Текст книги "Сталин. Биография в документах (1878 – март 1917). Часть II: лето 1907 – март 1917 года"

В этом «Бюро» примут участие представители от разных групп социал-демократической партии, а также от национальных организаций: Бунда, Эстонской, Польской соц. – дем., Польской социалистической партии (ППС) и других. Задачи «Бюро» – выработать основания, на которых возможно было бы объединить все группы и течения социал-демократической партии для совместной их деятельности. […]

Представитель Центрального Комитета «Коба» дня четыре тому назад уехал заграницу.

Из сводки агентурных сведений по С.-Петербургской губернии по РСДРП за декабрь 1912 г., 21 января 1913 г., № 1463

ГА РФ. Ф. 102. Оп. 242. ОО. 1912. Д. 5. Ч. 58. Л. «Б». Л. 62–68.

№ 45

Григорий Зиновьев:

Краков, 4 января 1913 г., Крупская и «Гр.» в С. – Петербург Николаю Ильичу Подвойскому, Галерная 5, кв. 17.

[…][668]668
  Сначала следовало письмо Крупской в редакцию «Правды», затем шло письмо Зиновьева.


[Закрыть] Дорогие друзья. Вопрос о Ветровском журнале[669]669
  Имеется в виду «Просвещение».


[Закрыть] тоже не обойдется без нас. 1) Из сметы окончательно выяснилось, что одни накладные расходы (контора, квартира и пр.) составляют 150 р. на книжку. Это невозможно. Необходимо журнал приютить при «Дне». […] Выясните поскорее дело с Васей о брошюрном издательстве (Библиотека «Дня»), ответьте нам скорее, чтобы можно было приняться за дело. […]

Письмо Н. К. Крупской и Г. Е. Зиновьева редакции газеты «Правда», 22 декабря/4 января 1913 г.

Из эпохи «Звезды» и «Правды» (1911–1914 гг.). Вып. 3. М.; Пг., 1923. С. 56–57.

№ 46

Ленин – Каменеву:

Дорогой Л. Б.! […]

Публика здесь уже почти вся.

Первое впечатление (sous toutes reserves[670]670
  «Не ручаясь за дальнейшее» (перевод публикаторов в Полном собрании сочинений В. И. Ленина).


[Закрыть]) – самое благоприятное. Нет ни тени «ужимок». Начинаем сегодня совещание и надеемся на большие успехи. […] Все шлют Вам большущие приветы, особенно Малиновский и Коба, страшно жалеем все, что Вас нет. Дела в общем, видимо, в гору. Финансы в «Правде» швах, но теперь надежда на Горького.

Из письма В. И. Ленина Л. Б. Каменеву, 26 декабря/8 января 1913 г.

Ленин В. И. ПСС. Т. 48. С. 142–143.

№ 47

Сталин – Каменеву:

Здравствуй друже!

Целую тебя в нос, по-эскимосски. Черт меня дери. Скучаю без тебя чертовски. Скучаю – клянусь собакой! Не с кем мне, не с кем по душам поболтать, черт тебя задави. Неужели так-таки не переберешься в Краков?

Нас здесь пятеро: три депутата (Петровский, Малиновский, Бадаев, из них Петровский представляет шестерку во фракции). Я [был] один. Будет шестой. Несмотря на глупость, допущенную четырьмя из шести насчет «Луча»[671]671
  Рабочие – депутаты Думы дали согласие на включение своих имен в список сотрудников меньшевистского «Луча».


[Закрыть] (я об этом узнал потом), шестерка остается сплоченной группой. Нужно только дать ей время освоиться с положением дел, познакомиться с партийными делами, серьезно поработать над ней. Из Ставского выйдет дельный работник. О Малиновском нечего и говорить. Да, всего не скажешь в письме, а говорить есть о чем. Ильич рекомендует «твердую политику» шестерки внутри фракции, политику угроз большинству фракции, политику апелляции к низам, против большинства фракции, но Ильич [уступит], ибо ясно само собой, что для такой твердой политики шестерка еще не созрела, не подготовлена, что нужно сначала укрепить шестерку, а потом бить ею большинство фракции, как Илья [Муромец] бил татар татарином. Кроме того, очень может быть, что месяца через два – три уже будет большинство во фракции (есть надежда перетащить одного-двух), и тогда у нас появится возможность бить фракцией ликвидаторов, это гораздо выгоднее. Посему нужно работать и немножечко подождать с твердой политикой. Последняя ошибка с участием в «Луче» лишний раз показывает, что нужно, прежде всего, укрепить самое шестерку, желающую быть большевистской, но еще не вполне большевистскую. Шестерке на каждом шагу [нужно] что […] в руководителе: я случайно не присутствовал на одном из заседаний фракции и это было достаточно, чтобы шестерка выкинула глупость с «Лучом». Словом – нужно немного подождать… Ну-с, пока, крепко жму руку. Коба.

РГАСПИ. Ф. 558. On. 1. Д. 5391. Л. 3 (автограф).

Опубликовано: Большевистское руководство. Переписка. 19121927. М.: Росспэн, 1996. С. 16.

№ 48

Сталин:

Краков, 12 января 1913 года, «В», С. – Петербург, Александру Ефремовичу Аксельроду. Калашниковское отделение, Русский для внешней торговли банк

Для Шибаева

Очень извиняюсь, что не мог до сих пор написать. Отсюда ничего не могу прислать для Пека – я говорю об обещанном. Дело в том, что атмосфера здесь невозможная, все заняты до безобразия, заняты черт знает как. Вам самим придется написать. Что касается Пека, то он пришлет свой на днях, через господина Берга[672]672
  Пека – Петербургский комитет. Берг – А. В. Шотман.


[Закрыть]. Передай нарымцу и Андрею[673]673
  Нарымец – возможно, М.Лашевич или Ф. Голощекин, Андрей – Я. М. Свердлов (атрибуция авторов публикации в «Историческом архиве»).


[Закрыть], что оба они, оказывается, приняты на службу. У меня здесь дела идут в общем недурно. Пусть Андрей подождет. Твой В.

Копия перлюстрированного письма Сталина «Шибаеву», 30 декабря 1912/12 января 1913 г.

РГАСПИ. Ф. 3. Оп. 1. Ед. хр. 46. Л. 1 (подлинник).

Опубликовано: Исторический архив. 1960. № 2. С. 25.

№ 49

Ленин – Каменеву:

Дорогой Л.Б.! Пишу на совещании. Идет чудесно. Значение будет не меньше январской конференции 1912 г. Резолюции будут по всем важным вопросам, об объединении в том числе.

Ужасно жалеем, что Вас нет и что Вам не удалось приехать […]

Все резолюции принимаются единогласно.

Гигантский успех!

Закончим через 2–3 дня.

Из письма В. И. Ленина Л. Б. Каменеву, 30 декабря/12 января 1913 г. Ленин В. И. ПСС. Т 48. С. 144.

№ 50

Ольга Вейланд[674]674
  Ольга Самойловна Вейланд (1893–1979), уроженка Киева, большевичка с 1912 г., в 1912–1913 гг. жила в эмиграции в Вене и Цюрихе, была знакома с Трояновскими, ездила с ними на краковское совещание. В 1913 г. вернулась в Россию, была арестована и выслана в Нижний Новгород, после Февральской революции работала в Киеве, затем с лета 1918 г. – в Липецке, председатель Липецкого уездного партийного комитета, затем член Тамбовского губкома партии, научный сотрудник Истпарта.


[Закрыть]:

[краковское совещание в квартире Ленина и Крупской]

На следующем заседании, на котором мне тоже довелось присутствовать, заметно было какое-то особое, исключительное оживление. Из России на совещание приехал еще один товарищ, которого ждали. Это был член ЦК – Коба, такова была тогда партийная кличка товарища Сталина, Владимир Ильич с ним много беседовал.

Товарищ Сталин на совещании выступал несколько раз. Его речи произвели на меня сильное впечатление. Он говорил не громко, размеренно, делал паузы, с неумолимой логикой развивая свои мысли. Иногда он вы ходил в первую комнату и, прохаживаясь по ней, внимательно слушал выступления товарищей.

Совещание длилось два дня. Владимир Ильич был очень им доволен, считал, что оно удалось.

После совещания депутаты думской фракции не сразу разъехались. Помню, как все решили пойти в театр. Ставили какую-то плохую пьеску. Владимир Ильич, посидев немного, решительно встал и ушел вместе с Надеждой Константиновной. А под первое января решили устроить встречу Нового года. Сняли комнату в одном из ресторанов. Владимир Ильич был очень весел. Он шутил, смеялся, подпевал и даже принимал участие в играх. […]

Владимир Ильич договорился на этом совещании с товарищем Сталиным о необходимости написать работу, освещающую взгляды революционной социал-демократии на национальный вопрос. Нашей партии необходимо было выступить с подлинно марксистской программой по национальному вопросу и противопоставить свои взгляды злобствующему национализму, поднявшему в то время голову как в России, так и за границей. Разработка такой программы и была поручена Иосифу Виссарионовичу.

