и что основанием разумной патологии должно служить изучение нормальных отправлений жизни. Эта же точка зрения вполне годится и для макробиотики, где, именно, нужно стараться изучить те влияния, которые, согласно опыту, поддерживают или угрожают нормальной жизни.

16. Пол

Что касается полового различия, то многочисленные статистические данные твердо установили факт, что лица женского пола вообще долговечнее мужчин. В особенности это верно для возраста от 70 – 80 и до 100 лет, между тем как в более позднем возрасте число мужских макробиотов превосходит женских. При народных переписях повсюду замечается значительный перевес старых женщин над старыми мужчинами, как это, впрочем, отчасти можно было заметить из приведенного выше списка макробиотов. В возрасте 25 – 40 лет, по Карупу, смертность женщин больше смертности мужчин, от 40 – 45 лет она одинакова, а свыше 45 смертность женщин меньше смертности мужчин. Обратное отношение, замечаемое в одном периоде, легко объясняется осложнениями женской жизни беременностью, родами и другими заботами ухода за детьми; но, все-таки, общее правило остается в силе и смертность женщин ниже таковой мужчин.

Так, известный прусский статистик Энгель вычислил (Zeitschr. d. k. preuss. stat. Bureau) среднюю продолжительность жизни умерших, перешедших за 20-й год жизни, для мужчин в 54,66, для женщин 55,5 лет; специально для Берлина – 47,75 для мужчин и 51,66 для женщин. Официальная цифра смертности, вычисленная на 1000 живых, по прусской статистике за 1887 г., составит 25 смертей для мужчин и 22 для женщин; за 1888 г. – 24 и 21, при чем не следует упускать из виду, что никогда смертность не была столь незначительна в Пруссии, как в 1888 г.

В женевском кантоне (Эстерлен, Медицинская статистика) от 1838 по 1855 г. умерло из общего числа смертей 16,856 девяносто женщин и только пятьдесят четыре мужчины в возрасте от 90 – 100 лет. Средняя продолжительность жизни для лиц, переживших 20-ти-летний возраст, здесь немного больше, чем в Пруссии, а именно для мужского пола 58,5, а для женского 59,66. По этому же автору, в Бельгии из 1000 человек переживает 60 лет семь мужчин и одиннадцать женщин; более благоприятные отношения объясняются тем, что Бельгия и Швейцария, как нейтральные страны, не несут военных жертв.

Более неблагоприятные цифры из баварской статистики (Ваппеус, Всеобщая статистика народонаселения), по которой средняя продолжительность жизни вычислена в 27 лет для мужчин и 31,5 для женщин (?).

В других европейских странах Ольдендорф (в Real-Encyclopаdie, Eulenburg) среднюю продолжительность жизни для обоих полов определяет 37 и 38 лет в Бельгии, 35 и 38 в Голландии, 39 и 40 во Франции, 40 и 42 в Англии, 33 и 35 в Швеции, 35 и 38 в Пруссии; вероятная же продолжительность жизни для мужчин вычислена в 35 – 40 лет, для женщин 38 – 42 года.

В поучительном сочинении Макса Вадьдштейна о людях преклонного возраста европейского населения (1879 г.) находим, что в числе 102,831 человек (из населения больших европейских государств), которые перешли за 90 лет, было 60,303 женщин и 42,528 мужчин! Исключения составляют Венгрия, где получены почти одинаковые цифры для обоих полов, и Кроация, где перевес на стороне мужчин.

Многочисленные и вполне достоверные данные обществ страхования жизни (Ольдендорф, Влияние занятий на продолжительность человеческой жизни, 1887 г.) подтверждают вполне вышеприведенные цифры. Например, в обществе страхования жизни в Гота средняя продолжительность жизни умерших за время с 1743 по 1852 г. для мужчин равнялась 54,75, для женщин 56,66 г.; за время с 1853 – 1860 г. для мужчин 58,5, для женщин 62,33; за время с 1861 – 1870 для мужчин 60,875, для женщин 65,5 лет. Этот ряд цифр, между прочим, доказывает, как резко увеличилась средняя продолжительность жизни в течение последних десятилетий, о чем позже потолкуем обстоятельнее.

Можно было бы привести больше статистических доказательств, но они сути дела не изменили бы и лишь обременили бы книгу цифровыми данными. Хотя некоторые авторы (Бурдах) имеют преувеличенное понятие об этом отношении, считая на 100 стариков 155 старух, и хотя в некоторых странах замечаются уклонения, но это не изменяет положения дел, которому следует дать толковое объяснение. Это вовсе не так трудно.

