Текст книги "Великолепная пятерка. Официальная новеллизация"

Глава 6
Спиритический сеанс

В окне виднелась часть роскошно обставленной гостиной. В креслах сидели двое: Тёмный офицер, вызывающий дрожь одним своим видом, и молодая тёмноволосая женщина, которая крутила в руках диадему. Она что-то говорила, но ничего не было слышно.

– Ах! Это же баронесса Туль-чинская! Вернее, она так себя называет. На самом деле никакая она не баронесса! Баронессы в балете не танцуют. Она бывшая подруга Анастасии! – прошипела Марго, упираясь лапами в подоконник.

– Бывшая? – уточнил Самсон, устроившийся рядом.

– Да. Она танцевала партию Одетты, а потом директор театра решил отдать эту партию моей хозяйке.

– Всё ясно. Значит, эта «баронесса» и подстроила похищение!

– Думаешь? – покосилась на него болонка.

– Конечно! – фыркнул Самсон.

– Что же нам делать? – Марго не терпелось ворваться в комнату, вырвать диадему из этих противных костлявых рук и скорее бежать в театр.

– Пока мы будем наблюдать, – твёрдо решил напарник. Марго едва сдержала разочарованный вздох.

За стеклом началось какое-то движение.

– Смотри… – кивнул Самсон.

Женщина встала с кресла, подошла к столику на гнутых ножках, стоявшему у стены, открыла ключом ящик, спрятала туда диадему и заперла. Мерзкая парочка ещё о чём-то поговорила, а затем фальшивая баронесса взяла похитителя под руку и вывела из комнаты.

– Они куда-то собрались. Это нам и нужно! – обрадовался пёс.

– Что ты задумал?

Он ослепительно улыбнулся:

– У меня есть план!

* * *

На крыше здания, соседствующего с домом баронессы, распахнулось чердачное окно и из него высунулась довольная морда Самсона. Он огляделся, вышел на крышу, опять посмотрел по сторонам, а затем, убедившись, что всё спокойно, дважды гавкнул. Следом вышли Напёрсток, Красавчик и Голиаф. А за ними неуверенно выглянула Марго.

– Итак, Марго, это мои друзья. Вот – Напёрсток. Влезет и вылезет даже из игольного ушка.

Польщённый таким представлением пёс учтиво склонил голову. Хохолок на макушке задрожал.

– Это Голиаф, наши мускулы. Быстрее любой лошади, – продолжил Самсон.

Великан приветливо улыбнулся и пошутил:

– А ещё они на мне ездят.

– Точно! Ну, а если нужно, может и напугать до смерти. Голиаф! – сделал приглашающий жест рыжий лидер.

Голиаф картинно сделал шаг вперёд и издал грозный, почти тигриный рык. Марго вжалась в крышу.

– Полегче, Голиаф, полегче! – довольно засмеялся Самсон и подмигнул Марго. – Ты испортишь даме причёску!

«Дама» смутилась, подумав, что после всех этих приключений никакой причёски у неё в принципе быть не может.

Самсон воодушевлённо продолжил:

– Ну, а это Красавчик – наш специалист по замкам. Может открыть всё, что закрыто.

– И даже больше! – хвастливо обратился тот к Марго. – Мадемуазель, скажу честно, я поражён вашей красотой и…

Болонка отвела взгляд, не зная, что сказать. Рыжий заметил её смущение и прервал друга на полуслове:

– Меня ты уже знаешь. Не близко, конечно, но уже неплохо.

Он повернулся к друзьям.

– Может быть, меня кто-нибудь представит?

Троица переглянулась. Голиаф откашлялся и начал:

– Ну, это Самсон, и он у нас главный. В нашей бан…

– В нашем коллективе, Голиаф… – встрял тот.

– А, ну да, я и говорю, в нашем коллективе, Самсон отвечает за планы ограб…

Рыжий бросил на Голиафа выразительный взгляд.

– Ну… то есть за планы операций, – исправился здоровяк.

– И ещё он у нас настоящий артист, – добавил Напёрсток.

– Артист? – переспросила Марго.

