Книга: Хозяин кометы - Масахико Симада

Кстати,сам автор утверждает,что книги этой трилогии можно читать в любой последовательности. Поэтому и впечатление от книги может сильно меняться в зависимости от порядка. Если начинать с этой части,то книга выглядит как семейная сага,но остается слишком много вопросов.

Эта история началась давным-давно,но длится до сих пор и неизвестно когда закончится. Гейша Чио-Чио-сан родила сына от американского офицера и умерла от неразделенной любви. Именно от нее и тянется связующая нить,соединяющая прошлое с будущим. Все её потомки обречены страдать от любви,томиться в муках и создавать свои собственные истории.

Но книга начинается с приезда Фумио,дочери Каору, в Японию. Больше всего на свете она хочет узнать правду о своем отце. Ту самую правду,которая поможет найти его. Фумио совсем не уверена,что он жив,но искренне на это надеется. Тетя Андзю приводит ее в дом,где Каору вырос,и рассказывает о его детских годах. Но нельзя рассказывать о Каору без учета истории четырех поколений его предков и без учета семьи Токива. Все эти истории сплетаются в одну,мы многое узнаем о Каору,его безнадежной любви в лучших семейных традициях...Но и Фумио и мы ненамного приблизились к разгадке тайн Каору Нода/Такива. Надеюсь,что две остальные части помогут в этом.

Коротко о сути книги:

Я и раньше говорила тебе,что до твоего рождения ваша семья пережила несколько любовных историй.И тебя и Каору обожгли искры этих историй,начавшихся еще в позапрошлом веке.Вряд ли сами возлюбленные могли предположить,что их любовь повлияет на судьбы детей.Бывает,что невинное чувство,зародившееся как легкий аромат влюбленности,приводит к непредсказуемым последствиям.

И войны, и политика, и заговоры - все связано с любовью. Но история ее ненавидит. Хотя на самом деле нет ни одного исторического события, за которым не стояла бы любовь.

один из наиболее значительных прозаиков современной Японии, профессор Университета Хосэй, председатель Японского союза литераторов, лауреат премии Кёка Идзуми за роман "Хиган-сэнсэй"…Enfant terrible японской литературы, экстравагантный выдумщик и стилист-виртуоз, разрушитель традиционных литературных устоев, Симада обладает неиссякаемой фантазией и тонким чувством языка. За двадцать лет писатель выпустил около полусотни произведений – романы, рассказы, эссе, пьесы. Он ездит по миру в поисках новых ощущений, снимается в кино и ставит спектакли.

Этой трилогией я всю свою судьбу поставил на карту.

Над этой слезоточивой любовной историей вы расплачетесь не менее трех раз. Так что запасайтесь носовыми платками, а еще лучше – полотенцами.

Можно сказать, что книга - это история любви. и не одна. Но обязательно печальная и трагически закончившаяся. В принципе, это типично для японских авторов. Тут, довольно, редки счастливые финалы. на самом деле, можно сказать - что вся книга - это одна любовная линия, просто с меняющимися действующими героями. В какой-то момент, начинается сплошная история, со множеством имен и действующих лиц. есть возможность запутаться.

Если не знать, что у книги есть продолжение - оценить ее сложно. В ней нет ни середины, ни конца. Девушка ни на шаг ни приблизилась к самом поискам своего отца. Вся книга - это история рода, которая идет от известной гейши Чио-Чио-Сан. Должна признать, что автор заинтриговала меня, и я поискала в интернете - историю реальной девушки - мадам Батерфляй. Оказалось, что автор отлично поработала с историческими данными и в книги, почти, все факты - реальны. Главная героиня только слушает свою ослепшую тетушку, узнавая - как ее отец взрослел, что его окружало и с кем он дружил.

Симада погружает нас в мир якудза, духов и традиций. если вы интересуетесь культурой Японии, то книга может оставить вас неудовлетворенными. Обо всех святых ритуалах, поклонении мертвым - автор упоминает вскользь. она разжигает наш интерес, заставляя читать все дальше, в надежде. что мы узнаем что-то еще. Но ожидания не оправдывают себя. Мы читаем о самоубийстве с помощью меча...но не знаем - ни отношение религии к этому, ни реакцию родственников. Мы читаем про похороны и память мертвых, но не знаем ни как это все происходит, ни во что верят японцы после смерти. Только смутные догадки. И вся книга "соткана" из недомолвок и недопонимания автора и читателя.

Главную героиню сложно, точнее невозможно оценить. Она ничего не делает, ничего не думает и...вообще, является просто элементом книги, без которого нельзя обойтись. очень надеюсь, что в продолжении - она покажет себя.

В этой книге - сразу четыре истории любви (как вы уже знаете из аннотации). Но это - только основные, а ведь есть и второстепенные герои, о которых автор, так же, не забывает. Есть среди них та, что "цепляет" больше всего. Есть неоконченные и неразделенные. А есть...нелепые, если можно так сказать о чувствах. Так как автор спешит (много информации, которую нужно уложить в одну книгу) - мы не до конца понимаем поступки тех или иных героев. именно из-за этого, некоторые истории остаются непонятыми и непринятыми.

Итак, героиня узнала все, что ей могла рассказать ее тетя. У нее есть все воспоминания, слова друзей и события, которые привели к тому, чтобы ее отец собрал вещи и ушел из дома. теперь, остается самое интересное. (я надеюсь на это, по крайней мере)

У Симады же все не так. Любовь по-японски превратилась в сагу, длящуюся более одного века. Это даже не чувство одного человека к другому, это нить, которая тянется из поколения XIX века к поколению XXI. Это что-то сильно большее, чем полеты фантазии Баха или постельные (даже не всегда постельные) экзерсисы Паланика. Это нечто, что даже лежит за гранью понимания.

И вот что здорово - читается "Канон" на одном дыхании. В смысле, вот читаешь и не можешь оторваться. Толстому следовало бы поучиться у Симады, если б он был жив :)) Да, мне невольно пришло в голову сравнение с "Войной и миром", только "Канон" написан не в пример интереснее и увлекательнее. Есть какой-то экшн, нет выспренности и пафоса, нет истеричности, но есть грусть. Много-много грусти. И есть счастье.

В общем, если вам нравятся пышные дамы Толстого с его фганцузскими воздыханиями, "Канон" Масахико Симады понравится вряд ли. У Симады все гораздо проще - и слава богу. И, повторюсь, интереснее. И это только первая книга трилогии, которая (вся) по объему больше чем "Война и мир". Едем дальше :)

"Тебе восемнадцать, и с маминого благословения ты отправляешься в путь. В путешествие, которое неизвестно когда кончится".

"Гены любви через четыре поколения, несомненно, передались Каору от Чио-Чио-сан и расцвели воистину пышным цветом".

"Любовь искажает радости и печали, разрушает рациональное, даже подвергает жизнь опасности, но она не заканчивается, не погибает, она и сегодня живет в ком-то из нас. Даже если возлюбленные умерли и о них забыли, их неисполенные желания воскресают в будущем".