Текст книги "Крылатые фразы и афоризмы кино"

«Бриллиантовая рука»

М., 1968. Сц.: М. Слободской, Я. Костюковский, Л. Гайдай, текст песен: Л. Дербенев; реж.: Л. Гайдай; композ.: А. Зацепин; в ролях: Горбунков – Ю. Никулин, Надя – Н. Гребешкова, Управдом – Н. Мордюкова, Анна Сергеевна – С. Светличная, Лелик – А. Папанов, Геша – А. Миронов, Михаил Михайлович – С. Чекан, Володя – В. Гуляев, Полковник – Н. Трофимов, Шеф – Г. Шпигель.

А вы говорите: поскользнулся, упал. Закрытый перелом! Потерял сознание, очнулся – гипс. – Поскользнулся. – Упал. – Упал, закрытый перелом, потерял сознание, очнулся – гипс. – Правильно.

Эпизодич. роль, Горбунков

А вы какие-нибудь сувениры с собой берете? – Нет, нет, нет, нет, нет. – А я взял. – Водку?

Горбунков, Геша

А зачем подружка? Мой халатик почти как тот.

Анна Сергеевна

А здесь в город только одна дорога.

Михаил Иванович

А под дичь будешь? – Под дичь буду.

Геша, Горбунков

А нам все равно, а нам все равно…

Песня из фильма

А нельзя ли, чтоб этот гипс вместо меня поносил кто-нибудь другой?

Горбунков

А мое алиби? – Ах да, ты остаешься со следами насилия на лице.

Геша, Лелик

А под дичь водку не пьют. – А что? – Пьют это, фш-ш-ш!

Горбунков, Геша

А там ремонт. Объезд.

Михаил Иванович

А ты Софи Лорен видел? – У-у. – А кока-колу пил? – Угу. – Ну и как?..

Надя, Горбунков

А у вас нет такого же, но с пера… с перламутровыми пуговицами? – К сожалению, нет. – Будем искать.

Горбунков, Эпизодич. роль

А что, что я должна была подумать? – Все, что угодно, но только не это!

Надя, Горбунков

А эта странная фраза: «Собака – друг человека!» Странная, если не сказать больше.

Управдом

Кадр из к/ф «Бриллиантовая рука»

Ай-лю-лю – потом.

Геша

Алло, алло, шеф, это я… алло, шеф, это я, Лелик, Лелик!

Лелик

Асфальтовая дорожка, ведущая к туалету, проходит мимо пихты, где буду находиться я. Такова наша дислокация.

Лелик

Бежевая «Волга», 28–70 ОГО. – Угу.

Эпизодич. роль

Береги руку, Сеня, береги.

Геша

Бросьте свою дурацкую агитацию, я покупаю билеты не ради выигрыша. – А ради чего? – Газеты надо читать. – А что? – Хм!

Управдом, Эпизодич. роль

Буду бить аккуратно, но сильно.

Лелик

В темно-синем лесу, где трепещут осины, где с дубов-колдунов облетает листва, на поляне траву зайцы в полночь косили…

Песня из фильма

Быстренько сымем гипс, выпотрошим его, и полный порядок!

Лелик

Быстро! Строго на север порядка пятидесяти метров.

Геша

Вам предоставлена отдельная квартира, там и гуляйте.

Управдом

Весь покрытый зеленью, абсолютно весь, остров невезения в океане есть…

Песня из фильма

Вот здесь пятьсот рублей. – Новыми?

Володя, Горбунков

Вот он. Все в порядке: товар, как в сейфе. – А ключ?

Геша, Лелик

Врачи рекомендуют. Снотворное. В «Неделе», «Для дома, для семьи».

Горбунков

Время – деньги. Как говорится, когда видишь деньги, не теряй времени.

Шеф

Все меняется. Операцию будем проводить у Белой скалы.

Лелик

Все должно быть достоверно: упал, выругался… – Черт возьми! О, прости, черт побери! – Смотри, не перепутай.

Лелик, Геша

Вы в самодеятельности участвуете? – Участвую. Зачем я соврал, я ж не участвую. Зачем он спросил? Зубы заговаривает. Очень подозрительный тип!..

