Текст книги "Бурлак"

Эпилог

В эпилоге участвуют все действующие лица пьесы.

Прошёл год после смерти Дядюшки Василя. Дом Дядюшки Василя. Свадьба Шамиля и Тамрико в разгаре. Праздничная атмосфера, перетекающая из дома в сад. Звучит грузинская плясовая музыка. Все танцуют. Накрыты праздничные столы. Открывается вино, наполняются бокалы. Все радуются, смеются, пьют вино.

Сосо (поднимая бокал). Я очень рад, что наша внучка красавица Тамрико выходит замуж за прекрасного татарского юношу Шамиля! Нам, грузинам, нашему роду, очень нужна была свежая татарская кровь, которая поможет нам стать ещё сильнее, ещё умнее, и поможет нам ещё дольше жить на этой прекрасной земле!.. А теперь, на правах тамады, я хочу предложить слово тёте Шамиля, тётушке Галие! (Передаёт ей микрофон.)

Галия (говорит в микрофон). Дорогой мой сын Шамиль! Дорогая дочка Тамрико! Вы нашли друг друга в этом огромном мире! Теперь вы начинаете свою новую жизнь! Вы свободны! Вы можете жить в нашей стране, можете жить в другой стране! Вы можете дать своим детям нашу религию, можете дать другую. Вы свободны… Если бы была жива моя сестра Райхана, если бы был жив дедушка Шамиля Василь, они бы очень обрадовались сегодняшнему дню… Спасибо!.. Я уже тоже старая, я устала. Если можно, я пойду домой… (Отдаёт микрофон.)

Сосо. Не уходи от нас, тётушка Галия!..

Шамиль. Вообще, живи в нашем доме, с нами, тётушка Галия! Наших детей будешь нянчить! Что ты там одна в своём доме маешься?

Галия (улыбаясь). Я должна подумать над этим предложением…

Галия прощается со всеми и незаметно уходит.

Сосо. Дорогие гости! А теперь праздничный салют!.. Давайте, ребята, зажигайте!

Возгласы: «Ура! Салют!!!»

Все гости перемещаются в сад. Раздаются выстрелы, начинает сверкать праздничный салют. Все присутствующие устремляют свои взоры в сторону цветных разрывов. Неожиданно в беседке, в отсвете взрывов, появляются Дядюшка Василь и Призрак Райханы. Они оба в белых одеждах. Их лица светятся от счастья. Заза первым замечает появление призраков. Он начинает метаться среди гостей.

Заза. Эй, вы! Смотрите сюда! Смотрите, кто к нам пришёл! Вы что, не видите их?! Это же Дядюшка Василь и тётушка Райхана!.. Смотрите же!..

Звуки салютов прекращаются. Все затихают, смотрят в сторону беседки. Воцаряется полная тишина.

Дядюшка Василь (улыбаясь). Здравствуйте, дети!..

Призрак Райханы. Вы видите нас или нет? Здравствуйте же!..

Заза. Здравствуй, дядюшка Василь! Здравствуйте, тётушка Райхана!..

После этого все начинают громко здороваться с Дядюшкой Василем и Призраком Райханы.

Дядюшка Василь. Сынок Шамиль!.. Доченька Тамрико, поздравляем вас!

Призрак Райханы. Будьте счастливы, ради всего Святого!

Дядюшка Василь. Ну, рассказывайте, как вы поживаете?..

Сосо. Сам видишь, генацвале Васо, свадьба в твоём доме!

Альберт. Папа, мы решили переписать ваше кафе на имя Шамиля. Он же наследник.

Сосо. Так что ты нам не только прекрасного жениха, но и кафе подарил, генацвале Васо!

Заза. Кстати, у нашего кафе теперь новое название, «В гостях у Дядюшки Василя»!

Шамиль. Бабай, эби[8]8
  Эби – бабушка.


[Закрыть], я своей невесте Тамрико кольцо с бриллиантом подарил! Тысячу пятьсот долларов! Так что, бабай, я тебя не обманул!

Луиза. Папа, мама, я права получила! И машину взяла в кредит! Теперь осталось только жениха найти!

Альберт. А я женился, папа, мама! Вот моя жена, её Миляуша зовут! Скоро у вас будет внучка! Работаю, строим дом!..

Шамиль. Я тоже работаю, бабай, эби! От армии отсрочка два года! За это время мы планируем двоих забабацать! Тогда уже никакой армии!

Призрак Райханы. Я вижу, у вас одни только хорошие новости!

Альберт. Так мы же знаем, что вы там за нами наблюдаете!..

Неожиданно перед беседкой возникают Тётушка Фардия и Эльза Хафизовна. Тётушка Фардия в больничной пижаме.

