Текст книги "Eventyret om hvithvalen Hvaldimir og andre fortellinger"

Eventyret om hvithvalen Hvaldimir og andre fortellinger
Anna Morion

© Anna Morion, 2023

ISBN 978-5-0060-4169-1

Created with Ridero smart publishing system

Fra forfatteren

Vi har alle hørt om Hvaldimir! Og mange har også sett ham! Men hvor kom han egentlig fra? Hva gjorde han før han dukket opp i lille, kalde, men vakre Norge? Er han spion? Og har han noen venner? Og en bestevenn?

Å, om han bare kunne snakke! Vi ville spurt ham om alt mulig! Han ville fortalt oss om eventyrene sine og om undervannsverdenen, om hva han ser der vi mennesker bare kan dykke. Vi ville høre om livet der, under vann. Men kanskje han vet hvordan han skal snakke og bare ikke har funnet noen han vil dele alt med ennå? Det er ikke lett å finne en venn i et så stort hav! Og han kan ikke gå på land. Vi kan bare håpe at denne milde, snille hvalen finner et kjærlig hjerte hos noen som vil bli hans beste venn.

Men jeg var utrolig heldig! Da jeg hørte at han plutselig hadde dukket opp så uventet i våre farvann, bestemte jeg meg umiddelbart for å møte ham. Og jeg oppdaget at han var den mest kjærlige, hengivne og snille skapningen i verden. Og vi ble venner, men han ville ikke følge meg inn i Oslofjordens støyende, båt-, yacht– og fergefylte farvann. Han sa at vannet i Nord-Norge var blitt for kjært for ham, så vi ble enige om at jeg skulle komme på besøk. Det var i april. Da jeg klarte å treffe ham igjen, var det i begynnelsen av september. I løpet av de månedene han hadde tilbrakt i Norge, hadde han opplevd mye! Han fortalte meg om eventyrene sine, og han hadde opplevd mye! Og til mitt viktigste spørsmål: Hvorfor elsker han oss mennesker så høyt? Hva har vi gjort for å fortjene denne søte skapningens kjærlighet? Han svarte…

Og svaret, mine kjære lesere, finner du i denne boken, der jeg vil fortelle deg om eventyrene som Hvaldimir selv har fortalt meg.

Kapittel 1. Han må være en spion!

– Fint vær i dag! Akkurat riktig for en flott fisketur! – sa fiskeren muntert og gikk rundt den lille fiskebåten.

– Ja, det er det! – svarte kameraten. – Frisk vind, sjøluft og litt solskinn! Hva mer trenger en mann for å være lykkelig?

– En god fangst! – lo fiskeren.

Og fiskerne hadde rett! Det var nydelig vær. Havet hadde en vakker blågrå farge. Små, men behagelige bølger slo mot skutesiden. Lukten av salt og frihet! Hav, hav, så vakker du er!

– Å, hva er det der borte? – utbrøt plutselig fiskeren.

Han så en hvit flekk over bord som svømte rett mot skipet. Den hvite flekken dissekerte raskt og uanstrengt vannoverflaten og nærmet seg fiskerne.

– Det var en hvithval! Hvithval! – utbrøt de overraskede fiskerne samtidig.

Ja visst! Det er ikke hver dag man ser en hvithval! Og til og med så nærme!

– Den er så vakker! Hei, sjøvenn! – ropte fiskerne til den uventede gjesten. Alle på skipet løp til siden for å hilse på hvithvalen.

– Hva er det han har på seg? Ser det ut som en sele? – spurte en av fiskerne forundret. Han så noe på hvithvalens hvite hud som så ut som stropper som lå stramt rundt den glatte kroppen. En av stroppene klemte så hardt på hvithvalen at det var tydelig for fiskerne at den slett ikke trivdes med disse stroppene!

– Hei, folkens! Så glad jeg er for at jeg fant dere! – utbrøt hvithvalen, men ingen av fiskerne forsto hva han sa. For dem virket frasen bare som en morsom, søt lyd.