Михаил Иванович, Горбунков

Вы меня извините, я слышала, ну, случайно у меня есть то, что вы ищете. И как раз с перламутровыми пуговицами.

Анна Сергеевна

Вы называли меня умницей, милою девочкой, но не могли понять, что шутите вы с вулканом страстей!

Песня из фильма

Гена?.. – Да. – А почему же вы его тогда… – Чтобы не спугнуть более крупную рыбу.

Горбунков, Михаил Иванович

Геша, ты б ушел от такой женщины?! – Я – нет, но он верный муж.

Лелик, Геша

Дальше следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.

Эпизодич. роль

Кадр из к/ф «Бриллиантовая рука»

Девять, ровно в девять, гостиница «Атлантик», номер триста двадцать семь, Анна Сергевна. Девять, ровно в девять…

Михаил Иванович

Держите. – Зачем? – Ну, как говорится, на всякий пожарный случай.

Володя, Горбунков

Дичь не улетит, она жареная.

Геша

Добрый вечер, Борис Савельич. Я заказал Феде дичь. Очень прошу вас.

Геша

Достаточно одной таблетки.

Лелик

Ей, может, что-нибудь надо. – Что ей надо, я тебе потом скажу.

Горбунков, Геша

Если человек идиот, то это надолго!

Лелик

И что же, все эти десять лет он пил, дебоширил и, так сказать, морально разлагался? – Ну нет! Вы знаете, все это время он искусно маскировался под порядочного человека.

Михаил Иванович, Управдом

Если я не ошибаюсь, то здесь будет такой клев, что ты забудешь все на свете.

Геша, Горбунков

За наше случайное знакомство!

Анна Сергеевна

За одно зеркальное разбитое стекло ваш муж заплатил девяносто семь рублей восемнадцать копеек. Откуда у него такие деньги!

Управдом

За твою премию. – Дай бог, не последнюю.

Горбунков, Геша

Завербовали! Но как он мог! Ох, он такой доверчивый! Рука! Его пытали! Как же я раньше не догадалась!

Надя

Идиот! Детям мороженое!

Лелик

К жене приедете как огурчик: без гипсу, без пыли, без шуму.

Лелик

Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен.

Михаил Иванович

Как говорил один мой знакомый… покойник… я слишком много знал.

Шеф

Как говорит наш дорогой шеф…

Лелик

Как его довести до кондиции, он малопьющий?

Геша

Как она выглядит? – Она? – Да. – Хм! – Ясно.

Михаил Иванович, Горбунков

Как ты могла подумать такое?! Ты, жена моя, мать моих детей!

Горбунков

Клев будет. Это я беру на себя. Клевать будет так, что клиент позабудет обо всем на свете.

Лелик

Клиент дозревает, будь готов! – Всегда готов!.. Идиот!

Геша, Лелик

Клиент, проходя мимо пихты, попадает в мои руки, а дальше – вопрос техники.

Лелик

Козлодоев. – Козо-доев! – Козло-доев!

Лелик, Геша

Кадр из к/ф «Бриллиантовая рука»

Ксива? – Паспорт готов. – Хаза? – Отель «Атлантика». Двухкоечный нумер оплачен. – Клиент? – М-м! Фас, профиль. М-м! – Гонорар? – О! Пока что задаток.

Анна Сергеевна, Лелик

Кто возьмет билетов пачку, тот получит… – Водокачку.

Эпизодич. роль, Управдом

Кто заказывал такси на Дубровку?

Лелик

Куй железо, не отходя от кассы.

Лелик

Легким движением руки брюки превращаются, брюки превращаются… превращаются брюки… в элегантные шорты. Простите, маленькая техническая неувязка.

Эпизодич. роль

Леди, сеньора, фрау, мисс, к сожалению, ничего не выйдет.

Геша

Лейтенант. Старшой я. Ага!

Лелик

Лелик, только без рук, я все исправлю!

Геша

Лелик, но это же не эстетично. – Зато дешево, надежно и практично.

