Электронная библиотека » Книги переводчика - Инна Максимовна Бернштейн

Книги переводчика Инна Максимовна Бернштейн

  • 8 февраля 2021, 10:41
Скачать книгу Ночлег Франсуа Вийона автора Роберт Стивенсон

Жанр: Приключения: прочее, Приключения


+12

Повести и рассказы, вошедшие в этот сборник, представляют Стивенсона в самом расцвете его незаурядного таланта писателя-романтика.

Занимательные, зачастую не лишенные мистики приключенческие сюжеты и тонко прописанная атмосфера, яркие персонажи, пряный...

  • 27 июня 2019, 14:00
Скачать книгу Почему мы не любим иностранцев автора Джером Джером

Жанр: Юмористическая проза, Юмор


+12

В книгу вошел сборник «Истории, рассказанные после ужина», а также другие рассказы непревзойденного писателя-юмориста Джерома К. Джерома. Автор легко и остроумно описывает жизнь, быт и нравы современной ему Англии.

  • 20 мая 2019, 17:01
Скачать книгу Гротески и арабески автора Эдгар По

Жанр: Литература 19 века, Классика


+12

Эдгар Аллан По – выдающийся американский прозаик, поэт, эссеист и критик, представитель американского романтизма, создатель формы современного детектива и жанра психологической прозы. За свою жизнь Эдгар По написал более семидесяти рассказов в жанре детектива,...

  • 4 апреля 2019, 14:40
Скачать книгу Сентябрь автора Розамунда Пилчер

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

Восьмидесятые годы двадцатого столетия. В маленьком шотландском поместье ожидается большое событие – сентябрьский бал в честь совершеннолетия дочери хозяев. На торжество должно съехаться множество гостей. У каждого из них своя история жизни – со взлетами...

  • 4 марта 2019, 18:42
Скачать книгу Повесть о приключениях Артура Гордона Пима. Рассказы (сборник) автора Эдгар По

Жанр: Приключения: прочее, Приключения


+16

Повесть о приключениях Артура Гордона Пима – единственный законченный роман родоначальника триллеров Эдгара Алана По. Сам автор пытался выдать его за реальный документ, ведь роман начинается как обычное повествование о морских приключениях. Тем более...

  • 27 января 2019, 15:40
Скачать книгу На выручку юному Гасси. Этот неподражаемый Дживс. Вперед, Дживс! Посоветуйтесь с Дживсом автора Пелам Вудхаус

Жанр: Зарубежный юмор, Юмор


+12

Сборник известный, самый популярный, самый любимый читателями всего мира вот уже много десятилетий британский юмористический цикл. Цикл, каждое из произведений которого, будь оно романом, повестью или рассказом, – настоящий эталон неподражаемого английского...

  • 12 декабря 2018, 22:00
Скачать книгу Эшенден. На китайской ширме (сборник) автора Уильям Моэм

Жанр: Политические детективы, Детективы


+16

В сборнике «Эшенден, или Британский агент» Сомерсет Моэм выступает в роли автора политических детективных историй, в основу которых лег личный опыт «тайной службы его величеству». Первая мировая война. На фронтах гибнут тысячи солдат. А далеко в тылу...

  • 7 сентября 2018, 14:00
Скачать книгу Последнее волшебство. Недобрый день. Принц и паломница (сборник) автора Мэри Стюарт

Жанр: Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература


+16

Мэри Стюарт (1916–2014) еще в юные годы дала зарок посвятить свою жизнь литературе. И фортуна встала на ее сторону. Первый роман («Мадам, вы будете говорить?») пришелся читателям по душе, и почти каждое новое произведение английской писательницы становилось...

  • 17 апреля 2018, 10:40
Скачать книгу Убийство на улице Морг (сборник) автора Эдгар По

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература


+16

Кто изобрел дедуктивный метод ведения расследований?

Шерлок Холмс?

Вовсе нет: первый легендарный детектив-любитель мировой литературы, герой рассказов Эдгара Аллана По – Огюст Дюпен.

Он – затворник и интеллектуал. Он расследует загадочные и жестокие преступления,...

  • 13 апреля 2018, 16:04
Скачать книгу Радость поутру. Брачный сезон. Не позвать ли нам Дживса? (сборник) автора Пелам Вудхаус

Жанр: Зарубежный юмор, Юмор


+12

Самый известный, самый популярный, самый любимый читателями всего мира вот уже много десятилетий британский юмористический цикл. Цикл, каждое из произведений которого, будь оно романом, повестью или рассказом, – настоящий эталон неподражаемого английского...

Последние отзывы
2021-07-07 23:39:31
Вениамин Трошев: Очень такая, душевная, трогательная книга. Ну, та её часть, что о писателе этом, Яшике. Всё остальное там про политику, про войну - не интересно, а вот о жизни самого писателя - очень душевно....
2021-07-06 21:54:18
Veledar: Уверен, что поклонникам творчества Бэккера книжка понравится. Еще бы: нуарная атмосфера, персонажи, в которых автор оживил самые мерзкие стороны человеческой натуры. Кое-кто из них мог бы показаться гротескной карикатурой, но автору удалось сделать их вполне правдивыми и жизнеспособными....
2021-07-03 21:59:01
Tamanceff: Мой путь к этому роману был достаточно долгим. Стоит томик на книжной полке; нет-нет, что надо бы почитать роман, но все не досуг как-то. Но все же дошел до Теккерея и почитал "Ярмарку" огромным интересом всего за несколько свободных вечеров, несмотря на довольно внушительный объем произведения....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании