Текст книги "Твое сердце будет моим"

Я пожимаю плечами:

– Зак не сказал. Кажется, Джейк отправился искать себя, или смысл жизни, или вроде того. Может, они боятся, что с ним случилось что-то плохое. Естественно, они надеются на лучшее. Никому не хочется, чтобы в семье был убийца.

– Ну, в их семье он уже есть, и лучше бы его поскорее нашли, – говорит Чейс, сузив глаза.

Я понимаю, что Чейсу необходимо найти виновного, но очень уж он категоричен. Откуда такая уверенность? Или ему просто хочется поскорее получить ответы на все вопросы и закончить с этим делом?

Я вижу, как детектив Лина провожает отца Джейка в какой-то кабинет, еще двое полицейских разводят Сару и Зака по другим комнатам.

– Их будут допрашивать, – тихо говорю я. – Если они узнают, где прячется Джейк, скоро все это закончится.

Если.

10

Понедельник

Пятое февраля

Детектив Лина считает, что нас надо охранять круглосуточно, поэтому в библиотеку меня сопровождает полицейский офицер Грей. Возле нашего дома тоже постоянно дежурит полицейская машина. Пока убийцу Сонни не поймают, полицейские будут сопровождать нас повсюду.

По идее под охраной я должна чувствовать себя комфортнее, но на самом деле мне не по себе от такого пристального внимания. Теперь в студгородке только и разговоров что об убийстве Сонни и о том, что за нами гоняется какой-то псих. Люди, которые раньше приветливо здоровались со мной, теперь при виде меня отводят взгляд и начинают перешептываться с друзьями. Они как будто опасаются, что, заговорив со мной, мигом превратятся в мишень для убийцы. Впрочем, может, так оно и есть. Все равно тошно, что теперь все от меня шарахаются, как от прокаженной. Я даже начала подумывать, не собрать ли потихоньку вещички и смотаться домой, навестить Райли. Но это все равно ничего не изменит. Я очень люблю брата, но он не мама и не сможет утешить меня так, как умела она. К тому же такой побег может плохо сказаться на моих оценках.

Телефон у меня в кармане вибрирует, оповещая о новом сообщении, и я подпрыгиваю от неожиданности, хватаюсь рукой за колотящееся сердце. Присутствие полиции не сделало меня менее пугливой.

Я достаю телефон. Райли. Ну конечно Райли, кто же еще?

«Как ты?»

Я вздыхаю и набираю ответ:

«Я в порядке. Честно. Иду учиться».

«Уверена? Если нужно, я смогу приехать».

«Все норм, правда. Не волнуйся».

«Ты же моя младшая сестра, кроме тебя у меня никого нет».

Он ничего не преувеличивает. Да в этом и нет необходимости. Потеряв родителей, мы потеряли всех родных, кроме друг друга. У нас больше никого нет. Ни бабушек, ни дедушек, ни тетушек, ни дядюшек. Только мы двое. Маленькая семья.

Посылаю ему три смайлика-сердечка и убираю телефон в карман. Райли вовсе не обязательно снова и снова собирать меня воедино как пазл, который постоянно рассыпается. Он и так сделал немало.

– Лайла? – окликает меня офицер Грей, видя, что я замерла перед дверью.

– Ой, простите. Вы пойдете со мной?

Он коротко кивает. На нем черные строгие брюки, кремовая рубашка и плотная куртка. Он не похож на полицейского, но и на студента никак не тянет, это очевидно. И все-таки хорошо, что он не в форме.

– Ну конечно, – киваю я.

В библиотеке, где тусуется целая куча людей, со мной едва ли что-нибудь случится, но приказ есть приказ: «Не выпускать Лайлу из поля зрения».

Захожу в библиотеку, вжимая голову в плечи. По крайней мере, здесь тепло. Мы минуем короткий коридор и заходим в главный зал. Даже не поднимая глаз, я чувствую взгляды окружающих.

– Все нормально? – шепчет Грей, придвигаясь ближе.

Стены сжимаются вокруг меня, я чувствуя себя в клетке. И окружающие кажутся огромными, они занимают все пространство.

Мне нечем дышать. Я хочу на воздух.

– Мы можем уйти? – спрашиваю я.