Men hvithvalen forsto samtalen deres, for alle dyr forstår menneskenes språk.

– Hjelp meg, vær så snill! Disse stroppene er så ubehagelige! De gnir mot den sarte huden min», spurte hvithvalen.

Han seilte ved siden av skipet i håp om at disse menneskene ville hjelpe ham. Ja, han var på jakt etter menneskelig hjelp! Hvithvaler er svært intelligente skapninger, og når de trenger hjelp, henvender de seg til mennesker. De vet at mennesker som har et par sterke hender, er svært fingerferdige. Og denne hvithvalen var veldig heldig! Den møtte sterke norske fiskere med gode hjerter. Og et godt hjerte er det fineste et menneske kan ha!

– Stakkars lille fyr! Han må ha det veldig vondt! Vi må befri ham fra disse stroppene! – sa fiskerne med besluttsomhet.

– Ja, takk skal dere ha! Jeg er veldig takknemlig for hjelpen! – jublet hvithvalen.

En av fiskerne over bord forsøkte å ta av hvithvalens stropper, men de satt fast og ga seg ikke!

– De sitter godt fast… Hva skal vi gjøre? – spurte fiskeren vennene sine, som fulgte med på hans forsøk på å hjelpe den uheldige skapningen.

De syntes så synd på hvithvalen! De ville så gjerne hjelpe den stakkars skapningen.

– Ikke fortvil, gutter! Jeg går over bord! – sa en av fiskerne.

Han tok på seg en spesialdrakt som beskyttet ham mot det kalde vannet i aprilsjøen og havnet over bord rett ved siden av hvithvalen.

– Kom hit, stakkars fyr! Ikke vær redd, nå kan jeg definitivt hjelpe deg! – sa den modige fiskeren.

– Takk, takk, takk! Her er jeg! – utbrøt den hvite hvalen og svømte bort til fiskeren. Den er veldig nær.

– Vær forsiktig så du ikke skader den lille! – ropte en av fiskerne fra båten.

– Det skal jeg ikke! – lovet den modige fiskeren.

Og sannelig! I løpet av kort tid ble belugahvalens stropper fjernet, og stakkaren var fri!

– Bra jobbet! – Fiskerne klappet i hendene. De var veldig glade!

Og hvithvalen var også glad! Nå var det ingenting som klemte på kroppen hans eller gned på huden. Den var fri! Hurra! Så herlig å være fri!

– Takk, gode mennesker! Tusen takk! Dere har hjulpet meg så mye! – utbrøt hvithvalen og danset til og med av glede.

Den modige fiskeren som frigjorde babyen fra stroppene, var allerede på båten. Kameratene hans hjalp ham med å ta av seg drakten. En av dem undersøkte stroppene som ble fjernet fra hvithvalen.

– Se der! Det ser ut som et lite kamera! – sa han overrasket og snurret en merkelig gjenstand i hendene. – Ja, det stemmer, et kamera. Hva står det her? Aha, «St. Petersburg Equipment»!

– Så du har kommet til oss fra nabolandet Russland, gutt? Du har reist langt! – sa hvithvalen til redningsmannen sin.

Fiskerne samlet seg igjen ved brettet.

– Så glad denne fyren er! Jeg har aldri sett en så sosial hvithval før! – lo en av fiskerne.

– Jeg har aldri sett dem så nært i det hele tatt, bare på avstand! Så søte de tross alt er! – sa kameraten hans.

De hadde rett: Denne hvithvalen, som så uventet hadde henvendt seg til dem for å få hjelp, var så søt! Han smilte bredt og fortsatte å svømme langs skipet.

– Har dere tilfeldigvis noen fisk? – spurte hvithvalen. – Jeg er så sulten! Jeg hadde ikke hatt noe imot et dusin velsmakende fisk!

– Skal vi mate ham? – Som om han leste gjestens tanker, sa redningsmannen. – Jeg tror han er sulten.