Красавчик закатил глаза:

– И ещё какой, мадемуазель, ещё…

Самсон не выдержал:

– Точно. Наш девиз: «Спаси, защити и накорми голодного!»

Голиаф заметил непонимающий взгляд Марго и пояснил:

– Мы помогаем бездомным собакам, с которыми судьба поступила несправедливо.

– Получается, вы – благородные герои? – с ноткой восхищения в голосе спросила собачка.

– Вы абсолютно правы, мадемуазель, и я… – влез Красавчик.

Самсон вклинился:

– А это Марго. И у неё неприятности.

Та укоризненно посмотрела на оратора.

– Частично по моей вине! Оказался не в том месте и не в то время! – добавил он и заслужил милостивый кивок. – Так вот, Марго живёт в театре. Я, кстати, там был и хочу сказать, что это что-то…

Марго снова покосилась на увлёкшегося рассказчика.

– Впрочем, об этом потом, – спохватился рыжий. – Дело в том, что у хозяйки Марго украли драгоценность.

– Диадему, – добавила болонка.

Напёрсток и Голиаф переглянулись.

– А что это?

– Я сейчас нарисую, – решила сэкономить время Марго и сделала несколько штрихов когтем по снегу. – Вот!

Вся четвёрка одновременно склонилась к рисунку: вышло кривовато, но вполне узнаваемо.

– Диадема находится сейчас внутри этого дома, – показал Самсон на соседнюю крышу, расположенную чуть ниже той, на которой они стояли.

– И нам нужно спешить, потому что, если не вернуть диадему вовремя, у Марго будут неприятности.

– Так бы и сказал, а то столько разговоров, – пробасил Голиаф.

– Вперёд! – скомандовал Красавчик, и великолепная пятёрка по очереди перебралась на нужную крышу. Крупными хлопьями пошёл снег, ещё сильнее украсив потрясающий вид на окрестности. Красавчик подошёл поближе к Марго:

– Вы впервые на крыше?

– Да, и, честно говоря, я боюсь высоты, так что мне… немного не по себе.

– Тогда позвольте… – учтиво начал известный дамский угодник.

Самсон явно заревновал:

– Красавчик, не отвлекайся!

Тот смущённо посмотрел на друга и попытался оправдаться:

– Я просто поддерживаю светскую беседу.

– Нам не до бесед! – недоверчиво фыркнул тот. – Итак, слушайте план. Напёрсток, спустишься по верёвке в эту трубу. Дым не идёт, а значит, опасности превратиться в кебаб у тебя нет.

Кроха обречённо кивнул:

– Это воодушевляет…

Вдохновлённый своим планом, Самсон продолжил:

– Спускаешься вниз по верёвке, выпрыгиваешь из камина и бежишь к окну. Открываешь его и три раза дёргаешь за верёвку, чтобы подать нам сигнал.

Потом мы все спускаемся вниз и лезем в окно, кроме Голиафа, – он остаётся сторожить на улице. Красавчик открывает ящик стола, мы достаём диадему и уходим, как будто нас здесь никогда и не было. Все всё поняли?

– Мне всё ясно! – тявкнул Напёрсток и двинулся к трубе.

– Подождите! – встряла Марго. – Странный план. Зачем нам ждать на крыше, если мы можем сразу спуститься вниз?

В ответ на этот вопрос Красавчик иронически приподнял бровь, а Самсон галантно улыбнулся.

– Всё просто. Внизу нас легко заметить. А мы должны действовать быстро и наверняка. Поверьте, Самсон знает своё дело, – все же снизошёл до ответа Красавчик. Голиаф согласно кивнул.

– Напёрсток, твой выход! – скомандовал рыжий босс.

Малыш согласно кивнул, отчего огромные уши смешно покачнулись, словно два паруса, затем запрыгнул на трубу, и, схватившись за верёвку, заскользил вниз, в темноту. Вокруг сразу начали сжиматься закопчённые до черноты стены. Когда псу уже начало казаться, что нет конца пути, стало светлеть. Аккуратно выпрыгнув из пасти камина на ковёр, Напёрсток замер и прислушался.