Тут же понимаю, что можем. Мне вовсе незачем спрашивать разрешения. Я имею полное право развернуться и уйти.

Шевели ногами, Лайла.

– Да, конечно, – говорит Грей.

Каким-то образом я заставляю себя уйти. На этот раз Грей идет рядом, а не на шаг позади. Его голубые глаза смотрят на меня настороженно и озабоченно.

– Лайла, с тобой все в порядке?

– Да, теперь да. – Я жадно глотаю свежий холодный воздух. – Простите, мне так неудобно.

– Что произошло?

– Они все смотрели на меня.

– Это понятно, – кивает он. – Не обращай внимания.

– Легко сказать.

– Так будет не всегда, – сочувственно улыбается он.

Надеюсь. Но кто знает, как скоро полиции удастся поймать убийцу?

Решаю, что дома мне будет работаться спокойнее, так что мы поворачиваем назад. Через некоторое время я замечаю Зака возле кафе на углу. Он один, если только его отец и сестра не сидят внутри. Зак стоит, скрестив руки на груди, задумчиво сдвинув брови.

Вопреки себе иду прямо к Заку. Сзади – охранник. Нам никто не запрещал общаться с родственниками Джейка, но, учитывая все обстоятельства, наверное, так правильнее всего. Но я все равно не могу остановиться. Если кто из родственников Джейка и стремится выяснить, где он, то это точно Зак. Заметив меня, парень быстро идет мне навстречу.

– Лайла, привет. – Он бросает взгляд мне за плечо, кажется, пытается понять, где все остальные.

– Я одна. Ну, не считая офицера Грея.

– Ого, к тебе приставили… охрану. – Он откашливается, смущенно отводит глаза.

– Мы ни в чем не виним тебя, Зак. Я знаю, что тебе сейчас тоже очень тяжело.

– Чейс винит. – Он поднимает взгляд.

– Нет. – Я качаю головой, подхожу ближе. – Он зол, напуган и очень растерян, но он тоже понимает, что это не твоя вина.

– Спасибо.

– Есть какие-то новости от Джейка?

– Нет. Последние четыре дня у него выключен телефон. Я сам пробовал дозвониться ему утром, папа постоянно звонит и пишет. Но он никому не отвечает.

– Четыре дня. Значит, его телефон выключился после смерти Сонни?

– Да. – Зак облизывает пересохшие губы.

Я не понимаю, имеет ли это какое-то значение. Ведь это не доказывает, что Джейк убил Сонни или что именно он посылал записки. Тут нужно что-то более определенное, что поможет полиции в расследовании.

– Как отец? – спрашиваю я.

– Убит горем. Сначала Джейк пропал, потом его заподозрили в кошмарном убийстве.

Мне хочется спросить, по-прежнему ли его родные считают, что Джейк невиновен. Скорее всего, это так. Я бы тоже не сдавалась, если бы речь шла о том, кого я люблю.

– У тебя самого есть какие-нибудь догадки, что с ним?

– Он очень переживал. Больше мы ничего не знаем.

Зак глубоко вздыхает, раздувая ноздри.

– Больше ничего? Зак, ты чего-то недоговариваешь.

– Ничего подобного.

– Если ты что-то знаешь, лучше скажи мне или полиции.

– Лайла, я понимаю, что тебе нужны ответы, но я тебе ничем не могу помочь.

– А мне кажется, ты врешь. И твой отец, и сестра абсолютно уверены, что Джейк невиновен. А ты почему нет, Зак? Тебе что-то известно? Мы о чем-то не знаем?

Офицер Грей делает шаг ближе, давая понять, что в случае чего он готов вмешаться.

Зак потирает виски:

– Лайла, не дави. После разговора с полицией я немного засомневался, вот и все.

Я все равно ему не верю.

– Сонни мертв, Зак. Если тебе есть что сказать, ты должен сказать. Ведь теперь под угрозой Айзек! И другие люди тоже, включая меня!

– Лайла, – предостерегающе говорит офицер Грей.