– Ja, ja, jeg er veldig sulten! – bekreftet den glade hvithvalen.

Fiskerne trakterte ham med velsmakende fisk, som var tilgjengelig på skipet etter en vellykket fisketur. Hvithvalen spiste nok og ble enda gladere. For hvor deilig er det ikke å kjenne mat i en tom mage! Spesielt når man har reist så langt som vår hvite helt!

– Takk for alt, snille mennesker! Jeg kommer tilbake til dere! – sa den hvite hvalen og forsvant i havet etter å ha kastet seg ut i bølgene.

– Flink gutt! Vi gleder oss til å få besøk av deg! – ropte fiskerne og håpet at hvithvalen fortsatt kunne høre dem.

– Vi må informere kommunen om denne vennlige, men uventede gjesten. Og spesielt om dette kameraet, sa plutselig den eldste av fiskerne alvorlig. – Kanskje han er en spion!

Hvaldimir

Kapittel 2: En stor og ny verden

Aldri i sitt liv hadde hvithvalen vår sett noe lignende som det den hadde sett under flukten! Aldri før hadde den opplevd følelsen av frihet, uendelige vidder, varme og kalde undervannsstrømmer, vakre, store, små og bare enorme steiner, undervannssteiner og bare steiner! Og hvor mange forskjellige levende vesener han møtte underveis! Skapninger som han aldri hadde møtt før! Noen var som ham – delfiner, svarte og hvite spekkhoggere, og andre var ikke som ham i det hele tatt! Som skapninger med lange ben og store klør. Hva sa de at de het? Å ja, krabber! Og så var det disse merkelige skapningene med lange tentakler. Maneter! De reiser alene og i svermer, så stille og uvennlige. Og fuglene som svever gjennom luften og skriker? Noen ganger kunne hvithvalen vår se på dem i timevis. Og så smidige de var! De var så raske og flinke til å fange småfisk! Ja, fisk, massevis av fisk! Store fisk, små fisk, tynne fisk, glassaktige fisk… alle slags fisk! Men dessverre var ikke hvithvalen vår like kvikk til å fange disse smakfulle fiskene. Han visste ikke engang hvordan han skulle fange den, for før han rømte, ble han alltid matet av mennesker.

Denne store og nye verdenen var så interessant! Og helten vår var utrolig glad for å være fri, for å kunne svømme hvor han ville og gjøre hva han ville! Å, lykkelig nytt liv! Likevel ble hvithvalen vår snart trist. Havets skjønnhet, friheten – alt dette er fantastisk, men likevel manglet han kommunikasjon med mennesker. Han elsket å leke med dem, eller bare svømme rundt dem, i nærheten av dem. Han elsket at folk snakket til ham, selv om de ikke forsto språket hans. Han trengte mennesker.

Etter at snille fiskere hadde befridd ham fra seletøyet, ble hvithvalen værende på havet i noen dager til og lyttet til dem, og de matet ham med deilig fersk fisk. Så bestemte hvithvalen seg for å fortsette reisen og svømte videre. Og hvorfor det? Fordi den hørte fiskere snakke om et koselig sted der det bor mange mennesker. Ja, han svømte til menneskene! Han ble tiltrukket av dem av hele sitt hjerte og savnet veldig å kommunisere med dem. Gleden og forventningen til å møte dem ga hvalen styrke. Men han var så sulten! Han trengte mat og håpet at det var snille mennesker i denne koselige viken som ville gi ham mat.

Det var ikke vanskelig å finne veien: Han spurte sjøfolkene om veien, og snart befant han seg i den koselige viken. Hvithvalen vår svømte opp til trebryggen, stakk hodet opp av vannet og så straks mennesker. Mange mennesker! De spaserte langs sjøen på steinkaien, de snakket med hverandre, de satt på benker og nøt sjøluften. Himmelen var grå, ikke en eneste solstråle. Det må ha vært kaldt, for alle hadde jakker på seg. Ja, hvithvalen skjønte godt at folk fryser lett! Men selv var han vanskelig å fryse!