Тихо. Крадучись, он направился уже было к окну, как вдруг за дверью раздались шаги. Совсем рядом! Женский голос тихонько напевал смутно знакомую мелодию.

В панике пёсик оглядел комнату, – должно же тут быть хоть какое-то укрытие! И тут он заметил корзину для мусора, забитую скомканными листами бумаги. Времени на раздумья не было, и малыш одним длинным прыжком шмыгнул туда. Едва успев накрыться одним из исписанных мелким почерком листков, он затих.

Продолжая напевать, в комнату вошла девушка в белом переднике. Не торопясь, она смахнула пыль с предметов, а затем взяла корзину с мусором и вынесла из комнаты.

Напёрсток оказался в ловушке. Не смея выдать себя, он сидел в корзине и изо всех сил старался не шевелиться. Вдруг дно оказалось над головой, и вместе с мусором Напёрсток вывалился в большой чёрный мусорный бак. Сверху закрылась крышка, погрузив бедолагу во тьму. Пение стихло.

* * *

На крыше свистел и завывал ветер. Казалось, ожидание тянулось часами. Самсон держал лапу на верёвке, ожидая хоть малейшего подёргивания.

– Сигнала нет! – прокомментировал он очевидное.

– Может быть, он попался? – предположил Красавчик.

– Напёрсток? Это вряд ли, – засомневался Голиаф.

Марго не выдержала:

– Давайте спустимся и посмотрим в окно?

Самсон отмёл идею:

– Слишком опасно. Подождём.

* * *

Тем временем в баке послышалось тихое шуршание. Напёрсток, брезгливо отряхиваясь, выбрался из груды мусора, с трудом отодвинув крышку. Стоя на кафельном полу, он поморщился: пахло из бака отвратительно.

Оглядев небольшую комнату, в которой он оказался, пёс заметил странный блестящий предмет, отдалённо напомнивший ему стул. Это был огромный фарфоровый сосуд, сужающийся книзу. От этого сосуда вверх шла какая-то трубка, а высоко над ним была закреплена ещё одна белая ёмкость, с которой свисала длинная цепочка, украшенная красивой ручкой.

– Вот это штуковина! Наверное, здесь они хранят драгоценности и золото! Надо посмотреть!

Малыш запрыгнул на полукруглое горло сосуда и с любопытством заглянул вниз. Внутри всё было таким же белым, да ещё и покрытым водой!

– А вода здесь зачем?

Подняв голову, он присмотрелся к цепочке, свисающей сверху.

– А это что?

Схватившись за ручку, исследователь подпрыгнул и ненадолго завис в воздухе. Тут цепочка начала опускаться вниз, а вода внизу забурлила. Испуганный Напёрсток разжал зубы и соскользнул вниз, подняв облако брызг. Водоворот потащил кроху в трубу.

– Нет, нет, нет!

* * *

Красавчик в раздражении ходил по крыше взад-вперёд.

– Да куда он там провалился?!

Голиаф пожал плечами.

Марго нервничала не на шутку.

– Время уходит. Уже скоро моя хозяйка придёт за диадемой. Надо что-то делать. Давайте тогда я спущусь по верёвке.

Самсон смерил напарницу недоверчивым взглядом:

– Ты?

– А кто? Никто из вас не влезет в эту трубу.

Голиаф согласился:

– Она дело говорит.

Красавчик аккуратно уточнил:

– Мадемуазель, вы знаете, как открыть окно? Там есть такие штучки…

Марго презрительно фыркнула. Очевидно, подобный вопрос её оскорбил.

Самсон с сомнением покачал головой. Было видно, что ему страшно за Марго.

– Не волнуйся, я справлюсь, – успокаивающе произнесла она и, не дожидаясь ответа, запрыгнула в трубу.

Верёвка скользила под лапами, стены вокруг то и дело раскачивались. Точнее, раскачивалась сама Марго, и чем дольше она спускалась, тем сильнее ударялась о стены трубы. Со всех сторон летела чёрная копоть и забивала ноздри.

– Апчхи!

Случайно разжав лапы, незадачливая акробатка сорвалась и полетела вниз. Дно камина стремительно приближалось. Ещё чуть-чуть, и от неё останется мокрое место! Собравшись с силами, она сумела перехватить верёвку в последний момент и повиснуть в нескольких сантиметрах от каменной платформы. Не успела она перевести дух, как пепел снова забил нос.

– Фу… А… А… Апчхи!

Когда-то белоснежная собачка шлёпнулась в кучу золы на дне камина, подняв столп пыли.

Что-то чёрное выскочило на ковёр, завозилось, засопело и засыпало всё вокруг пеплом.

* * *

Красавчик продолжал нервно ходить по крыше туда-сюда, в то время как Самсон ни на секунду не убирал лапу с верёвки, с опаской поглядывая внутрь трубы, как будто мог хоть что-то в ней разглядеть.

– Что-то случилось, – трагичным голосом изрёк Красавчик.

Самсон сердито на него зыркнул:

– Красавчик, не мелькай. Хотя я уже тоже…

Тут верёвка вздрогнула. Раз… Два… Три!

– Есть сигнал! – радостно завопил рыжий вожак.

Голиаф рявкнул:

– Спускаемся!

Троица, в спешке обгоняя друг друга, понеслась к чердачному окну. Не прошло и минуты, как они стояли внизу. Оконная рама, как и договаривались, была распахнута.

– Голиаф, ты ждёшь нас здесь. Будь наготове.

Красавчик, а за ним и Самсон запрыгнули на подоконник и исчезли внутри.

Марго стояла посреди комнаты, нервно поглядывая на дверь.

– Что случилось? Где Напёрсток? – спросил Самсон, стараясь не обращать внимания на её кардинально изменившийся внешний вид.

– Не знаю, его нигде нет!

– Я же говорил…! – Красавчик нервно тряхнул пушистым хвостом.

– Ладно, потом его найдём. Давай уже, открывай стол.

Пёс запрыгнул на табурет, стоявший перед столом, вставил коготь в замочную скважину и попытался вскрыть замок.

– Ну как? Получается? – нетерпеливо спросил Самсон.

– Получится! – отмахнулся взломщик. – Сейчас.

Коготь скрежетал в замке, но механизм не поддавался ни на миллиметр.

* * *

В это время Голиаф переминался с лапы на лапу, то и дело нервно озираясь:

– Что-то они долго. Как бы чего… – здоровяк услышал шум подъезжающей кареты. А потом ещё одной, и ещё! – Ой…

Пёс начал бестолково метаться по двору, не понимая, что делать и где спрятаться. Вытоптав на снегу целую площадку, он наконец увидел стоящую в углу огромную бочку, скрытую кустами от посторонних глаз. Вот оно! Недолго думая, гигант с разбегу запрыгнул в неё, едва успев зажмуриться от белого мелового облака, покрывшего его с носа до хвоста. И, не удержавшись, кубарем выкатился из своего укрытия. И только он хотел отряхнуться от странного белого налёта, как вдруг заметил, что двуколки уже въехали во двор. И замер.

Из первой кареты вышла баронесса под ручку с Тёмным офицером, из остальных выбрались толстяк, господин во фраке и шикарно одетая дама. И не спеша двинулись к крыльцу. Разглядывая дом снаружи и праздничное убранство сада, гости вдруг заметили статую собаки с поднятой задней лапой.

– О! Какая оригинальная скульптура! Вот что значит современное искусство!

Голиаф изо всех сил старался не шевелиться и не моргать, и очень надеялся, что никому не придёт в голову рассмотреть «скульптуру» поближе. Ему повезло. Люди быстро потеряли к нему интерес, вошли в дом и закрыли дверь. Мгновенно отряхнувшись, везунчик рванул к окну.

* * *

Красавчик всё ещё возился с замком.

Самсон ходил из стороны в сторону, в панике прижав уши.

– Красавчик!

– Да, да, сейчас, я уже почти…

Раздался стук в окно. Взломщики повернулись к окну и увидели морду Голиафа.

Самсон отреагировал моментально:

– Кто-то идёт! Прячемся! – глазами он показал на шкаф и большую китайскую вазу. – Ты – туда, мы – туда!