Правда, нельзя искать причины этого явления в каком бы то ни было преимуществе женского организма, или, как Тиссо, предполагать, что постоянное упражнение языка женской половины рода человеческого, вызывая усиление скорости кровообращения (!), усиливает жизненную энергию женщин, не слишком утомляя и напрягая остальные органы[2]2
  Косвенным образом болтовня женщин может способствовать укреплению дыхательных органов и общему здоровью, как это мы замечаем у проповедников, ораторов, певцов и т. п., у которых действительно наблюдается удлинение жизни.


[Закрыть]
). На самом деле, причину большого противодействия женского пола раннему умиранию можно отыскать гораздо ближе. Прежде всего, женщины не подлежат убийственному влиянию войны, которая всюду вызывает такое истребление мужчин, что это не может не сказаться на статистических цифрах. Дальше, более покойная жизнь женщин, менее волнуемая заботами, страстями, трудом и тревогой не может оставаться без влияния. Сколько опасностей грозит постоянно мужчинам при исполнении различных обязанностей, которых никогда не приходится исполнять женщинам! Вообще, более покойная жизнь женщин вызывает большее спокойствие души; ее большая воздержность в удовольствиях, которые часто столь губительно действуют на мужчин, ее полузатворническая жизнь у домашнего очага способствуют лучшему сохранению ее сил. К тому же, как верно заметил Голланд («Essays»), женщины легче привыкают в преклонном возрасте к пассивному образу жизни[3]3
  Вообще, деятельность и характер женщин более пассивны.


[Закрыть]
). «Стремления, удовольствия и страсти их прежней жизни, говорит Голланд, по большей части более спокойны, чем у мужчин». В особенности вредно влияет на мужчин то, что они вынуждены бывают оставить свои постоянные привычные занятия вследствие старости, чего у женщин совсем почти не бывает. Что касается нравственного значения более частой и большей продолжительности жизни у женщин, то Фуассак называет ее «благодеянием Провидения»: «Душой семьи – женщина, когда ее больше нет – все гибнет. Она служит как бы центром для взаимной любви детей, ее добродетельность служит примером, связующим все сердца и олицетворяющим лучшие надежды человечества».

17. Брак – семейное положение

Следующий фактор, более или менее влияющий на продолжительность жизни, это – брак, о котором составилось общее мнение, что он благоприятствует ее сохранению или продлению. Любезный читатель вспомнит, что почти все престарелые макробиоты, о которых была речь во введении нашего сочинения, вступали один или несколько раз в брак. Хотя этот факт сам по себе ничего не доказывает, но он согласуется, все-таки, со всеобщим опытом, что жизнь людей, вступивших в брак, более продолжительна, чем жизнь людей безбрачных. «На основании массы статистических данных, собранных в течение 1883 г., говорит Дарвин (О происхождении человека, ч. I), выяснилось, что во всей Франции, в возрасте от двадцати до восьмидесяти лет, умерло гораздо больше не женатых мужчин, чем женатых. Так, на каждую тысячу мужчин неженатых, в возрасте от 20 до 30 лет, умирало ежегодно 11,3, а женатых только 6,5».

То же самое было доказано относительно всего населения Шотландии в двадцатилетнем возрасте в течение 1803 и 1804 годов. Так, напр. на каждую тысячу неженатых мужчин умирало в возрасте двадцати и тридцати лет ежегодно 14,97, между тем как на тысячу женатых 7,24, почти, следовательно, вдвое меньше и т. д. Такое же или сходное с этим отношение замечено и в большинстве других стран.

По Гуфеланд-Сукову (Makrobiotik, 8 изд.) на 100 человек доживают до семидесяти лет из мужчин только 11 холостяков и 27 женатых, из женщин только 23 незамужних и 28 замужних. По И. Л. Касперу (Beitrage zur medicinischen Statistik und Staatsarzneikunde), из ста человек достигают семидесяти до столетнего возраста, как видно из амстердамских записей об умерших, неженатых мужчин около 4 – 5 и незамужних женщин 15 до 16; напротив, женатых мужчин 26 – 27 и замужних женщин 32 – 33.