– Hallo! Her er jeg! – ropte hvithvalen. Så glad han var! Han var klar til å hoppe opp av vannet rett på trebryggen for å komme nærmere disse menneskene! Men det gjorde han selvfølgelig ikke.

– Se, Karen! – utbrøt en av jentene som sto på trebryggen, rett over hvithvalen vår! – Det er en hvithval!

– Jøss, så vakker den er! Hallo, snøfnugg! – sa venninnen Karen til dette. – Signe! Signe! Signe, kom hit! Det er en hvithval!

En jente i rosa jakke løp straks bort til jentene og så helten vår, i vannet, så nær! Så søt! Hun holdt hendene for kinnene og utbrøt et gledeshyl.

– Hei, dere er vel også glade for å se meg? – sa den hvite hvalen til dem. – For jeg er veldig glad! Jeg svømte hit for å se dere, for å se dere, for å snakke med dere!

– Karen! Jeg vil klappe ham! – ropte jenta Signe og la seg straks på magen, rett på brygga, og strakte ut armene mot hvithvalen.

– Forsiktig, ikke fall! – Karen tok raskt tak i jenta, slik at hun i glede ikke falt rett i de kalde bølgene.

– Biter han ikke? – spurte jenta, som var den første som fikk se den hvite hvalen.

– Selvfølgelig biter jeg ikke! Ikke vær redd! Jeg har aldri bitt noen i hele mitt liv! – svarte hvithvalen og svømte forsiktig bort til den nysgjerrige jenta Signe, som bare ville klappe den.

Signe strøk hvithvalen kjærlig over det våte, hvite hodet og lo.

– Å, Karen, den hvithvalen er våt! – sa hun.

– Hvis du faller i vannet nå, blir du også våt! Og kald! – Karen svarte henne med en latter.

Og i løpet av bare et par minutter etter denne hyggelige interaksjonen hadde det allerede samlet seg mange nysgjerrige mennesker på bryggen. Alle ville se gjesten! Og hvithvalen vår var bare begeistret over hvor mange som kom for å hilse på ham! Han er velkommen her! Så herlig det er å bli ønsket velkommen!

– Dette er den samme hvithvalen som var på nyhetene! – sa en av menneskene.

– Ja! Jeg så den også!

– Jeg også!

– Sier de at han er en spion?

– Han er ingen spion, se på ham! – Sa Karen.

– Han er ingen spion! Han er en hvithval! Og en hvithval kan ikke være spion! – sa Signe i en misfornøyd tone. Hun satt og klappet en hvithval og var ikke glad for at folk trodde han var spion!

– Hva snakker du om? – Den hvite hvalen forsto ingenting.

– Denne lille har allerede blitt en kjendis! – utbrøt noen. – Han var på nyhetene, og ikke bare her!

– Er det sant? Er jeg en kjendis? Jøss! – jublet hvithvalen. – Og se hva jeg kan gjøre!

Og han viste folk et lite triks han hadde lært seg før flukten.

– For en flink gutt! Det er flott! Se hva han kan! – Folk klappet i hendene. De hadde ikke ventet at denne uventede gjesten ikke bare var søt, men også kunne gjøre triks!

– Mer! Mer!» ropte barna. – Vær så snill!

– Ja, ja, ja! Se! – sa hvithvalen og utførte et nytt, mer komplisert triks.

Barna skrek av glede, og de voksne klappet i hendene igjen og sa at han var så flink!

– Men jeg er så sulten! Kanskje du har fersk fisk til meg? – spurte hvithvalen håpefullt.

– Mer! Flere triks! – skrek barna.

– Nei, jeg orker ikke mer! Jeg er trøtt og sulten! – sa hvithvalen forsagt og svømte et par meter bort fra bryggen. Han ventet på fiskene. Han hadde jo tross alt vist dem noen triks! Og folk gir ham alltid mat for det!