Самсон и Марго кинулись к шкафу, а Красавчик побежал к противоположной стене и нырнул в стоящую там большую китайскую вазу. Но вот незадача! Он застрял! Задние лапы остались снаружи, а когда пёс начал с силой протискиваться внутрь, ваза принялась раскачиваться, – всё сильнее и сильнее. Вот-вот упадёт и разобьётся! Шаги звучали уже совсем близко, а ручка двери опустилась вниз, когда Красавчик всё-таки пролез целиком. Ваза застыла. Дверь открылась.

Двое мужчин занесли большой круглый стол и поставили по центру комнаты. Расставили стулья. Потом достали скатерть, расписанную непонятными символами, расстелили её, поставили подсвечник и зажгли свечу.

Послышался гул голосов.

Из шкафа Марго и Самсон наблюдали, как в комнату зашли фальшивая баронесса с Тёмным офицером и несколько неизвестных людей. Все расселись, свет от свечи освещал их лица.

– Что у них происходит? – не выдержала Марго.

– Не знаю пока, – ответил Самсон с отсутствующим видом, прислушиваясь к голосам.

– Ты что, понимаешь речь людей? – ахнула болонка.

– Да, немного, – скромно улыбнулся Самсон.

– Я тоже… Но я думала, что я такая одна…

– Я же говорил тебе, что это судьба! – вкрадчивым шёпотом отозвался пёс.

Марго смущённо помолчала, а потом решилась:

– Самсон, я хотела сказать… Я очень благодарна тебе, что ты вызвался мне помочь… И даже если у нас ничего не получится…

Друг взял её за лапку, заглянул в глаза и с чувством произнёс:

– Марго, поверь мне, я обязательно что-нибудь придумаю! И мы…

Вдруг он замолчал и прислушался.

– Господа, минуточку внимания, – баронесса встала и торжественно посмотрела на собравшихся гостей.

Голоса стихли.

– Итак. У меня для вас поразительная новость. Благодаря усилиям моего верного поклонника… – рука с острыми ногтями мимолётно указала на Тёмного офицера. Тот с гордым видом склонил голову. – …ко мне в руки попала удивительная вещь.

Женщина достала диадему.

– Ах! Та самая диадема?! – со своего места вскочила шикарно одетая дама.

– Быть не может! Она же в театре! – воскликнул господин во фраке.

– Была там. Этой выскочке, которая заняла моё место, теперь придётся краснеть. Я докажу всем, кто на самом деле прима-балерина! – глаза баронессы сверкнули злобой.

– Вы правы, конечно же, вы – прима, – заискивающе произнесла дама, усаживаясь обратно на стул.

– Конечно, тут и сомнений быть не может! – вторил фрак.

– Спасибо, господа, спасибо! – отмахнулась баронесса с надменным видом. – Но я собрала вас здесь для другого. Как вы знаете, эта диадема принадлежала самой Екатерине Великой!

– Именно так и писали в газетах! – подтвердил толстяк с бакенбардами.

– Да, но почти никто не знает о силе, которая заключена в ней. Я уверена, что именно эта реликвия является носителем её духа!

У гостей вырвался удивлённый вздох.

– И я хочу, чтобы вы, мои самые преданные поклонники, разделили со мной мой триумф!

Все сидящие за столом недоумённо переглянулись.

– Сейчас с её помощью мы вызовем дух самой Екатерины Великой! Возьмёмся же все вместе за диадему!

С опаской поглядывая друг на друга и на драгоценность, все четверо послушно протянули руки и закрыли глаза.

Марго наблюдала за происходящим, раскрыв рот.

– Что они собираются делать?

– Это спиритический сеанс. Я был однажды на таком. Они собираются вызвать чей-то дух.

– Дух? – эхом повторила Марго.

– Да! Не бойся, духи… – он хитро улыбнулся и подмигнул, – … они совсем не страшные!

– Что ты задумал? – с подозрением спросила собачка.

– Сейчас увидишь!

Глава 7
Похищение

За столом сидела разношёрстная компания. Единственное, что их объединяло, – диадема, которую они все вместе держали в руках.

– Дух Екатерины Великой! Явись! – замогильным голосом протянула баронесса.

