Текст книги "Академия грёз. Кловер и неожиданное путешествие"

Глава 10

Выбежав в холл, Кловер вдруг обратила внимание, что вокруг стало чересчур тихо. Она кинулась вниз по ступенькам – и вдруг ахнула от изумления. Миссис Маршалл стояла на лестничной площадке с поднятым пальцем, как будто на что-то указывала. Но она не двинулась с места и даже не моргнула, когда Кловер пробежала мимо неё. В кухне какой-то мужчина – очевидно, отец Руби – неподвижно стоял у стола, наливая себе стакан фруктового сока, и оранжевая жидкость замерла дугой.

Что же здесь происходит? Кловер выглянула в окно. Мальчик-миржеланец ехал на каком-то двухколесном аппарате, перелетая через выбоину на дороге. Но колёса его аппарата не вращались, и мальчик вместе с ним парил в воздухе над самой землёй.

Внезапно Кловер всё поняла. Случилось именно то, что она себе вообразила: ход времени остановился! И это сделала она – в этом и заключался её особый дар! Без напоминания леди Стеллы Кловер как-то даже и не подумала о даре, который должен был проявиться в Мире желаний. И даже одной звёздоминутки не потратила, чтобы выяснить, в чём же он заключается. А теперь он вдруг открылся ей в самый неожиданный момент как подарок свыше! И уж конечно, не воспользоваться им было бы непростительно!

«Но как долго это продлится?» – подумала Кловер.

Торопясь вверх по лестнице, она не смогла удержаться и поводила рукой перед лицом застывшей миссис Маршалл. Та никак не отреагировала, и Кловер хихикнула, снова махнув рукой.

Всё ещё смеясь, она сделала сальто перед дверью комнаты Руби – просто от полноты чувств! – и как ни в чём ни бывало вошла.

– Привет, – сказала она.

– Ты вернулась! – радостно воскликнула Руби, которая сидела на кровати с открытым ноутбуком на коленях.

– Ага, планы изменились. – До чего приятно было импровизировать на ходу, хоть раз не принуждая себя придерживаться плана. – Давай я помогу тебе убраться в комнате.

– Ого! – Руби хлопнулась обратно на подушки. – Вот здорово-то!

– Руби, послушай. – Кловер присела рядом с ней, отпихнув в сторону пустые коробки от салфеток. – Я тут размышляла о твоей маме и о твоём желании… помнишь, насчёт того, чтобы она перестала обращаться с тобой как с ребёнком.

– Дай-ка я угадаю, – усмехнулась Руби. – Ты решила, что уборка в моей комнате поможет делу.

– Совершенно верно. Позволь, я тебе объясню. – И Кловер заговорила о порочном звёздном круге – правда, опустив слово «звёздный», – о том, что Руби жалуется, что её держат за младенца, но на самом деле частенько действительно ведёт себя не по-взрослому.

– Ты должна вести себя как человек, достойный доверия, – втолковывала ей Кловер, стараясь, чтобы её слова звучали не слишком «по-родительски». Она убрала с одеяла надкусанный шоколадный батончик и прибавила: – Всегда спрашивай разрешения. Веди себя вежливо. И уборка в комнате станет отличным первым шагом, чтобы завоевать мамино доверие. И тогда твоё желание очень быстро сбудется!

– Ну хорошо, только давай попозже, – сказала Руби, снова берясь за ноутбук. – Вот смотри…

– Нет! – решительно перебила её Кловер. Всё нужно было сделать сейчас, пока время не двигалось, и тогда она сможет собрать энергию желания и вернуться домой. – Лучше включи какую-нибудь музыку! Так нам будет веселее работать.

Оживившись, Руби сползла с кровати и принялась возиться со своим телефоном. Внезапно вся комната наполнилась музыкой. Кловер с трудом разбирала слова – кажется, там бессчётное число раз повторялось слово «детка», – но ритм был отличный, танцевальный, и Руби даже принялась прихлопывать в ладоши в такт песне.

Пританцовывая по комнате, девочки быстро собрали весь мусор, заправили постель, стёрли пыль с мебели и убрали разбросанную одежду. Они как раз расставляли по полкам последние книги, когда в дверь постучали.

Кловер улыбнулась. Заклятие спало как раз вовремя!

Руби направилась к двери, чтобы открыть, но Кловер задержала её.

– Не забудь, – напомнила она ей, – ты больше не должна вести себя как маленькая. Не ной и не дуйся, не устраивай без спроса сюрпризов вроде окрашенных волос. И поддерживай свою комнату в чистоте. – Она на мгновение отвлеклась, извлекая из-под кровати незамеченный при уборке носок. – По крайней мере, в большей чистоте, чем раньше, – добавила она.

– Руби? – позвала из-за двери миссис Маршалл.

Берясь за ручку, Руби ещё разок поглядела на Кловер. Интересно, последует она её совету или нет? Кловер до сих пор не была в этом уверена.

Дверь распахнулась.

– Руби! – Оглядывая комнату, миссис Маршалл как будто лишилась дара речи. И вдруг улыбнулась и заключила дочь в объятия. – Только погляди, какой здесь стал порядок! Глазам своим не верю! Как это вы сумели? Я ведь только что…

– Мы просто очень старались, – быстро вставила Кловер.

– Здорово, правда? – рассмеялась Руби. – Я уже и забыла, как на самом деле люблю свою комнату!

– И ты меня послушала, – сказала миссис Маршалл. – Это внушает мне чувство, что я всё-таки пользуюсь каким-то уважением. А ты доказала, что можешь вести себя ответственно.

Кловер в это время изо всех сил старалась держаться как можно незаметнее, делая вид, что поглощена взятой наугад книгой.

– Я знаю, что иногда разговаривала с тобой грубо… – прибавила мама Руби.

– А я иногда вообще вела себя ужасно, – искренне покаялась Руби.

– Я очень горжусь тобой, моё солнышко.

– Это значит, что ты перестанешь обращаться со мной так, как будто я ещё и до детского сада не доросла?

– Руби, – предостерегающе осадила её миссис Маршалл.

– Ладно-ладно, не буду, – улыбнулась Руби. – Но правда, ты теперь будешь доверять мне больше, чем раньше?

– Да. Кстати говоря, недавно звонила миссис Ховард. Она сказала, что ты отлично справилась, оставшись нянчить Микаэлу и Джоэллу, и хочет предложить тебе постоянную работу: сидеть с малышками каждую неделю.

– Ух ты! – возликовала Руби. – Я заработаю целую кучу денег! И смогу тогда купить себе любую одежду, какую захочу…

– В пределах разумного, – перебила её мать.

Кловер затаила дыхание. Что Руби на это ответит?

– В пределах разумного, – кивнула Руби и улыбнулась. – А покрасить волосы в пределах разумного можно? Только одну малюсенькую прядочку?

Миссис Маршалл повернулась к Кловер:

– Знаешь, мне нравится, как это выглядит у Кловер: очень ненавязчиво, в глаза не бросается. Может быть, тебя устроит такой вариант? Я могла бы помочь.

– Да! – обрадовалась Руби. – Значит, договорились? – И она протянула матери руку, чтобы скрепить договор.

– Договорились, – ответила миссис Маршалл, пожимая её ладонь.

Кловер немного расслабилась и тут почувствовала, как по её спине пробежали мурашки. Вот оно! Теперь она знала, что энергия осуществлённой мечты готова вырваться в любую звёздосекунду.

И в этот самый миг радужный поток устремился от Руби прямо в волшебный амулет Кловер.

Она справилась! И она сумела опередить часы обратного отсчёта. Теперь ей остаётся лишь обнять Руби на прощание, стерев из её сознания память об их встрече, достать из рюкзака падающую звезду, оседлать её и помчаться домой. Оставался лишь один вопрос.

Что ожидает её дома?

Эпилог

День уже клонился к вечеру, когда Кловер приземлилась в кампусе Академии грёз, прямо в двух шагах от зелёного лабиринта. Ещё бы парочка звёздных футов – и она угодила бы прямо в него, и тогда одни лишь звёзды знают, когда она сумела бы выбраться наружу.

Улыбаясь, Кловер глянула на старзап – может быть, леди Кордиал уже разослала всем Звёздным Посланницам сообщение, что ждёт их на церемонию вручения Цветка желания исполнительнице миссии? «До сих пор не могу поверить, – подумала она. – Я единственная из всех, кто сумела выполнить миссию без посторонней помощи!»

И действительно, на экране возникло адресованное Звёздным Посланницам групповое голо-сообщение. Кловер поспешила к Космическому транспортёру. Транспортёр двигался быстро и гладко, у всех студенток был вполне довольный вид, все фонари ярко горели. «Кажется, всё в полном порядке, – с облегчением подумала она. – Должно быть, энергетический кризис разрешился сам собой. Разве это не звёздно?»

