Текст книги "Я сгораю"

– Я когда домой вернулась, – тихо рассказывает Нина. – Она сразу начала выяснять, почему я прогуляла тренировку, – Я понимаю, что подруга говорит о своей матери. – Я тогда была расстроена из-за Шона, не было сил что-то придумывать, и я сказала правду. Мама разозлилась и заявила, что запрещает мне видеться с ним, что он только отвлекает меня. Я должна думать о своем будущем, а не о парнях. Для меня сейчас важны тренировки и соревнования. Победы, кубки. А я просто стояла перед ней и вдруг поняла, что ничего мне не надо. К черту все это дерьмо, к черту ее тренировки! Я ей все высказала. И о том, что ненавижу теннис, и о том, что она меня достала со своими постоянными запретами и турнирами. Я сказала, что больше не буду играть. И ушла. И вот я здесь.

Я внимательно смотрю на Нину, неожиданно начиная испытывать гордость за нее. Наконец-то она сделала это, перестала играть по правилам родителей и поступила так, как хочет.

Немного улыбаюсь, протягиваю руку и переплетаю наши пальцы.

– Знаешь, что, – уверенно говорю я. – Мы сейчас пойдем ко мне домой, наберем всяких сладостей, запремся в комнате и устроим пижамную вечеринку.

Нина смотрит на меня и невесело улыбается.

– А знаешь, да! – Она вдруг приободряется, вскакивает на ноги и тянет меня за собой. – Я теперь больше не теннисистка, так что можно не следовать всем этим дурацким диетам. Могу есть все, что захочу! И делать все, что захочу!

Я улыбаюсь, радуясь внезапной перемене настроения подруги. Вот она, моя любимая энергичная рыжая бестия!

– А ко мне сегодня Майкл Филлинс подходил, – зачем-то на радостях сообщаю я. Наверное, чтобы разрядить обстановку.

Нина смотрит на меня так, словно я только что выиграла миллион.

– Ты шутишь? – выпаливает она.

– Ну, – я опускаю голову и переминаюсь с ноги на ногу, – я бегала и случайно поймала мяч… И капитан подошел и заговорил со мной. – Я почему-то начинаю смущаться, уже жалея о сказанном. Совсем же не в тему!

– Та-а-ак. – Нина словно уже и забыла о своих проблемах, хотя в глубине ее глаз я все еще вижу печаль и тревогу. – Мы идем к тебе, и ты рассказываешь все в подробностях!

Закатываю глаза и трясу головой. Одно радует: Нина приободрилась. Она ведь не умеет грустить, всегда такая сильная и бешеная, и я даже не помню, когда моя подруга в последний раз плакала. Она поправляет волосы и тянет меня в сторону дороги – мы покидаем детскую площадку, и крики со школьного стадиона постепенно стихают.

Мы добираемся до моего дома быстро – матери дома нет, и здание встречает нас тишиной. На кухне достаем все заначки, от конфет до кока-колы, и с полными подносами поднимаемся на второй этаж.

– Так, что ты там говорила насчет Майкла Филлинса? – напоминает Нина, прикрывая за собой дверь.

Я вздыхаю – мои тайные надежды на то, что подруга не будет расспрашивать, не оправдываются – и кладу всю еду на кровать, после чего забираюсь на постель с ногами и подтягиваю к себе ноутбук.

– Ну, – Нина садится рядом со мной, принимаясь за пирог, – я, как обычно, бегала по стадиону, и в меня случайно прилетел мяч. – Девушка усмехается, мол, а случайно ли? – Я его поймала, остановилась, а ты знаешь, что я не люблю прекращать бег, потому что не могу потом снова влиться в него… и, короче.

– Майкл Филлинс сам подошел к тебе, чтобы забрать мяч, – догадалась Нина. Я киваю. – Боже, да это точно не совпадение!

Я включаю компьютер и захожу в социальную сеть, чтобы запустить музыку.

– В смысле?

Она отправляет в рот последний кусок вишневого пирога и с наслаждением жмурится.

– Ты понимаешь?! – Нина взмахивает рукой. – Майкл Филлинс, капитан «Викингов», сам подошел к тебе! КАПИТАН. Обычно случайно улетевшие мячи приносят новенькие или те, кто в запасе. А тут САМ…

– Ну и что? – Пожимаю плечами. – Может быть, он бросил мяч, а потом решил сбегать за ним, чтобы узнать, в порядке ли я.

Нина поджимает губы и смотрит так, словно я тупая блондинка. Я блондинка, да, не спорю, но не тупая! У меня по всем предметам высшие баллы! Но, очевидно, во взаимоотношениях с противоположным полом я мало что понимаю.

– Ладно, – сдается Нина. – И что было, когда он подошел?

Я хмурюсь, вспоминая слова капитана.

– Сказал, «отлично поймала».

– А ты?

– Отдала мяч и сказала «спасибо». – Пожимаю плечами еще раз.

– А потом что? – Нина внимательно смотрит на меня, нетерпеливо покусывая губу.

Я секунду молчу.

– Хотела побежать дальше, но он сказал, что-то типа «я часто тебя здесь вижу». Я ему ответила, что каждый день здесь тренируюсь. – Тянусь к подносу и беру самую большую и вкусную конфету, после чего открываю обертку и отправляю в рот сладость. – Он сказал… – продолжаю с набитым ртом, – что не видел меня в команде по бегу. И я ответила, что меня там нет, и я просто бегаю, потому что мне это нравится.

Прожевываю сладость и глотаю. Нина начинает нетерпеливо постукивать пальцем по коленке.

– Он сказал, – я хмурюсь, думая о его последних словах, – «сегодня не добежала круг», или что-то вроде этого. А потом такой: «Я Майкл». Я сказала, что знаю, развернулась и побежала дальше. И все.

– Так, стоп. – Нина машет перед собой рукой. – То есть ты отшила Майкла Филлинса? Красавчика-капитана нашей команды, по которому сохнет вся школа? Ты просто взяла и отшила его?

Я вздыхаю и на мгновение прикрываю глаза.

– Я его не отшивала. Просто сказала, что знаю, кто он, и продолжила свою тренировку, которая, кстати, у меня потом не задалась! – Скрещиваю на груди руки.

Нина смеется.

– Ты отшила Майкла Филлинса! – Она хлопает в ладоши и издает победный крик. – Подумать только. Он сам подошел с очевидным намерением познакомиться, намекнул, что давно следит за тобой, даже представился, чтобы узнать твое имя! А ты его отшила. Эмма!

– Что?! – обижаюсь, словно меня начали отчитывать. – Ты же знаешь, я не люблю таких выскочек. Да и меня его фанатки сожрут. Мне не до флирта с капитанами.

Девушка вздыхает и качает головой.

– О, боги. Если бы со мной захотел познакомиться самый популярный парень в школе, я бы упала в обморок. – Нина машет на себя рукой, словно веером. – Раньше. Сейчас у меня Шон…

Подруга осекается, и тень печали опускается на ее лицо. Я ободряюще толкаю ее локтем в бок.

– Как насчет сериала? – спрашиваю я. – У нас есть еда и целая ночь впереди.

Она поднимает голову и улыбается.

– От «Бесстыжих» не откажусь, – тянет подруга, пододвигая к себе банку с колой и тарелку с конфетами.

Я улыбаюсь и начинаю искать нужный сериал. Что ж, по крайней мере, Нина не будет в одиночестве переживать из-за матери и Шона. Несколько серий и сладости отвлекут ее от проблем. В любом случае, мне это всегда помогает.

5

– Как ты можешь это носить? – бормочет Нина, поправляя мое платье, которое я ей одолжила.