– Karen, han begynner å bli så trist! – sa Signe bekymret. – Kanskje han er syk? Eller fryser han?

– Nei, han er sulten! – sa plutselig en av mennene. Det var en eldre mann med helt hvitt hår. – Denne hvite hvalen ble holdt i fangenskap, og han jaktet aldri på egen hånd. Han hadde alltid fått mat.

– Stakkars lille fyr! – sa Signe trist. – Karen, skal vi mate ham?

– Ja, vær så snill! – utbrøt den hvite hvalen.

– Hva kan vi mate ham med? – spurte Karen den eldre mannen.

– For en halvtime siden la en fiskebåt ut herfra. De solgte sild og torsk,“ fortalte mannen. – „Jeg kjøpte tre av dem til middag. Men jeg kan ikke se på det triste ansiktet til den lille gutten. Jeg går og henter litt!

– Jeg har også kjøpt fisk! – sa en kvinne. – Jeg har dem med meg i en pose! – Og hun åpnet posen og tok ut noen ferske småfisk.

– Så fint! Tusen takk skal dere ha! Jeg er veldig takknemlig for dette! – Den hvite hvalen svømte straks tilbake til brygga og spiste gladelig fisken som den snille kvinnen kastet til ham. Og menneskene på brygga så smilende på ham mens han spiste lunsjen sin.

– Spiser han frossen fisk? – spurte noen. – Fiskerne har seilt bort, og det er ikke lett å få tak i fersk fisk!

– Nei, han spiser ikke frossen fisk. Men hvis du tiner den, vil den være like god for hvithvalen som fersk fisk. Dessuten er den stakkars fyren veldig sulten», svarte den eldre mannen. – Og faktisk er det lett å få tak i fersk fisk i enkelte supermarkeder.

– Så vent her, gutt! Vi kommer snart med fisk! Ikke svøm noe sted! – sa noen straks og skyndte seg å kjøpe fisk.

– Vi har også fisk! Hjemme! I fryseren! – utbrøt Karen plutselig. – Pappa fikk fem store torsk her om dagen!

– Ja, det stemmer! Nå drar vi hjem! – ropte Signe.

Signe, Karen og venninnen løp hjem.

– Ikke glem å skjære den i små biter, ropte den gamle mannen etter dem. – Vel, gutt,“ sa han til den hvite hvalen, „det betyr at jeg skal ha kokt kylling til middag i kveld! Jeg går og henter litt fisk til deg!

Og så satte han kursen hjemover.

– Jeg venter her! Akkurat her, akkurat på dette stedet! – lovte den hvite hvalen ham. – Det er veldig snilt av deg!

Snart hadde de fleste av dem som hadde kommet for å se den uventede gjesten, gått ut for å hente fisk til ham. De som ble igjen, begynte å diskutere lavmælt om hvithvalen var en spion, og de var enige om at det var godt mulig. Men barna støttet ikke denne oppfatningen i det hele tatt! Barna insisterte på at voksne ikke forstår noe som helst! Tross alt er spioner aldri så søte!

Utpå kvelden spredte nyheten om at den berømte hvithvalen, som også kunne være en spion, hadde kommet til bukten, seg over hele området. Både barn og voksne var ivrige etter å hilse på den, eller bare se på den! Mange hadde med seg fisk hjemmefra, så nå var den søte hvite hvalen vår ikke bare ikke sulten, men så mett at han ikke kunne svelge mer fisk! Og han var strålende fornøyd med alle som kom for å se ham. Han viste triks, pratet med folk og lekte med dem. Det var mange som lekte med ham. Og barna var bare så fornøyde med ham! Og så vakker denne havnebyen var i lyset fra lyktene! De lyste opp bryggen med sitt festlige lys og speilte seg på den glatte overflaten av kveldshavet. Den hvite hvalen vår hadde aldri sett noe så vakkert før. Lysene i vinduene i folks hus var så koselige! Og alt rundt skimret og glitret.