– Эй, вот и ты! – заголосила Джемма, бросаясь к ней мимо прочих студенток. – Я просто звёздно счастлива тебя видеть!

Кловер улыбнулась:

– И я рада тебя видеть. И очень рада вернуться назад.

– Ты должна рассказать мне всё-всё, – возбуждённо трещала Джемма. – Поверить не могу: мы ведь даже не знали, что ты отбыла – потихоньку, тайком! Но первым делом давай я тебе расскажу про всё, что здесь было, когда…

И Джемма не закрывала рот ни на минуту до самого кабинета директрисы. Кловер даже словечка не могла вставить в этот поток, чтобы хоть что-то поведать о своей миссии. «Может, оно и к лучшему», – решила она. Зачем заставлять Джемму нервничать? Уж конечно, у неё самой всё получится гораздо лучше. Ведь к тому времени леди Кордиал уже будет держать всё под контролем.

– А уж леди Кордиал-то как психовала! – продолжала болтать Джемма. – Едва Пайпер сказала ей, что ты отправилась выполнять миссию, как она принялась метаться по кабинету что твоя цветоуска в полнолуние! Наверное, она очень сильно волновалась за тебя, Кловер, потому что, как только она выяснила, что ты всё же отправилась не с пустыми руками, а с рюкзаком, она немножко успокоилась.

Кловер хотела сообщить между прочим, что рюкзак оказался совершенно пуст, но тут они уже пришли. У кабинета директрисы их поджидала Пайпер.

– С прибытием домой, Кловер! – приветствовала она её. – Я всё время посылала тебе позитивные мысли, с той самой звёздоминуты, как ты покинула Платформу для наблюдений.

– Правда?! – воскликнула Кловер. – А ты знаешь, как только я тронулась в путь, я как будто услышала голос, который дал мне совет! Он сказал…

Договорить Кловер не успела: остальные Звёздные Посланницы всем скопом набросились на неё, обнимая, тормоша и восторженно приветствуя.

– Входите же, девочки, входите, – сказала леди Кловер, протискиваясь среди Звёздных Посланниц. Она просеменила к Кловер и неловко приобняла её за плечи. – Молодец, молодец, отличная работа.

Как только все расселись, леди Кордиал продолжила:

– З-з-з-звёздные извинения, Кловер. Я так переживала, что ты отправилась выполнять миссию с-с-с-самостоятельно. И хотя она оказалась успешной, очень многое в ней шло не по плану. Твой Цветок желания раскрылся ещё до твоего возвращения, и твой магический кристалл появился без тебя.

Сердце Кловер сжалось от жгучего разочарования.

«Прекрати немедленно!» – велела она самой себе. Самое главное, что её миссия завершилась успешно, и она доставила в Звёздный мир драгоценную энергию желания. А кроме того, напомнила она себе, магический кристалл она всё же получит.

– А вы можете отдать мне его прямо сейчас? – попросила она.

Леди Кордиал уныло покачала головой:

– Понимаешь, за всей этой суетой я, кажется, куда-то его подевала. Но я продолжу поиски и непременно отдам тебе его, как только найду, обещаю.

– Всё в порядке, леди Кордиал, – быстро сказала Кловер. Не хватало ей ещё добавлять хлопот этой и без того замотанной бедной женщине. – Столько всяких странностей происходит, что магический кристалл вполне может подождать. Но скажите, почему моя миссия оказалась такой сложной, если леди Стеллы здесь уже нет и она не может нам вредить?

Леди Кордиал попятилась, и на её лице промелькнуло странное выражение.

– Действительно, почему же? – пробормотала она.

Внезапно, к полному изумлению Кловер, она выхватила из своего пучка волос звёздную булавку, потянулась к рюкзаку Кловер и проткнула ею звезду, свисающую с цепочки брелока.

Из звезды вырвался клуб густого чёрного дыма. Он завис мрачным облаком над головами потрясённых Звёздных Посланниц, пока мало-помалу не рассеялся. Струйка ледяного холода пробежала по спине Кловер – у неё даже зубы застучали.

– Это что, негативная энергия? – с трудом проговорила она. Она никогда не видела её прежде и не подозревала, что у неё может быть особый цвет и форма.