Тётушка Фардия. Вот, Эльза Хафизовна, я же вам говорила, что я могу их приглашать! А вы мне не верили! Вот, смотрите, два человека давно уже на том свете! А сидят же перед нами в беседке! И ещё со всеми общаются! Это я их сюда пригласила!

Эльза Хафизовна. Саид Саидович, я не верю своим глазам!

Дядюшка Василь. Продолжайте свой праздник, дети! А мы с мамой будем за вами наблюдать и радоваться за вас!

Эльза Хафизовна (замечает Зазу). Эй, Галеев, ты что здесь делаешь?

Заза. Вообще-то я внучку замуж выдаю!

Эльза Хафизовна. Мне сказали, что ты умер один год назад!

Заза. Я понял, что я ещё должен пожить!

Эльза Хафизовна. Вот сумасшедший мир! Что хотят, то и делают!

В это время сверкающая беседка с сидящими в ней Дядюшкой Василем и Призраком Райханы начинает подниматься. Дядюшка Василь и Признак Райханы обнимаются, радостно улыбаясь. Поднявшись, беседка начинает раскачиваться, превратившись в волшебные качели.

Тётушка Фардия. Эй, Василь, Райхана, не поднимайтесь так высоко! Мы же хотим вас видеть!

Дядюшка Василь и Райхана молча сидят и улыбаются. Беседка раскачивается всё сильнее и сильнее.

Начинает звучать татарская плясовая музыка. Все гости пускаются в пляс. Праздничное веселье продолжается. Танцуют все! Дядюшка Василь и Призрак Райханы, раскачиваясь, наблюдают за этим праздником на их родной земле.

Занавес

Письма

Мелодрама в двух действиях

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:

Артур.

Эльза.

Флора – мама Артура.

Луиза – мама Эльзы.

Гумар Фаритович – отец Эльзы.

Роберт – следователь, во втором действии – начальник отдела полиции.

Роза – почтальон, во втором действии – охранник.

Действие первое

Действие начинается в середине 90-х годов прошлого века.

КАРТИНА ПЕРВАЯ

Скамейка на площади в районном центре. Рядом со скамейкой стоят Артур и Эльза, целуются.

Эльза. Мы же на вечер договаривались!..

Артур. Да мне не терпится! Хочу быстрее показать тебе кое-что!

Достаёт из сумки и протягивает ей трубку мобильного телефона. Аппарат внушительных размеров, один из первых, с выдвижной антенной.

Эльза. Что это?

Артур. Вот, держи! Как только зазвенит, нажмёшь на эту кнопку! Теперь отойди от меня подальше!

Эльза. Я не хочу от тебя отходить! Что это такое?

Артур. Иначе ты ничего не услышишь!

Эльза. Я и так слышу тебя хорошо!

Артур. Ладно, я сам от тебя отойду!.. Не ходи за мной! Слышишь? Стой на месте! Как ты не можешь понять? Не ходи за мной!.. Это же сотовый телефон! Мобильник! Скоро по таким трубкам весь мир будет разговаривать!

Эльза. Как может говорить эта трубка без провода? Ты что, дурак?..

Артур. Да ты сама!.. Таких трубок не то что в Казани, даже в Москве ещё нет! Я по Интернету заказал, через знакомых! Отойди от меня подальше!

Эльза. Не хочу отходить! Что за Интернет такой?..

Артур. Ты думаешь, это игрушка? Да эта игрушка объединит весь мир! У людей не будет никаких проблем! Потому что нажал кнопку, позвонил и твоя проблема решена! Трубка есть у меня, есть у тебя! Третью трубку я куплю старой бабушке! Ей уже девяносто два года, она в деревне живёт! Представляешь, каждый день буду говорить со своей бабушкой?!..

Эльза. Вот у нас дома есть телефон! Там к стене приколочены провода. Так я не понимаю даже, как по этим проводам слова пробегают? Да ещё так быстро!

Артур. Это новая форма связи! Мобильная! Сотовая! Нет никаких проводов!

Эльза. Слова бегут по воздуху?

Артур. Именно так! Через спутник! Можно разговаривать со всем миром! Пройдёт несколько лет, и каждый человек будет иметь такую трубку! А я буду первый, кто будет продавать эти трубки в нашем районе! У меня будет магазин мобильных телефонов! Я уже всё продумал! Заработаю кучу денег! Да не ходи ты за мной! Сядь на скамейку и сиди!

Эльза. Я согласна!

Артур (отбегает от неё, нажимает на какие-то кнопки). Ну, поднимай же трубку! Нажимай на кнопку! Чего ты телишься?.. Нажимай скорей! Слышишь меня?

Эльза (подносит телефон к уху, радостно). Да! Слышу!

Артур. Хорошо слышно?

Эльза. Отлично!

Артур. Вот, а ты не верила! Теперь заживём! У каждого жителя района будет такой аппарат!

Эльза. Прямо у каждого?!

Артур. У всех без исключения! У каждого милиционера, водителя, продавца, у врачей телефоны будут!.. Даже у пастухов будут эти аппараты!

Эльза. Насчёт пастухов ты перегнул!

Артур. Как слышишь меня?..

Эльза. Замечательно слышу! Как будто рядом стоишь!

Артур. Ты представляешь, какое будет бабло!

Эльза. Что будешь делать с этим богатством?..

Артур. Придётся жениться! Что ещё делать с этими деньжищами?!

Эльза. На ком жениться?..

Артур. Да на тебе конечно!

Эльза. Кто же сейчас женится в наши годы? Нам рано!..

Артур. Чего ждать? Квартиру купим, машину купим, на свадьбу деньги будут! Ещё и на отдых съездим! В кругосветку!

Эльза. Я так не согласна!

Артур. Не хочешь в кругосветку?

Эльза. В кругосветку-то я хочу… Хочется до свадьбы погулять! Нацеловаться! Вообще, мне кажется, люди женятся, когда им больше не о чем разговаривать. Вот у меня родители никогда друг с другом не говорят! О чём им говорить? Они уже обо всём поговорили! Как лапшу варить? Как бельё в стиралку загружать? Они у меня даже не ругаются!.. Давай погуляем ещё! Мы ведь всё равно друг друга не бросим!

Артур подходит совсем близко к Эльзе. Тем не менее продолжает говорить в трубку.

Артур. Ты меня хорошо слышишь?..

Эльза. Очень хорошо…

Артур. Этот телефон твой… Можешь и сама мне позвонить. Вначале нажмёшь вот эту кнопку, затем вот эту… Зарядку вечером занесу. И инструкцию! Заодно научу отправлять сообщения!..

Эльза. Артур!.. Больше никогда не проси меня отходить от себя… Я всегда хочу быть рядом с тобой…

Артур. Мы всегда будем вместе, Эльза… Я тебя люблю…

Артур обнимает Эльзу, они целуются.

КАРТИНА ВТОРАЯ

Дом Эльзы. Родители Эльзы, Луиза и Гумар Фаритович, недавно приобрели этот дом с большим подворьем.

Отец Эльзы, Гумар Фаритович, производит несколько странное впечатление. Он задумчивый, странный человек, всё время что-то бубнит и часто разговаривает сам с собой.

Луиза за многие годы жизни успела привыкнуть к этим странностям своего мужа. Луиза крайне хозяйственная женщина. Она всё время что-то делает руками, стараясь как можно быстрее освоить это огромное хозяйство. До этого их семья проживала в городской квартире в этом же посёлке.

Гумар Фаритович (говорит сам с собой). Да нет же, Ельцин полный дурак… Вообще не понимает Кавказ… Это же другой народ. Нельзя с ними дружить… Ты думаешь, будет война?.. «Хаджи-Мурат» нужно читать. Лев Николаевич был величайшим писателем, умел зрить в корень… На Кавказе нельзя победить… Я и сам не знаю, что с этим делать… Цены как начали расти, просто ужас какой-то…

В дверях появляется Роберт. Он тихо заходит, осматривается. Он молчит до тех пор, пока его не замечает Луиза. Так поступают сотрудники некоторых силовых структур.

Луиза (увидев Роберта). Ой, Роберт, это ты? Напугал ты меня до смерти! Я же в этом доме даже от своей тени шарахаюсь. Никак не могу к чужому хозяйству привыкнуть! Иногда кажется, что прежний хозяин по дому бродит! Ладно ещё ты зашёл, посидим с тобой, поговорим! Чайку попьём! Я же на прежней работы привыкла целыми днями лясы точить! (Смеётся.) Проходи, присаживайся! Поговорим!..

Роберт (указывая на Гумара Фаритовича). А Гумар Фаритович разве с тобой не разговаривает?

Луиза. Да он же только сам с собой! Любит поговорить с умным человеком! А я для него дура набитая! (Смеётся.) Не подумай ничего плохого, мы с Гумаром Фаритовичем душа в душу живём! У него свои разговоры, у меня своё хозяйство!

Роберт. А может, его туда сводить? (Намекает на психушку.) Проверить его надо!

Луиза. Да нормальный он у меня! Странный просто! А кто сейчас не странный?! Времена такие! Гумар Фаритович своё дело знает! Свои мужские обязанности выполняет, и днём, и ночью, слава Богу! А то, что молчит, это даже хорошо! Не пристаёт ко мне со своей политикой! Я в ней всё равно ничего не понимаю! Мне что Ельцин, что Ёлкин – один и тот же человек!..

Роберт. Он у тебя, случайно, не пьёт?..

Луиза. Как же не пьёт? Каждый день две рюмки коньяку! Думает, что я этого не замечаю, и так сильно радуется! А я радуюсь его радости! Вот так и живём! А ты чего, мимо проходил?..

Роберт. Да вот, зашёл посмотреть ваше новое хозяйство… Большой дом, гляжу, и построек дворовых много.

Луиза. Так мы хотим и корову, и курей, и кроликов завести! Я же деревенская, не могу в городской квартире! И Гумар Фаритович при деле будет! Поменьше будет со своим умным человеком болтать!

Роберт. Вы ведь этот дом у Смородинова купили?..

Луиза. Да у него, у покойного! Пусть земля ему пухом будет! Хороший был человек! Ты посмотри, какое хозяйство нам оставил!..

Роберт. Так он что, прямо в день продажи дома и умер?

Луиза. Да, прямо в этот день и умер…

Роберт. Кстати, где он помер?..

Луиза. Да прямо здесь, в этом доме… А что это ты про Смородинова расспрашиваешь, Роберт?..

Роберт. У него, кажется, вообще не было родственников?..

Луиза. Да, никого не было… Ни жены не было, ни детей. Он же в годы войны эвакуирован был к нам, из Москвы… Один-одинёшенек!

Гумар Фаритович стоит близко к Роберту, он прислушивается к разговору. В этот момент в дом вбегает Эльза. Она вся светится от счастья. Она бегает по дому, размахивая сотовым телефоном. Эльза ослеплена своим счастьем, она в упор не видит Роберта.

Эльза. Мама! Смотри!.. Папа! Это мобильный телефон! Мне Артур подарил!

Луиза (разглядывая телефон). Эльза! Хватит болтать чепуху! Какой же это телефон! Вон телефон, в прихожей, на комоде стоит! А это какая-то игрушка! Пацаны могут всякого наплести, лишь бы тебе голову вскружить! Вот надумала!

Эльза. Мама, да ты что?! Это же спутниковый телефон! По таким сейчас весь мир разговаривает! Скоро и у нас будет такая связь! Все будут говорить по мобильным телефонам! Продавцы, учителя, даже пастухи! Эх вы, темнота!..

Луиза. Не говори глупостей! Садись, не бегай по дому!

Эльза. Какая же ты у меня колхозница, мама! Артур – он гений! Он собирается открыть у нас магазин! Там будет продавать эти телефона! Заработаем кучу денег!

Луиза. Заработаем?!..

Эльза. Да, мама! Мы будем с ним вместе!

Луиза. Покажи-ка мне ещё раз эту ерунду!..

Луиза берёт в руки мобильный телефон, разглядывает его, вертит в руках. Эльза кружится вокруг неё, подпрыгивая от счастья.

Эльза. Скоро весь мир изменится, мама! Всё будет по-другому! Мне Артур рассказал! Не будет ни телефонов с проводами, ни книг, ни почты! Будет мир Интернета! Все люди станут счастливыми!

Луиза. Чепуха всё это! Соблазняет тебя этот Артур, шалопай!

Эльза. Нажми вот эту кнопку!.. Теперь вот эту!.. А сейчас слушай вот сюда?.. Слышно?.. Ты слышишь что-нибудь?..

Луиза. Слышу чей-то голос…

Эльза. Так это же Артур! Я же вам говорю! Это он!

Эльза выхватывает трубку из рук матери и подбегает с ней к отцу, даёт ему послушать, затем выхватывает трубку из его рук, подбегает к Роберту, суёт трубку ему в ухо. При этом она всё время восторженно щебечет, визжит.

Эльза. Вот, слышите?!.. Это Артур!.. Вы узнаёте его голос?!.. Послушайте! Это наше будущее! Скажите же ему хоть слово! Он тоже вас слушает! Это настоящий телефон! Только без проводов! Можно разговаривать по всему миру! Это же через спутник!.. Не молчите!..

Роберт (внезапно прерывает её радостный монолог, берёт трубку, прерывает связь). Послушай, Эльза, у тебя разрешение на эту штуку есть?.. Разрешение на телефон имеется?

Эльза (останавливается, наконец-то замечает Роберта). Здравствуйте, Роберт-абый… Какое разрешение?..