Но, разумеется, в России тогда товарищ Сталин этой серьезной научной работы написать не мог. Как революционеру-профессионалу, товарищу Сталину приходилось скитаться, скрываясь от полиции. Было решено поэтому, что он будет писать эту работу за границей, в Вене, где имелась обширная литература по национальному вопросу.

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 647. Л. 433–434 (копия, машинопись).

1913 год

№ 51

Департамент полиции:

В Департаменте Полиции получены нижеследующие агентурные сведения:

[…]

3) Член Центрального Комитета Коба находится в г. С. – Петербурге[675]675
  15 января 1913 г. начальник Петербургского ОО известил Департамент полиции о разработке сообщенных в этом документе сведений. По данным его агентуры, член ЦК Коба – И. В. Джугашвили, «находится сейчас заграницей» (ГА РФ. Ф. 102. Оп. 243. ОО. 1913. Д. 307. Л. 26–27).


[Закрыть].

4) Из Одессы прибыл в г. С.-Петербург агент Центрального Комитета «Миша»[676]676
  Вероятно, М. М. Лашевич.


[Закрыть] – о чем сообщил заграницу член Петербургского Комитета «Андрей».

5) Бежавший из Нарыма некто Андрей, по кличке «Уральский», проживает в г. С.-Петербурге […] Приметы его: лет 28–30, маленького роста, похож на еврея, брюнет, бороду бреет, узкие пушистые усы, на улице в очках[677]677
  Кличку Андрей Уральский носил Я. М. Свердлов.


[Закрыть]. […]

Отношение Департамента полиции начальнику Петербургского ОО, 3 января 1913 г., № 93027

ГА РФ. Ф. 102. Оп. 243. ОО. 1913. Д. 307. Л. 1–1 об.

№ 52

Агент «Х»:

Во время Рождественских праздников в гор. Кракове состоялся ряд совещаний представителей «Ленинского» центра с несколькими из особо видных и близких к таковому партийных работников.

На совещаниях этих присутствовали следующие лица: 1) «Ленин»,

2) «Зиновьев», 3) «Крупская», 4) «Коба», 5) деп. Малиновский, 6) деп. Бодаев, 7) деп. Петровский, 8) Валентина Николаевна Лобова, 9) некий Медведев (рабочий г. С.-Петербурга, ленинец), 10) некий Трояновский (поручик артиллерии в запасе, административно высланный, проживает в г. Вене, ныне собирается возвратиться в пределы Империи) и 11) «Галина» (имя или прозвище, жена указанного выше Трояновского[678]678
  Галина – жена А. Трояновского Елена Розмирович.


[Закрыть], также собирается выехать в Россию).

Собрание это, в видах конспирации и введения в заблуждение представителей правительственной власти, приняло наименование «Фев[ральского]» (1913 г.) совещания […]

В состав ЦК в настоящее время входят: 1) «Ленин», 2) «Зиновьев»,

3) «Коба», 4) деп. Малиновский, 5) деп. Петровский, 6) бежавший из места административной высылки и ныне проживающий в С.-Петербурге «Филипп», 7) «Андрей Уральский», 8) «Спица» и 9) рабочий гор. С. – Петербурга Белостокский (или Белостоцкий), ныне неизвестно где находящийся.

Попытки здесь же наметить ряд кандидатов для последующей кооптации таковых в ЦК, в случае убыли его членов, оказались безрезультатными: те, кого намечали, отказались от сделанного им предложения; других же, более или менее подходящих для означенной роли, в данный момент не оказалось.

Между прочим, необходимо отметить здесь же еще и то обстоятельство, что во время заседаний ЦК было определенно констатировано, что за истекший промежуток времени ЦК ни в чем своей деятельности не проявил и ничего сделать не успел. […]

В) Бюджет за истекший 1912 год выразился, как это выяснилось во время заседаний, в следующих цифрах[679]679
  Далее приведена таблица с указанием прихода, расхода, дефицита бюджета, росписью трат по месяцам и отдельно росписью, на что расходовались деньги («Правда» – 6135 франков, «переезд из Парижа в Краков» – 1153 фр., январская конференция (Пражская) – 9121 фр., ЦК в России – по полугодиям 5136 и 2140 фр., нелегальные издания по полугодиям – 1331 и 540 фр., организационные расходы в России – 889 и 1106 фр. и т. д.). Всего за год расход – 42 826, приход – 4895, дефицит – 38 021 фр. (суммы из документа, при арифметической проверке разница между расходом и приходом получается другая – 42 916 фр.).


[Закрыть] […]

Наличность на текущий 1913 год 7500 франков

Выяснилось, что благодаря отсутствию средств, в пределах России на партийном содержании может жить лишь один представитель ЦК. Таковым, несмотря на свои отказы по принципиальным соображениям, назначен «Коба», коему и ассигновано по 60 рублей в месяц.

«Ленин» получает от «Правды» по 100 рублей в месяц; такую же сумму получает от редакции названной газеты и «Зиновьев».

Для выхода из создавшегося крайне тяжелого положения решено:

1) Постараться поднять тираж «Правды»; тогда представится возможность пристроить на жалование в редакции названной газеты своих людей под видом сотрудников.

2) Поручено деп. Петровскому и Малиновскому обратиться в гор. Москве к Крыжановскому, Никитину и некоему Радченко и в С. – Петербурге к присяжному поверенному Соколову, а по указаниям последнего и к другим лицам, – с просьбой ссудить или помочь добыть денег.

Фактически все переговоры с перечисленными лицами будет вести ныне прибывшая в г. Москву жена Максима Горького (Андреева), которая связалась с проживающим здесь по М. Никольскому пер. Павлом Карловичем Штернбергом. Деп. Петровский и Малиновский явятся лишь официальными представителями ЦК партии.

Г) Выяснено, что настоящий состав редакционного комитета газеты «Правда» совершенно не удовлетворяет своему назначению: отмечено даже, что в деятельности такового имели неоднократное место, помимо растрат, явные хищения и воровство. Решено сменить состав редакционного комитета и ввести в таковой: а) находящегося ныне в С. – Петербурге Лобова, б) сотрудничающего в «Правде» поэта Кожевникова, в) указанного выше «Андрея Уральского» и г) кого-либо из представителей думской шестерки (по всей вероятности будет назначен Муранов); эти лица и составят редакционный комитет; ответственным издателем по-прежнему останется Бодаев.

Д) Созданы по примеру прежних лет «Русское» и «Заграничное» Бюро ЦК партии.

В состав «Заграничного» Бюро ЦК избраны «Ленин» и «Зиновьев»; в роли секретаря им придана Крупская.

В «Русское» Бюро ЦК избраны «Коба», «Андрей Уральский» и депутаты Петровский и Малиновский: последние, имея и без того ряд сложных обязанностей, будут посещать собрания Бюро и участвовать в его работе по очереди. Секретарем «Русского» Бюро ЦК избрана Валентина Николаевна Лобова. […]

3) Ввиду отсутствия средств снова поднять вопрос о способах получения партийных денег, хранящихся у «держателей» таковых. От одного парижского юриста получено уведомление о том, что он полагает требование о возврате денег юридически обоснованным и даже берется добыть эти деньги судебным порядком; ожидается в ближайшем будущем получение от этого юриста, в подтверждение правильности его заключений, особого мотивированного письма. «Ленин» и его заграничные друзья категорически стоят за вчатие[680]680
  Так в тексте.


[Закрыть] судебного иска. Русская часть ЦК опасается возможности скандальных разоблачений и требует отказаться от суда. Ввиду неполучения еще от юриста обещанного им мотивированного письма вопрос этот оставлен открытым.

И) Во время заседаний Базельского международного конгресса международное социалистическое Бюро высказало пожелание оказать содействие взаимному примирению и объединению отдельных фракций и идейных течений Российской социал-демократической рабочей партии.

Вопрос этот с особенным сочувствием был поддержан представителями германской социал-демократии, которые в настоящее время обратились к отдельным фракциям и течениям РСДРП с письмом, в коем предлагают созвать для объединения таковых за границей особое трехдневное совещание. Ленинский Центр в особо мотивированном послании это любезное предложение германских товарищей отклоняет.

I) Приняв во внимание то обстоятельство, что избираемый на съездах ЦК, в каковой входят и представители национальных социал-демократических организаций, имеет влияние на дела всей партии вообще и в частности на дела Российской социал-демократической рабочей партии, но лишен права вмешательства во внутренние дела каждой из национальных организаций в отдельности, – «Ленин» предложил, чтобы на будущее время имелся лишь один общий и обязательный для всех ЦК и чтобы национальные организации в дальнейшем своих национальных ЦК-тов не имели, а входили бы в партию на таких же основаниях, как напр. входит Кавказское областное Бюро. Вопрос этот, конечно, еще в окончательном виде не разрешен.

Постановлено командировать летом текущего года в пределы Польши депутата Малиновского для обсуждения вопроса о том, как прекратить распрю в польской социал-демократии и наладить отношения между варшавской организацией и представителями центра указанной партии.

Бунду предположено слиться с польской социал-демократией и не представлять в дальнейшем самостоятельной организации.

ЦК латышей носит определенно ликвидаторский характер, а низы партии явно принадлежат к большевистскому течению. Ввиду невозможности столковаться с ЦК латышей, решено командировать «Кобу» для установления непосредственной связи с низами латышской социал-демократии.

Агентурная записка по РСДРП, по сообщениям агента «Х», 10 января 1913 г., составлена ротмистром Ивановым

ГА РФ. Ф. 102. Оп. 243. ОО. 1913. Д. 5. Ч. 46. Л. «Б». Л. 3–6 об.

№ 53

Агент «Пелагея»:

В ЦК ленинцев в настоящее время состоят: «Константин», «Ленин», «Григорий Зиновьев», «Коба» (бежавший из места административной ссылки), «Филипп» (также бежал из места административной ссылки), а также несколько новых лиц, одним из коих является какой-то приват-доцент.

Верхи германской социал-демократии выступили с предложением сорганизовать съезд (совещание) для содействия объединению расколовшейся на ряд отдельных течений Российской социал-демократической рабочей партии. Ленинский центр ответил на предложение это отказом принять в совещании участие.

Благодаря отсутствию материальных средств, положение редакции ЦО становится все более и более затруднительным. «Рабочая газета» уже прекратила свое существование, к тому же по-видимому идет и ЦО.

Во время Рождественских праздников часть эсдеков-депутатов ездила за границу и там получила от «Ленина» ряд директив для дальнейшего направления их деятельности.

В настоящее время выясняется. что ликвидаторы гг. Москвы и Харькова успели уверить немецких социал-демократов, что избирательная кампания в названных городах будет вестись объединенными усилиями представителей всех партийных течений. В результате всего они получили от немецкой социал-демократии по 3000 марок и ныне использовали эти деньги для создания своего органа.

Из агентурной записки по РСДРП, по сообщениям агента «Пелагея», 13 января 1913 г., составлена ротмистром Ивановым

ГА РФ. Ф. 102. Оп. 243. ОО. 1913. Д. 5. Ч. 46. Л. «Б». Л. 13–14 об.

№ 54

Крупская:

В половине февраля 1913 г. было в Кракове совещание членов ЦК[681]681
  Датировка неточная, неверно и указание, что Сталин жил в Вене до краковского совещания.


[Закрыть]; приехали наши депутаты, приехал Сталин. Ильич Сталина знал по Таммерфорсской конференции, по Стокгольмскому и Лондонскому съездам. На этот раз Ильич много разговаривал со Сталиным по национальному вопросу, рад был, что встретил человека, интересующегося всерьез этим вопросом, разбирающегося в нем.

Перед этим Сталин месяца два прожил в Вене, занимаясь национальным вопросом, близко познакомился там с нашей венской публикой, с Бухариным, Трояновскими. После совещания Ильич писал Горькому о Сталине: «У нас один чудесный грузин засел и пишет для «Просвещения» большую статью, собрав все австрийские и пр. материалы». Ильич нервничал тогда по поводу «Правды», нервничал и Сталин. Столковывались, как наладить дело. На это совещание вызывался, кажется, т. Трояновский. Говорили о «Просвещении», Владимир Ильич возлагал большие надежды на Трояновских. Трояновская, Елена Федоровна (Розмирович) собиралась в Россию. Говорили о необходимости издания при «Правде» целой серии брошюр. Планы были широкие.

Только перед этим пришла из дому посылка со всякой рыбиной – семгой, икрой, балыком; я извлекла по этому случаю у мамы кухарскую книгу и соорудила блины. И Владимир Ильич, который любил повкуснее и посытнее угостить товарищей, был архидоволен всей этой мурой. По возвращении в Россию 22 февраля Сталин был арестован в Петербурге.

Крупская Н. К. Воспоминания о Ленине. М., 1989. С. 212.

№ 55

Вице-директор Департамента полиции Виссарионов:

В Департаменте полиции получены сведения о том, что вечером 23 января сего года в квартире члена Государственной Думы Григория Иванова Петровского состоялось собрание членов Русского Бюро Ленинского Центрального Комитета Российской социал-демократической рабочей партии в составе Андрея Свердлова, членов Государственной Думы Петровского и Малиновского, Голощекина и Валентины Николаевой Лобовой. На заседании обсуждались вопросы: 1) о постановках тайных типографий в Гельсингфорсе и на Урале, 2) о сформировании Областных Бюро на Урале и в Харькове, причем в последнем эту миссию взял на себя приват-доцент Спица. Собрание постановило: 1) командировать члена Думы Малиновского в Гельсингфорс для постановки типографии с помощью проживающего в Гельсингфорсе Шотмана, 2) командировать на Урал для оборудования технической стороны типографии Свердлова, Петровского и «Кобу» (в установке Иосиф Джугашвили); деньги на постановку типографии согласился дать в размере 150 руб. золотопромышленник Конюхов, имеющий в Петербурге на Невском пр. Кинематограф, и кроме сего решил платить 50 руб. в месяц жалованья технику.

По тем же сведениям, 22 января сего года в квартире члена Государственной Думы Петровского состоялось совместное собрание членов Русского Бюро Центрального Комитета и редакции газеты «Правда» всего в числе 12 лиц. На собрании был заслушан доклад Центрального Комитета о газете «Правда», не проводящей строго партийных начал. Совещание выработало следующий план: из состава редакции названного органа избираются три члена для редактирования газеты и еще одно лицо, не принадлежащее к составу редакции с правом veto и цензурой всех статей, а именно член Ленинского Центрального Комитета Андрей Свердлов; кроме сего в состав редакции приглашены: секретарем некая «Наташа», она же Конкордия, и беллетристом Александр Степанов Кожевников. […]

Отношение вице-директора Департамента полиции Виссарионова начальнику Петербургского ОО, 6 февраля 1913 г., № 94532

ГА РФ. Ф. 102. Оп. 243. ОО.1913. Д. 5. Ч.57 «Л». Л. 41–41 об. (подлинник).

№ 56

Ленин – Горькому:

Насчет национализма вполне с Вами согласен, что надо этим заняться по-сурьезнее. У нас один чудесный грузин засел и пишет для «Просвещения» большую статью, собрав все австрийские и пр. материалы. Мы на это наляжем. Но что наши резолюции (посылаю их в печати) «отписка, канцелярщина», это Вы зря изволите ругаться. Нет.

Это не отписка. У нас и на Кавказе с.-д. грузины + армяне + татары + русские работали вместе, в единой с.-д. организации больше десяти лет. Это не фраза, а пролетарское решение национального вопроса. Единственное решение. Так было и в Риге: русские + латыши + литовцы; отделялись лишь сепаратисты — Бунд. Тоже в Вильне. […]

Нет, той мерзости, что в Австрии, у нас не будет. Не пустим!

Из письма В. И. Ленина А. М. Горькому, между 2/15 и 12/25 февраля 1913 г.

Ленин В. И. ПСС. Т 48. С. 162.

№ 57

Троцкий:

В 1913 г. в Вене, в старой габсбургской столице, я сидел в квартире Скобелева за самоваром. Сын богатого бакинского мельника, Скобелев был в то время студентом и моим политическим учеником; через несколько лет он стал моим противником и министром Временного правительства. Мы пили душистый русский чай и рассуждали, конечно, о низвержении царизма. Дверь внезапно раскрылась без предупредительного стука, и на пороге появилась незнакомая мне фигура, невысокого роста, худая, со смугло-серым отливом лица, на котором ясно видны были выбоины оспы. Пришедший держал в руке пустой стакан. Он не ожидал, очевидно, встретить меня, и во взгляде его не было ничего похожего на дружелюбие. Незнакомец издал гортанный звук, который можно было при желании принять за приветствие, подошел к самовару, молча налил себе стакан чаю и молча вышел. Я вопросительно взглянул на Скобелева.

– Это кавказец Джугашвили, земляк; он сейчас вошел в ЦК большевиков и начинает у них, видимо, играть роль.

Впечатление от фигуры было смутное, но незаурядное. Или это позднейшие события отбросили свою тень на первую встречу? Нет, иначе я просто позабыл бы о нем. Неожиданное появление и исчезновение, априорная враждебность взгляда, нечленораздельное приветствие и, главное, какая-то угрюмая сосредоточенность произвели явно тревожное впечатление. Через несколько месяцев я прочел в большевистском журнале статью о национальном вопросе за незнакомой мне подписью: И. Сталин […] Я не связывал автора статьи с тем загадочным грузином, который так неучтиво наливал себе в Вене стакан чаю и которому предстояло через четыре года возглавить комиссариат национальной политики в первом Советском правительстве.

Троцкий Л. Д. Иосиф Сталин. Опыт характеристики //Троцкий Л. Д. Портреты революционеров. М., 1991. С. 46.

№ 58

Олег Трояновский[682]682
  О. А. Трояновский, советский дипломат, сын А. А. Трояновского.


[Закрыть]

Конец декабря 1912 года. Отец, его жена и ее маленькая дочь от предыдущего брака живут в Вене в доме номер 30 по Шенбрюннер-Шлосс штрассе. На этом доме и сегодня висит мемориальная доска […]

Появление Сталина на пороге квартиры Александра Трояновского не было неожиданностью: Ленин заранее предупредил его о приезде в Вену «одного чудесного грузина». Хозяева встретили гостя как можно радушнее, поместили в отдельной спальне, благо квартира была достаточно просторная. В целом Трояновские, как отец позднее рассказывал, не бедствовали в эмиграции. Он неплохо зарабатывал, давая уроки детям русских богачей, и оба они, особенно Елена Федоровна, получали деньги от родных из России. Их гость показался им несколько мрачноватым и мало общительным, но объясняли это тем, что ему, быть может, впервые пришлось жить в интеллигентной семье. И действительно, через некоторое время он как бы раскрепостился, привык к новой обстановке. И даже стал довольно приятным собеседником.

Сталин приехал в Вену, чтобы в спокойной обстановке поработать над книгой по национальному вопросу. А поскольку он не знал иностранных языков, то было договорено с одним русским студентом, который жил в то время в Вене, что тот будет брать из библиотеки необходимые книги и переводить нужные отрывки. А Трояновские и Николай Бухарин, который также находился в то время в Вене, в случае необходимости могли оказывать гостю консультативную помощь.

Трояновский О. А. Через годы и расстояния. М.: Вагриус, 1997. С. 24–25.

№ 59

Сталин:

К выдаче: Роману Вацлавовичу Малиновскому, в СПб. № 134. 23 января 1913 года

Вена, 2 февраля 1913 г., «Василий» в С. – Петербург, Роману Вацлавовичу Малиновскому, Пески, Мытнинская, 25, кв. 10.

От Василия

Здравствуй, дружище. Я пока сижу в Вене и… пишу всякую ерунду. Увидимся. Прошу ответить на следующие вопросы.

1) Как дела с «Правдой». 2) Как у вас, во фракции, дела. 3) Как поживает группа. 4) Как чувствует себя А., Ш. и Би.[683]683
  Андрей – Свердлов, Ш. – вероятно, Филипп (Шая) Голощекин, Би… – Бина, В. Н. Лобова.


[Закрыть] 5) Как чувствует себя Алексей.

Обо всем этом ничего определенного не знает Ильич и волнуется. Если у тебя нет времени, пусть Б. немедля напишет. Передайте Ветрову, чтобы он не печатал «национ. вопроса», а переслал его сюда. Адрес: Вена, Шленбрунер Шлеестрассе, № 30, 7. Г.Трояновскому. Статью нужно прислать по возможности сегодня же. – Письмо Б-ны в Вену получено. Галина шлет ей и тебе привет. Галина говорит, что оставленное ей тобой письмо она передала Ильичу для передачи тебе, но Ильич, очевидно, забыл передать тебе. Я буду скоро у Ильича и постараюсь отобрать у него для пересылки тебе. Привет Стефании с реб[ятами][684]684
  Стефания – жена Р. В. Малиновского.


[Закрыть]. Твой Вас.

Копия перлюстрированного письма Сталина Р. Малиновскому, 20 января/2 февраля 1913 г., Вена. Вх. 178 х – 23 янв. 913 г.

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 1. Д. 47. Л. 1 (подлинник).

ГА РФ. Ф. 102. Оп. 265. Д. 881. Л. 236–237 (фотокопия).

№ 60

А. А. Трояновский (?):

Вена, 4 февраля 1913 г., «А.Т.» в С. Петербург, Редакция «Просвещение». Коломенская ул., д. 30, кв. 11.

Дорогой Т Ждем с нетерпением номера, а его нет. Почему не пишете. Если есть недоразумения, если есть препятствия, тормозы, почему не сообщите. Если номера в январе не будет, будет скандал. За это время «Наша Заря» вышла уже два раза и выйдет еще третий. Надо все сделать, чтобы номер вышел, мы предполагали в середине февраля выпустить № 2. Надо, чтобы было так. Если в деньгах задержка, телеграфируйте. Торопитесь, торопитесь, торопитесь. […] Ждем статьи Сталина о национ. вопросе, почему не шлете ее. Получили ли телеграмму. Не печатайте ее, а пришлите немедленно сюда.

Из перлюстрированного письма А. А. Трояновского (?) в редакцию «Просвещение», 22 января/4 февраля 1913 г., Вена. Вх. 190 х – 24 января 1913 г.

ГА РФ. Ф. 102. Оп. 265. Д. 881. Л. 261 (машинописная копия, снятая при перлюстрации).

ГА РФ. Ф. 102. Оп. 243. ОО. 1913. Д. 5. Т 1. Л. 10 (машинописная копия, снятая при перлюстрации).

№ 61

Ольга Вейланд:

Мы жили на южной окраине города, недалеко от Шенбрунна […] вокруг которого раскинулся замечательный парк. На улицах, прилегавших к парку, движение было небольшое, шума было мало. Наша квартира находилась в небольшом тупике Schonbrunners-chlosstrasse во втором этаже.