– Говоря точнее, негативная энергия желаний, – сказала леди Кордиал. – Эти брелоки с-с-с-создала леди С-с-с-стелла. Я с-с-снова должна принести вам с-с-с-свои з-з-з-звёздные извинения. Мне нужно было предусмотреть эту опасность.

Леди Кордиал была настолько расстроена, что Кловер показалось, будто она вот-вот разрыдается.

– В самом деле, леди Кордиал, – утешающе сказала она, – не стоит так переживать…

Кловер вдруг умолкла, не отводя глаз от юбки директрисы.

– Леди Кордиал, у вас карман светится, – сказала она, глядя на пробивающийся из-под ткани приглушённый пурпурный огонёк.

– Наверное, это и есть магический кристалл Кловер! – Кесси вскочила на ноги, и остальные девочки вслед за ней. Леди Кордиал с растерянным видом пошарила у себя в кармане – и извлекла на всеобщее обозрение сияющий кристалл.

– О мои з-з-з-звёзды, – сказала она, и её горящие от смущения пурпурные щёки готовы были посоперничать с самим кристаллом. – Подумать только! Я была так рассеянна, что с-с-с-совсем забыла, куда его с-с-с-сунула!

Не прибавив больше ни слова, она вручила кристалл Кловер.

Возможно, ситуации не хватало торжественности, но Кловер была счастлива наконец держать в ладонях свой кристалл: чудесный пурпурный конус с кружащими внутри лиловыми и розоватыми завитками и изящным сияющим шариком, свисающим с острия.

Он был необычайно гладким на ощупь, и от него исходило ощущение силы, которое сразу придало Кловер уверенности и как будто даже могущества.

– Вот видите, девочки? Всё наконец с-с-с-становится на свои места. Мы уже на пути возвращения нашему З-з-з-звёздному миру его исконного с-с-с-сияния!

Девочки покинули кабинет леди Кордиал все вместе, весело обсуждая будущее.

– А ведь ещё будет миссия Джеммы! – сказала Тесса. – После неё всё станет ещё лучше!

– А я знаю, как нам отметить сегодняшнее событие! – Астра едва не подпрыгивала на месте от возбуждения. – Давайте поднимемся на Хрустальные горы. Полюбуемся на закат. Солнца вот-вот начнут садиться, это будет так красиво!

Леона с опаской поглядела на свои изящные сандалии.

– Да не волнуйся, мы дойдём только до подножия, – заверила её Астра. – Мы же не хотим никого утомлять – особенно Кловер, которая только-только вернулась.

Тесса мигом сбегала в Небесное кафе, чтобы захватить еду для пикника, и вскоре они тронулись в путь. Девочки весело шагали по тропинке, болтая, смеясь и то и дело обнимая Кловер.

«Это даже лучше, чем скучная торжественная церемония!» – думала Кловер. Ей было так весело, что она даже не сразу заметила, как они достигли обзорной площадки у подножия гор.

Одна за другой Звёздные Посланницы расселись на краю обрыва, поросшего приятным мягким мхом. Тесса раздала всем звёздные сэндвичи и искрочипсы, и девочки подкрепились, наслаждаясь видом заходящих звёздномирских солнц.

Небо окрасилось всеми цветами радуги, совсем как во время праздничных фейерверков в День света. Необычайно довольная, Кловер обхватила одной рукой Астру, а другой Пайпер.

Пайпер повернулась к ней с неожиданно тревожным выражением на лице:

– Ты знаешь, я недавно видела это во сне. И у меня странное чувство, что сейчас должно что-то случиться.

– Пайпер, перестань! – рассмеялась Кловер. – Ты же слышала, что сказала леди Кордиал.

– Смотри, – сказала Пайпер, указывая рукой куда-то вдаль.

Кловер поглядела на раскинувшийся внизу город и россыпь селений и вдруг тоже это заметила. Ровные, яркие огни внезапно начали мигать. Весёлые голоса Звёздных Посланниц постепенно смолкли: все они тоже обратили внимание на происходящее. А потом огни мигнули в последний раз и погасли. Мир погрузился во тьму.

– Чёрная дыра! – воскликнула Кловер. – Ничего не становится лучше. Наоборот, только ухудшается.

Её внезапно пронзила ужасная мысль: а вдруг Звёздный мир угаснет настолько, что миржеланцы совсем перестанут загадывать желания? Что будет тогда?

