Книга: Дождь в Токио - Ясмин Шакарами

(Хорошо, вру, дальше названия и первого предложения я не продвинулась, хотя в голове уже сложилась определенная картинка, по большей части - исключительно положительная).

Все. Закончила со вступлением.

Что такое «Дождь в Токио»?

Вещь приятная. Наивная, забавная. Как старое аниме, прекрасная.

Сюжет - как (придумать сравнение не получилось) - немного банальный, с сентиментальностью рассказанный девочкой-подростком, о любви, взросления, комплексах и борьбе с прошлым, страхами… и всё это на фоне пребывания в экзотической для себя культуре, которую познаешь всегда «на удалёнке», дистанционно. Культурный шок очень быстро сменяется шоком полноценным - Малу, та самая главная героиня, оказывается буквально в эпицентре самого настоящего землетрясения, катастрофы, которая меняет её жизнь. Это не спойлер - ты морально к этому готов с небольшой аннотации на красивой глянцевой обложке.

Что интересно - эта самая катастрофа помогает Малу собрать разбитую на осколки жизнь (метафора, которая обретает буквальный смысл в процессе прочтения), излечить израненную душу и найти причину не жить, - их у девочки предостаточно, - но идти дальше с новыми силами, за новой целью, новому, более счастливому будущему. Ей не восстановить потери, которая привела девушку в Токио, но заполнить образовавшуюся пустоту Новым, не менее значимым, настоящим, светлым.

Минусы - немного не хватает глубины и атмосферы современного Токио и Японии, хотя… это, наверное, достоинство - информации о Токио даётся ровно столько, сколько необходимо, для погружения в среду, в которой оказалась главная героиня. Токио, Дождь, Кабуки-чо и «Патинко лав» - играют в унисон с существующими в них людьми, не перетягивают на себя внимание, но оставляют впечатление.

Мне нравится такое. Романтика и Япония - нравится, хочу.

Рекомендую? Да, определённо. Для меня - не жвачка для мозгов, скорее приятная сладость, мотти с зелёным чаем - легкая, которую попробовал единожды, и уже не забудешь.

Так вот у нас есть главная героиня – Малу, она обычная школьница, не блиставшая никакими талантами, кроме увлечения Японией и аниме. И вот, ей выпал шанс поехать в страну о которой она мечтала по обмену. Она долго готовилась к поездке, учила язык, смотрела видео, изучала карты, но на деле всё оказалось иначе. Тут уже некая грустная нота о том, что её приезду были совсем не рады, или ждали кого-то другого. В такие моменты всегда в голове вопрос, зачем вы тогда звали? Тут хочется вставить картинку, где человек на фоне остальных тускнеет и ветер сильно дует и шумит. Но ничего не поделать, поездка рассчитана на год, а значит, надо привыкнуть как-то жить на новом месте, даже если тебе не рады.

И со временем у героини это начинает получаться, она встречает друзей, находит даже того кого полюбит и в целом, всё для неё хорошо складывается. До тех пор, пока она не сталкивается с буйством природы. Тут уже не только цель спастись самой, но и помочь тому, кого любишь.

История, если сказать, не особо, потому что чувствуется со стороны автора предвзятость, но вот на экране, уверена, это смотрелось бы круто, особенно если бы за это взялся Макото Синкай.

Малу из Мюнхена летит по программе обмена в Токио, попадая в футурологическую сказку. где, к тому же, чувствует себя немного Гулливером - статная тевтонка, она не мелкая и по немецким меркам, а на фоне миниатюрных японцев, и вовсе статуя. Что ж, зато можно не опасаться влюбиться без памяти", - подумаете вы, и сильно ошибетесь, ее сердце похитит едва ли не первый парень, с которым Малу здесь познакомится

Справедливости ради, Кентаро наполовину немец и он высокий. А кроме того, бесценно встретить на чужбине человека, говорящего на твоем языке. И даже не представляете, насколько важна возможность опереться на чью-то помощь и поддержку, в этом месте, где рулят высокие технологии. Девушка чувствует себя неотесанной деревенщиной буквально во всем: от поисков класса до попытки купить в школьном автомате бутерброд. Проблема в том, что Ая из принимающей семьи, которая отнеслась к ней с сестринской теплотой, влюблена в Кентаро. А если кто способен оценить сестринство, то именно Малу, потерявшая недавно близняшку Майю, чья смерть расколола жизнь на сияющее "до" и серое "после". Именно в попытке зализать душевную рану героиня подалась на программу обмена - лечит не только время, но и расстояние, не говоря об экстремальной смене обстановки.

И пока роман о путешествии плавно перетекает в лавстори с горечью запретного плода и гниловатым привкусом предательства, подсвеченную сиянием сказки о Золушке (Кентаро наследник империи информационных технологий, на всякий случай), и ярким этническим колоритом... Пока все это -в Токио происходит землетрясение, обрушилась школа, где учится младший братишка Аи Хару, без вести пропал любимый. И нет, это только начало приключений, в которых найдется место мистике, прощению, прощанию.

"Дождь в Токио" - отменный коктейль, в где смешались едва ли не все мейнстримные жанры, которые сменяют друг друга калейдоскопом, не давая заскучать ни на минуту. Дебютантка Ясмин Шакарами рассказала, а импринт No Sugar Books перевел и подарил нам отличную историю.