Хор голосов взвыл:

– Явись, явись, явись!

– Дух Екатерины Великой, заключённый в этой вещи, готов ли ты явиться нам и ответить на наши вопросы? – зловеще протянула женщина.

В ответ – тишина.

– Дух Екатерины Великой, дай нам какой-нибудь знак! Если ты здесь – стукни по столу два раза! – не сдавалась баронесса.

И тут в полной тишине раздались два явственных стука. Все участники сеанса вздрогнули от неожиданности и испуганно зашептались.

– Дух Екатерины Великой, есть ли в моём доме клад? – поинтересовалась Тульчинская.

И снова послышались два стука.

– Боже! Я так и знала! – обрадовалась фальшивая баронесса. – Он в этой комнате?

Тишина.

– Он в подвале?

Самсон, умирая со смеху, сидел под столом. Подумав немного, решил снова согласно постучать по ножке стола.

– Я, я хочу спросить! – воскликнул толстяк с бакенбардами. – Уродятся ли озимые? Вырастут ли цены на золото?

Поднялся гвалт. Все наперебой задавали вопросы:

– Дадут ли мне в этом году орден? – интересовался фрак.

– Разбогатею ли я? – осведомился офицер.

Нарядная дама уже открыла рот, но баронесса резко встала и сделала всем знак замолчать. И с торжественным придыханием продолжила:

– Императрица, матушка, яви же нам свой голос!

Наступила звенящая тишина. Самсон чуть поразмыслил, задрал голову и начал выть тонким голосом.

Гости вскочили на ноги. Каждый смотрел на соседа одновременно с подозрением и страхом.

– Позвольте, а где диадема?! – воскликнула баронесса.

Все шокированно молчали.

– Пропала, пропала! Моя диадема! – истерично закричала похитительница.

Самсон, сидя под столом, был удивлён не меньше остальных участников событий. Он-то точно не брал украшение!

– Императрица забрала свое сокровище… – слабым голосом протянула шикарно одетая дама и рухнула в обморок, едва не опрокинув стол. Подсвечник упал, свеча погасла.

В темноте начался хаос. Кто-то ругался, кто-то кричал:

– Среди нас вор! Он убегает, держите его!

Раздался топот множества ног, который понемногу отдалялся: гости помчались за таинственным грабителем прочь из комнаты.

Из-под стола, откинув скатерть, вылез удивлённый Самсон. К нему подбежала Марго.

– Диадема у тебя?

– Нет!

– А где же она? – поразилась сообщница.

Самсон покачал головой:

– Я не знаю!

Послышался треск: китайская ваза раскололась, и вместе с осколками на пол вывалился Красавчик.

– Нам нужно убираться отсюда! – сдавленно произнёс он.

Самсон и Марго переглянулись и согласно вздохнули.

Выпрыгнув из окна, они уже собирались броситься прочь от дома, как вдруг наткнулись на Голиафа, который караулил друзей у калитки.

– Что там случилось? Я уж думал, всё, поймали вас! И где Напёрсток?

Рыжий лидер банды тяжело вздохнул.

– Пропал. А ещё кто-то украл диадему.

Сзади раздался весёлый голос:

– Я не пропал.

Команда резко обернулась и увидела знакомые огромные уши, торчащие из-за сугроба. Между ушами сверкала и переливалась диадема!

– Напёрсток?! – хором воскликнули друзья.

– Ну да. Меня заперли в одном месте. Случайно получилось. Я выбрался, пошёл в комнату, смотрю – диадема на столе. Ну, я и взял.

Марго подпрыгнула от радости:

– Напёрсток, ты – чудо! Я…

Раздался топот, и из-за угла показалась мрачная фигура Тёмного офицера.

Пятёрка товарищей в ужасе застыла.

– Опять ты! – увидел негодяй Самсона. – Ну, погоди!

Офицер побежал к ним, но поскользнулся и упал. Воспользовавшись заминкой, собаки со всех лап кинулись на улицу.

Оказавшись на безопасном расстоянии, Напёрсток начал рассказывать на бегу:

– Самсон, представляешь, там была такая интересная комната, а в ней огромная белая ваза с водой…