Роберт. Мобильный телефон – это очень опасная штука, деточка… Будет пролетать над нами самолёт, а ты будешь звонить этому Артуру! Вы будете мешать переговорам пилотов, и самолёт может рухнуть на землю! Погибнут люди! Это тебе не игрушка, Эльза! (Возвращает ей телефон.)

Эльза. Я не знала… Артур мне ничего не сказал об этом…

Роберт. Что за Артур?..

Луиза. Да сын Флоры, медсестры! Они в панельном доме живут, мы раньше соседями были!.. Давайте уж пить чай! Садись, Роберт!..

Роберт. Нет, я пойду! Зайду в следующий раз! Напугали вы меня…

Эльза. У Артура должно быть разрешение! Он очень правильный! Он не может сделать так, что упадёт самолёт!

Роберт. Куда же всё-таки пропали деньги?..

Луиза. Какие деньги?

Роберт (уходя). Смородинов продал вам свой дом. Сам умер. А деньги куда-то исчезли! Улетучились!

Роберт уходит. Луиза и все остальные стоят какое-то время в потрясении.

Луиза. О каких это деньгах он говорит?..

Эльза. Для чего к нам приходил этот мент?..

Гумар Фаритович (вполне внятным голосом). Начальником хочет стать Роберт, вот и всё!..

Луиза. Каким начальником?

Гумар Фаритович. Начальником милиции!..

Луиза. Нет, Гумар Фаритович, этот человек думает совсем о другом…

Эльза (радостно). Забудьте вы этого мента! Чего вы помрачнели?! Сделает Артур это разрешение! Он у меня такой хороший!.. Новая жизнь начинается в мире!..

КАРТИНА ТРЕТЬЯ

Квартира Артура. Маленькая квартира в двухэтажном панельном доме. Здесь живёт Артур и его мама Флора.

Артур в ванной комнате, принимает душ. Флора протирает стол в зальной комнате. Начинает звонить сотовый телефон. Флора вздрагивает и начинает судорожно искать источник звука. Наконец-то находит трубку мобильного на книжной полке. Берёт в руки, разглядывает…

Флора. Это что ещё такое?!.. Что за чертовщина? Артур, сынок! Пищит же, разрывается! Не взорвётся ли?.. Он же говорит, что это телефон! Артур, ты слышишь меня?..

Флора со страхом перебегает с места на место, прикладывает трубку к уху, кладёт трубку под подушку. Звонки затихают, но сразу же возобновляются. Флора снова берёт трубку в руки и нерешительно нажимает на одну из кнопок и начинает слушать… Затаив дыхание, молча слушает. Долго слушает, восхищается услышанным. Затем медленно кладёт трубку обратно на полку. Из ванной выходит Артур. Он в махровом халате, вытирает голову полотенцем.

Артур. Горячую воду отключили, пришлось под холодной водой мыться!.. Только голову намылил, бац и нет горячей воды!..

Флора. Ты что, дурачок?! Голову застудишь! Иди сюда! Не дай бог, заболеешь, глупенький ты мой!

Флора суетится, достаёт махровое полотенце, протирает Артуру голову, вынимает из шкафа фуфайку, надевает на него.

Артур. Мама, я же не ребёнок!

Флора. Согрейся!.. (С любовью смотрит на него.)

Артур. Мама, что случилось?.. Ты чего такая странная?..

Флора. Ну ты даёшь, Артур! Вскружил ты какой-то девице голову! Я никогда в жизни такого не слыхивала!

Артур. Что ты услышала, мама?..

Флора. Я услышала много красивых, удивительных слов… Как в сказке побывала!..

Артур. Откуда услышала?..

Флора. Оттуда. (Указывает в сторону трубки.) Из твоей рации…

Артур (возбуждённо). Что?! Она звонила? Она позвонила, что она говорила?..

Флора. Кто это была?..

Артур. Да Эльза! Это моя Эльза! Что она сказала?..

Флора. Я никогда не смогу это повторить… Неужели так можно любить? В наше время девушки не могли сказать такого… За свою жизнь я прочитала целый шкаф книг, в основном про любовь, но такого нигде не читала…

Артур. Это Эльза! Она такая! Я тоже её люблю, мама! Да мы скоро поженимся! Она ещё не готова, но я её уговорю! Куда она денется, мама? Если любит, значит выйдет за меня замуж! Куда она без меня?..

Флора идёт к шкафу с книгами, какое-то время что-то ищет, достаёт увесистый пакет. Подходит к Артуру, отдаёт пакет ему в руки.

Флора. Вот, сынок, это тебе…

Артур. Что это, мама?..

Флора. Деньги.

Артур. У нас что, есть деньги?