Она так и не была дома, с матерью не разговаривала, даже не заскочила к себе, чтобы забрать школьный рюкзак. В итоге мне пришлось дать ей одежду, чтобы подруга смогла нормально пойти в школу. Длинное закрытое платье синего цвета ниже колен смотрелось на ней нелепо, и я, видя это, невольно размышляла о том, выглядит ли оно и на мне так же ужасно?

– Не нравится, шла бы в своем костюме для тенниса, – оглядываюсь, собираясь перейти дорогу.

Рыжая демонстративно закатывает глаза и пытается приподнять подол.

– Вообще-то, если меня в этом увидят, то отправят домой, и я не знаю, зачем вообще иду на занятия, – вздыхает она.

– Не если, а когда. – Осматриваю подругу. – Школьную форму никто не отменял.

Она пожимает плечами.

– Знаешь, а я чувствую себя даже как-то свободнее. – Девушка вдыхает воздух и с наслаждением выдыхает. – Дышать стало легче. Весь этот теннис словно все силы отбирал.

Мы добираемся до школы и сворачиваем к детской площадке, решая срезать путь через стадион.

– Только ты можешь не говорить Мил и Трис? Трис особенно. Ну, пока что. – Нина смотрит на меня, и я киваю. – Я сама еще не разобралась со всем этим и…

– Да, конечно, – соглашаюсь.

Мы проходим мимо наших когда-то любимых качелей и плетемся к незаметной тропинке, ведущей к задней части школы.

– А если твоя мама попробует заставить тебя вернуться в теннис? – спрашиваю я.

– Конечно, попробует, – фыркает подруга. – Но у нее ничего не получится. Я все решила. Если она так относится к Шону, то о чем вообще можно разговаривать с этой женщиной? – На несколько секунд Нина замолкает. – Иногда мне хочется, чтобы она была как твоя мама.

Даже не знаю, что из этого лучше: вечный контроль или безучастность. Иногда мне хочется, чтобы мама накричала на меня, сказала, что я идиотка и не думаю о том, что творю, но она только отмахивается и делает вид, что меня не существует.

– Ну, наверное… – Пожимаю плечами. – И что ты планируешь делать?

– Не знаю, – Нина вскидывает руки. – Пойду к тренеру и скажу, что не собираюсь больше играть! Буду есть всякие сладости, навещу Шона… А дальше по ситуации. О, смотри! – Она показывает на стадион. – Это же Майкл Филлинс.

– О, боги! – Я закатываю глаза и останавливаюсь, потому что подруга хватает меня за локоть и заставляет притормозить.

Мы замираем возле края трибун – я смотрю на поле и вижу, как Майкл со своим классом занимаются на физкультуре. Ну, да. Мне же сегодня к третьему уроку, да и Нина решила пропустить первые два занятия, так что учебный день уже в разгаре.

– Ты только посмотри на него. – Подруга толкает меня локтем в бок. – Он же красавчик.

Парень в серой футболке и черных спортивках. Без своей формы он выглядит меньше, но зато теперь можно разглядеть его подкачанное тело. Да, он симпатичный. Привлекательный. И кучка хихикающих в стороне девчонок тому подтверждение.

Я невольно представляю себя рядом с этим парнем, а потом думаю о нелепых слухах, которые будут распускать завистливые фанатки. Так и вижу клеймо, словно заголовок в газете: «Эмма Вудс – девушка капитана школьной команды “Викинги”». Все будут говорить обо мне, шушукаться за спиной, возможно, устраивать разные пакости, чтобы я отстала от их любимчика. Моей спокойной жизни придет конец.

– Да такой же, как и все, – бросаю я, отрывая взгляд от Майкла и отворачиваясь. – Мне нравится другой тип парней, – привираю я.

– Ага, конечно. – Нина толкает меня в плечо. – Слюни только подбери, а то уже вся рубашка мокрая.

– Что? – возмущаюсь я. – Ничего я… Пфф… Скажешь тоже.

– Да я же вижу, как ты на него пялишься. – Подруга продолжает издеваться. – У тебя когда последний раз был парень? Ах, да… У тебя же вообще отношений не было.