Она поёжилась, и не только от внезапно нахлынувшего холода. Поделиться своими мрачными мыслями с другими девочками она не решилась.

Сэйдж вскочила на ноги:

– Слушайте все! Давайте уберёмся отсюда и найдём местечко потеплее. Например, у меня в комнате!

Звёздные Посланницы торопливо спустились с холма, стараясь держаться в обнимку, чтобы согреться, и все испытали огромное облегчение, когда наконец оказались в комнате Сэйдж.

Кловер уселась на удобную круглую кровать. Комната была по-домашнему уютная, вся отделанная в мягких оттенках лавандового цвета.

В голо-альбоме сменяли друг друга голо-фотографии семьи Сэйдж и её жизни в Звёздограде. На одном из снимков Кловер увидела Сэйдж рядом с двумя её братьями-близнецами.

– Что-то мне стало совсем не по себе, – призналась Кесси, нервно тряхнув головой. – Даже не знаю, что теперь и думать.

– А я тебе скажу, – запальчиво бросила Скарлет. – Ничего не изменилось, ясно? Леди Стелла – преступница. А в Звёздном мире всё пошло ещё хуже, даже несмотря на то, что Кловер доставила сюда энергию желания.

Астра вдруг громко ахнула, указывая на голо-альбом.

– О, мои звёзды. Я только что видела ту женщину, которая была в сговоре с леди Стеллой!

– О чём это ты? – встрепенулась Сэйдж. – Ну-ка, покажи! – Покручивая запястьем, она принялась листать голо-снимки в обратном порядке.

– Стоп! – скомандовала Астра. – Вот она! Это та самая женщина, которая встречалась с леди Стеллой. Они что-то замышляли вместе уже звёзды знают сколько времени!

На голо-фотографии была изображена женщина в пурпурной мантии, стоящая возле стола с каким-то лабораторным оборудованием.

Сэйдж таращилась на снимок, безмолвно мотая головой.

– Да в чём дело-то? – не выдержав, воскликнула Кесси.

– Мы все совершили огромную ошибку, – мрачно сказала Сэйдж. – Возможно, леди Стелла ни в чём не виновата. Эту женщину я очень хорошо знаю. – Она вскинула голову, и её лавандовые глаза ярко блеснули. – Это моя мама.

Словарь

«Чёрная дыра!»: Звёздномирское восклицание досады или негодования.

Анабанан: Изогнутый удлинённый плод с сияющей жёлтой кожурой и душистой мякотью, нечто среднее между звёздномирским бананом и ананасом.

Астрокекс: Сладкая выпечка, которую обычно подают на завтрак.

Библиотека освещения: Выдающаяся библиотека Академии грёз.

Блескощётка: Высокотехнологичное устройство, с помощью которого звёздномирцы чистят зубы.

Ботбот: Звёздномирский робот. Бывают ботботы-охранники, официанты, курьеры и экскурсоводы.

Возраст призвания: Возраст, начиная с которого звёздномирец считается достаточно взрослым, чтобы начать изучение науки исполнения желаний.

Волшебный амулет: Устройство (обычно в виде украшения) для накопления и переноса энергии желаний. Помогает Собирателю найти своего Желателя и маскироваться в Мире желаний. Каждый волшебный амулет наделяет свою Звёздную Посланницу особым даром.

Время нового начала: Время года, похожее на миржеланскую весну; оно наступает после самого холодного периода в Звёздном мире – тогда начинают зацветать растения.

Время отпускания: Одно из четырёх времён года в Звёздном мире, между самым тёплым и самым холодным периодом. Напоминает осень в Мире желаний.

Время света: Самое тёплое время года в Звёздном мире, похожее на лето в Мире желаний.

Время теней: Самое холодное время года в Звёздном мире, похожее на зиму в Мире желаний.

Вспышка сверхновой: Звёздный взрыв. Иногда употребляется в переносном смысле в значении «гневная сцена, головомойка», например: «Услышав эти плохие новости, она устроила настоящую вспышку сверхновой».

Галопея: Звёздномирское существо, похожее на лошадь, только с искрящейся шкурой.

Гидронг: Число, равнозначное сотне в Мире желаний.

Голо-сообщение: Текстовое сообщение, которое посылают и получают с помощью старзапа и проецируют в виде голограммы. В Звёздном мире существуют также голо-альбомы, рекламные голо-щиты, голо-книги, голо-дневники, голо-письма, голо-карты, голо-газеты, голо-листовки и голо-фотографии; одним словом, всё, что в Мире желаний печатается на бумаге, в Звёздном мире существует в виде голограмм.