Геша, Лелик

Лопух! Такого возьмем без шума и пыли.

Лелик

Лучше бы я упал вместо тебя.

Геша

Михаил Светлов, Михаил Светлов – у-у-у! Цигель, цигель-цигель-цигель, цигель!..

Эпизодич. роль

Мне надо посоветоваться с шефом, с начальством. – С Михал Иванычем? – С Михал Иванычем, с Михал… – Привет Михал Иванычу.

Лелик, Горбунков

Может, пока бокал вина? – Хорошо бы. Пива. – Нет! Только вино!

Анна Сергеевна, Горбунков

Молчи, несчастная, молчи!

Горбунков

Мы вообще дальше Дубровки никуда не ездили.

Надя

Мы провожаем па-а-апу!

Эпизодич. роль

На одну зарплату на такси не разъездишься.

Управдом

На чужой счет пьют даже трезвенники и язвенники.

Лелик

Наверное, мне бы надо… – Не надо. Он согласился? – Согласился. Теперь у меня такое предложение, а что если… – Не стоит. – Ясно. Тогда, может быть, нужно… – Не нужно. – Понятно. – Разрешите хотя бы… – Вот это попробуйте. Вам поручена эта операция, так что действуйте.

Михаил Иванович, Полковник

Начинаю действовать без шума и пыли по вновь утвержденному плану!

Лелик

Наши дворы планируются не для гуляний. – А для чего? – Для эстетики.

Управдом, Эпизодич. роль

Наши люди в булочную на такси не ездят.

Управдом

Не виноватая я!.. Он сам пришел!

Анна Сергеевна

Нет такого мужа, который хоть на час бы не мечтал бы стать холостяком.

Лелик

За это убивать надо!

Лелик

Нет-нет, шуба подождет.

Надя

О, Боже! О, горе мне!

Горбунков

Прости, друг!

Геша

Такси бежевого цвета в Дубровку не въезжало.

Михаил Иванович

Это дичь? – Это дичь?.. Дичь.

Горбунков, Геша

Это твое? – Мое. – Откуда? – Оттуда. – Оттуда?!..

Надя, Горбунков

Ну-ка, пошевели пальчиками. Нет, не этими, вот этими.

Геша

Я видела твое спецзадание!

Надя

Нет, на это я пойтить не могу!

Лелик

Никто не должен знать. – И Надя? – Никто. – Ясно.

Михаил Иванович, Горбунков

Ничего особенного, обыкновенная контрабанда.

Эпизодич. роль

Ноу, нихт, нет, ни в коем случае!

Геша

Ну, будете у нас на Колыме… будете у нас на Колыме – милости просим. – Нет, уж лучше вы к нам.

Эпизодич. роль, Геша

Ну, пора, турист.

Лелик

Ну-ка, иди отсюда, Миша. Как у вас там говорят, топай до хазы!

Управдом

Ну-ка, пошевели пальчиками. Нет, не этими, вот этими.

Геша

Они будут следить за вами, а мы за ними, и как только попытаются снять, мы их возьмем. – Ага, вроде живца. Понимаю, сам рыбак.

Михаил Иванович, Горбунков

Они, конечно, предложат большой выкуп. А я еще поторгуюсь. – Не думаю. Зачем им себя выдавать, они же уверены, что вы ничего не знаете. Они попытаются получить свой товар бесплатно и незаметно для вас.

Горбунков, Михаил Иванович

Оружие при вас? – Психическое. – Вас услышат.

Михаил Иванович, Горбунков

Отдыхайте, танцуйте, веселитесь.

Эпизодич. роль

Отлично, отлично, скромненько, но со вкусом.

Управдом

Пароль старый «Черт побери»? – Черт побери.

Эпизодич. роль

Печенкой чую: клюнула настоящая рыба.

Михаил Иванович

Пистолет и деньги я получил для выполнения ответственного спецзадания. – А-а! Какого? – Этого я тебе не могу сказать. Пока.

Горбунков, Надя

По направлению к городу движется автоцистерна «Молоко», такси не обнаружено, продолжаю обследование, прием.

Володя

Пляжный ансамбль мини-бикини-69.