En fantastisk dag, full av glede og velsmakende fisk! Hva mer trenger en hvithval for å være lykkelig? Men om kvelden dro folk hjem, og hvithvalen ble igjen på bryggen, bare måkene skrek over hodet på ham. Tristessen snek seg tilbake i det kjærlige hjertet hans. Når en hvithval eller et menneske blir etterlatt alene i mørket, er det vanskelig å ikke bli trist. Nå var det bare å vente på daggry for å møte disse godmodige menneskene igjen. Og vente på at hvithvalen skulle få fisk igjen.

Men så fløy måkene sin vei, og den stakkars hvithvalen var helt alene igjen.

«Alle må sove. Da må jeg også sove», bestemte hvithvalen seg. Den fant seg et rolig og koselig sted ikke langt fra bukten og sovnet. Til tross for at helten vår var alene, var han ikke trist. Tross alt visste han at morgenen snart ville komme, det ville bli lyst, og en ny dag ville begynne. Og den ville bringe mye glede. Som denne dagen. Den første dagen med mennesker på frifot. Ingenting kunne måle seg med den følelsen. Frihet! Glede! For første gang på alle de årene han hadde vært i fangenskap, sovnet hvithvalen vår lykkelig. Og i drømmen så han barndommen sin, da han fortsatt var en liten og lykkelig baby som svømte ved siden av sin store og sterke mor. Mamma. Som han savnet henne! Han ville finne henne, finne henne og fortelle henne hvor høyt han elsket henne og hvor mye han savnet henne. Det skulle han!

Kapittel 3. Hva er strømpebukser?

Det var en uke siden den hvite hvalen hadde seilt inn i den koselige viken. Men hver dag var vakker. Hvithvalen var lykkelig: Hver dag så han mennesker, de snakket med ham, lekte med ham og ga ham mat.

En dag kom en mor med babyen sin til brygga. Det var en nysgjerrig liten gutt på fem år. Han ville leke med hvithvalen, så han hadde med seg en liten rød gummiball. Og å svømme etter ballen og hente den tilbake var vår hvite helts favorittlek!

Været var strålende solfylt. Havet var stille og blått. Ikke en eneste sky på himmelen. En herlig dag i begynnelsen av mai!

Gutten kastet ballen så langt han kunne, og den hvite hvalen kom raskt tilbake med ballen i hendene. For dette ga guttens mor hvithvalen en belønning – en liten sild, og hvithvalen tok takknemlig imot maten. Den hadde tross alt gjort seg fortjent til det!

– Å, mamma, og vet du hva! – utbrøt plutselig gutten overrasket.

– Hva da, kjære? – spurte moren.

– Den hvite hvalen er skallet, akkurat som pappaen vår!

– Selvsagt, kjære gutt!

– Men hvorfor?

– Hvorfor er pappaen vår skallet? Fordi han barberer hodet, sier moren til sønnen.

– Barberer hvithvalen seg også? – lurte gutten på.

– Ikke tale om, lo moren. – Selvsagt ikke!

– Er jeg skallet? Hva betyr det? – spurte den hvite hvalen trist. Han kjente ikke ordet og trodde at gutten hadde sagt noe fornærmende om ham.

– Men hvorfor er han da skallet? – fortsatte gutten. Han kunne ikke forstå hvorfor den hvite hvalen ikke hadde et eneste hår på hodet!

– Ja! Hvorfor er jeg skallet? – utbrøt hvithvalen. – Er det noe galt med meg?

– Hvithvaler, hvaler og delfiner får ikke hår eller pels! Det gjør det lettere for dem å bevege seg i vannet og svømme raskere», forklarte guttens mor.

– Men pingviner har hår! – sa gutten.

– Ikke pels, men fjær, kjære deg», korrigerte moren ham.