Гуглигорн: Духовой музыкальный инструмент, похожий на миржеланскую трубу.

Дворец желаний: Место, где хранятся Шары желаний, пока они светятся. Как только желание исполняется, Шар желания превращается в Цветок желания.

День воссияния: День, когда рождается житель Звёздного мира. Он празднуется ежегодно, совсем как день рождения в Мире желаний.

День звёздной доброты: Особый звёздномирский праздник, посвящённый добрым поступкам, пожеланиям и комплиментам.

Дододень: Второй звёздодень учебной звёздонедели. Их порядок таков: сладодень, светодень, дододень, вкуснодень, лунодень, танцедень, реликодень и милодень. (У звёздномирцев три выходных дня в каждой звёздонеделе.)

Желатель: Миржеланец, загадавший желание, которое должно быть исполнено.

Жизненный круг: Срок жизни звёздномирца. Когда житель Звёздного мира умирает, о нём говорят, что он «завершил свой жизненный круг».

Звёздная площадь: Большая площадь в центре кампуса Академии грёз. Здесь расположены танцующий фонтан, концертная раковина и зелёный лабиринт.

Звёздная проволока: Особо прочная проволока, которую натягивают между двумя опорами в цирке, чтобы акробаты могли ходить по ней и выполнять свои трюки; аналог миржеланской проволоки, которую используют канатоходцы.

Звёздномирцы: Светящиеся существа с мерцающей кожей, населяющие Звёздный мир.

Звёздные пещеры: Тайные пещеры под Академией грёз, где находится секретная Пещера желаний Звёздных Посланниц.

Звёздный лев: Доброе и безобидное звёздомирское существо, похожее на миржеланского льва, только с разноцветной сияющей гривой.

Звёздный привет: Слова благодарности у звёздномирцев, эквивалент «спасибо» в Мире желаний.

Звёздный смерч: Конический вихрь, способный подхватывать предметы и переносить их в другое место.

Звёздогод: Звёздномирский аналог миржеланского года.

Звёздоград: Крупнейший город Звёздного мира и его столица.

Звёздолуч: Луч фигуры звёздчатой формы. Например, корпус Светоч Знаний имеет пять звёздолучей, в каждом из которых располагается отдельный департамент.

Звёздомобиль: Основной вид транспорта в Звёздном мире. Сверхбезопасная машина, передвигающаяся на подушке из энергии желаний.

Звёздюжина: Число, равное миржеланской дюжине.

Зеленат: Очень полезный звёздномирский овощ, похожий на шпинат.

Зеркальная мантра: Особые слова, предназначенные для Звёздной Посланницы, придающие ей (и её Желателю) силу и уверенность в себе. Если Звёздная Посланница произнесёт зеркальную мантру, глядя в зеркало в Мире желаний, в нём отразится её истинный облик.

Зинг: Традиционный утренний напиток звёздномирцев, который пьют горячим или со льдом.

Искристый душ: Энергетический душ, который ежедневно принимают звёздномирцы для освежения их мерцающей кожи.

Искропчёлки: Полосатые оранжево-синие насекомые, которые опыляют звёздномирские цветы и производят сладкое вещество под названием деликата.

Клавитара: Музыкальный инструмент, похожий на нечто среднее между гитарой и клавиатурой.

Космический транспортёр: Система движущихся дорожек в Академии грёз, которая доставляет студенток в классы для занятий, в жилые комнаты и в любое место кампуса.

Луника: Сладкая ягода, произрастающая в Звёздном мире. Любимое лакомство Тессы и леди Стеллы.

Лунильон: Число, равнозначное миллиону в Мире желаний.

Лучезарное озеро: Очень красивое спокойное озеро, расположенное рядом с кампусом Академии грёз.

Лучистый центр досуга и отдыха: Корпус в кампусе Академии грёз, где проходят занятия по физической энергии, здоровью и спорту. В Лучистом центре имеется большой гимнастический зал для тренировок, беговые дорожки, игровые площадки и искристый звёздный бассейн.

Магический кристалл: Камень, наделённый волшебной силой, который получает каждая Звёздная Посланница после выполнения ею первого желания.

Мир желаний: Планета, которая служит источником энергии для Звёздного мира. Обитатели Мира желаний называют его иначе: Земля.