– Нина, – шикаю я, потому что девушка говорит это громче, чем надо.

– Я просто хочу, чтобы ты устроила свою личную жизнь. – Рыжая снова смотрит на поле. – О боже, он идет сюда, – шипит подруга. – Он идет…

– Что? – Я резко оборачиваюсь, замечая, что в нашу сторону трусцой бежит Майкл Филлинс. – Все потому, что ты слишком громко орешь, – шикаю так, чтобы слышала только она.

Я не смотрю на парня, надеясь, что он направляется не к нам, а к тропинке, чтобы выйти со стадиона. Не может же капитан идти сюда из-за меня… Это глупости. Кто я такая, чтобы он подходил ко мне посреди урока прямо на глазах у всех? Точно, он хочет выйти со стадиона. Да. И ничего больше. Он не может… Вот, дьявол. Все-таки может.

– Привет, девчонки. – Майкл останавливается рядом с нами, улыбаясь.

Да что со мной? Это же Майкл Филлинс. Вообще не мой типаж. Так почему теперь, после слов подруги, я чувствую себя рядом с ним так нелепо?

– Привет, Майкл, – слащаво тянет Нина. – Как дела?

– Отлично. – Не смотрю на парня, но буквально всем телом ощущаю на себе его взгляд. – Как Шон?

Облегченно вздыхаю. Он же одноклассник парня Нины, значит, пришел сюда, чтобы узнать о его самочувствии, а я уже нафантазировала себе бог знает что.

– Оу… – Нина вздыхает и неопределенно взмахивает рукой. – Он в коме, но пока стабильно. Нужно время, чтобы понять, насколько все сложно.

– Понятно. – Майкл прикусывает губу. – Все будет хорошо.

Рыжая переступает с ноги на ногу.

– Ага. Мы тут с Эммой как раз на эту тему говорили.

Я с укором смотрю на подругу. Вот зачем она стрелки на меня переводит? Я стою здесь, никого не трогаю. Еще и врет! Мы же говорили не о Шоне, а о…

– Так тебя Эмма зовут? – Филлинс прячет руки в карманах штанов.

Я поворачиваюсь к нему, пытаясь побороть неловкость.

– Да. Эмма. – Делаю вид, что мне все равно.

– Ты вчера так быстро сбежала, я не успел даже спросить твое имя. – Капитан внимательно рассматривает меня.

– М-м-м, ну да. – Пожимаю плечами. – Извини.

Мы пару секунд смотрим друг другу в глаза. Напряжение нарастает, и я совершенно теряю контроль над ситуацией. Ненавижу такие моменты. Вообще с парнями предпочитаю не общаться, особенно если чувствую, что они начинают заигрывать. А сейчас даже нормальных слов подобрать не могу. Это все из-за Нины. Не надо было рассказывать, что мы вчера с Филлинсом разговаривали.

– Сегодня придешь на пробежку? – интересуется он.

– Ага, – бросаю я, не успевая подумать о последствиях.

– Тогда увидимся вечером, Эмма. – Майкл улыбается, затем отступает и разворачивается, направляясь обратно к одноклассникам.

Я непонимающе смотрю на Нину.

– О, это почти приглашение на свидание, – с придыханием шепчет подруга.

– Нет, – отрезаю я. – Никаких свиданий, особенно с ним! – говорю достаточно громко, чтобы Майкл Филлинс смог услышать.

Развернувшись, фыркаю и направляюсь в сторону школы, пытаясь выкинуть из головы капитана «Викингов» и этот глупый разговор. Аттестационные тесты и поездка в лагерь – вот о чем мне сейчас нужно думать.

6

Как я и думала, Нину отправляют домой переодеваться сразу же, как только преподаватель заходит в класс и замечает ее нелепое платье. Подруга пишет сообщение, пока я со скукой слушаю лекцию мистера Романа на тему истории американской литературы. Впереди еще три урока, а эта нахалка даже не собирается возвращаться в школу. А еще она практически требует, чтобы я пошла сегодня на тренировку и нормально поговорила с Майклом Филлинсом.

