112 000 произведений, 32 000 авторов Отзывы на книги Бестселлеры недели


» » скачать книгу Поэмы

Книга: Поэмы -

  • Добавлена в библиотеку: 9 апреля 2015, 17:57
обложка книги Поэмы автора Уильям Шекспир
Реклама:


Автор книги: Уильям Шекспир


Жанр: Зарубежные стихи, Зарубежная литература


Возрастные ограничения: +16
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Вильгельм Вениаминович Левик, Григорий Михайлович Кружков
Издательство: Эксмо
Город издания: Москва
Год издания: 2014

Размер: 358 Кб
сообщить о неприемлемом содержимом

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Описание

Поэма «Венера и Адонис» принесла славу Шекспиру среди образованной публики, говорят, лондонские прелестницы держали книгу под подушкой, а оксфордские студенты заучивали наизусть целые пассажи и распевали их на улицах. «Лукреция» также имела немалый успех у читателя, в основу поэмы положен сюжет из древнеримской истории, описанный Титом Ливием и Овидием, пересказанный Дж. Чосером в «Легендах о добрых женах».

Дискуссии вокруг сонетов Уильяма Шекспира до сих пор не утихают: действительно ли сонеты автобиографичны? Существовал ли любовный треугольник, о котором говорится в сонетах 133, 134 и 144? Кто был прототипом Друга и Смуглой дамы?

В дополнение вошли четыре эссе переводчика Г. М. Кружкова, посвященные интригующим и не до конца проясненным вопросам, касающимся поэм Шекспира и его сонетов.




Комментарии
Добавить комментарий
Популярные книги за неделю

Рекомендации