Зак его словно не замечает:

– Мне жаль, Лайла, правда, очень жаль. Но я тебе не помощник. Мне всегда нравилась ваша компания, и если бы я мог чем-нибудь помочь, то помог бы. Я пытаюсь связаться с братом и сотрудничаю с полицией. Если тебе кажется, что я что-то скрываю, советую выбросить эти мысли из головы. Я не знаю ничего такого, о чем не знает полиция. Я рассказал все, что знаю.

– Хорошо, – сдаюсь я. – Прости, что наседаю. У нас у всех стресс. Джейк был нашим другом, и я вовсе не хочу, чтобы он оказался убийцей.

– Но ты все-таки так думаешь. А может, это был кто-то другой? Джейк много месяцев назад бросил университет, так зачем ему это делать? – Зак опускает голову.

Безумно тяжело разговаривать на такую тему с братом Джейка, но Заку нужно посмотреть правде в глаза и понять, что его брат действительно мог убить человека.

– Ты, наверное, думаешь, что я идиот, раз все еще верю, что он на такое не способен, – тихо говорит он.

– Нет. Я ни в коем случае так не думаю.

– Я не могу вот так просто предать его, Лайла.

Мы зашли в тупик. Пора менять тему.

– Где ты остановился?

– Отель «Найтс». Это недалеко.

– Нормальный отель?

– Да не так чтобы, – фыркает Зак. – Зато дешево, а кто знает, сколько мы еще здесь проторчим. – Он бросает взгляд на офицера Грея. – Этот парень, что, повсюду за тобой ходит?

– Ну, кроме туалета.

– Наверное, бесит? – смеется Зак.

– Ага.

– Но я рад, что у тебя есть охрана, – улыбается он, глядя мне в глаза.

Я закусываю губу и переступаю с ноги на ногу.

– Эм, спасибо, да. Это… очень лестно.

– Я не собирался к тебе подкатывать! – Он вскидывает ладони. – Просто рад, что вы в безопасности.

У меня что, лицо горит? Кажется, да.

– Да я уверена, что не подкатывал.

Какая же я дура! Все только о себе.

– Вы что тут делаете?

У Зака за спиной возникает Сара с двумя стаканчиками кофе в руках. Опять сверлит меня взглядом.

– Просто разговариваем. – Зак со вздохом поворачивается к сестре.

– Не надо с ней разговаривать. Ты прекрасно знаешь, что это и друзья этого думают о Джейке!

Это. Миленько.

– Прекрати, Сара, – рычит Зак.

Она так резко сует ему стаканчик, что чуть не расплескивает кофе.

– Поверить не могу, что ты – на ее стороне!

– Да ни на чьей я стороне! Лайла не сделала ничего плохого.

– Она обвиняет нашего брата в убийстве, и из-за нее со всей нашей семьей обращаются так, словно мы все убийцы!

– А откуда нам знать, что это не так? – срываюсь я.

Офицер Грей вмешивается и загораживает меня.

– Нам пора.

– Лайла! – вскидывается Зак.

Я не слушаю. Меня тошнит от Сары и от того, как гадко она ведет себя со мной. Может, она и не виновата ни в чем, но и я ведь тоже не виновата!

– Знаешь что, да пошла ты, сучка, – шипит она. – Ты понятия не имеешь, что несешь. Вся такая крутая, считаешь, что можешь выбросить человека на помойку, когда он тебе надоел, а потом еще и обвинить его в убийстве!

– Сара, хватит. Это не приведет ни к чему хорошему!

Зак встает между нами, как рефери.

– Достаточно! – повышает голос офицер Грей. – Лайла, мы уходим. – Он поворачивается к Заку и Саре. – Вам двоим советую сделать то же самое.

Студенты останавливаются на полпути и откровенно на нас таращатся. Сара распалилась не на шутку: шею вытянула, глаза сузила.

– Это бесполезно. Зак, поговорим позже, – киваю я.

Он виновато улыбается в ответ.

– Не поговорите вы позже, Лайла, я уже предупредила: держись от него подальше!

Офицер Грей кладет мне руку на живот:

– Идем. Идем, Лайла!

– Не обращай на нее внимания! – громко говорит мне Зак и добавляет чуть тише: – Извини, Лайла.

– Все в порядке, – отзываюсь я. Офицер Грей тащит меня за собой. – Да поняла я, поняла! Идем домой.