Эпизодич. роль

По всей форме: опись, протокол, сдал, принял, отпечатки пальцев.

Лелик

Пожалуйста, Морская двадцать один, квартира девять. Третий подъезд. Третий этаж.

Горбунков

Поймали! – А кто он? – Лопух!

Лелик, Горбунков

Помоги мне! Помоги мне! В желтоглазую ночь позови. Видишь, гибнет, сердце гибнет в огнедышащей лаве любви!

Песня из фильма

По-мо-ги-те! Спа-си-те! So-о-оs!.. Помогите! Лелик!.. – Идиот! – Мамочка! Лелик! Спасите! Маманя!

Геша, Лелик

По-моему, вам пора освежиться.

Эпизодич. роль

После первой не закусывают.

Геша

Про зайцев – это не актуально.

Геша

Кадр из к/ф «Бриллиантовая рука»

Послушайте, как бьется сердце. Стучит?.. Стучит?.. – Стучит.

Анна Сергеевна, Горбунков

Потолкайтесь по комиссионкам, загляните на рынок, посидите в ресторане… – На вокзал можно? – Зайдите.

Володя, Горбунков

Придет время, ты все узнаешь. Может, меня даже наградят. Посмертно!

Горбунков

Приходится рвать когти. Начальство приказало менять точку, перебазироваться.

Лелик

Распространите среди жильцов нашего ЖЭКа. – А-а, е… – А если не будут брать, отключим газ.

Управдом, Эпизодич. роль

Ребята, на его месте должен был быть я. – Напьешься – будешь.

Горбунков, Эпизодич. роль

Руссо туристо, облико морале, ферштейн?!

Геша

Руссо? – Да. – Михаил Светлов? – Да, да. – Черт побери, черт побери! Черт побери?!.. Черт побери.

Эпизодич. роль, Горбунков

Руссо? – Руссо, руссо, руссо, руссо. – Михаил Светлов? – Михаил Светлов, эт… это я, я, я, я.

Эпизодич. роль, Геша

С войны не держал боевого оружия. – Ну, это не боевое, а скорее психологическое. При случае можно пугнуть, подать сигнал. Заряжен холостыми. – Дайте один боевой. – Зачем? – На всякий пожарный. – Не надо. – Ясно.

Горбунков, Володя

С приездом, Семен Семеныч, извините, что так поздно, но сами знаете, общественное дело прежде всего… Что у вас с рукой?

Управдом

Семен Семеныч, ну давайте без самодеятельности.

Володя

Сеня, по-быстрому объясни товарищу, почему Володька сбрил усы. У нас очень мало времени.

Геша

Сеня, ты меня уважаешь? – Уважаю, но пить не буду. – Тогда я тебя укушу. – Кусай.

Геша, Горбунков

Сеня, ты уже дошел до кондиции? – До какой? – До нужной. – Нет. – Тогда еще по рюмочке. – Не-не-не, больше не буду. – Должен.

Геша, Горбунков

Салют, мальчик!

Анна Сергеевна

Скажите, вы это хорошо прикрепили? – Не беспокойся, алкаш, не сорвешь. – А теперь снимите.

Михаил Иванович, Управдом

Скажите, пожалуйста, вы давно знаете гражданина Горбункова Эс Эс?

Михаил Иванович

Скажите, пожалуйста, у вас нет такого же, но без крыльев? – К сожалению, нет. – Нет, да? – Нет. – Будем искать.

Горбунков, Эпизодич. роль

Слова любви вы говорили мне в городе каменном, и фонари с глазами желтыми нас вели сквозь туман.

Песня из фильма

Смотри, не перепутай, Кутузов!

Лелик

Спокойно, Козлодоев, сядем усе!

Лелик

Строго на север, порядка пятидесяти метров, расположен туалет типа сортир, обозначенный на схеме буквами Мэ и Жо.

Лелик

Кадр из к/ф «Бриллиантовая рука»

Такова се ля ви, как говорят у них.

Геша

Там живут несчастные люди-дикари, на лицо ужасные, добрые внутри…

Песня из фильма

Тема лекции: «Нью-Йорк – город контрастов». – А я не был в Нью-Йорке. – А где ж вы были? – Я был в Стамбуле, в Марселе. – Пожалуйста, «Стамбул – город контрастов». Какая разница. Объявление перепишем, а что у вас с рукой?

Управдом, Горбунков

Тлетворное влияние Запада, эти игрушки идиотские…

Управдом

Товарищи, товарищи, товарищи, хорошо бы ай-лю-лю, цигель, цигель, время, товарищи!

Геша

Ты приводишь клиента в ресторан, доводишь его до нужной кондиции и быстренько выводишь освежиться. Убедившись, что клиент следует в заданном направлении, со словами: «Сеня, я жду тебя за столиком», – быстренько возвращаешься на исходную позицию. Твое алиби обеспечено.

Лелик

Ты что, глухонемой, что ли? – Да. – Понятно.

Эпизодич. роль, Горбунков

Только не суетись: детям – мороженое, его бабе – цветы.

Лелик

Ты зачем усы сбрил? – Что? – Я говорю, зачем усы сбрил, дурик? – У кого?

Эпизодич. роль, Горбунков

У вас ус отклеился. – Спасибо.

Горбунков, Лелик

У нас есть точка на трассе, там и сымем гипс.

Лелик

У тебя там не закрытый перелом, а что… что у тебя там? – Золото-бриллианты!

Надя, Горбунков

Федя, дичь! – Дичь! – Ччч!

Геша, Горбунков

Федя, еще по сто пятьдесят шампанского – и все!

Геша

Человека можно напоить, усыпить, оглушить, ну, в общем, с бесчувственного тела. Наконец, с трупа. – С чьего трупа? – Но я уверен, что до этого не дойдет.

Михаил Иванович, Горбунков

Фиш стрит, рыбная улица. Аптека Чиканука.

Лелик

Французские, «Шанель» номер пять.

Михаил Иванович

Хороший мальчик.

Геша

Цигель, цигель, ай-лю-лю!

Эпизодич. роль

Человеку нужно верить только в самом крайнем случае.

Управдом

Черт побери! Чьё-рт по-бъе-ри.

Геша

Читали в «Неделе» отдел «Для дома, для семьи»? Врачи рекомендуют: успокаивает нервную систему, расширяет сосуды. Пейте.

Эпизодич. роль

Что б они ни делали, не идут дела, видно, в понедельник их мама родила…

Песня из фильма

Что ж ты меня бросил-то? – Ну кто ж тебя бросил, жду.

Горбунков, Геша

Чтоб ты жил на одну зарплату!

Лелик

Кадр из к/ф «Бриллиантовая рука»

Что же делать? А дети? Что с ними будет? Какой позор! Есть только один выход, только один. Только один!

Надя

Что у вас с головой? – Деньги! – Семен Семеныч! – Понял.

Володя, Горбунков

Что это у вас с рукой? – Почему он интересуется? Что это, простое любопытство? Подозрительный тип. Поскользнулся, упал, закрытый перелом, потерял сознание, очнулся – гипс.

Михаил Иванович, Горбунков

Чтоб ты издох!

Лелик

Чтоб я видел тебя в гробу в белых тапках!

Лелик

Шампанское по утрам пьют или аристократы, или дегенераты.

Лелик

Шеф дает нам возможность реабилитироваться. Местом операции под кодовым названием «Дичь»… – Как? – «Дичь»… Он определил летний ресторан «Плакучая ива».

Лелик, Геша

Шеф, все пропало, все пропало! Гипс снимают, клиент уезжает…

Геша

Элементы сладкой жизни! И вы знаете, я не удивлюсь, если завтра выяснится, что ваш муж тайно посещает любовницу!

Управдом

Это каюта шестнадцать, или, пардон, я ошибся?

Геша

Я должен… я… принять ванну, выпить чашечку кофе. – Будет тебе там и ванна, будет и кофе, будет и какаво с чаем. Поехали! Поехали, Геша.

Геша, Лелик

Я его знаю по работе. Скажем, коллега. – Ясно. Собутыльник.

Михаил Иванович, Управдом

Я не знаю, как там в Лондоне, я не была, может, там собака друг человека, а у нас управдом – друг человека.

Управдом

Я не трус, но я боюсь. Боюсь, смогу ли я, способен ли.

Горбунков

«Золотой теленок»

М., 1968. Сц. и пост.: М. Швейцер по роману И. Ильфа и Е. Петрова; в ролях: Остап Бендер – С. Юрский, Шура Балаганов – Л. Куравлев, Паниковский – З. Гердт, Корейко – Е. Евстигнеев, Козлевич – Н. Боярский.

А кровавые мальчики беспокоить не будут?

Корейко

А ты кто такой, скажи пожалуйста? – А ты кто такой? – Нет, кто ты такой, я спрашиваю?! – А ты кто такой?!

Паниковский, Балаганов

Автомобиль, товарищи, не роскошь, а средство передвижения!

Остап

Бензин ваш, а идеи наши!

Остап

Ближе к телу, как говорил Мопассан!

Остап

В детстве таких, как вы, я убивал на месте из рогатки.

Остап

В этой карете прошлого далеко не уедешь!

Остап

Афиша к к/ф «Золотой теленок»

В нашем черноморском отделении тоже есть свои слабости, свои неполадки в пробирной палатке, но такого бюрократизма, как в «Геркулесе»!..

Остап

В этом флотском борще плавают обломки кораблекрушения.

Остап

Вам нечего терять, кроме запасных цепей.

Остап

Взвейтесь, соколы, орлами!

Остап

Водку пить не будете? Голые танцевать не будете при луне?

Козлевич

Вот я и миллионер! Так снимайте меня в кино, сбылись мечты идиота!

Остап

Вставайте, граф, вас зовут из подземелья.

Остап

Вставлю себе золотые зубы и женюсь!

Паниковский

Для хорошего человека и миллиона не жалко!

Корейко

Вы еще не знаете Паниковского! Паниковский вас всех продаст, и купит, и снова продаст, но уже дороже!

Паниковский

Вы же босяк, Шура, горьковский тип! Вас надо приодеть, умыть, дать вам капитальный ремонт.

Остап

Вы знаете новость, Адам, на каждого гражданина, даже партийного, давит атмосферный столб весом двести четырнадцать кило!

Остап

Вы знаете, как я люблю гуся! – Знаю, в Арбатове видели. – Да вы ничего не видели! Я убиваю его одним ударом, как тореадор, я его убиваю! – Вперед, вперед, вперед! – Это опера, когда я иду на гуся! «Кармен», вы понимаете! – Вперед, вперед, вперед! – Послушайте, Козлевич, это фемина! Это опера! Ножка, шейка… шейка… крылышко!

Паниковский, Остап

Вы мыслитель? Как ваша фамилия, мыслитель? Жан-Жак Руссо? Марк Аврелий? Спиноза?

Остап

Вы произошли не от обезьяны, как все остальные граждане, вы произошли от коровы: туго соображаете.

Остап

Вы пижон, сын пижона и дети ваши будут пижонами!

Остап

Вы, может, хотите меня зарезать, разрубить тело на части, отправить малой скоростью в разные города, а голову заквасить в бочке с капустой?! Так я против.

Остап

Газеты надо читать! Иногда они сеют разумное, доброе, вечное!

Остап

Гомер, Мильтон и Паниковский – теп… теплая компания!

Остап

Дай мильён! Дай мне мильён! Дай мне один мильён!… Дай мильён!…

Паниковский

Девушки любят молодых, длинноногих и политически грамотных!

Остап

Жизнь диктует нам свои суровые законы.

Остап

Заседание продолжается, господа присяжные заседатели!

Остап

Кадр из к/ф «Золотой теленок»

Знаток! Убивать надо таких знатоков!

Остап

И на старуху бывает проруха, как сказала польская красавица Инга Заёнц через месяц после брака с другом моего детства Колей Остенбакеном.

Остап

И только утром, на рассвете я вдруг вспомнил, что этот стих уже написал А. Пушкин. Какой удар от классика!

Остап

Извините, девушка, вы не жили в 1898 году близ Марселя?

Остап

Интересный вы человек, Александр Иваныч! Все у вас в порядке! Удивительно! С таким счастьем – и на свободе!

Остап

Когда мы будем делить наши деньги?

Паниковский

Командовать парадом буду я!

Остап

Кто против? – Я! – Единогласно!

Остап, Паниковский

Кто такой Козлевич, что с ним делиться?! Мы не знаем никакого Козлевича!

Паниковский

Ладно, живите, я вас прощаю!

Остап

Лично у меня есть четыреста сравнительно честных способов отъема денег!

Остап

Мамаша, пойдемте в закрома.

Остап

Материализация духов и раздача… слонов!

Остап

Мне не нужна вечная игла. Я не хочу жить вечно, я хочу умереть.

Остап

Мне никогда не добиться от вас того, чего добился друг моего детства Коля Остенбакен от подруги моего же детства польской красавицы Инги Заёнц: он добился от нее любви.

Остап

Мне нужно пятьсот тысяч и по возможности сразу, а не частями. – Может быть, все-таки возьмете частями, м-м?

Остап, Балаганов

Мулаты, миллионеры, бухта, экспорт кофе, чарльстон под названием «У моей девочки есть одна маленькая штучка»! О чем говорить!

Остап

На вашей могиле не будет сидеть прекрасная вдова с персидскими глазами, и заплаканные дети не будут кричать: «Папа! Папа, слышишь ли ты нас?!»

Остап

Нам предстоят великие бои!

Остап

Не буду вас отвлекать. Это помешает вам правильно выделять желудочный сок, столь необходимый для здоровья.

Остап

Не делайте из еды культа!

Остап

Не надо оваций! Графа Монте-Кристо из меня не вышло. Придется переквалифицироваться в управдомы.

Остап

Нет никакого Рио-де-Жанейро, и Америки нет, и Европы нет. Ничего нет. И вообще последний город на земле – это Шепетовка, о который разбиваются волны Атлантического океана.

Остап

Кадр из к/ф «Золотой теленок»

Нет, это не Рио-де-Жанейро!

Остап

От десяти до четырех вы – за Советскую власть. Но вот о вашей второй жизни, от четырех до десяти, знаю я один.

Остап

Пилите, Шура, пилите!

Паниковский

Пишет, смотрите! Ильф и Петров!

Паниковский

Подзащитный пытался меня убить, но, разумеется, только из чистого любопытства: ему просто хотелось узнать, что у меня там находится внутри.

Остап

Поезжайте в Киев, и все! – Какой Киев? – Поезжайте и спросите, что делал Паниковский до революции. Поезжайте и спросите. И все! Поезжайте и спросите. – Ну и что? – Нет, вы поезжайте и спросите, и вам ответят, что до революции Паниковский был слепой, Шура!

Паниковский, Балаганов

Полное спокойствие может дать человеку только страховой полис.

Остап

Полтора миллиона человек, и все поголовно – в белых штанах!

Остап

Пора начинать трудовую буржуазную жизнь в Рио-де-Жанейро!

Остап

После знакомства с вашим прошлым и настоящим я потерял веру в человечество. Разве это не стоит миллиона рублей?!.

Остап

Придется действовать не только на суше, но и на море.

Остап

Профсоюз пролетариев умственного труда!

Остап

Прошу нервных покинуть зал!

Остап

Сколько вам нужно денег для счастья? – Сто рублей. – Нет, Шура, вы меня не поняли. Не на сегодняшний день, а вообще. Для счастья, ясно? Чтоб вам было хорошо на свете. – Для полного счастья? – Да. – Шесть тысяч четыреста.

Остап, Балаганов

Работники из вас, как из собачьего хвоста сито!

Остап

Раз в стране бродят денежные знаки, значит, должны быть люди, у которых их очень много.

Остап

Разве я похож на человека, у которого есть родственники?!

Остап

С деньгами надо расставаться легко, без стонов.

Корейко

С плачем полезет он в буфет и достанет оттуда тарелочку с голубой… что? – Каемочкой!

Остап, Балаганов

Самое главное – это внести смятение в лагерь противника. Враг должен потерять душевное равновесие.

Остап

Сегодня же в поезд и – на Запад, к большим культурным центрам.

Остап

Сейчас многие забывают имена героев революции. Угар НЭПа. Нет уже того энтузиазма!

Остап

Снимите шляпы! Обнажите головы! Сейчас состоится вынос тела!

Остап

Кадр из к/ф «Золотой теленок»

Советского миллионера не может найти даже Наркомфин с его сверхмощным налоговым аппаратом.

Остап

Сознался наш Скумбриевич, не выдержал очной ставки. Подкачал!

Эпизодич. роль

Сразу видно человека из раньшего времени, Шурочка! Таких людей уже нет. Где?! А скоро совсем не будет. Раз, два – и все!

Паниковский

Товарищи! Международная по… обстановка… наш ответ Чемберлену… а я его побил за гири и еще раньше с ним дрался.

Балаганов

Только кража. – Только ограбление. – Только кража, Шура! – Только ограбление!

Паниковский, Балаганов

У вас нет холодной котлеты за пазухой?

Остап

У лейтенанта было три сына: двое умных, третий дурак.

Остап

У меня жена, дети и еще одна женщина в Ростове-на-Дону.

Эпизодич. роль

Убивать надо таких толстовцев!

Остап

Увели девушку! Прямо из стойла увели!

Остап

Ударим автопробегом по бездорожью, разгильдяйству и бюрократизму!

Остап

Узнаешь, узнаешь брата Колю? – Узнаю, узнаю брата Колю!

Остап, Балаганов

Умоляю вас, вы не ешьте на ночь сырых помидоров, чтобы не причинить вреда желудку.

Остап

Фамилия ему была Небаба. Кристальной души!

Паниковский

Хорошая была папка! Жалко отдавать, да деньги нужны!

Остап

Что вы орете, как белый медведь в теплую погоду?

Остап

Я бедный студент, я заочник. У меня денег нет! Нищее детство в Кременчуге! Дядя грудью меня вскормил!

Остап

Что сейчас будет! Что я с ним сделаю! – Гражданин, гражданин! – Не трогайте меня! – Здесь не ночной бар… – Что я с ним сделаю! – …здесь молочное кафе. – Вы не знаете, это море крови! Сейчас будет убийство!

Паниковский, Эпизодич. роль

Это – мне, это – ему, это – тоже ему, это – Остап Ибрагимычу, это – мне, нет, это – сюда, вот это – мне, это – Остап Ибрагимовичу, это – мне, это – ему, это – тоже ему, это – мне, это – Остап Ибрагимычу…

Паниковский

Это был бывший слепой, самозванец и гусекрад.

Остап

Это конец! – Это конец первой серии, студент! Первой серии!

Паниковский, Остап

Я не херувим, у меня нет крыльев, но я чту Уголовный кодекс – это моя слабость.

Остап

Я очень бедный… я год не был в бане… я старый… меня девушки не любят…

Паниковский

Я подаю только по субботам.

Остап

Кадр из к/ф «Золотой теленок»

Я подхожу с левой стороны, а вы заходите с правой стороны. Темно, очень темно! Я его с левой стороны жму в бок, а вы его с правой стороны жмете в бок. Тогда этот дурак останавливается и говорит: «Вы хулиган!» Мне говорит. «Вы хулиган! Вы хулиган!» Я: «Хулиган?» И вы тоже подходите и говорите: «Где здесь хулиган? Вы хулиганите?» Я его в это время бах!..

Балаганов

Я покупаю самолет! Заверните в бумажку!

Остап

Я сын лейтенанта Шмидта. Помните? Очаков.

Остап

Я сын турецкоподданного, следовательно, потомок янычаров, а янычары не знают жалости ни к женщинам, ни к детям, ни к подпольным советским миллионерам.

Остап

Я Фунт! Я всю жизнь сидел за других, такая моя профессия – страдать за других!

Эпизодич. роль

Я, знаете, не финансист, я свободный художник и холодный философ.

Остап