Французский статистик Депарсие, который из списков умерших прихода Сен-Сюльпис в Париже сделал выборку не менее 48,540 смертных случаев за 30 лет, в результате своих исследований говорит: «Кажется, что при брачной жизни дольше живут, чем при холостой. Число холостяков, умерших по достижении 20-летнего возраста, почти вдвое больше числа женатых и вдовцов, умерших в том же возрасте; на 43 женатых и вдовцов едва найдется 6 холостяков, которым за 90 лет. Число девиц, умерших по достижении ими двадцати лет, почти в 4 раза больше числа замужних женщин и вдов, умерших в том же возрасте, так что достигли 90-летняго возраста только 14 девиц, тогда как замужних женщин – 112. Из женевских записей об умерших Одье (в соч. Casper’а Wabrscheinliche Lebensdauer, стр. 188) вычисляет среднюю продолжительность жизни для 20-летних замужних женщин и девиц в 40,66 и 30,5 лет, для 25-летних – в 36 и 30,5, для 30-летних – 32,33 и 28,75, для 35-летних – в 28,75 и 26,33, для 40-летних – в 25,5 и 23,5, для 50-летних – в 18,75 и 17,5, для 60-летних – в 13 и 12,33, между тем как для 70-летних преимущество остается на стороне незамужних.

Нуаро («Etudes statistiques de Dijon», 1828) нашел, что в Дижоне переживают, в среднем, женатые мужчины холостяков семью годами, замужние женщины девушек – пятью годами. По тому же автору, наиболее вредное влияние оказывает безбрачие в возрасте между 25 и 35 годами. Согласно французскому статистику Деве (Traite special d’hygiеne etc. Paris. 1858), человек, вступающий в брак в 30-летнем возрасте, выигрывает этим 11 лет жизни, в 35-летнем – 8, в 40– летнем – 6 лет. После 50 лет вступление в брак не дает никакого выигрыша.

Впрочем, употребление выражения «выигрыш» в этом, во всяком случае, преувеличенном указании неверно в том смысле, что возбуждает ложное представление, как будто брак сам по себе, как таковой, дает выигрыш в продолжительности жизни. Хотя это и верно в ограниченном смысле и до известной степени, но главная причина статистически доказанной более продолжительной жизни вступивших в брак людей заключается совершенно в другом. Новые статистики более или менее сомневаются даже в самом факте. По Ольдендорфу, влияние брака на продление жизни сильно преувеличено. Брак, по его мнению, может влиять даже вредно, если, как это именно бывает в рабочих семьях, преувеличенная забота о сохранении семьи приводит к переутомлению и надрыву сил от работы.

18. Наследственность

По профессору Карупу, данные обществ страхования жизни привели к совершенно противоположному результату. Он находит, по различным причинам, вполне естественным и понятным, что в бедных классах смертность при брачной жизни меньше, чем при холостой, между тем как среди достаточных классов, где безбрачные мужчины и женщины так же удобно устраивают свою жизнь, как и брачные, можно ожидать скорее противоположного. Однако, если вышеприведенные статистические данные указывают все-таки на громадное преимущество брачных в отношении продолжительности жизни, то главная причина этого явления, быть может, лежит в том, что жизнь брачных есть, некоторым образом, жизнь «отборная», так как, вообще, только такие люди обыкновенно вступают в брак, которые, с одной стороны, пользуются известным здоровьем и, с другой стороны, имеют средства для жизни соответственно их положению. С другой стороны, большой контингент безбрачных состоит из таких людей, которые вследствие болезни, физической или умственной слабости, бедности, отсутствия состояния и т. д. неспособны в семейной жизни.

Понятно, что среди таких людей смерть вырывает больше жертв, в особенности в возрасте от двадцати до сорока лет, когда именно несоответствие наиболее сильно проявляется. Следует еще принять в соображение важное влияние среди брачных Дарвиновского «полового подбора», который производит то, что – конечно, говоря в обширном смысле и не имея в виду чисто денежных браков – вступают в брак лица, обладающие физическим и умственным превосходством и вследствие этого можно ожидать от них большей продолжительности жизни. Между тем как уроды, безобразные, изувеченные, больные, беспутники, ленивцы, бесхарактерные, обиженные природой на теле или душе, или же одержимые каким-нибудь недостатком или пороком остаются вне брака.