Мы приготовили для товарища Сталина комнату, выходившую окнами в этот тупик. Комната была светлая, солнечная. В ней стоял большой письменный стол, была полка с книгами, кушетка.

Иосиф Виссарионович сразу внес оживление в нашу эмигрантскую жизнь. […]

Те несколько недель, которые товарищ Сталин провел у нас, полностью прошли под знаком изучения национального вопроса. Товарищ Сталин, если можно так выразиться, буквально жил национальным вопросом. Он работал над ним не только тогда, когда сидел в библиотеке или дома за рабочим столом.

Товарищ Коба втянул в изучение национального вопроса всех окружающих. Кто читал Отто Бауэра, кто Каутского. Все разговоры, которые у нас велись в то время, и за обедом в нашей маленькой кухне, и во время небольших прогулок по парку, все беседы с заходившими к нам товарищами были посвящены этому вопросу. Маленькая шестилетняя Галочка, дочка Елены Федоровны, которая любила пошалить со взрослыми, недовольно говорила: «Опять про нации!..»

Однажды товарищ Коба предложил мне перевести ему отрывок из немецкого журнала «Neue Zeit» и мы пошли в его рабочий кабинет. Я волновалась, опасаясь, что не сумею сделать перевода так, как нужно, но с первых же слов успокоилась: товарищ Сталин спокойно и терпеливо подсказывал мне отдельные слова, выражения. Меня поражало, что он сам знал наперед, о чем дальше будет речь.

Однако эта напряженнейшая теоретическая работа не превращала товарища Сталина в человека, безразличного к окружающим. Иосиф Виссарионович относился с товарищеской внимательностью ко всем нам. Он очень любил играть и шутить с Галочкой. С какой доброй улыбкой он наблюдал ее детские хитрости. И как заразительно и громко смеялся, когда Галочка недоверчиво смотрела на него в ответ на обещание привезти ей с Кавказа «зеленый шоколад».

Однажды после ужина, когда мы сидели за овальным столиком в кухне, разговор, против обыкновения, завязался не по национальному вопросу.

Товарищ Сталин нам много и интересно рассказывал о своем прошлом. Особенно мне запомнилось, с каким чувством он говорил о гибели товарища, с которым он вместе сидел в тюрьме[685]685
  Возможно, речь идет о Владимире (Ладо) Кецховели.


[Закрыть]. Товарища этого он очень любил. Мы все взволнованно слушали его. Поражало, что у товарища Коба, который уже в течение многих лет вел жизнь революционера-профессионала, связанную с опасностями и лишениями, никогда не проскальзывало даже намека на то, что ему подчас приходилось вести очень трудную жизнь. Он так говорил о своей прошлой и предстоящей работе, как будто этой стороны дела даже и не существовало вовсе.

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 647. Л. 434–437 (копия, машинопись[686]686
  На оригинале зачеркнутая помета сотрудника ИМЭЛ: «Вокруг Света». № 4, апрель, 1947. В указанном номере журнала публикации воспоминаний О. Вейланд нет.


[Закрыть]).

№ 62

Трояновский О. А.:

Однако большей частью разговоры были посвящены[687]687
  О. А.Трояновский, тогда молодой сотрудник секретариата В. М. Молотова, осенью 1947 г. был командирован для работы со Сталиным во время его отпуска на юге.


[Закрыть] воспоминаниям о 1913 годе, когда Сталин жил в квартире моего отца в Вене и писал там свою брошюру «Марксизм и национальный вопрос». Создавалось впечатление, что это было счастливое для него время и ему доставляло удовольствие вспоминать о нем. Он спрашивал, как чувствует себя отец, вспоминал о его первой жене Елене Розмирович, о ее дочери Гале, которая в те далекие годы была совсем маленькой девочкой.

Сталин рассказал несколько историй, относящихся к своему пребыванию в Вене. Он частенько водил Галю погулять в парк и каждый раз покупал ей сладости. Однажды, когда девочка достаточно к нему привыкла, он предложил ее матери пари – куда пойдет Галя, если ее одновременно позовут она и он. Естественно, она пошла к Сталину, видимо рассчитывая, как обычно, получить очередную порцию сладостей. Может быть, я сужу слишком строго, но мне показалось, что эта история отражает циничный взгляд Сталина на людей, каждого из которых нетрудно тем или иным способом подкупить. Когда, вернувшись в Москву, я рассказал отцу про эту историю с Галей, он отмахнулся несколько пренебрежительно со словами: «Он при мне рассказывал эту историю по крайней мере три раза. Может быть, это действительно было».