– Og jeg har altså verken hår, pels eller fjær? – spurte den hvite hvalen overrasket. Jøss! Det hadde han aldri tenkt på før!

– Men pingviner er likevel ikke nakne! De har på seg drakter! Det har bestemor fortalt meg! – Gutten sa det til moren sin.

– Å! Jeg er også naken! Det må være ille! – ble hvithvalen opprørt.

– Det er veldig enkelt! Pingviner har på seg drakter, men hvithvaler har på seg hvite strømpebukser, forklarte guttens mor med et smil.

– Strømpebukse? Hva er det for noe? – Gutten skjønte ikke hva det var.

Hvithvalen forsto det heller ikke og så overrasket på guttens mor.

«Trico? For et morsomt ord! Dette er første gang jeg har hørt det!» – tenkte han.

– «Husker du da vi var med deg på sirkus? I Spania? Da vi var der i påskeferien? Det er ikke lenge siden! – spurte mamma sønnen sin.

Han nikket.

– Husker du at det var en mann og en kvinne som gjorde noen interessante triks? – fortsatte moren. – Høyt oppe, under kuppelen!

Beluga lyttet oppmerksomt til henne. Han ville vite hva en trikot var og hvorfor han hadde den på seg!

– Ja, det var så interessant! – utbrøt gutten.

Selvfølgelig husket han det! Han hadde klappet høyere i hendene enn alle tilskuerne på sirkuset!

– Nå hadde de på seg hvite drakter. Og disse hvite draktene kalles strømpebukser, og de er laget spesielt for å gjøre det lettere for akrobatene å vise oss triksene sine», forklarte moren til sønnen sin.

– Så denne hvite hvalen er også akrobat? – spurte gutten beundrende og så på helten vår.

– Nei, han er ikke akrobat, men han går også i hvite tights, svarte moren.

– Men hvorfor har han da hvite strømpebukser? – Gutten stilte spørsmålet igjen. Han hadde så mange spørsmål!

– «Fordi, som jeg sa, denne trikoten gjør det lettere og raskere for ham å svømme under vann. Og det er jo veldig bra! – lo moren. Hun var veldig tålmodig og svarte på alle sønnens spørsmål. Og noen ganger er det ikke lett i det hele tatt!

– Så jeg er skallet og går med hvite strømpebukser, og det er veldig bra! – Den hvite hvalen skjønte det endelig.

– Da er han ikke naken! – utbrøt gutten.

– Jeg er ikke naken! – sa hvithvalen og lo av glede.

– Han ler! Mamma, han ler! – Den glade gutten klappet i hendene og lo også.

– Så søt han er! – lo guttens mor også. – Men nå må vi gå.

– Jeg vil ikke! Jeg vil leke med hvithvalen! – ble gutten opprørt.

– Nei, ikke gå! Vær så snill, vær så snill! – spurte hvithvalen. Han likte disse menneskene så godt!

– Men vi skal besøke tante Ellen! Og du skal leke med lille Thomas! – sa mamma. Hun plukket opp en våt gummiball.

– Men kommer vi hit igjen? – spurte gutten med håp i stemmen og tok moren i hånden.

– Selvfølgelig skal vi det! Men ikke i dag», sa moren. – Så si farvel til den søte, lille hvite hvalen og la oss gå til tante Helen. Ha det, lille hvithval! Vi ses senere!

– Ha det, søte hvithvalunge! – Gutten sa farvel til hvalen.

– Ha det, søte gutt! – svarte hvithvalen.

– Jeg liker den hvite strømpebuksen din! Du er veldig kjekk i den! – sa gutten.

– Takk skal du ha! Det synes jeg også! – utbrøt den hvite hvalen vår.

– Mamma, jeg ønsker meg også en hvit strømpebukse til bursdagen min! – sa gutten til moren sin.

Og hvithvalen stupte i vannet og svømte ut i dypet. Han visste at der ute, lenger til havs, satt det fiskere i båtene sine og fisket.