Миржеланцы: Обитатели Мира желаний.

Миссия по исполнению желания: Задание, которое исполняет звёздномирец, совершая путешествие в Мир желаний.

Небесное кафе: Необычайно красивое и уютное кафе в Академии грёз.

Облачная сахарная вата: пушистое, липкое и сладкое лакомство на палочке, очень похожее на миржеланскую сахарную вату.

Общежитие Большой Медведицы: Общежитие, в котором проживают студентки третьего и четвёртого курсов.

Общежитие Малой Медведицы: Общежитие, где проживают студентки первого и второго курсов.

Оззифрут: Сладкий плод размером со сливу, глубокого синего цвета, произрастающий на деревьях с розовой листвой. Его едят в свежем виде или готовят из него начинку для пирогов.

Падающие звёзды: Стремительно летящие звёзды, которые звёздномирцы заарканивают, чтобы лететь на них в Мир желаний.

Пантера: Магический кристалл Кловер – драгоценный камень конической формы с пурпурными и лилово-розовыми переливами и ярко-пурпурным шариком, свисающим с его острия.

Платформа для наблюдения за Миром желаний: Особая площадка, установленная высоко над кампусом, откуда студенты Академии грёз наблюдают за обитателями Мира желаний через мощные телескопы.

Подборщик одежды для Мира желаний: Программа, установленная на каждый старзап. Подбирает для звёздномирцев одежду по моде Мира желаний, чтобы они могли сливаться с местным населением во время выполнения миссий.

Послесвет: Когда обитатель Звёздного мира умирает, о нём говорят, что он «перешёл в послесвет».

Пурпурная пифания: Цветок желания Кловер, лепестки которого окружены пятью кольцами бледно-пурпурного сияния.

Пушистик: Маленькое пушистое звёздномирское существо с тонкими прозрачными крылышками, которое питается цветами и светится.

Светлая гостиная: Место в кампусе Академии грёз, предназначенное для отдыха и общения студенток.

Световой фрисби: Вид спорта, снарядом в котором являются светящиеся диски – их спортсмены пускают друг другу по воздуху, как миржеланский фрисби – «летающую тарелку».

Светоч Знаний: Учебный корпус Академии грёз, где проходят занятия.

Светпельсин: Светящийся оранжевый плод, сок которого принято пить за завтраком.

Сияющие мотыльки: Звёздномирские существа, похожие на бабочек со светящимися крыльями.

Собиратели желаний: Звёздномирцы, работа которых заключается в том, чтобы отправляться в Мир желаний, помогать исполнять желания и собирать их энергию.

Старая Призма: Небольшой старинный город, расположенный недалеко от Академии грёз.

Старбол: Спортивная игра для закрытых площадок, напоминающая миржеланский футбол. Только мяч в ней перемещают не ударами ног, а потоками энергии.

Старзап: Совершенный смартфон, которым звёздномирцы пользуются для общения и других дел. Имеет множество разнообразных функций.

Флузель: Мера расстояния в Звёздном мире, соответствующая миле в Мире желаний.

Хрустальные горы: Самые красивые горы в Звёздном мире, расположенные по другую сторону озёра от Академии грёз.

Цветок желания: Волшебный цветок, в который превращается Шар желания после того, как желание исполняется.

Часы обратного отсчёта: Встроенные в старзап часы, показывающие Собирателю желаний, сколько времени у него осталось до завершения миссии. По истечении этого времени Шар желания гаснет.

Шар желания: Форма, которую приобретает желание перед прибытием в Звёздный мир. Эти шары растут и светятся, пока не настанет время их исполнить.

Шары несбыточных желаний: Шары, образующиеся из желаний, загаданных в Мире желаний, исполнить которые жители Звёздного мира не в силах.

Шары плохих желаний: Шары злых или эгоистичных желаний, загаданных в Мире желаний. Они становятся тёмными и деформированными, и их сразу направляют в специальные хранилища негативной энергии, чтобы они никому не причинили вреда.

Шары хороших желаний: Шары, образующиеся из позитивных, добрых желаний, загаданных в Мире желаний. Их хранят в Дворцах желаний.

Щебетуньица: Оранжевый цветок, который поворачивается венчиком ко всем, кто проходит мимо, чтобы привлечь внимание.

Энергия желаний: Позитивная энергия, которая выделяется при исполнении загаданных желаний. Весь Звёздный мир существует за счёт этой энергии.