Ну вот не хочу я этого делать. Что-то меня отталкивает от отношений, словно противный Купидон таким образом пытается свести меня с кем-то другим. Хотя глупости все это. У меня просто никогда не было парня, вот и все, я ни разу не влюблялась, а после потери брата вообще стараюсь общаться с противоположным полом как можно меньше.

Хотя один раз, когда мне было лет четырнадцать, мы с соседским парнишкой целовались позади его дома, но это было так, ради интереса.

Но все-таки я иду на сегодняшнюю пробежку, потому что, во‑первых, не люблю нарушать свой распорядок, а, во‑вторых, если не приду, то Майкл решит, будто я его избегаю, а если я это делаю, значит, он мне небезразличен.

Покидая раздевалку, неохотно добираюсь до стадиона и сразу же замечаю футбольную команду. Сегодня они не в форме, а в обычных спортивных костюмах: парни отжимаются под команды тренера.

Я зачем-то ищу взглядом капитана «Викингов», но его не видно за остальными игроками, к тому же ребята находятся слишком далеко.

Выкинув все мысли из головы, начинаю пробежку, но тревожность не отступает. Я так напряжена, что готова заорать во все горло, лишь бы перестать ощущать эту дикую нервозность. Да что со мной? Я миллион раз бегала по стадиону во время тренировок команды по футболу, но раньше они находились в своем мире, а я в своем. Теперь же одна лишь мысль о том, что кто-то вторгнется в мое пространство, внушает дикий ужас.

Я пробегаю один круг, второй, за ним третий, но ничего не происходит. Все так же, как и всегда. Дыхание сбившееся, солнце ослепляет, крики тренера и голоса команды поддержки уходят на задний план. Есть только я и четвертый круг. На пятом мне становится гораздо легче.

– Привет.

Я вздрагиваю, но не останавливаюсь. Рядом со мной бежит Майкл – его лицо буквально горит от тренировки, волосы растрепались, лоб и шея покрыты капельками пота. Футболка промокла, но скорее не от пота, а от того, что парень вылил на себя бутылку воды. Сегодня жутко жарко.

– Привет, – выдыхаю я, отворачиваясь.

– Какой круг? – спрашивает капитан.

– Пятый. А у тебя?

Он усмехается – краем глаза я вижу, как двигается при беге его мускулистое тело, поэтому стараюсь не смотреть в сторону Филлинса.

– Тренер заставил три круга бежать. Сегодня мы не играем, только упражнения.

Мимо нас проносятся несколько парней, обгоняя, и я вдруг понимаю, что они все это время бежали позади нас. Становится неловко, и желание прекратить пробежку накрывает с головой.

– Почему? Ни разу не видела, как вы тренируетесь без формы.

Майкл коротко смеется, словно я сказала что-то нелепое.

– Мы наказаны, – признается парень, и я бросаю на него мимолетный взгляд, тут же жалея об этом. После разговора с Ниной мне неловко смотреть на него. Это все ее дурное влияние и глупое внушение. – Вчера вечером играли с другой школой без тренера. Просто дружеский поединок.

Я вспоминаю, как сидела с Ниной на качелях и слышала крики со стадиона. И естественно это был не дружеский поединок. По-любому, решали конфликт или выясняли, кто из них круче. «Викинги» весьма агрессивная команда, и многие школы не любят их, потому что после игр с ними бывают травмы.

– И?

Майкл секунду молчит.

– Заварушка получилась, – неохотно тянет парень. – Подрались. Вот и отдуваемся теперь.

Кто-то свистит, обгоняя нас, но я не обращаю на это внимания. Кажется, пора переставать носить шорты на тренировки…

– Понятно.

