Электронная библиотека » Книги переводчика - Татьяна Львовна Щепкина-Куперник

Книги переводчика Татьяна Львовна Щепкина-Куперник

  • 31 октября 2021, 11:00
Скачать книгу Тартюф, или обманщик. Мещанин во дворянстве. Мнимый больной автора Жан-Батист Мольер

Жанр: Старинная литература: прочее, Классика


+12

Хитрец по имени Тартюф, прикинувшись святошей, пользуется доверием хозяина и прибирает к рукам весь дом. Казалось бы, все это видят – но только не господин Оргон и его матушка, которым «благочестивый ученый» стал ближе всех родственников. Благодаря бессмертной...

  • 20 марта 2019, 14:20
Скачать книгу Мизантроп автора Жан-Батист Мольер

Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература


+16

Одна из комедий Жана-Батиста Мольера, берущая за основу сюжет классической античной комедиографии – «Брюзгу» Менандра. Главный герой «Мизантропа», молодой Альцест, слишком честен и прямолинеен для жизни в обществе. Слишком строгие понятия о нравственных...

  • 4 марта 2019, 19:20
Скачать книгу Любовная досада автора Жан-Батист Мольер

Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия


+12

Вторая крупная пьеса мирового драматурга, сюжет которой позаимствован у испанского писателя Николо Секки. История двух сердец, горячо любящих друг друга, и тем не менее прерывающих свою любовь сценами ревности, полного равнодушия, возврата подарков, но...

  • 21 июня 2018, 17:00
Скачать книгу Сонеты и поэмы автора Уильям Шекспир

Жанр: Зарубежная старинная литература, Зарубежная литература


+16

Поэма «Венера и Адонис» принесла славу Шекспиру среди образованной публики, говорят, лондонские прелестницы держали книгу под подушкой, а оксфордские студенты заучивали наизусть целые пассажи и распевали их на улицах. «Лукреция» также имела немалый успех...

  • 10 февраля 2018, 04:00
Скачать книгу Тартюф, или Обманщик. Мизантроп. Лекарь поневоле. Мнимый больной (сборник) автора Жан-Батист Мольер

Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература


Выдающийся французский комедиограф, актер, театральный деятель, реформатор сценического искусства Жан-Батист Мольер (наст. фамилия Поклен; 1622–1673) служил при дворе Людовика XIV. Опираясь на традиции народного театра и достижения классицизма, он создал...

  • 17 февраля 2017, 15:00
Скачать книгу Мнимый больной автора Жан-Батист Мольер

Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература


+12

Последняя пьеса французского комедиографа Жана-Батиста Мольера, в которой он сыграл свою последнюю роль. Герой комедии-балета, Арган, – то ли домашний тиран, нарочно выдумавший болезнь, то ли одинокий чудак, пытающийся укрыться от равнодушия окружающего мира. Перечни лекарств и процедур становятся фоном для различных баталий – за кого отдавать замуж дочку, как молодому влюблённому найти общий язык с упрямым стариком и как оценивать...

  • 23 сентября 2016, 12:10
Скачать книгу Синее чудовище автора Карло Гоцци

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+12

В наказание за дерзость дух Дзелу обращен в Синее Чудовище и вынужден нападать на Нанкин и его жителей. Спасти его могут только по-настоящему верные влюбленные, но, чтобы освободиться, Дзелу должен обречь на несчастия самих влюбленных. Его жертвами становятся грузинская принцесса Дардане и пропавший принц Нанкина Таэр. Дух разлучает влюбленных и, освободившись сам, превращает в Синее Чудовище Таэра, которому под страхом смерти запрещает кому-либо открывать свое имя. Но у принца есть всего сутки, чтобы Дардане полюбила его в обличии Синего Чудовища, иначе он все равно...

  • 5 апреля 2016, 11:40
Скачать книгу Романтики автора Эдмон Ростан

Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература


Сильвета и Персине влюблены друг в друга, но давняя вражда отцов не дает им быть вместе. Каждый день они мечтают о счастливом примирении семей. Однако на самом деле их отцы никогда не ссорились и давно задумали этот брак, а ссорятся они только для вида, чтобы семейная вражда помогла детям представить себя героями «Ромео и Джульетты». Но свадьба расстраивается, когда обман оказывается открытым и пропадает вся романтика. Тогда Персине сбегает из дома странствовать, а примирить влюбленных берется один из помощников их...

  • 14 июля 2015, 15:30
Скачать книгу Звезда Севильи автора Лопе де Вега

Жанр: Зарубежная старинная литература, Зарубежная литература


+12

Трагедия о чести. Королю понравилась юная Эстрелья, названная народом «Звездой Севильи» за необычайную красоту. Он хочет овладеть красавицей, но на его пути встает брат девушки. Застав короля в своем доме, он бросается на него со шпагой и король решает избавиться от него руками Санчо Ортиса, жениха Эстрельи. Король выводит Санчо на откровенный разговор о преданности и берет с него слово выполнять все приказы господина беспрекословно и после вручает ему бумагу, в которой написано, кого он должен убить. Теперь Санчо Ортиса стоит перед выбором – выполнять приказ короля или нет. В обоих случаях он – заложник...

Последние отзывы
2023-01-27 21:00:32
Светлана: Спокойная, немного философская поэзия. У меня ассоциируется с глубокой осенью и ностальгией... Чашка горячего чая с лимоном, теплый плед на коленях и сборник этих стихов...)Эта поэзия мне близка по духу -- зрелая, с нотками ностальгии , заставляющая думать и вспоминать....
2023-01-24 01:17:49
Дмитрий: Безусловно отличные стихи, передающие чувственность и переживание эпохи автором. К ознакомлению рекомендуется, не оставит вас безразличным к сказанному
2023-01-22 08:33:10
Данил: Проницательная поэзия, с интересом ознакомился.

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании

закрыть
Будь в курсе!


@iknigi_net

Подпишись на наш Дзен и узнавай о новинках книг раньше всех!