Я разворачиваюсь на каблуках, он выпускает меня и идет следом, но старается держаться поближе.

Мне трудно винить Сару за то, что она злится, но теперь мы все на виду и на слуху, так что не стоило ей устраивать скандал на глазах у всех.

– Давай, вали! – кричит она мне вслед. – Джейку не нужны такие, как ты, и Заку, кстати, тоже. Так что держись от нас подальше, а то пожалеешь!

Я резко оборачиваюсь и смотрю на нее, сузив глаза:

– Угрожаешь мне, Сара?

– Хватит! – снова перебивает ее Зак, хватает сестру за локоть и уводит прочь.

– Лайла, – вмешивается офицер Грей, – так ты сделаешь себе только хуже.

Я наблюдаю, как они уходят. Судя по тому, как она машет руками и корчит рожи, – ссорятся. Зак не смотрит на нее, не оборачивается на меня. Идет так стремительно, словно у него какое-то важное дело.

Офицер Грей тоже смотрит им вслед. Я вижу, как он напряжен.

Интересно, о чем он думает? Не о том ли, что она знает больше, чем сообщила на допросе? А вдруг она скрывает Джейка и пытается помочь ему избежать наказания?

11

Понедельник

Пятое февраля

Моя попытка жить обычной жизнью провалилась. Я с треском захлопываю за собой входную дверь, бросаю сумку на пол и оглядываюсь. Обычно никто из нас не сидит подолгу у себя в комнате, все тусуются в гостиной или на кухне, так что, если здесь никого, значит, я дома одна.

До того, как не стало Сонни, мне нравилось быть дома одной и спокойно заниматься своими делами. Но теперь при одной мысли о том, что в доме пусто, у меня внутри все завязывается в узел. Не успокаивает даже то, что снаружи дежурит офицер Грей.

– Эй, кто там? – доносится из гостиной голос Чейса.

– Я!

Облегченно выдохнув, захожу в комнату. Чейс смотрит последнюю серию «Игры престолов».

– Недолго ты занималась, – замечает он.

Я качаю головой и плюхаюсь рядом с ним на диван. Чувствую себя лузером. Так хотелось вернуться к нормальной жизни, вести себя как обычно, а вместо этого перепугалась до чертиков. Когда мамы с папой не стало, на нас с Райли тоже все время пялились. Люди всего лишь хотели проявить участие и выразить соболезнования, но, как по мне, они только делали хуже.

Чейс, сдвинув брови, приглушает звук в телевизоре и пододвигается ко мне.

– Что случилось?

– Я вошла в зал, и все на меня уставились.

– Ага. Сейчас все чешут языками о Сонни, о тебе, обо всех нас.

– Мне не нравится быть в центре внимания. – На нервной почве у меня начинают чесаться ладони. – Пусть лучше вообще не обращают внимания.

– Это невозможно, учитывая все, что творится вокруг. Учись игнорировать их.

– Ты говоришь как Грей.

И как Райли после моей второй панической атаки. Но игнорировать взгляды окружающих так же трудно, как рыбе – плавать в пустыне.

– Раньше тебе было наплевать, что о тебе говорят, – напоминает мне Чейс.

– Это совсем другое. А что они говорят?

Он смеется глубоким, низким смехом. От этого звука что-то такое происходит у меня внутри, отчего я моментально забываю обо всем на свете.

– Плохого – ничего. Честно.

– Может, это только при тебе, – хмурю брови я. – А где все остальные?

– Сиенна и Айзек хотели заскочить в зал перед лекциями, а Шарлотта ушла к другу за конспектами.

– Но они же пошли не одни?

– Нет. – Чейс склоняет голову набок.

– Просто спросила.

Он молчит пару секунд, а потом заглядывает мне в глаза:

– Ты в порядке, Лайла?

Опять он говорит, как Райли.

– Я боюсь за них.

– С ними все хорошо, – говорит он успокаивающим голосом. – Ты мне еще что-то не сказала?

– Я случайно встретилась с Заком. Он вел себя очень мило. А потом подошла Сара, совсем не милая. Потребовала, чтобы я держалась от них подальше и все такое.

– Какой брат, такая и сестра, – фыркает Чейс. – Эта Сара такая же несдержанная, как и Джейк.

– Ты сравниваешь ее с убийцей?

Он хочет сказать еще что-то, но тут тишину разрывает вой сирен – мимо нашего дома проносятся полицейские машины. Мы с Чейсом срываемся с дивана и выскакиваем на крыльцо.

Полиция останавливается через два дома от нас, где уже собралась небольшая толпа.

– Ну хоть не под нашими окнами, – кивает мне Чейс.

– Да, но что там происходит?

Мне сразу же представляется самое худшее.

Раньше столпотворение означало отличную вечеринку. Сейчас это означает смерть.

Дома вместе с Чейсом был офицер Александер. Он выходит к нам, на ходу разговаривая по телефону. Касается руки Чейса, жестом велит вернуться внутрь и не выходить. Офицер Грей уже убежал следом за машинами.

Это плохо.

Я ныряю обратно в прихожую, прижимая ладонью сердце, которое колотится, как ненормальное.

– Что происходит? – требовательно спрашиваю у Александера.

Чейс закрывает дверь и скрещивает руки на груди.

– Несчастный случай. – Детектив нажимает на отбой и прячет телефон.

– Что случилось?

– Вы знаете девушку по имени Нора Вилсон?

– Ну да. Немного, – отвечаю я.

– Немного? – мрачно спрашивает он.

– Она студентка, мы знакомы… ну, время от времени здороваемся, перекидываемся парой слов. Иногда мы тусуемся в общей компании, но близко не дружим. Не думаю, что кто-то из нас хорошо ее знает.

– Сомневаюсь, что хотя бы раз говорил с ней, – кивает Чейс.

– А что с ней, она в порядке? – спрашиваю я.

Детектив откашливается:

– Ее убили.

Я потрясенно прижимаюсь к Чейсу.

– Какой кошмар…

– Как вы думаете, Сонни ее знал? – спрашивает детектив.

– Возможно, но она не в его вкусе, – с трудом отвечаю я.

– Почему?

– Ну, она была немного ботанка. Я часто видела ее в библиотеке. Нора не ходила на вечеринки, как и Шарлотта. Думаю, Сонни ее вообще не замечал.

– Это полезная информация, – кивает детектив.

– Как ее убили? – спрашивает Чейс.

Он хочет знать, был ли это тот же убийца, что вспорол грудь Сонни? Был ли это Джейк?

Детектив снова откашливается:

– Ее закололи. Это все, что мне известно.

– А ее сердце? Оно на месте?

Слова вырываются у меня до того, как я вспоминаю, что это секретная информация, которую нам не положено знать.

Детектив смотрит на меня вытаращив глаза, то ли изумленный тем, что я так много знаю, то ли шокированный моей резкостью.

Я не в восторге, что приходится задавать такие вопросы, но куда деваться.

– Молчание – знак согласия, значит, сердца нет, – продолжаю я. – И значит, это снова Джейк.

– Но в этом нет никакой логики! – мотает головой Чейс.

– Давайте не будем делать поспешных выводов, – пытается успокоить нас детектив.

– Что случилось?! – кричит Айзек, вбегая через заднюю дверь.

– Мы в прихожей! – отзываюсь я.

Они с Сиенной подбегают к нам, охрана следует за ними по пятам.

– В чем там дело? – Айзек забрасывает свою спортивную сумку и тубус в комнату. – Никто ничего не говорит, дорога перекрыта.

– Джейка нашли? – спрашивает Сиенна.

– Нет, но похоже, он опять совершил убийство. Нора, – говорю я.

Детективы многозначительно переглядываются.

– Что? Но ведь я – следующий, – говорит Айзек.

– Мы все так думали, но… – Я пожимаю плечами.

– Нора? – Сиенна поднимает свои идеально очерченные брови. – Нора никогда не была нашим другом, хотя очень хотела дружить с тобой, Лайла. Старалась тебе понравиться. Но мы никогда не тусовались с ней подолгу. Зачем Джейку ее убивать?

Александер внимательно слушает и наверняка фиксирует каждое слово.

– Мы могли ошибаться, – говорю я. – Может, список Джейка намного больше, чем мы думали.

