Книга: Женщины - Чарльз Буковски

Мне безумно понравилась книга! Столько событий у обычного человека - это безумно круто. Сейчас у молодых людей жизнь не так бурлит, как у главного героя)

В общем свою цель я нашел)))

Это даже не 7%, и к 150-й странице я перестал запоминать их имена. Каждый раз, когда появлялась новая, Чинаски расставался с предыдущей.

Все это непотребство происходит 415 страниц. Тут и интимные подробности, и алкоголь, и наркотики, и вождение в пьяном виде, перелёты, переезды, литературные чтения и конечно же незащищенные и беспорядочные половые связи во всех самых неприятных подробностях.

После 415 страницы, Чинаски вновь звонит одна из его поклонниц и он ей отказывает. Она уточняет, действительно ли она не ошиблась номером. Чинаски прощается. Конец.

Книга однозначно 18+ и совершенно точно для «любителей жанра». Хотя Буковский и стал популярным в Америки, в наших чернозёмных широтах это все равно остаётся больше как арт-хаус. Не для широких масс.

Я девочка более чем взрослая и «шокирующий натурализм с откровенными сценами» уже давно могу себе позволить. Но ведь в книге упомянуты лиричность, сентиментальность, самоирония, любование и восхищение женщинами! Да, ведь умудряются же люди написать такую чУдную аннотацию на такую откровенную грязь и дрянь, да простят меня все американские читатели, купившие эту книгу и возвысившие автора до статуса крупнейшего в ХХ веке. А может быть я зря наговариваю на автора, может быть это перевод так испортил книгу? Не знаю, сильно сомневаюсь. Встречались в некоторых книгах и откровенные сцены, и даже ругательства, но это было в малых дозах, для усиления вкуса что ли, например, в книге Пауло Коэльо «Адюльтер». Но тут!

За 70 прочитанных страниц и того, что я прочитала, пролистывая книгу вперёд, я увидела только, как персонаж Генри Чинаски, по-моему работавший на почте, писал какие-то стихи, печатался, ездил на встречи с читателями, жил холостяком. Об этом совсем немного. В основном я читала, как он пил, что он пил, с кем пил, в каких комбинациях он смешивал всевозможное спиртное, как он каждое утро и даже днём, простите, извергал всё это обратно (даже трудно подбирать культурные слова), как он общался с женским полом и интерес его, в разрез с аннотацией, совсем не лирический и сентиментальный.

Книга просто напичкана матом, упоминанием всех половых органов и процессов с ними связанных, называя всё как есть в народном откровенном стиле. Мне кажется, так выражаются только совсем уж опустившиеся люди без тормозов. Причём все небольшие события, которые происходят с персонажем, на мой взгляд использованы только для того, чтобы книга была хоть немного похожа на книгу, ради приличия, чтобы уж не писать откровенное п...о, даже не знаю каким словом это можно назвать, не хочется в рецензии писать такие слова.

Дала мужу прочитать фрагмент, чтобы показать ужас, который допускают издатели до печатания, муж сделал большие глаза, сильно удивившись, что такое возможно в книгах. А ведь я купила сразу две книги этого автора. В шкафчике ещё ждёт своей очереди книга «Кошки». Даже боюсь теперь читать)) На мой взгляд, это нельзя печатать, это развращает. Почему фильмы такого плана запрещены, а книга нет? Я разочарована. Читайте умные и полезные книги! Остерегайтесь подобных книг.