Флора. Есть! Я всю жизнь копила. В кассу боялась относить, мы на своём веку всякого повидали. Откладывала, так сказать, на чёрный день. Оказалось, что на светлый! Вам на свадьбу!..

Артур. А ты чего так быстро согласилась? Пожури меня, скажи, что рано мне ещё!..

Флора. После таких слов у меня у самой голова закружилась! Такую девушку надо сразу брать!

Артур. Да не будет никакой свадьбы, мама! Мы просто поженимся и всё! Сейчас многие так делают!

Флора. Нет уж, сынок! Мы с твоим отцом тоже так сделали в своё время! И поэтому долго не прожили!.. Так у нас денег не было! А у тебя есть!

Артур. Ты же всю жизнь их собирала! А мы возьмём и потратим за один день!

Флора. Я ещё у тебя не старая! Мне ещё много лет работать! Заработаем! Не бойся, я ещё ваших внуков буду нянчить! У меня и бабушка, и мама ещё жива, я тоже, даст Бог, долго буду жить! Мы долгожительницы все!

Артур (забирает пакет из рук Флоры). Я верну, мама! Мы с Эльзой вернём! Я заработаю! (Открывает пакет и начинает пересчитывать деньги.) Здесь же так много!.. Я сотовые телефоны буду продавать!.. Новые технологии, мама!.. Интернет!..

Артур раскладывает деньги на столе, сортирует по купюрам, складывает в пачки.

Флора. Деньги – это мусор, сынок! Я такие слова услышала по этой твоей трубе! Жить хочется, сынок! Вот где настоящее богатство! Ваша любовь и есть настоящее сокровище, сынок!.. Как думаешь, сколько человек на свадьбу позовём, сынок?..

Артур (задумался, пересчитал в голове). Одиннадцать человек! Нет, двенадцать!

Флора. Двенадцать?!.. Да я из-за двенадцати человек даже пачкаться не буду! Сто человек! В кафе будем отмечать! У меня же там сестра работает! (Задумалась.) Нет, сто десять! Даже сто двенадцать! Я даже главврача позову! Вместе с женой!..

Артур. Думаешь, он придёт?..

Флора. Конечно же придёт! Правда, до конца сидеть не будет! Он же занятой человек! Посидит, выпьет коньяка, тост скажет хороший и уйдёт! А мы уж дальше праздновать будем! И второй день будет! Многие второй день даже больше любят, чем первый! Особенно мужики!..

Артур (заканчивает пересчитывать). Всё, хватает! Этих денег и на свадьбу, сто двенадцать человек, и на платье, и на второй день хватает!

Слышится звонок в дверь. Артур вскакивает с места, бежит открывать дверь. На ходу сбрасывает с себя фуфайку.

Артур. Мама, я сам открою! Это Эльза! (Кричит, открывая дверь.) Ты чего не перезвонила, я же в душе был!..

В дверях стоит Роберт.

Роберт. Сегодня горячую воду отключили, ты не знал?..

Артур. Да я холодной помылся…

Флора. Проходи, Роберт, можешь не разуваться…

Роберт проходит в комнату, внимательно осматривается, видит разложенные на столе деньги.

Роберт. Откуда такое богатство?..

Флора. Это мои сбережения, Роберт! Мы же к свадьбе готовимся, вот решили пересчитать!

Роберт. А кто женится?..

Флора. Как это кто, Роберт? Сын мой женится, Артур!..

Флора без разбора складывает разложенные деньги в большой пакет.

Артур. Мама, ты чего? Снова придётся пересчитывать!

Флора. Ничего! Деньги счёт любят! (Убирает деньги.)

Роберт. Артур женится? Это хорошо. А кто невеста?..

Флора. Невеста у нас… Эта… Запутал ты мне голову, Роберт!

Артур. Эльза…

Флора. Эльза наша невеста. Дочка Луизы!..

Роберт. Дочка Луизы?.. Я заходил к ним вчера. Ни слова о предстоящей свадьбе не слышал.

Артур. Так она ещё не знает! Она же ребёнок!.. Но она готова! Это точно!..

Флора. Да, да, я сама слышала! Она мне сегодня по телефону позвонила! Таких слов мне наговорила! Не сойти бы с ума!..

Роберт. По телефону?.. У вас же нет телефона!..

Флора. Телефона-то у нас нет, правильно! А вот Артур привёз этот, мобильник! Сотовый! Без проводов, а говорит как настоящий!..

Роберт. Слышал я про этот телефон. Ну-ка, покажите мне его!

Артур (достаёт с полки телефон, отдаёт в руки Роберту). Вот, дядя Роберт…

Роберт. Разрешение есть?.. Договор, лицензия имеются?..