Также меньшая достаточность, хуже устроенная жизнь, более частые побуждения к соблазну и пороку всякого рода и т. д. обусловливают отчасти большую смертность среди безбрачных. Во всяком случае, и брак, как таковой, приносит с собою всевозможные опасности для жизни и здоровья, преимущественно, как уже упомянуто, женщинам; но его хорошие стороны, лежащие главным образом, в правильном образе жизни, берут настолько перевес над неудобствами его, что можно считать правым Гуфеланда, причисляющего счастливые браки к способам продлить жизнь. В особенности это относится к среднему возрасту от двадцати до пятидесяти или шестидесяти, между тем как за пределами этого возраста, как отчасти следует из вышеприведенных статистических данных, холостые, находящиеся в хороших условиях, имеют такие же или даже большие шансы на продолжительность жизни, как и вступившие в брак.

Поэтому можно было бы известное выражение апостола Павла, что брак хорош, а безбрачие – лучше, изменить относительно продолжительности жизни и посоветовать вступать в брак тем, которые желают дожить до старости. Только это не должно делать в слишком позднем возрасте – но, с другой стороны, и не слишком рано – так как преждевременные или заключенные в очень раннем возрасте браки имеют в результате столь же неблагоприятные или даже еще более неблагоприятные шансы на жизнь, чем безбрачная жизнь. Так, во Франции умирает, согласно статистике Фарра (Statist. de la France 1858), вступивших в брак раньше 20-летнего возраста мужчин вчетверо больше, а женщин вдвое, чем безбрачных.

То же самое или нечто подобное можно сказать о положении вдов и вдовцов, смертность среди которых также выше, чем среди безбрачных, и которые не только терпят все неудобства и страдания жизни последних, но также должны переносить удручающее воспоминание семейного горя и отсутствия привычного человека. Поэтому и среди них самоубийство вырывает массу жертв. Впрочем, по Эстерлену (Handbuch der medicinischen Statistik), в европейских странах живет брачной жизнью только немного более половины взрослых, и это количество живущих в браке менее того, каким оно должно было бы быть при благоприятных социальных и политических условиях. Чем больше отношение браков и живущих в браке ко всему населению, тем выше общее благосостояние нации и тем лучше приводятся в исполнение цели, которые требуют от государства природа, право и нравственность.

Следующий веский фактор и момент, влияющий на продолжительность жизни, это – наследственность. Предрасположение к продолжительной или к короткой жизни так же наследственно, как и многое другое в человеческой (или животной) жизни и существе, как напр. черты лица, здоровье, болезнь, характер, талант, физические или духовные наклонности всякого рода и т. д. Отдельное лицо может иметь большую надежду на продолжительную жизнь, если оно происходит из семьи, в которой многие или же большинство членов достигли преклонного возраста, между тем как, наоборот, очень редко можно встретить 90 или 100-летних людей, родители которых преждевременно умерли, за исключением случайных причин. Примеры таких долговечных фамилий так же многочисленны, как и примеры долговечности вообще. Уже было упомянуто при описании обоих макробиотов Томаса Парра и Генри Дженкинса, что один имел сына 123 лет, а другой предстал пред судом в сопровождении двух сыновей, из которых одному было 100, а другому 102 года.

Кроме того, Джон Науэль, который умер в 1761 г. в 127-летнем возрасте, и некий Джон Михаэльсон, который в 1763 г. умер в таком же возрасте, были внуками дочерей или сыновьями внучек «старого Парра». Далее, норвежец Суррингтон, говорят, имел сына 103 лет. Рассказывают также об обоих венгерцах Петре Чартане и Джоне Ровине, что один оставил после себя сыновей в возрасте между 97 и 155 годами, а другой сына 116 лет. Сообщают еще об австрийце Киосиче, упомянутом в числе выдающихся макробиотов, что его отцу было 105 лет, а племяннику с отцовской стороны 107 лет. Более достоверны, чем эти старинные данные, многочисленные примеры долговечных фамилий, приводимые Льюисом во втором томе его физиологии, или примеры, приводимые Фуассаком (стр. 19, 375 и след.). Голланд упоминает из американских газет, о слуге Вашингтона в войне 1756 г., Крафте, который в 1864 г. умер в Румервилле в Виргинии 128 дет от роду и оставил после себя двух сыновей, из которых младшему было 97 лет; причем он замечает, что в той же фамилии было замечено еще много примеров престарелого возраста. Вот, еще несколько примеров из нового времени. Родители знаменитого, уже упомянутого старца сэра Мозеса Монтефиоре, прожившего 100 лет, дожили до 79 и 83 дет, а дед и дедушка его 87 и 93 лет. Два брата умерло 69 и 75 лет, три сестры 79, 82 и 84 лет от роду. Средняя продолжительность жизни близких родственников Монтефиоре равняется поэтому 81 году.