Я замолкаю – настроение бегать пропадает, и возникает непонятое чувство, словно я барахтаюсь в паутине, а дьявольский паук уже надвигается из темноты, чтобы уничтожить меня. Смотрю на Майкла и хмурюсь. Плохое у меня предчувствие, но, как сейчас сказала бы Нина: «Ты просто боишься сближаться с парнями». Трусиха. Может быть, пора выходить из зоны комфорта? Черт, и почему этот парень подошел ко мне? Два семестра тренировалась рядом и ничего, а сейчас как огрело. Не март вроде, да и других симпатичных девчонок полно. Вон, команда поддержки уже косится в нашу сторону, бросая странные взгляды. Не нравится мне это.

– Три круга уже прошло, – замечаю я.

– Ага, знаю. – Филлинс не отстает. – Слушай. У нас игра в субботу, ты придешь?

Хмурюсь, вспоминая, что да, скоро игра, но я даже не думала о том, чтобы пойти на нее. Столько всего навалилось: Нина, лагерь, экзамены. Как-то не до этого.

– Не знаю. Может быть, если подруги пойдут.

Господи, только не продолжай, только не приглашай меня никуда, ну, пожалуйста…

– Как ты смотришь на то, чтобы после игры прогуляться? – предлагает Майкл.

– Что? – выпаливаю я. – Почему я? В смысле… – смущаюсь, стараясь вернуть самообладание. – Разве у вас не будет вечеринки в честь завершения сезона?

– Ну, да. Наверное, – бросает Майкл.

– Я к тому, что капитану нужно быть там со своей командой, – продолжаю отмазываться.

Филлинс задумчиво бежит следом, хотя мы уже переходим на пятый совместный круг.

– Филлинс на поле! – орет тренер, но парень не обращает на него внимания.

– Окей, ладно, – словно чувствует, что я не горю желанием составлять ему компанию. – А если мы победим, ты пойдешь со мной на свидание? К черту вечеринки, просто прогуляемся.

Я неловко молчу, слыша на заднем плане крики команды. Что мне ответить, черт возьми? Давай, Эмма, просто скажи ему, что он не в твоем вкусе и что ты не хочешь с ним гулять. Просто скажи «нет»!

– Если победите с отрывом на тридцать очков, тогда я пойду с тобой на свидание, – выпаливаю я.

Хотя я не сильна в этом спорте и понятия не имею, как начисляются очки.

– Договорились, – улыбается Майкл. – Ровно тридцать очков. Ни больше, ни меньше.

– ФИЛЛИНС!!!

– Увидимся, Эмма. – Парень улыбается и направляется к товарищам.

Слышу отдаленные крики: капитана ругают за непослушание. Это становится интересным. Даже я понимаю, что уйти в отрыв ровно на тридцать очков почти нереально. Глупости. Просчитать такое невозможно. Никто не знает, какие будут противники и сама игра. Капитан «Викингов» безумен.

Фыркаю – голову напекает, и я решаю, что на сегодня тренировок достаточно. Последний раз бросаю взгляд в сторону команды, сбавляю скорость и плетусь в школу. Коридоры пусты, и эхо от моих шагов разлетается по ним, словно по заброшенному замку. Легкие горят, хочется пить. Я уже буквально представляю, как зайду в раздевалку, напьюсь воды, схожу в душ.

Но, свернув в последний коридор, я замираю, потому что музыкальный класс заперт, а из-за двери снова раздается красивая мелодия. Сердце замирает – я буквально перестаю дышать – делаю осторожный шаг вперед, затем еще один и, наконец, бесшумно подхожу к кабинету. Музыка не прекращается.

Улыбаюсь, потому что таинственного незнакомца не было здесь с того самого момента, как меня застукала Нина, словно бы подруга спугнула его. Или ее. Кто это – я же не знаю. Мне кажется, это парень. А, может быть, девушка.

Приятное тепло распространяется в груди, и я, влюбленная в эту чудесную легкую игру, таю. Вот это действительно первая хорошая новость за весь день. Не Майкл Филлинс, красавчик, пригласивший меня погулять, не даже Нина, а этот пианист (или пианистка).