Артур. У меня никаких бумаг на него нет.

Роберт. Телефон я забираю. Принесёшь все бумаги, получишь обратно.

Артур. Так это же мне надо в Москву ехать!

Роберт. Если нужно, съездишь и в Москву, денег у вас много.

Флора. Как же так, Роберт?.. Они же молодые, пусть поиграют немного! Что в этом плохого?.. Это же игрушка всего лишь!..

Роберт. Да не переживайте вы так! Я его в сейф положу, не протухнет!..

Флора. Мы на свадьбу тебя позовём, Роберт!..

Роберт. Спасибо! Я обязательно приду!.. (Артуру.) Всё должно быть по закону, братишка! (Уходит.)

Флора. Ладно, вам и без телефона хорошо! Вон, Эльза наша, слава Богу, в соседнем доме живёт! Сбегаешь, если надо! Я отпускаю!..

Артур (закрывая дверь). Откуда только прознал про этот телефон, мент проклятый?! (Начинает переодеваться.)

Флора. Откуда узнал?! Да весь посёлок про ваши телефоны жужжит! Вы же всю нашу жизнь взбаламутили, в стоячую воду камень бросили! Если бы не вы с Эльзой, людям, кроме погоды и новостей по телевизору, говорить уже стало не о чем!..

Артур (закончив одеваться). Ладно, мама, я побежал! Эльза ещё звонить начнёт, а трубку этот придурок может поднять! Буду поздно, не жди меня, ложись спать!.. (Выбегает, хлопает дверью.)

Флора (оставшись одна). Я сама вместе с этими вашими телефонами словно помолодела… Молодость нахлынула!.. Эх, Флора, какие наши годы! Петь хочется, танцевать!..

Флора вспоминает свою молодость, напевает песню.

КАРТИНА ЧЕТВЁРТАЯ

Почтальон Роза. Она идёт по своим делам и случайно встречает Роберта. (Это может произойти возле той самой скамейки на площади.) В руках у Розы большая сумка.

Роза. Ты давно не заходил, Роберт.

Роберт. Работы много.

Роза. Бандитов ловишь?..

Роберт. Какие у нас в посёлке бандиты? Одна мелочь! Ни одного серьёзного дела.

Роза. Хочешь стать начальником?..

Роберт. Сама всё почту таскаешь?

Роза. Было бы что таскать?! С людьми что-то случилось, Роберт. Я не понимаю!

Роберт. Сама видишь, что в стране происходит!..

Роза. Раньше все выписывали газеты, получали какие-то бандероли, письма разносила пачками! А теперь словно все вымерли. Никто не выписывает газет, никто никому не пишет. Вот, не поверишь, за три дня всего одно письмо!

Роберт. Кому письмо?..

Роза. Да Эльзе, дочери Гумара Фаритовича!

Роберт. Эльзе письмо? Ну-ка покажи!

Роза послушно достаёт письмо из сумки и отдаёт в руки Роберту. Роберт читает адрес, неожиданно разрывает конверт и вынимает письмо.

Роза. Роберт, ты что делаешь?

Роберт. Подожди! Я должен знать, кто ей пишет!

Роза. Как я сейчас вручу ей письмо?

Роберт. Подожди, дай прочитать!

Роза. Ты читаешь чужие письма?

Роберт. Я следователь, Роза! Я власть, понимаешь?.. (Читает письмо.) Ей пишет подруга из Казани… Ничего особенного. Погода, цены на продукты… У неё мужа убили в Чечне.

Роза. У кого убили мужа?

Роберт. Да у подруги, не у Эльзы! У Эльзы пока мужа нет! У тебя есть новый коверт?..

Роза. Конечно есть!

Роберт. Вот, вложи это письмо в новый конверт и напиши адрес!..

Роза (чуть не плача). Как же я его напишу?..

Роберт. Перепиши со старого!..

Роза садится на скамейку, складывает письмо в новый конверт, переписывает адрес. Роберт внимательно наблюдает за тем, как она это делает.

Роза. Зачем ты это сделал? Где я возьму печать?.. Разве можно читать чужие письма?.. Ты всегда был таким. Грубый, жестокий! Ты любишь рвать, разрушать, уничтожать! Я столько лет жду от тебя тепла, ласки! Любви я жду от тебя, Роберт!..

Роберт. Ты пиши, пиши, не разговаривай!..

Роза (подписывая конверт). Ты же моя последняя надежда, Роберт. Ты хоть знаешь, сколько мне лет? У меня нет ни образования, ни квартиры, ни денег. В посёлке все знают, что я встречаюсь с тобой. Я никому не нужна, Роберт! Если закроют эту почту, куда я пойду?