«Кёльнская газета» сообщает от 14-го августа 1863 года: «в Грёнингене живет рабочий, по имени Мейер, родившийся в 1781 г. в Дании, который еще так бодро работает, как молодой, и выглядит человеком 50 лет. Его отец прожил 126 лет, мать – 124, дед – 128 и дядюшка 121 год; его брату уже 103 года и он работает так же бодро и ежедневно исполняет самые трудные полевые работы».

Как уникум, сообщает «Ромсдорфская Газета», от 15-го мая 1885 г., следующее: «У супругов Генриха Штреке и Эмилии, урожденной Денерт, родился сын, которому выпало редкое счастье иметь прапрабабушку, двух прабабушек и дедушку. Прапрабабушке, вдове ткача в Ремшейде, более 100 лет, при чем она здорова и бодра и никогда еще не носила очков. Она имеет еще двух детей 72 и 76 лет от роду, 36 внуков и 42 правнука». В 1881 г. умер принц Георг-фон-Гессен-Румпенгейм, 83 лет от роду. Его отец, ландграф Фридрих, умерший в 1837 г., самый младший брат курфюрста Вильгельма I Гессен-Кассельского, достиг 90-летняго возраста. Из 5 братьев и сестер принц Георг достиг 80 лет, ландграф Вильгельм, самый старший брат, умерший в 1867 г. дожил до 80 л., брат принца Фридрих-Вильгельм, умерший в 1875 г., дожил до 85 лет, сестра Мария, великая герцогиня Мекленбург-Стрелицкая, умершая в конце 1880 г., дожила до 85 лет. В 1881 году обе сестре были живы и принцессе Луизе было 87 л., а овдовевшей герцогине кембриджской Августе 84 года.

В начале марта 1891 г. праздновал в Клевелэнде в Америке, как это сообщает газета «Западная почта» от 8-го марта 1891 г., господин Мейер Штраус в кругу своей семьи и в цвете физических и умственных сил свой сотый день рождения. Господин Штраус родился в Сельтерс, в провинции Нассау, 4-го марта 1791 г. и прибыл в 1850 г. в Америку. Его отец умер на 86 г., его брат на 80 году жизни. Самый старший сын А. Штраус праздновал в сотый день рожденья своего отца свой семидесятилетний день рождения. Юбиляр имел потомство из 34 внуков и 15 правнуков.

В заключение, еще 2 примера долговечных фамилий из новейшего времени и из высших кругов общества. Один относится к королевской фамилии Гогенцоллернов, в которой Фридрих Великий дожил до 74, Фридрих-Вильгельм III – до 70 и Фридрих-Вильгельм-Карл – до 84 лет, между тем как германский император Вильгельм I дожил до 91 года. Второй пример относится к папе Пию IX, умершему в 1878 г. в 86-летнем возрасте. Он принадлежал к фамилии Феретти, долговечность которой вошла в поговорку и члены которой, по рассказам, достигали 100-летнего возраста.

Из всего этого следует, что, в макробиотическом отношении, на происхождение от долговечных должно смотреть каждому, как на немалое счастье и что общеизвестная острота, что нельзя быть достаточно осторожным в выборе своих родителей имеет в основе своей некоторую долю истины. Конечно, не следует при этом забывать, что для того, чтобы передать предрасположение к продолжительной жизни своим детям, должны быть обыкновенно оба родителя долговечными, между тем как в противном случае долговечность одной стороны может быть парализована короткостью жизни с другой стороны. Понятно, что особые обстоятельства, случайности или болезни, совершенно изменяют дело, ибо даже самое сильное предрасположение к долговечности не может с ними спорить. Какое сильное влияние на здоровье и на связанную с ним долговечность приписывается наследственности и насколько придается этому значение, показывают формуляры для страховых заявлений и отчеты врачей обществ страхования жизни, которые все, без исключения, требуют точную справку относительно возраста и здоровья родителей и близких родственников страхуемых лиц.


Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 | Следующая
  • 0 Оценок: 0

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?


Популярные книги за неделю


Рекомендации