– А если это не Джейк? – спрашивает Айзек. – Просто предположим. Он ведь даже не знал Нору!

– Как выясняется, мы Джейка тоже совсем не знали, – усмехается Чейс. – Так что они вполне могли быть знакомы.

– Согласна, – говорю я. – Возможно, между ними что-то было, но не представляю, чем она могла его так разозлить.

А что, если Нора хотела со мной подружиться именно потому, что видела меня с Джейком? Между ними что-то было, потом он ее бросил, а она не могла с этим смириться и пробовала снова зацепиться за него через меня. В прошлом году Нора жила в другом общежитии. Так что, даже если Джейк с ней спал, мы об этом никогда не узнаем.

– Да, но Джейк всегда сох по тебе, с какой стати ему было связываться с ней? – недоумевает Сиенна. – Мы никогда не видели их вместе, и она ни разу о нем не упоминала.

– Супер, давайте как можно чаще обсуждать наши отношения с Джейком.

Мне и без того погано. А как подумаю, что стала причиной такой ненависти, еще хуже становится.

Детектив Александер снова откашливается:

– Не стоит забегать вперед. Детектив Лина вот-вот подъедет, у нас будут к вам вопросы.

Сомневаюсь, что мы сможем помочь. Мы с Норой не были близко знакомы, и я не знаю ничего о ее личной жизни. Мы очень редко тусовались вместе и никогда – вдвоем, всегда вокруг было полно народу, да и болтали мы только на общие темы. Впрочем, Джейк тоже мало с кем общался, не считая нашей компании и одногруппников. Так что никакой связи между Норой и Джейком не заметно.

Но надо же разобраться, что к чему, пока не убили кого-нибудь еще.

* * *

Два часа спустя я чувствую себя совершенно выпотрошенной. Детектив Лина забрала нас всех в участок и долго допытывалась о возможной связи между Норой, мной, моими друзьями и Джейком. Голова просто раскалывается. Никому из нас на ум не пришло ничего такого, что можно было бы назвать связью. Мы обсуждали каждую мелочь с момента знакомства и включая ежедневную учебную рутину. Особенно сложно было вспоминать первый год обучения, поскольку он представлялся какой-то пестрой кашей. Зато я совершенно отчетливо помню каждую наносекунду, проведенную вместе с Чейсом. Какая же я несчастная.

Мне кажется, я тысячу лет не виделась с друзьями – нас всех допрашивали по отдельности. Сижу в приемной, глядя на часы. Прошло всего пятнадцать минут с тех пор, как меня выпустили из кабинета, но остальных еще нет, и это очень меня тревожит. Почему со мной покончили так быстро? Нас с Чейсом вызвали первыми – наверное, потому, что именно мы нашли тело Сонни. Я думала, его отпустят одновременно со мной.

Дверь кабинета открывается, и я вскакиваю. Чейс. Вид у него усталый, глаза, обычно такие яркие, потемнели от беспокойства. Он поводит плечами и закрывает дверь.

– Ты как? – спрашивает он, опустив голову.

– Нормально. Тяжело. Она часто повторяла одни и те же вопросы или задавала их по-разному. Как будто думает, что я вру.

– Она так не думает, Лайла. – Он подходит ко мне. – Полицейские обязаны все точно выверять.

– Тебе пришло в голову что-нибудь?

– Не-а. По-моему, детектив Александер меня возненавидел.

– Что? За что? Что ты сделал?

– Ничего. Спасибо за твою уверенность во мне, это согревает сердце, – отзывается он с легким сарказмом. – Все, что я мог сказать, ему было уже известно. В округе кто-то убивает детей, а у них до сих пор нет ни одной зацепки по поводу Джейка. У Александера девятнадцатилетняя дочь, естественно, он психует.

– Может, он убивает без всякой системы? Тогда в опасности абсолютно все.

От мысли, что где-то неподалеку притаился Джейк, у меня замирает сердце. Лучше уж не знать, кто убийца, чем повсюду видеть его лицо.

Джейк выжидает, чтобы нанести новый удар. В записке было сказано, что следующий – Айзек, но почему тогда убийца отклонился от плана? Не знаю, что это говорит о психологическом состоянии убийцы, но я леденею от ужаса.