Роберт. Ты пиши, пиши, у тебя хорошо получается!..

Роза. Я много лет ждала, что ты женишься на мне, Роберт! Кроме тебя у нас в посёлке нет приличных мужиков! Я жду тебя, Роберт!..

Роберт. Ты делала слишком много абортов, Роза.

Роза. Ты же сам!.. Сам заставлял меня избавляться от детей.

Роберт. Я боюсь, что ты не сможешь сейчас родить.

Роза. Хочешь сказать, что бросаешь меня?..

Роберт. Дописала? (Разглядывает конверт.) Молодец! Ты посмотри, почерк один в один! Никто не сможет отличить. Теперь ты можешь отнести этот конверт Эльзе!..

Роза (забирает конверт, вытирает платочком слёзы). Может, зайдёшь сегодня ко мне вечером?..

Роберт. Если рано закончу дела, то обязательно зайду!..

Роза. Я буду ждать тебя.

Роберт холодно целует Розу в щёчку, она шмыгает и уходит. Роберт какое-то время смотрит ей вслед.

КАРТИНА ПЯТАЯ

Прошло несколько дней. Дом Эльзы. Проходит бурный процесс подготовки к свадьбе, обсуждение всех деталей. Артур пришёл вместе с мамой Флорой в гости, поэтому они находятся здесь, вместе с Эльзой, Луизой и Гумаром Фаритовичем. Луиза, на правах хозяйки, всё время семенит между круглым столом в зале и кухней. На столе разрезанный тортик, электрический чайник, чашки с тарелками… Возникающий порой за столом спор носит очень мирный, родственный характер. Все принимают участие в общем разговоре, вот только Гумар Фаритович невозмутимо разговаривает сам с собой.

Луиза. Вот только я одного не могу понять! Почему это вы приглашаете на свадьбу семьдесят человек, а мы только пятьдесят два? Мы что, чем-то хуже вас?

Флора. Ничем вы нас не хуже, дорогая сватья! Просто деньги на свадьбу мы расходуем, вот мы и решили гостей побольше пригласить!

Луиза. Вы же очень хорошо знаете, что мы недавно дом купили, хозяйством обзаводимся! Между прочим, молодые к нам сразу же за молоком, за яйцами начнут бегать! И в погреб дорожку проложат! И картофельный участок у нас вон какой огроменный!..

Флора. Это ты о будущем толкуешь, а денежки на свадьбу мы завтра же выложим!

Луиза. Да вы вообще должны нам калым за невесту платить! Посмотрите, какую красавицу мы вам вырастили! Между прочим, до Артура у неё ни одного парня не было!

Флора. Какой калым, сватья?! Это ваша дочь должна к нам в дом с приданым войти!

Эльза. Это же русский обычай, тётя Флора!

Флора. Ну и пусть русский! Мы здесь, живя в России, все обрусеть успели!

Луиза. Все да не все! Наша семья все древние обычаи от отцов и дедов держит! Мы по старинке живём! А насчёт приданного не беспокойся! Без приданого нашу девочку не отдадим! (Приносит с кухни большую сковородку.) Вот, приданое давно готово!

Флора. Вот вашего приданого как раз на пятьдесят два человека и хватит!..

Артур. Мама! Луиза-апа! Хватит вам спорить! Так пойдёт, можете и поругаться! Какая разница, кто сколько людей пригласил?! Главное, что мы одна семья и все наши гости теперь общие! Мы же теперь родственники!

Луиза и Флора успокаиваются, наливают себе чай.

Эльза. Нам же ещё нужно о ведущем поговорить!

Артур. Тамаду надо выбрать! Программу надо расписать!

Флора. Тамада русским должен быть!

Луиза. Почему это русским? У нас что, русская свадьба?

Флора. У нас главврач русский! И жена у него русская! Он что, всю свадьбу будет как полено сидеть и глазами хлопать?! Половина молодёжи по-нашему не понимает! Вон, друзья у Артура из Казани приедут!

Луиза. А у нас из Черемшана тётя приедет! Она по-русски ни в зуб ногой!

Артур. Хватит вам спорить! Сейчас каждый тамада на двух языках может свадьбу вести! Если нужно – на трёх!

Луиза. Вот только водку на стол ставить не будем! Перед деревенскими родственниками стыдно! Не поймут!

Флора. В какой это деревне сейчас есть такие родственники?! Не на Луне ли эта деревня? Мой главврач свадьбу без водки не поймёт!

Луиза. Достала ты своим главврачом! Давай мы ему отдельно на кухне стол накроем! Водку поставим, русского тамаду!..